DE175849C

DE175849C -

Info

Publication number: DE175849C
Application number: DENDAT175849D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JiS 175849 KLASSE 26 d. GRUPPE- JiS 175849 CLASS 26 d. GROUP

in BERLIN.in Berlin.

Bekanntlich wird aus dem Leuchtgase nach seinem Austritt aus dem Teerwascher zuerst das Naphtalin und dann das Ammoniak abgeschieden. Zu diesem Zwecke wird das Gas zunächst in einem Naphtalinwascher durch Teeröl, z. B. Anthrazenöl, geleitet, welches das in dem Gase enthaltene Naphtalin zurückhält. Diese Naphtalinabscheidung erfolgt in genügendem Maße nur bei einerAs is well known, the luminous gas becomes the first after its exit from the tar washer the naphthalene and then the ammonia are deposited. For this purpose, the gas is first in a naphthalene washer by tar oil, e.g. B. anthracene oil, which is the naphthalene contained in the gases holding back. This naphthalene deposition occurs to a sufficient extent in only one

ίο höheren Temperatur von etwa 30⁰ C, während die darauffolgende Ammoniakabscheidung sich bei einer Temperatur von 12⁰ C. des Gases und 8° C. des zur Berieselung der Waschflächen des Ammoniakwaschers dienenden Wassers am günstigsten vollzieht. Dem Zusammenbau eines Naphtalinwaschers und Ammoniakwaschers stellt sich die Schwierigkeit entgegen, daß beide Wascher bei wesentlich verschiedenen Temperaturen günstig arbeiten, und das Gas daher aus dem Naphtalinwascher nicht unmittelbar in den Ammoniakwascher übertreten darf, vielmehr vorher durch einen besonderen Kühler auf die erforderliche niedrige Temperatur gebracht werden muß.ίο higher temperature of about 30 ⁰ C, whereas the subsequent ammonia separation is taking place at a temperature of 12 ⁰ C. and 8 ° C of the gas of the serving for spraying the scrubbing surfaces of the Ammoniakwaschers water at best. The assembly of a naphthalene scrubber and ammonia scrubber is faced with the difficulty that both scrubbers work favorably at significantly different temperatures, and the gas from the naphthalene scrubber must therefore not pass directly into the ammonia scrubber, but must first be brought to the required low temperature by a special cooler got to.

Die Erfindung betrifft einen zur Naphtalin- und Ammoniakabscheidung geeigneten Doppelwascher, bei welchem zwischen der zur Naphtalinabscheidung dienenden Abteilung und dem zur Ammoniakabscheidung dienenden Räume eine als Kühler ausgestaltete Kammer eingeschaltet ist, in welcher das den Naphtalinwascher verlassende Gas nicht nur eine Temperaturverminderung erfährt, sondern infolge der günstigen Zerteilung des Gasstromes durch die Kühlelemente auch von den mitgerissenen Ölteilen vollständig befreit wird, so daß diese nicht iii den Ammoniakwascher gelangen können.The invention relates to a double washer suitable for separating naphthalene and ammonia, where between the department serving for naphthalene separation and that serving for ammonia separation A chamber designed as a cooler is switched on, in which the the Gas leaving the naphthalene scrubber not only experiences a temperature reduction, but due to the favorable division of the gas flow through the cooling elements also from the entrained oil parts is completely freed, so that these do not iii the ammonia washer can get.

In beiliegender Zeichnung ist eine Ausführungsform des Doppelwaschers in Ansicht mit teilweise entferntem Gehäusemantel dargestellt. ■ . ^ In the accompanying drawing, an embodiment of the double washer is shown in a view with the housing shell partially removed. ■. ^

Der dargestellte Doppelwascher ist nach Art der Standardwascher gebaut und besteht aus zwei Abteilungen α und b mit einem unmittelbar dazwischen liegenden Kühler c. In der Abteilung λ des Waschers wird das in der Pfeilrichtung eintretende Gas in bekannter Weise durch Einwirkung . von Teeröl von Naphtalin befreit. Das Gas tritt dann aus dem oberen Teile des Naphtalinwaschers a durch das Rohr d in den Kühler c über und durchstreicht diesen in der Richtung von oben nach unten, indem es sich an den in bekannter W⁷eise angeordneten Kühlrohren e abkühlt. Durch die an der einen Seite des Kühlers e in gewissem Abstande von dessen Innenwand angeordnete Scheidewand f wird das Gas bis nach dem Boden des Kühlers geleitet, steigt dann wieder nach oben und verläßt den Kühler durch die mittlere öffnung g, indem es in die zur Ammoniakabscheidung dienende Abteilung b des Waschers übertritt, aus der es den Wascher in der Pfeilrichtung verläßt.The double washer shown is built in the manner of the standard washer and consists of two compartments α and b with a cooler c directly in between. In the section λ of the washer, the gas entering in the direction of the arrow is activated in a known manner. freed of naphthalene from tar oil. The gas then exits from the upper part of a Naphtalinwaschers through the tube into the radiator d c over and through these sweeps in the direction from top to bottom by cools the ice arranged in known W ⁷ cooling tubes e. Through the partition f arranged on one side of the cooler e at a certain distance from its inner wall, the gas is directed to the bottom of the cooler, then rises up again and leaves the cooler through the central opening g, in which it enters the ammonia separator serving department b of the washer passes, from which it leaves the washer in the direction of the arrow.

Dadurch, daß der Kühler c unmittelbar zwischen den beiden Waschern α und b ein-Because the cooler c is located directly between the two washers α and b

gebaut ist, werden seine Kühlrohre e dazu nutzbar gemacht, das von dem Gase aus dem Naphtalinwascher mitgerissene Teeröl vollständig abzuscheiden und den Übertritt von öl in den Ammoniakwascher b zu verhüten. Durch die Kühlrohre/ des. Kühlers c wird nämlich der Gasstrom unmittelbar nach Verlassen des Naphtalinvvaschers α in viele Einzelströme zerteilt und dadurch die ölabscheidung wesentlich begünstigt. Die sonstige innere Einrichtung und der Antrieb des beschriebenen Doppelwaschers sind für die Erfindung belanglos. is built, its cooling tubes e are made available to completely separate the tar oil carried along by the gases from the naphthalene washer and to prevent the transfer of oil into the ammonia washer b. The gas stream is divided into many individual streams through the cooling pipes / cooler c immediately after it leaves the naphthalene tank α, thereby significantly promoting oil separation. The other internal equipment and the drive of the double washer described are irrelevant for the invention.

Claims

Patent claim:
Double gas washer for naphthalene and ammonia separation, characterized by a cooler (c) installed directly between the compartment (a) used for naphthalene separation and the space (b) used for ammonia separation, whose cooling elements Je) not only transfer the gas to the space required for ammonia separation Bring a low temperature, but at the same time favor the oil separation through the multiple division of the gas flow.

1 sheet of drawings.