DE1758850A1

DE1758850A1 - Device for introducing a starting strand into a mold during continuous casting

Info

Publication number: DE1758850A1
Application number: DE19681758850
Authority: DE
Inventors: Herbert Fastert; Horst Precht
Original assignee: Concast Inc
Current assignee: Concast Inc
Priority date: 1967-08-22
Filing date: 1968-08-20
Publication date: 1972-03-30
Also published as: CA922478A; CH485502A; AT282856B; FR1603265A; GB1194277A

Description

1/D885Q1 / D885Q

CONCAST INCORPORATED NEW YORKCONCAST INCORPORATED NEW YORK

Vorrichtung zur Einführung eines Anfahrstranges in eine Kokille beim StranggiessenDevice for introducing a starting strand into a mold during continuous casting

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Einführung eines Anfahrstranges in eine Kokille beim Stranggiessen. The invention relates to a device for introducing a starting strand into a mold during continuous casting.

Beim Stranggiessverfahren wird flüssiges Metall in eine meist wassergekühlte Durchlaufkokille gegossen, die das eingebrachte Metall abkühlt. Zu Giessbeginn ist es notwendig, die untere Kokillenöffnung durch das Ende eines in die Kokille teilweise eingeführten Anfahrstranges zu verschliessen. Nach dem Füllen der Kokille und während des weiteren Giessverlaufes wird der gebildete Strang mit einem flüssigen Kern vorerst durch den Anfahrstrang ausgefördert und durchläuft eine sogenannte Sekundärkühlzone, in der er durch aus Düsen aufgespritztem Wasser weiter gekühlt wird.In the continuous casting process, liquid metal is poured into a mostly water-cooled continuous mold, which has the introduced metal cools down. At the start of casting it is necessary to insert the lower mold opening into the mold through the end of one to close partially introduced start-up line. After the mold has been filled and during the rest of the casting process the formed strand with a liquid core is initially conveyed out through the start-up strand and passes through a so-called Secondary cooling zone, in which it is further cooled by water sprayed on from nozzles.

In bekannten Stranggiessanlagen werden mehrere itollen unterhalb der Kokille angeordnet, die die Aufgabe haben, vor Giessbeginn den Anfahrstrang beim Einfahren in die Kokille sowie während des Giessbetriebes den ausgeförderten Strang zu führen. Es wurde jedoch erkannt, dass bei Anlagen zum Giessen von kleineren Formaten teilweise auf eine Führung des Stranges in der Sekundärkühlzone verzichtet, d.h. der Strang auch ohne diese itollen ausgefördert werden kann. In einigen Fällen genügt ein Rollenkranz unmittelbar unter der Kokille, der den Strang unterstützt und ihn in bezug auf die Kokillenöffnung zentrisch hält.In known continuous casting plants, several itollen arranged below the mold, which have the task of starting the starting line when entering the mold as well as before casting to guide the extruded strand during the casting operation. However, it was recognized that in systems for casting In the case of smaller formats, the strand in the secondary cooling zone is partially dispensed with, i.e. the strand even without it this itollen can be promoted. In some cases, a roller ring is sufficient directly under the mold, which the Supports strand and holds it centrally with respect to the mold opening.

Die üblichen iteihen von fix angeordneten itollen behindern jedoch das Aufspritzen von Kühlwasser aus bestimmten Sprühdüsen. In Bogenanlagen mit gekrümmter Strangführung und Kokille ist ein Wegfall dieser Rollen wegen der notwendigen Funktion des Einführens des Anfahrstranges unmöglich. Es bo-However, the usual rows of permanently arranged itolls prevent the spraying of cooling water from certain ones Spray nozzles. In arch systems with a curved strand guide and mold, these roles are no longer necessary because of the necessity Function of the introduction of the starting line impossible. It bo-

2098U/031 42098U / 031 4

steht auch ein Nachteil darin, dass diese unterhalb der Kokille befindlichen Hollen bei Durchbrüchen leicht beschädigt werden.there is also a disadvantage that this is below the Lumps located in the mold are easily damaged in the event of breakthroughs.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Führung zum Einfahren des Anfahrstranges in die Kokille zu schaffen, wobei insbesondere Beschädigungen dieser Führung vermieden werden sollen.It is the object of the invention to provide an improved guide for moving the starting strand into the mold create, in particular, damage to this guide should be avoided.

Dies wird dadurch erreicht, dass unterhalb der Kokille ein Führungselement mit einer, der vorgegebenen Strangbahn entsprechenden Führungsbahn angeordnet ist und dieses Führungselement durch eine Betätigungsvorrichtung aus der Betriebsstellung vor Giessbeginn in eine Ruhestellung nach Giessbeginn bewegbar ist.This is achieved in that a guide element with a guide path corresponding to the predetermined strand path is arranged below the mold and this Guide element can be moved by an actuating device from the operating position before the start of casting into a rest position after the start of casting.

Dieses Führungselement kann aus einer Nutsche bestehen, die in einer vorteilhaften Ausführungsform an einem Ende drehbar gelagert sein kann und über eine von einem Plunger betätigbare Kolbenstange verschiebbar ist.This guide element can consist of a nutsche, which in an advantageous embodiment on a End can be rotatably mounted and via one of a plunger actuatable piston rod is displaceable.

Auch können am Führungselement Rahmenstücke mit Ausnehmungen vorgesehen werden, in denen zur Führung des Elementes Zapfen gleiten können, wobei die Elemente mit Hilfe von Plungern verschoben werden.Frame pieces with recesses in which to guide the element can also be provided on the guide element Spigots can slide, with the elements being displaced with the help of plungers.

Nachfolgend werden die Merkmale der Erfindung an Hand von Zeichnungen, die Ausführungsbeispiele darstellen, angeführt.The features of the invention are given below with reference to drawings which illustrate exemplary embodiments.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer Ausführungsform undFig. 1 shows a side view of an embodiment and

Fig. 2 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform.Fig. 2 is a side view of a further embodiment.

In Fig. 1 ist in einer Bogenanlage eine Kokille 10 mit durchgehendem, gekrümmten Formhohlraum 12 dargestellt. Diese Bogenkokille wird, wie üblich, kreisbogenförmig oszilliert, so dass ein gekrümmter Strang ausgefördert wird. Unterhalb der Kokillenaustrittsöffnung ist nach einem Zentrierrollenkranz 11 ein Führungselement 14, in diesem Beispiel in Form einer Rutsche angebracht, wobei die Krümmung dieser Führungsbahn 16 mit der Krümmung von konventionellen, weiter abwärts angebrachten Strangführungselementen übereinstimmt und diese FührungsbahnIn Fig. 1, a mold 10 with a continuous, curved mold cavity 12 is shown in an arch system. As usual, this arched mold is oscillated in a circular arc, so that a curved strand is conveyed out. Below the mold outlet opening is a centering roller ring 11 a guide element 14, in this example in the form of a slide, the curvature of this guide track 16 with the Curvature of conventional, further downward attached strand guide elements coincides and this guideway

209 8 1 4/03 U209 8 1 4/03 U

3 17588603 1758860

der vorgegebenen Strangbahn entspricht. Das rfuigselernen! 14 ist an einem Zapfen 18 befestigt, der als Drehpunkt dient. Als Betätigungsvorrichtung ist ein hydraulisch betätigter Plunge-v 20 Äit Kolbenstange 22 durch eine Kupplung 24 an die Rutsche angelenkt, so dass letztere von einer Betriebsposition bzw. Arbeitsstellung in eine iluhes te llung, wie sie durch strichpunktierte Linien gezeichnet ist, bewegt werden kann.corresponds to the specified strand path. The successive learning! 14th is attached to a pin 18, which serves as a fulcrum. as Actuating device is a hydraulically operated plunge-v 20 Äit piston rod 22 through a coupling 24 to the slide articulated so that the latter from an operating position or working position in an iluhes te llung, as indicated by dash-dotted lines Lines is drawn, can be moved.

Soll der Anfahrstrang in die Kokille eingefahren werden, so wird das Führungselement in Betriebsstellung gebracht. Nach dem Füllen der Kokille mit Metall und Ausziehbeginn des Anfahrstranges mit dem Warmstrang wird die Rutsche durch den Plunger 20 in die Ruhestellung versetzt. Durch dieses Zurücksetzen wird eine Schädigung dieses Elementes bei einem allfällig auftretenden Durchbruch vermieden. Der Warmstrang wird dabei auf eine kurze Distanz von etwa 1,2 - 1,8 m nicht geführt, wobei er jedoch durch aufgespritztes Wasser aus in üblicher Weise angebrachten Sprühdüsen beaufschlagt wird.If the starting line is to be run into the mold, the guide element is brought into the operating position. After the mold has been filled with metal and the starting strand has been pulled out with the hot strand, the slide is pushed through the Plunger 20 moved into the rest position. This resetting may result in damage to this element in the event of a occurring breakthrough avoided. The hot strand is not guided for a short distance of about 1.2 - 1.8 m, whereby it but attached by sprayed water from in the usual way Spray nozzles is applied.

Fig. 2 zeigt eine Rutsche 28 unter der Kokille 10. Diese Rutsche ist mit einem Rahmenelement 30, das eine Ausnehmung 32 in Form eines Schlitzes 32 aufweist, ausgestattet. In diesem Schlitz 32 kann sich ein Zapfen 34 bewegen. Die Rutsche besitzt auch ein nach rückwärts gerichtetes Rahmenstück 36, das einen Schlitz 37 aufweist, in dem ein Zapfen 38 gleiten kann. Das Rahmenstück 36 ist mit einer Kolbenstange 40 eines hydraulisch oder pneumatisch betätigten Plungers 42 verbunden. Die Betätigung des Zylinders 42 bewegt das Führungselement 28 von der Betriebsstellung, gezeigt durch ausgezogene Linien, in die zurückgezogene Position, wie sie durch strichpunktierte Linien aufgezeigt wird.Fig. 2 shows a slide 28 under the mold 10. This slide is provided with a frame element 30 which has a recess 32 in the form of a slot 32 is equipped. A pin 34 can move in this slot 32. The slide also has a rearwardly facing frame piece 36 which has a slot 37 in which a pin 38 can slide. The frame piece 36 is hydraulic with a piston rod 40 or pneumatically operated plunger 42 connected. The actuation of the cylinder 42 moves the guide element 28 from the operating position, shown by solid lines, to the retracted position, as shown by dash-dotted lines Lines is shown.

Durch beide Ausführungsformen kann die sonst übliche Rollenführung unmittelbar unterhalb der Kokille weggelassen werden. The otherwise usual Roller guide can be omitted immediately below the mold.

Die Erfindung beschränkt sich nicht nur auf die angeführten Ausführungsbeispiele. Es sind auch andere Variationen möglich, z.ß. die Ausbildung der schwenkbaren Führungsbahn mit mehreren kleinen Rollen, ohne den Grundgedanken der ErfindungThe invention is not limited to the exemplary embodiments cited. There are other variations as well possible, e.g. the formation of the swiveling guideway with several small roles, without the basic idea of the invention

209814/0314 _BAD 209814/0314 _BAD

zu verlassen.to leave.

Ebenso ist die Anwendung der erfindungsgemässen Vorrichtung auf Anlagen möglich, bei denen der Strang nach der Kokille vorerst gerade ist und danach in die Horizontale gebracht wird.It is also possible to use the device according to the invention on systems in which the strand after the The mold is straight for the time being and is then brought into the horizontal.

2098U/03U2098U / 03U

Claims

PATENT CLAIMS

1. A device for introducing a starting strand into a mold during continuous casting, characterized in that a guide element (14) with a guide path (16) corresponding to the predetermined strand path is arranged below the mold (10) and this guide element (14) is operated by an actuating device (20, 22, 40, 42) can be moved from the operating position before the start of casting into a rest position after the start of casting.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the guide element (14) consists of a movable

Slide exists.

or 2

3. Apparatus according to claim l /, characterized in that the guide element (14) is rotatably mounted at one end in a bearing (18) and is displaceable via an articulated piston rod (22) which can be actuated by the plunger (20) .

or 2

4. Apparatus according to claim Y, characterized in that the guide element (14) has frame pieces (30, 36) with recesses (32, 37) in which pins upon movement of the guide element through the plunger (40) in the directions (44) (34, 38) slide.

CONCAST INCORPORATED

2098U / 03U

L e e r s e i t eL e r s e i t e