DE175847C

DE175847C -

Info

Publication number: DE175847C
Application number: DENDAT175847D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung an den Austrittsöffnungen der Luftrohre für Karburiergefäße, vermöge welcher eine innige Mischung zwischen der Luft und der Karburierflüssigkeit herbeigeführt werden soll. Im wesentlichen besteht diese Vorrichtung aus zwei sich nach unten trichter-. artig erweiternden Ansätzen, welche derart zueinander angeordnet sind, daß sie einenThe invention relates to a device at the outlet openings of the air pipes for carburizing vessels, by means of which an intimate mixture between the air and the carburizing liquid can be brought about target. Essentially, this device consists of two funnel-downs. like widening approaches, which are arranged to one another in such a way that they one

ίο schmalen, kreisförmigen Austrittsschlitz bilden. ίο Form a narrow, circular outlet slot.

Während bei den bekannten Karburiergefäßen, bei denen stumpf abgeschnittene Luftrohre in die Flüssigkeit münden, die Einstellung der Austrittsöffnung in genau horizontale Lage infolge des geringen Durchmessers der Rohre praktisch unausführbar ist, und die Luft daher bei den bekannten Karburiergefäßen stets einseitig aus den Rohren austritt, kann die Einstellung der trichterartigen Mundstücke in wagerechte Lage bei der vorliegenden Einrichtung infolge der bedeutend vergrößerten Grundfläche sehr genau erfolgen, und durch die Verengung des Querschnittes der Austrittsöffnung wird die Luft gezwungen, auf dem ganzen Umfange des Mundstückes gleichmäßig auszutreten. While with the known carburizing vessels, where blunt cut Air pipes open into the liquid, the setting of the outlet opening in exactly horizontal position due to the small diameter of the pipes practically impracticable is, and the air is therefore always on one side in the known carburizing vessels Pipes emerges, the adjustment of the funnel-like mouthpieces can be made horizontal Location at the present facility due to the significantly enlarged base area done very precisely, and by the narrowing of the cross section of the outlet opening the air is forced to exit evenly over the entire circumference of the mouthpiece.

Auf das trichterförmige Mundstück kann noch ein zweiter trichterförmiger Aufsatz aufgeschoben werden, welcher nach oben und nach unten offen ist, und der eine injektorartige Wirkung des Mundstückes herbeiführt. Die Zeichnung veranschaulicht die Vorrichtung in einem Längsschnitt.A second funnel-shaped attachment can be placed on the funnel-shaped mouthpiece be pushed, which is open at the top and at the bottom, and the one injector-like Effect of the mouthpiece brings about. The drawing illustrates the device in a longitudinal section.

Das Luftrohr α ist an seinem unteren Ende mit einem trichterartigen Mundstück b versehen, das vorteilhaft in das Rohr α eingeschraubt wird. Von unten wird gegen dieses Mundstück b eine ebenfalls trichterartig geformte Bodenplatte c durch eine Schraube d oder dergl. derart angepreßt, daß an dem Rande des Mundstückes b ein schmaler, kreisförmiger Schlitz e entsteht, durch welchen die Druckluft hindurchgepreßt wird. Auf das trichterförmige Mundstück b ist ein zweiter trichterförmiger Aufsatz/ aufgesetzt, welcher nach oben bei g offen ist und unten bei /2 an der äußeren Kante des trichterförmigen Mundstückes b mündet. Infolge dieser Anordnung wird durch den aus dem Schlitz e austretenden Luftstrom eine injektorartige Wirkung derart herbeigeführt, * daß die Karburierflüssigkeit durch die Öffnung g angesaugt und durch die Öffnung h wieder ausgestoßen wird. Hierbei findet eine innige Mischung an der Luftaustrittskante e, h zwischen Karburierflüssigkeit und Luft statt, wodurch die Wirkung der Einrichtung wesentlich erhöht wird.The air tube α is provided at its lower end with a funnel-like mouthpiece b , which is advantageously screwed into the tube α. From below against this mouthpiece b a funnel-like shaped base plate c is pressed by a screw d or the like. In such a way that a narrow, circular slot e is formed at the edge of the mouthpiece b , through which the compressed air is forced. A second funnel-shaped attachment / is placed on the funnel-shaped mouthpiece b , which is open at the top at g and opens at the bottom at / 2 at the outer edge of the funnel-shaped mouthpiece b. As a result of this arrangement, an injector-like effect is brought about by the air flow emerging from the slot e in such a way that the carburizing liquid is sucked in through the opening g and expelled again through the opening h. Here, an intimate mixture takes place at the air outlet edge e, h between the carburizing liquid and air, which significantly increases the effectiveness of the device.

Claims

Patent Claims:

1. Mouthpiece for the air inlet tubes of carburizing vessels, characterized by two nested, funnel-shaped widened downward, forming a narrow, circular outlet slit attachments (b, c).

2. Mouthpiece according to claim 1 with an upwardly and downwardly open funnel-shaped attachment (f) which is arranged such that an injector-like effect on the carburizing liquid is brought about by the exiting air.

1 sheet of drawings.