Haltevorrichtung für Kleinkinder Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung
zum festhalten von Kleinkindern im Bett, Wagen od.dgl. bestehend aus einem Schulter-
träger und einem den körper umschließenden Halteteil, der durch
Gurte oder Bänder mit dem Bett, Wagen od. dgl. verbunden wird, und unterscheidet
sich von den bisher bekannten Haltevorrichtung dadurch, daß der Halteteil nicht
den Brustkorb sondern den Leibteil des Körpers umschließt. Es ist ärztlicherweits
festgestellt worden, daß diese neue Anordnung wesentliche Vorteile hat, indem nicht
mehr der Brustkorb beengt wird, das Kleinkind vielmehr frei atmen und sich besser
bewegen kann.Holding device for small children The innovation relates to a device for holding small children in bed, car or the like. consisting of a shoulder carrier and a holding part that surrounds the body and extends through
Belts or straps with the bed, trolley or the like. Is connected, and differs from the previously known holding device in that the holding part does not enclose the chest but the body part of the body. It has been medically determined that this new arrangement has significant advantages in that the chest is no longer constricted, rather the infant can breathe freely and move better.
Im einzelnen sind die Merkmale der Neuerung aus der nachfolgenden
Beschreibung zu der beigefügten Zeichnung ersichtlich, die ein Ausführungsbeispiel
der neuerungsgemäßen Haltevorrichtung schematisch in Draufsicht im Nichtgebrauchszustand
darstellt. In detail, the features of the innovation are from the following
Description of the accompanying drawing can be seen, which shows an exemplary embodiment
the holding device according to the innovation schematically in plan view when not in use
represents.
Die Haltevorrichtung besteht aus einem breiten Streifen 1, der dazu
bestimmt ist, als Halteteil um den Leib des Kindes gelegt zu werden, und sich nach
beiden Seiten zu Gurten oder Bändern 2a und 2b verjüngt, die dazu dienen, um den
Körper des Kindes gelegt zu werden und zusammen mit dem Streifen 1 einen den Körper
umschließenden Ring zu bilden, der durch Gurte oder Bänder mit dem Bett, agen cd.
dgl. verbunden wird. Der genannte Ring kann durch jedes geeignete Mittel, z. B.
Knöpfe und Knopflöcher, geschlossen werden. Vorzugsweise erfolgt das Schließen des
Ringe in der Weise, daß der eine Gurt 2a durch einen im Streiten 1 angebrachten
Schlitz 3 nach der einen Seite und der andere Gurt 2b durch eine Schlaufe 4, die
an dem Streifen 1 angebracht ist, nach der anderen Seite geführt wird. Die Enden
der beiden Gurte 2a und 2b können dann zum Festmachen am Bett, Wagen od.dgl. verwendet
werden. Der Streifen 1 wird vorzugsweise in der Leibform angepaßter bauchiger Form,
d. h. von innen gesehen ein wenig konkav ausgebildet, um einen guten Sitz zu gewährleisten. The holding device consists of a wide strip 1, which is to
is intended to be placed around the child's body as a holding part, and according to
both sides tapered to belts or bands 2a and 2b, which are used to move the
Body of the child to be placed and together with the strip 1 one the body
to form an encircling ring that is attached to the bed by straps or straps, agen cd.
Like. Is connected. Said ring can be formed by any suitable means, e.g. B.
Buttons and buttonholes, to be closed. The closing of the preferably takes place
Rings in such a way that one belt 2a is attached by one in arguing 1
Slot 3 on one side and the other strap 2b through a loop 4, the
attached to the strip 1 is passed to the other side. The ends
the two straps 2a and 2b can then be attached to the bed, car or the like. used
will. The strip 1 is preferably in the body shape adapted bulbous shape,
d. H. Seen from the inside a little concave to ensure a good fit.
Der Halteteil 1, 2a, 2b wird in seiner den Leibteil des Kindeskörpers
umschließenden Stellung praktisch unverrückbar gehalten einerseits durch mit ihm
verbundenea : zwei Schenkelringe und andererseits durch einen mit ihm verbundenen
Sohulterträger. The holding part 1, 2a, 2b is in its the body part of the child's body
enclosing position kept practically immovable on the one hand by with him
connected a: two thigh rings and on the other hand by one connected to it
Shoulder straps.
Die Schenkelringe bestehen aus Gurten oder Bändern 5a und 5b, die
über nach unten hängende Verbindungsstücke 6a bzw. 6b mit dem
Streifen 1 durch knöpfe 7a bzw. 7b und Knopflöcher 8& bzw.
8b
knSpfbar verbunden sind. Die Verbindungsstücke 6& und 6b
können
in ihrer Länge verstellbar ausgebildet werden, indem in ihnen
mehrere Knopflöcher 8a bzw. ab vorgesehen werden. Die Gurte
oder
Bänder 5a und 5b werden zu den die Oberschenkel umschließenden
Ringen geschlossen, indem ihr eines Ende durch knöpfe ga bzw.
9b und Knopfischer 10a bzw. 10b mit ihrem anderen Ende knöpfbar
verbunden wird. Der Umfang dieser Schenkelringe kann verstellbar
ausgebildet werden, indem in den Gurten oder Bändern 5&
und 5b
mehrereKnopflöcher 10a bzw. 10b vorgesehen werden. Durch die
Verstellbarkeit der Verbindungsstücke 6a und 6b und der Gurte
oder Bänder 5a und 5b kann diese Befestigungaanordnung, die
ein
Hocbrutschen des Halteteils 1, 2a, 2b verhindert, jeder XSrper-
größe angepaßt werden.
Nach oben ist der Halteteil1, 2a. 2b mit dem bekannten Sa
11
terträgerlverbunden. der über die Schultern den Rücken des
Kin.
des herunter verlaufend durch Knopflöcher 12a und 12b an Karpfen
13a bzw. 13b mit dem Streifen 1 knopfbar verbunden wird. Der
Schulterträger 11 kann in seiner Länge verstellbar ausgebildet
werden, indem in ihm mehrere Knopflöcher 12a und 12b vorgesehen
werden. Dadurch ist er jeder Körpergröße ahpaSbar.
Es ist selbstverständlich, daß anstatt von Knöpfen und Knopf.
löchern auch Druckknopfe d. dgl. verwendet werden können.
DieHältevorrichtung kann aus jedem geeigneten Material
zB. Linon, Baumwollgewebe u. dgl., hergestellt werden.
I
The leg rings consist of belts or bands 5a and 5b, which are connected to the downwardly hanging connecting pieces 6a and 6b, respectively Strip 1 through buttons 7a or 7b and buttonholes 8 & or 8b
are connected via buttons. The connectors 6 & and 6b can
can be made adjustable in length by inserting in them
several buttonholes 8a or ab are provided. The straps or
Ligaments 5a and 5b become the ones that encircle the thighs
Rings closed by pushing one end through buttons ga resp.
9b and button mixer 10a or 10b can be buttoned at their other end
connected. The scope of these thigh rings can be adjusted
be formed by in the straps or bands 5 & and 5b
a plurality of buttonholes 10a and 10b, respectively, can be provided. Through the
Adjustability of the connecting pieces 6a and 6b and the straps
or straps 5a and 5b, this fastening arrangement, which a
Prevents the holding part 1, 2a, 2b from slipping upwards.
size to be adjusted.
At the top is the holding part 1, 2a. 2b with the well-known Sa
11
connected to the carrier. the one over the shoulders the back of the kin.
running down through buttonholes 12a and 12b on carp
13a or 13b is connected to the strip 1 by buttons. Of the
Shoulder straps 11 can be designed to be adjustable in length
are provided by several buttonholes 12a and 12b in it
will. This makes it fit for every body size.
It goes without saying that instead of buttons and buttons.
also punch press studs d. Like. Can be used.
The holding device can be made of any suitable material
e.g. Linon, cotton fabric, and the like.
I.