DE1758155B1

DE1758155B1 - Loading device for shaft ovens

Info

Publication number: DE1758155B1
Application number: DE19681758155
Authority: DE
Inventors: Heinz Leupold; Dipl-Ing Hermann Schneidt
Original assignee: H EBERHARDT MASCHF
Current assignee: H EBERHARDT MASCHF
Priority date: 1968-04-11
Filing date: 1968-04-11
Publication date: 1970-10-22

Description

Die Erfindung betrifft eine Beschickungsvorrichtung für Schachtöfen, insbesondere großen Durchmessers, mit einem auf dem Schachtofen um dessen Achse drehbaren Tragteil, auf dem wenigstens zwei Bunkerkammern für das Beschickungsgut und eine entsprechende Anzahl von das Gut aus den Bunkerkammern über die radiale Ausdehung des Ofenschachtes verteilenden Verteiler-Vibrationsschurren mit sich entsprechend dem Radius des Schachtes ausdehnender Abwurfkante vorgesehen sind.The invention relates to a charging device for shaft furnaces, especially large diameter, with one on the shaft furnace around its axis rotatable support part on which at least two bunker chambers for the load and a corresponding number of the goods from the bunker chambers via the radial Expansion of the furnace shaft distributing vibration chutes with itself accordingly the radius of the shaft extending discharge edge are provided.

Beschickungseinrichtungen für Schachtöfen sind in den verschiedensten Ausführungsformen bereits bekannt. So zeigen die deutsche Auslegeschrift 1093721 und die deutsche Patentschrift 1034207 Beschickungseinrichtungen mit einem Beschickungsbehälter von relativ kleinem Querschnitt, verglichen mit dem lichten Querschnitt des Ofenschachtes. Bei diesen bekannten Anordnungen sind relativ komplizierte und einen wesentlichen Teil der Schachthöhe einnehmenden Verteilereinrichtungen mit Leitblechen und beweglichen Verteilern notwendig, um das in dem Behälter vorgesehene Material möglichst gleichmäßig auf den größeren Schachtquerschnitt zu verteilen. Abgesehen von der relativ großen Raumbeanspruchung der Verteilereinrichtungen läßt sich mit diesen bekannten Beschickungsvorrichtungen eine gleichmäßige Verteilung mit ebener Oberfläche des Gutes im Schacht nicht erzielen. Darüber hinaus sind die im Schacht verbleibenden Verteilereinrichtungen einer erheblichen Abnutzung durch Ofengase und Staub ausgesetzt, insbesondere die beweglichen Teile der Vorrichtung.Loading devices for shaft furnaces are already known in the most varied of embodiments. For example, German Auslegeschrift 1093721 and German Patent 1034207 show charging devices with a charging container of relatively small cross-section compared with the clear cross-section of the furnace shaft. In these known arrangements, relatively complicated distribution devices with guide plates and movable distributors, which occupy a substantial part of the shaft height, are necessary in order to distribute the material provided in the container as evenly as possible over the larger shaft cross-section. Apart from the relatively large space requirement of the distribution devices, it is not possible to achieve a uniform distribution with a flat surface of the goods in the shaft with these known charging devices. In addition, the distribution devices remaining in the shaft are exposed to considerable wear and tear from furnace gases and dust, in particular the moving parts of the device.

Es ist aber auch bereits bekannt, Beschickungsbehälter zu verwenden, deren Querschnitt dem lichten Querschnitt des Ofenschachtes im wesentlichen entspricht. Häufig werden solche großräumigen Beschickungsbehälter in einer ebenerdigen Füllstation gleichmäßig in der gewünschten Gutverteilung gefüllt und dann mit entsprechenden Hebe- und Fördereinrichtungen auf die Schachtoberseite aufgesetzt. Der Schacht muß zu diesem Zweck einen entsprechenden Verschluß besitzen, damit bei abgenommenem Behälter keine Giftgase entweichen bzw. keine Falschluft angesaugt wird. Gleichzeitig muß der Beschickungsbehälter eine relativ komplizierte Bodenverschlußeinrichtung und Verteilereinrichtung aufweisen, welche gewährleisten, daß der Behälterboden genügend abgedichtet ist und beim Öffnen das Gut in der vorgesehenen Verteilung in den Schacht gelangt. Es ist aber auch bereits aus der österreichischen Patentschrift 215 883 eine Beschickungsvorrichtung bekannt, bei der auf dem Schachtofen ein festes Gehäuse angeordnet ist, das zwei entsprechend feste Gutbunker mit das Gut abziehenden und entsprechenden Falltrichtern oder Fallrohren zu fördernden Vibrationsschurren trägt. Diese Vibrationssehurren dienen lediglich als überführungsförderer zwischen den Gutbunkern und den Falltrichtern. Die Verteilung des Gutes wird dagegen mit Hilfe eines etwa radial angeordneten Bandförderers erreicht, der auf einer innerhalb des gestellfesten Gehäuses auf der Schachtoberseite rotierend montierten Drehscheibe angeordnet ist, welche eine in Richtung des Bandförderers verlaufende Füllöffnung aufweist. Während des Rotierens der Drehscheibe kann der Bandförderer in radialer Richtung verschoben werden, so daß sich entsprechend die Lage seines Abwurfendes in radialer Richtung verschiebt. Bei dieser bekannten Anordnung erfolgt damit die Beschickung des Ofens ringzonenweise, wobei sich die Entstehung von Gutböschungen oder Ringhaufen nicht ganz vermeiden läßt. Derartige Böschungen oder Ringhaufen führen jedoch zu einer Entmischung, die erhebliche nachteilige Wirkungen für den Brennvorgang mit sich bringt. Die Haufen werden um so ausgeprägter, je höher die Förderleistung des Bandförderers ist. Eine gleichmäßige Verteilung läßt sich daher nur bei erheblicher Herabsetzung der Beschickungsleistung erreichen.But it is also already known to use charging containers, whose cross-section corresponds essentially to the clear cross-section of the furnace shaft. Such large-scale loading containers are often located in a ground-level filling station evenly filled in the desired distribution of material and then with the appropriate Lifting and conveying devices placed on the top of the shaft. The shaft must for this purpose have a corresponding lock, so that when removed Container no poisonous gases escape and no false air is sucked in. Simultaneously the loading container must have a relatively complicated bottom closure device and having distributor means which ensure that the container bottom is sufficiently sealed and when opening the goods in the intended distribution got into the shaft. But it is already from the Austrian patent specification 215 883 a loading device known in which a fixed on the shaft furnace Housing is arranged, the two correspondingly fixed material bunker with the material subtracting and corresponding funnels or downpipes to be conveyed vibrating chutes wearing. These vibrating hums only serve as a transfer conveyor between the manure bunkers and the funnels. The distribution of the goods is, however, with Achieved with the help of an approximately radially arranged belt conveyor on an inside of the housing fixed to the frame on the top of the shaft rotatingly mounted turntable is arranged which has a filling opening extending in the direction of the belt conveyor having. While the turntable is rotating, the belt conveyor can move radially Direction are shifted, so that the position of its drop end accordingly shifts in the radial direction. In this known arrangement, the Charging of the furnace in ring zones, with the formation of embankments or ring clusters cannot be avoided entirely. Such embankments or ring piles however lead to segregation, which has considerable adverse effects for the Bringing process with it. The higher the pile, the more pronounced it is The conveying capacity of the belt conveyor is. A uniform distribution can therefore be achieved can only be achieved if the loading capacity is significantly reduced.

Bei der Beschickungsvorrichtung nach der schweizerischen Patentschrift 376 835 ist statt des gestenfesten Gehäuses ein besonderer Verschlußdeckel für die Schachtöffnung vorgesehen, der beim Beschicken seitlich ausgefahren und nach Beendigung des Beschickungsvorganges wieder in die Schließstellung eingefahren werden muß. Insbesondere bei Schachtöfen von großem Durchmesser erfordert ein solcher, den Schacht abdeckender Deckel einen erheblichen Aufwand, insbesondere deshalb, weil der Deckel seitlich weggefahren und durch zusätzliche Maßnahmen in der Schließstellung besonders abgedichtet werden muß. Eine Abdichtung ist außerdem nur in den Beschickungspausen möglich, während für die Dauer der Beschickung der Schacht in freier Verbindung mit der Atmosphäre steht. Zur Beschickung dient bei dieser bekannten Beschickungsvorrichtung ein auf dem Schachtofen drehbarer Tragteil, auf dem mehrere Bunkerkammern angeordnet sind, denen eine entsprechende Anzahl von Vibrations-Verteilerschurren zugeordnet sind. Die Verteilerschurren sind als Kreisausschnitte ausgebildet und weisen eine radial verlaufende Abwurfkante auf, die um eine nahe der Schachtachse liegende lotrechte Achse vibriert werden können. Bei dieser bekannten Beschickungsvorrichtung wird zwar der Schachtofen in seiner radialen Ausdehnung jeweils gleichzeitig beschickt, da durch die Abwurfkanten der Vibrationsschurren über die ganze radiale Ausdehnung des Schachtofens erstrecken und der ganze Tragteil um die Schachtachse rotiert. Eine gleichmäßige Beschickung ist jedoch nicht erreichbar, auch nicht mit Hilfe von besonderen Leitblechen, die außerdem wiederum zur Bildung von Ringhaufen führen kann.With the loading device according to the Swiss patent specification 376 835 is a special cover for the Shaft opening provided, which is extended to the side when loading and after completion the loading process must be retracted into the closed position. Particularly in the case of shaft furnaces with a large diameter, one of these requires the shaft covering lid a considerable effort, especially because the lid Moved away to the side and especially in the closed position thanks to additional measures must be sealed. A seal is also only in the loading breaks possible while for the duration of the loading of the shaft in free connection stands with the atmosphere. This known charging device is used for charging a support part rotatable on the shaft furnace, on which several bunker chambers are arranged are assigned a corresponding number of vibration distribution chutes are. The distribution chutes are designed as sections of a circle and have a radial discharge edge, which is perpendicular to a near the shaft axis Axis can be vibrated. In this known loading device is although the shaft furnace is charged simultaneously in its radial extent, because of the discharge edges of the vibration chutes over the entire radial extent of the shaft furnace and the entire support part rotates around the shaft axis. However, even loading cannot be achieved, not even with help of special baffles, which in turn lead to the formation of piles of rings can.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Beschickungsvorrichtung der eingangs näher bezeichneten Gattung so weiterzubilden, daß sie bei raumsparender Ausbildung sowohl die Beschickung der Bunker als auch die Beschickung des Schachtofens zu jeder Zeit gestattet, ohne daß in irgendeiner Phase des Betriebsablaufes der Schachtofen mit der Atmosphäre in unmittelbarer Verbindung steht, während gleichzeitig trotz raumsparender Ausbildung eine Beschickung des Schachtofens mit hoher Leistung und großer Gleichmäßigkeit über die ganze Querschnittsausdehnung des Schachtofens erzielt wird.In contrast, the object of the present invention is to to further develop a charging device of the type specified at the beginning, that they both the loading of the bunker as well as space-saving training loading of the shaft furnace is permitted at any time, without any Phase of the operation of the shaft furnace in direct contact with the atmosphere stands, while at the same time a loading of the despite space-saving training Shaft furnace with high performance and great uniformity over the entire cross-sectional area of the shaft furnace is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der drehbare Tragteil als ein den Schachtofen nach außen abschließendes Gehäuse ausgebildet ist, auf dessen Decke die Bunkerkammern und in dessen Innerem die Verteilerschurren angeordnet sind, und daß das Gehäuse mit den Bunkerkammern als Gas- und Luftschleuse ausgebildet ist. Durch die Ausbildung des drehbaren Tragteils der Beschickungsvorrichtung als den Schacht nach außen abdichtendes Gehäuse und durch die Anordnung der Bunkerkammern auf dem Gehäuse wird ermöglicht, daß die Beschickungsöffnungen der Bunker stets von außen zugänglich sind, so daß eine Auffüllung der Bunker zu jeder Phase des Betriebes möglich ist. Unabhängig davon läuft der Ofenbeschickungsvorgang mit Hilfe der innerhalb des abdichtenden Gehäuses angeordneten Verteilerschurren ab, die in ständiger Verbindung mit den in das Innere des Gehäuses ragenden Austrittsöffnungen der Bunker stehen. Sorgt man dafür, daß die Bunker stets nahezu gefüllt bleiben, so kann Beschickung der Bunker und Beschickung des Schachtofens gleichzeitig erfolgen, da der Inhalt des Bunkers für eine ausreichende Abdichtung zwischen Schachtofen und Außenatmosphäre Sorge tragen kann. Dabei bildet das Gehäuse mit den Bunkerkammern eine Gas- und Luftschleuse. Diese Luftschleuse verhindert selbst bei vollständiger Entleerung der Bunker, daß der Schachtofen mit der Atmosphäre in direkte Verbindung tritt.This object is achieved in that the rotatable The support part is designed as a housing that closes off the shaft furnace to the outside, the bunker chambers are arranged on the ceiling and the distribution chutes inside are, and that the housing with the bunker chambers is designed as a gas and air lock is. The design of the rotatable support part of the loading device as Housing sealing the shaft to the outside and the arrangement of the bunker chambers on the housing is made possible that the feed openings of the bunker always from are accessible from the outside, so that the bunker is filled at every phase of operation is possible. Independently of this, the furnace loading process runs with the help of the inside of the sealing housing arranged distribution chutes, which are in constant contact with the outlet openings of the bunker protruding into the interior of the housing. If you make sure that the bunkers always remain almost full, loading can take place the bunker and loading of the shaft furnace take place at the same time, since the content of the bunker for a sufficient seal between the shaft furnace and the outside atmosphere Can take care. The housing and the bunker chambers form a gas and Airlock. This air lock prevents even when it is completely emptied the bunker that the shaft furnace comes into direct contact with the atmosphere.

Durch die Schleusenfunktion des Gehäuses besteht die Möglichkeit, die eigentlichen Beschickungsöffnungen für den Schachtofen entsprechend groß wählen zu können, da trotz großer öffnungen eine Verbindung mit der Außenatmosphäre nicht entsteht. Eine große Beschickungsöffnung für den Schachtofen ermöglicht aber andererseits eine Beschickung des Ofens mit großer Gleichmäßigkeit und hoher Leistung.The lock function of the housing makes it possible to Select the actual loading openings for the shaft furnace to be appropriately large because despite the large openings there is no connection with the outside atmosphere arises. On the other hand, a large loading opening for the shaft furnace makes it possible a loading of the furnace with great uniformity and high efficiency.

Die Schleusenfunktion läßt sich auf verschiedene Weise verwirklichen. So kann das Gehäuse vorteilhafterweise zwei übereinanderliegende Kammern aufweisen, die über eine verschließbare Öffnung miteinander in Verbindung stehen, wobei die obere Kammer jeweils eine das Gut aus einer Bunkerkammer abziehende Abzugsschurre und die untere die Verteilerschurre aufweist. Beide Teilkammern können gegenseitig durch ein Verschlußorgan abgedichtet werden.The lock function can be realized in different ways. The housing can advantageously have two chambers lying one above the other, which are in communication with one another via a closable opening, the upper chamber each has a discharge chute that pulls the goods out of a bunker chamber and the lower one has the distribution chute. Both sub-chambers can be mutually exclusive be sealed by a closure member.

Das Gehäuse kann aber auch einen Boden mit verschließbarer Abwurföffnung aufweisen, wobei die Auslässe der Bunkerkammern direkt über den Aufgabeenden der Verteilerschurren liegen. In beiden Fällen weisen die Bunkerkammern auf ihrer Oberseite eine abdichtende Abdeckung mit einer verschließbaren Einfüllöffnung auf.However, the housing can also have a base with a closable discharge opening have, the outlets of the bunker chambers directly above the task ends of the Distribution chutes are located. In both cases, the bunker chambers face on top a sealing cover with a closable filler opening.

Die Verteilerschurren sind zweckmäßigerweise als Längsschurren mit schräg zu ihrer Längsrichtung verlaufender Abwurfkante ausgebildet und so angeordnet, daß ihre längere und zugleich tiefer liegende Förderseite im Außenbereich des Schachtes liegt, während die kürzere und höher liegende Förderseite nahe der Drehachse endet. Durch die Wahl der Querneigung und die Wahl der Länge der Förderwege kann man dem mit zunehmendem Radius wachsendem Bedarf an Beschickungsgut in einfacher und zuverlässiger Weise Rechnung tragen, so daß unter allen Umständen eine gleichmäßige Beschickung gewährleistet ist.The distribution chutes are expediently provided as longitudinal chutes the discharge edge running obliquely to its longitudinal direction is formed and arranged in such a way that that their longer and at the same time lower lying delivery side in the outer area of the shaft lies, while the shorter and higher conveying side ends near the axis of rotation. By choosing the cross slope and choosing the length of the conveying paths, you can as the radius increases, the need for loading goods increases in a simpler and more reliable manner Way, so that under all circumstances an even loading is guaranteed.

Um die Füllzeiten für die Bunker möglichst klein zu halten, so daß die Bunker möglichst lange geschlossen bleiben können, hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn man zum gleichzeitigen Füllen der Bunkerkammern einen einzigen Kübel vorsieht, der entsprechend den Bunkerkammern mehrere Gutkammern aufweist, die in der Entleerungsstellung jeweils über den getrennten Einlässen der Bunkerkammer münden. Damit lassen sich alle Bunkerkammern gleichzeitig beschicken, wobei die Größe der Gutkammern in dem Kübel in gleicher Weise wie die Größe der Bunker aufeinander abgestimmt werden können.In order to keep the filling times for the bunkers as short as possible, so that the bunker can remain closed as long as possible, it has turned out to be special proved to be advantageous if you have one to fill the bunker chambers at the same time provides a single bucket that has several material chambers corresponding to the bunker chambers, those in the emptying position above the separate inlets of the bunker chamber flow out. This means that all bunker chambers can be loaded at the same time, with the Size of the good chambers in the bucket in the same way as the size of the bunkers on top of each other can be matched.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to schematic drawings several exemplary embodiments explained in more detail.

F i g. 1 ist ein senkrechter Schnitt durch den oberen Teil eines Ofenschachtes mit Beschickungsvorrichtung nach der Erfindung; F i g. 2 ist ein ähnlicher Schnitt durch die Vorrichtung nach F i g. 1, wobei die Schnittebene jedoch um 90° gegenüber der F i g. 1 gedreht ist; F i g. 3 ist ein horizontaler Schnitt durch die Vorrichtung nach F i g. 1; F i g. 4 bis 6 zeigen in ähnlicher Darstellung wie die F i g.1 bis 3 ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung.F i g. 1 is a vertical section through the upper part of a furnace shaft with loading device according to the invention; F i g. 2 is a similar section by the device according to FIG. 1, whereby the cutting plane is 90 ° opposite the F i g. 1 is rotated; F i g. 3 is a horizontal section through the device according to FIG. 1; F i g. 4 to 6 show a representation similar to that of FIGS. 1 to 3 shows a modified embodiment of the device according to the invention.

In den beiden Ausführungsbeispielen sind der Ofenmantel mit 1, die Ausmauerung mit 2 und der innere Schutzmantel für die Ausmauerung mit 3 bezeichnet.In the two exemplary embodiments, the furnace shell with 1, the The brick lining is denoted by 2 and the inner protective jacket for the brick lining is denoted by 3.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den F i g. 1 bis 3 ist auf der Oberseite des Schachtes ein geschlossenes Gehäuse 4 angeordnet, welches durch eine Zwischenwand in eine untere Kammer 4 a und und eine obere Kammer 4 b unterteilt ist, welche über ein Verschlußorgan und eine Verbindungsöffnung miteinander in Verbindung stehen können. Das Verschlußorgan ist als Verschlußkappe in F i g. i dargestellt.In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, a closed housing 4 is arranged on the top of the shaft, which is divided by a partition into a lower chamber 4 a and an upper chamber 4 b, which can be connected to one another via a closure member and a connecting opening. The closure member is shown as a closure cap in FIG. i shown.

Das Gehäuse 4 ist mit Hilfe eines Kugellagerkranzes 6 auf der Oberseite des Schachtes drehbar gelagert und durch eine Schikane S gegenüber dem Schachtinneren abgedichtet. Das Gehäuse4 steht mit dem Schachtinneren über eine öffnung 4 c in Verbindung, oberhalb der innerhalb der unteren Kammer 4 a zwei Vibrationsverteilerschurren 8 schwingbar aufgehängt sind. Die Verteilerschurren weisen in radialer Richtung, bezogen auf die Schachtachse, abgeschrägte Abwurfkanten auf, die sich praktisch über den ganzen Radius des Schachtquerschnittes erstrecken. Das rückwärtige Ende jeder Verteilerschurre liegt unter der durch das Verschlußorgan 9 verschließbaren Verbindungsöffnung zwischen der unteren und oberen Kammer 4 a bzw. 4 b. The housing 4 is rotatably mounted on the upper side of the shaft with the aid of a ball bearing ring 6 and is sealed off from the inside of the shaft by a chicane S. The housing 4 is connected to the inside of the shaft via an opening 4 c above which two vibration distribution chutes 8 are suspended within the lower chamber 4 a. The distribution chutes have beveled discharge edges in the radial direction, based on the shaft axis, which extend practically over the entire radius of the shaft cross-section. The rear end of each distribution chute lies under the connection opening between the lower and upper chambers 4 a and 4 b, which can be closed by the closure member 9.

In der oberen Kammer 4b sind jeweils zwei Abzugsschurren 10 angeordnet, die ebenfalls als Vibrationsschurren ausgebildet sein können und deren Abwurfkante über der Verbindungsöffnung zwischen den beiden Kammern liegt.In the upper chamber 4b , two discharge chutes 10 are arranged, which can also be designed as vibration chutes and the discharge edge of which lies above the connecting opening between the two chambers.

Auf dem drehbaren Gehäuse 4 ist konzentrisch zur Achse des Ofenschachtes ein Bunker 11 angeordnet. Im dargestellten Beispiel besteht der Bunker aus zwei Teilbunkern 11a und 11b, deren Eintrittsöffnungen jeweils zueinander konzentrisch und koaxial zur Schachtachse angeordnet sind. Die beiden sich durchdringenden Bunker sind durch eine ortsfeste Abdeckung 12 abgedeckt, und zwar gasdicht mit Hilfe der Schikane 12 a. In der Abdeckung 12 befindet sich eine Klappe 12 b, durch welche beide Bunker gemeinsam durch einen Kübel mit zwei Abteilungen 13a und 13b mit Brenngut bzw. Brennstoff beschickt werden können. A bunker 11 is arranged on the rotatable housing 4 concentrically to the axis of the furnace shaft. In the example shown, the bunker consists of two sub-bunkers 11a and 11b, the inlet openings of which are arranged concentrically to one another and coaxially to the shaft axis. The two penetrating bunkers are covered by a fixed cover 12, gas-tight with the help of the chicane 12 a. In the cover 12 there is a flap 12b through which both bunkers can be charged with fuel or fuel through a bucket with two compartments 13a and 13b.

Die beiden Bunkeraustritte sind mit dem Gehäuse 4 fest verbunden und ragen durch den Deckenteil des Gehäuses in die obere Kammer 4 b, und zwar so, daß sie oberhalb der Abzugsschurren 10 münden.The two bunker outlets are firmly connected to the housing 4 and protrude through the ceiling part of the housing into the upper chamber 4 b, in such a way that they open above the discharge chutes 10.

Zum Antrieb des Gehäuses und der Bunker dient ein Zahnkranz und ein Antriebsmotor 7, der mit Ritzel in den Zahnkranz eingreift.Used to drive the housing and the bunker a Toothed ring and a drive motor 7, which engages with the pinion in the toothed ring.

Man erkennt, daß zunächst bei stillstehendem Gehäuse 4 die beiden Bunker gemeinsam durch den Kübel 13 beschickt werden können. Darauf wird der Deckel 12b in der ortsfesten Abdeckung 12 verschlossen, so daß die Bunker nach außen gasdicht abgedichtet sind. Daraufhin wird das Gehäuse über den Motor 7 in Drehung versetzt, die beiden Vibrationsschurrengruppen in Gang gesetzt und die öffnung und der Verschluß 9 für die Verbindungsöffnung zwischen den beiden Kammern 4 a, 4 b geöffnet. Das durch die Schurren 10 abgezogene Material gelangt in die untere Kammer auf die Verteilerschurren 8 und wird von diesen gleichmäßig über den gesamten Querschnitt direkt in den Schacht abgeworfen. Durch den kürzeren Förderweg des Gutes auf der Verteilerschurre bis zum außenliegenden Bereich der abgeschrägten Abwurfkante wird auf diesem Bereich mehr Gut abgeworfen, entsprechend dem größeren Umfang des zu beschickenden Bereiches, während zur Schachtmitte entsprechend weniger Material gelangt, da der Schurrenweg auf der Schurre 8 entsprechend größer ist. Auf diese Weise läßt sich jede gewünschte gleichmäßige Verteilung gewährleisten. Sobald die Beschickung beendet ist, werden die Schurren stillgesetzt, die Verschlußkappe 9 geschlossen, der Drehantrieb 7 unterbrochen und der Beschickungsvorgang beendet. Die Beschickung der beiden Bunker 11 a, 11 b kann während jeder Phase des Betriebes erfolgen, da deren Eintrittsmündungen konzentrisch so angeordnet sind, daß sie durch die Füllöffnung in der ortsfesten Abdeckung mit Hilfe der Kübel 13 jederzeit und in jeder Stellung beschickt werden können. Die Rotation des Gehäuses 4 kann beendet werden, wenn die Bunker entleert sind, was z. B. durch Tastschalter in den - Verteilerschurren oder eine andere überwachungseinrichtung gesteuert werden kann. Die Bunker können dabei selbstverständlich auch statt durch Kübel durch andere Fördereinrichtungen, z. B. Bandförderer oder Becherförderer od. dgl., gefüllt werden. Die Kübelfüllung mit einem Kübel mit zwei Abteilungen ist jedoch besonders vorteilhaft, da dadurch die Füllung außerordentlich rasch und für beide Bunker gleichzeitig erfolgen kann. Das gleiche Prinzip läßt sich selbstverständlich auch anwenden, wenn mehr als zwei Bunker notwendig sind. Durch die Verwendung eines gemeinsamen Kübels kann die Dosierung der verschiedenen Güter bereits ebenerdig in der gewünschten Weise vorgenommen werden. Die ganze Anordnung wirkt gleichzeitig als Gas-oder Luftschleuse, da jeweils nur eine der beiden Verschlußeinrichtungen für die Bunker bzw. das Gehäuse geöffnet ist.It can be seen that the two bunkers can initially be charged together by the bucket 13 when the housing 4 is at a standstill. The cover 12b is then closed in the stationary cover 12, so that the bunkers are sealed gas-tight to the outside. The housing is then set in rotation by the motor 7, the two vibration chute groups are set in motion and the opening and the closure 9 for the connecting opening between the two chambers 4 a, 4 b are opened. The material withdrawn by the chutes 10 reaches the lower chamber on the distribution chutes 8 and is thrown from these evenly over the entire cross section directly into the shaft. Due to the shorter conveying path of the goods on the distribution chute to the outer area of the beveled discharge edge, more goods are thrown in this area, corresponding to the larger circumference of the area to be charged, while correspondingly less material reaches the middle of the shaft, since the chute path on the chute 8 is correspondingly larger is. In this way, any desired uniform distribution can be ensured. As soon as the loading has ended, the chutes are stopped, the cap 9 is closed, the rotary drive 7 is interrupted and the loading process is ended. The two bunkers 11 a, 11 b can be charged during any phase of operation, since their inlet mouths are arranged concentrically so that they can be charged through the filling opening in the fixed cover with the help of the bucket 13 at any time and in any position. The rotation of the housing 4 can be stopped when the bunkers are emptied, which z. B. can be controlled by pushbutton switches in the - distribution chutes or other monitoring device. The bunkers can of course also be used instead of buckets by other conveying devices, e.g. B. belt conveyor or bucket conveyor od. Like. Be filled. Filling the bucket with a bucket with two compartments is particularly advantageous, as it allows the filling to take place extremely quickly and for both bunkers at the same time. The same principle can of course also be used if more than two bunkers are necessary. By using a common bucket, the various goods can be dosed in the desired manner at ground level. The entire arrangement acts at the same time as a gas or air lock, since only one of the two locking devices for the bunker or the housing is open.

Eine besonders einfache Anordnung ergibt sich, wenn man gemäß dem Ausführungsbeispiel nach den F i g. 4 bis 6 die Verteilerschurren 18 so anordnet, daß die längere Seite der Schurre im Außenbereich des Schachtquerschnittes zu liegen kommt, während die kürzere Seite nahe der Schachtmitte angeordnet ist. Wie insbesondere F i g. 6 zeigt, erreicht man durch diese Anordnung, daß beide Schurren in dem Querschnittsbereich angeordnet werden können, welcher dem lichten Schachtquerschnitt entspricht. Dadurch ergibt sich eine außerordentlich raumsparende radiale Anordnung der ganzen Vorrichtung.A particularly simple arrangement is obtained if, according to the exemplary embodiment according to FIGS. 4 to 6 arranges the distribution chutes 18 so that the longer side of the chute comes to lie in the outer region of the shaft cross-section, while the shorter side is arranged near the center of the shaft. As in particular F i g. 6 shows, one achieves with this arrangement that both chutes can be arranged in the cross-sectional area which corresponds to the clear shaft cross-section. This results in an extremely space-saving radial arrangement of the entire device.

Im gezeigten Beispiel sind die beiden Verteilerschurren 18 parallel nebeneinander mit entgegengesetzter Kantenschräge beiderseits der Schachtachse angeordnet. Die durch diese Anordnung auftretende Folge, daß die Schurren die Tendenz haben, die außenliegenden Zonen des Schachtquerschnittes mit wesentlich geringeren Mengen als die Schachtmitte zu beschicken, kann durch entsprechende Verteileranordnungen oder durch andere Maßnahmen behoben werden. Wie beispielsweise F i g. 5 zeigt, können die Verteilerschurren 18 so angeordnet sein, daß ihr Boden quer zu ihrer Förderrichtung geneigt verläuft, und zwar derart, daß der längere Bereich der Schurre tiefer liegt als der kürzere. Dadurch wird dem Materialfluß während der Vibrationszuteilung zugleich eine Bewegungskomponente quer zur Förderrichtung so erteilt, daß der Materialfluß zum Außenbereich des Schachtquerschnittes wesentlich erhöht wird.In the example shown, the two distribution chutes 18 are arranged parallel to one another with opposite edge slopes on both sides of the shaft axis. The consequence of this arrangement, that the chutes have the tendency to charge the outer zones of the shaft cross-section with significantly smaller quantities than the shaft center, can be remedied by appropriate distributor arrangements or other measures. Such as, for example, FIG. 5 shows, the distribution chutes 18 can be arranged so that their bottom is inclined transversely to their conveying direction, in such a way that the longer region of the chute is lower than the shorter. As a result, the material flow is given a movement component transverse to the conveying direction during the vibration allocation at the same time, so that the material flow to the outer area of the shaft cross-section is significantly increased.

Auf Grund der bevorzugten Ausführungsform und Anordnung der Verteilerschurren 18 bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 4 bis 6 kann auf eine zweite Kammer in dem Gehäuse 14 verzichtet werden. Vielmehr können die beiden Bunker 21a und 21b unmittelbar mit ihren Austritten in den Verteilerschurren 18 münden.Due to the preferred embodiment and arrangement of the distribution chutes 18 in the embodiment according to FIG. 4 to 6 can access a second chamber in the housing 14 can be omitted. Rather, the two bunkers 21a and 21b open directly with their outlets in the distribution chutes 18.

In diesem Ausführungsbeispiel läßt sich die Anordnung ebenfalls als Gasschleuse dann verwenden, wenn das Gehäuse 14 einen Gehäuseboden aufweist, der eine durch Schieber 14d od. dgl. verschließbare Einfallöffnung 14 c für den Schacht aufweist. Auch mit dieser Anordnung wird eine außerordentlich gleichmäßige direkte Beschickung des Ofenquerschnittes mit Hilfe der Vibrationsschurren erzielt, weil der Aufbau bei diesem Ausführungsbeispiel noch wesentlich raumsparender und einfacher als bei der Anordnung nach F i g. 1 bis 3 ist.In this embodiment, the arrangement can also be as Then use the gas lock if the housing 14 has a housing bottom that an opening 14c for the shaft that can be closed by slider 14d or the like having. With this arrangement, too, an extremely uniform direct Charging of the furnace cross-section achieved with the help of the vibrating chutes because the structure in this embodiment is much more space-saving and simpler than with the arrangement according to FIG. 1 to 3 is.

Claims

Claims: 1. Loading device for shaft furnaces, in particular large diameter, with a support part rotatable on the shaft furnace about its axis, on which at least two bunker chambers for the load and a corresponding number of distributors distributing the goods from the bunker chambers over the radial extent of the furnace shaft. Vibratory chutes are provided with a discharge edge extending according to the radius of the shaft, characterized in that the rotatable support part is designed as a housing (4, 14) which closes off the shaft furnace to the outside, on the ceiling of which the bunker chambers (11 a, 11 b and 21 a, 21 b) and inside the distribution chutes (8 or 18) are arranged, and that the housing with the bunker chambers is designed as a gas and air lock. z. Loading device according to Claim 1, characterized in that the housing (4) has two chambers (4a, 4b) lying one above the other, which are connected to one another via a closable opening, the upper one each having a discharge chute (10) and the lower one has the distributor chute (8) (FIGS. 1 to 3). 3. Loading device according to claim 1, characterized in that the housing (14) has a bottom with a closable discharge opening (14 c) and the outlets of the bunker chambers (21) are directly above the feed end of the distribution chutes (18) (F i g. 4 until 6). 4. Loading device according to claim 1 to 3, characterized in that the distribution chutes are designed as longitudinal chutes with oblique to their longitudinal direction discharge edge and are arranged so that their longer and at the same time lower lying conveying side is in the outer region of the shaft, while the shorter and higher lying The conveying side ends near the axis of rotation (FIGS. 4 to 6). 5. A feeder according to claim 1 to 4, characterized in that a single bucket (13 or 23) serves for the simultaneous filling of the hopper chambers which (13a, 13 b or 23 a 23 b) corresponding to the bunker chambers several Gutkammern, which in the emptying position each open via the separate inlets of the bunker chambers.