DE1757352A1 - AGRICULTURAL EQUIPMENT OR MACHINE WITH MEANS FOR SIDE-MOUNTING - Google Patents

AGRICULTURAL EQUIPMENT OR MACHINE WITH MEANS FOR SIDE-MOUNTING

Info

Publication number
DE1757352A1
DE1757352A1 DE19681757352 DE1757352A DE1757352A1 DE 1757352 A1 DE1757352 A1 DE 1757352A1 DE 19681757352 DE19681757352 DE 19681757352 DE 1757352 A DE1757352 A DE 1757352A DE 1757352 A1 DE1757352 A1 DE 1757352A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tractor
arm
machine
following
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681757352
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Kraus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Original Assignee
Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH filed Critical Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Priority to DE19681757352 priority Critical patent/DE1757352A1/en
Priority to NL6814871A priority patent/NL6814871A/xx
Priority to BE722563D priority patent/BE722563A/fr
Priority to CH1559168A priority patent/CH510372A/en
Priority to FR1603932D priority patent/FR1603932A/fr
Publication of DE1757352A1 publication Critical patent/DE1757352A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D67/00—Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/02—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters
    • A01D34/03—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
    • A01D34/06—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with cutters at the side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/08—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D45/00—Harvesting of standing crops
    • A01D45/02—Harvesting of standing crops of maize, i.e. kernel harvesting
    • A01D45/028—Harvesting devices mounted to a vehicle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D67/00—Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms
    • A01D67/005—Arrangements of coupling devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Description

Landwirtschaftliches Gerät oder Maschine mit Mitteln zum SeitenanbauAgricultural device or machine with means for side attachment

Die Erfindung betrifft ein landwirtschaftliches Gerät oder Maschine mit Mitteln zum Seitenanbau an einen Schlepper. Anbaugeräte und Maschinen dieser Art werden beim !Transport durch den Schlepper getragen. Bei der Arbeit können sie sich teilweise oder ganz auf Räder oder ihre Werkzeuge abstützen. Diese Anbauart hat den Vorteil, daß Schlepper und Gerät ein kurzes Aggregat bilden, wodurch die Bearbeitung kleiner Flächen möglich wird. Die Wendigkeit ist groß; es entstehen schmale Vorgewende. In der Regel sah man bisher den Anbau am Heck vor.The invention relates to an agricultural device or machine with means for side mounting on one Tractor. Attachments and machines of this type are carried by the tractor during transport. At work they can partially or completely support themselves on wheels or their tools. This type of cultivation has the advantage that the tractor and implement form a short unit, which makes it possible to work on small areas. the Maneuverability is great; there are narrow headlands. As a rule, it was previously intended to be attached to the rear.

Neuerdings ist durch die deutsche Gebrauchsmusterschrift 1 981 013 eine Raumform bekannt geworden, bei welcher ein Häcksler mit einem an die unteren Lenker der Schlepperhydraulik anschließbaren und seitlich über dem Schlepper vorstehenden Tragarm so anbaubar ist, daß er seitlich vom Schlepper hängt. Beim Ausheben bewirkt der an einem Rahmen des Tragarmes angeschlossene obere Lenker, daß das von dem unteren Lenker an seinen Tragarm angehobene Gerät nicht nach vorne kippen kann, sondern auch mit dem vorne liegenden Aufnehmer angehoben wird.Recently, a three-dimensional shape has become known through the German utility model specification 1 981 013, in which a Chopper with one that can be connected to the lower links of the tractor hydraulics and is on the side above the tractor protruding arm can be attached so that it hangs from the side of the tractor. When lifting, the effect on a frame of the support arm connected upper link that the device raised by the lower link on its support arm cannot tip forward, but can also be lifted with the pick-up located in front.

Der Rahmen für den Oberlenker ist dabei oben so ausgestaltet, daß das Kupplungsmaul für Anhängung eines das Häckselgut bergenden Wagens zugänglich ist. Diese überraschend einfache und eine völlig neue Anbauweise begründende Konstruktion kann aber bei Schleppern mit großem Abstand des Schlepperzugmauls von den Kupplungsbolzen der Schlepperhydraulik nur begrenzt verwendet werden, weil der bogenförmige Rahmen die Schwenkbewegung derThe frame for the top link is designed so that the coupling jaw for attaching a Chopped wagon is accessible. This surprisingly simple and a completely new cultivation method justified However, in the case of tractors with a large distance between the tractor hitch and the coupling pins, the construction can be the tractor's hydraulics can only be used to a limited extent because the arched frame prevents the swiveling movement of the

409882/0005409882/0005

Wagendeichsel begrenzt.Vehicle drawbar limited.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, eine Seitenanhängung zu schaffen, bei welcher die Schwenkbewegungen der Wagendeichsel nicht mehr behindert werden, so daß ein Seitenanbau bei allen Schleppertypen möglich ist.It is therefore the object of the invention to create a side attachment in which the pivoting movements the wagon drawbar are no longer obstructed, so that a side attachment is possible with all types of tractors.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß an dem Gerät bzw. der Haschine als Mittel zum Seitenanbau ein an den unteren Lenkern der Schlepperhydraulik anschließbarer Tragarm und ein an dem vorderen Zugmaul des Schleppers anschließbarer galgenförmiger vorderer Tragarm vorgesehen sind, die zum Anschluß entsprechende Kupplungsglieder aufweisen.The object of the invention is achieved in that on the device or the machine as a means for side attachment to the lower links of the tractor hydraulics Support arm and a gallows-shaped front one that can be connected to the front hitch of the tractor Brackets are provided which have corresponding coupling members for connection.

Dadurch wird nicht nur erreicht, daß die Deichsel eines am hinteren Schlepperzugmaul angehängten Wagens ihre Schwenkbewegung frei ausführen kann, sondern auch eine Verteilung der Last des seitenangehängten Gerätes bzw. der Maschine auf die vorderen Zugräder des Schleppers ermöglicht, so daß die ohnedies bei angehängten Wagen belasteten Schlepperhinterräder weitgehend entlastet sind.This not only ensures that the drawbar of a trailer attached to the rear tractor hitch is their Swivel movement can be carried out freely, but also a distribution of the load of the side-hung device or allows the machine to be placed on the front pulling wheels of the tractor, so that the wagon is attached anyway loaded tractor rear wheels are largely relieved.

Es ist zwar schon eine Vorrichtung zum seitlichen Anhängen eines Häckslers an einen Schlepper bekannt - DP 1 241 657 - * hei welcher der Häcksler nach Art eines Beiwagens auf eigener Fahrachse neben dem Schlepper durch einen an dem vorderen Zugmaul angekuppelten Zugarm mitgeführt wird. Die hintere Verbindung des mitgeführten Feldhäckslers mit dem Schlepper erfolgt durch einen Antrieba-r arm, der über einen Verbindungsarm an die Ackerschiene des Schleppers eingehängt ist. Der Verbindungsarm ist dabei als Hohlträger ausgeführt und enthält einen Kettentrieb für den Feldhäcksler. Zum Ausgleich von Bodenuneben- A device for attaching a chopper to the side of a tractor is already known - DP 1 241 657 - * what is the name of the chopper in the manner of a The sidecar is carried along on its own axis next to the tractor by a pulling arm coupled to the front pulling jaw will. The rear connection of the forage harvester carried with the tractor is made by a drive arm that is attached to the drawbar via a connecting arm of the tractor is attached. The connecting arm is designed as a hollow beam and contains a chain drive for the forage harvester. To compensate for uneven ground

409882/0005409882/0005

heiten sind bei dieser Anhängekonstruktion aufwendige Gelenke erforderlich. In der Transportstellung ist daran gedacht, den Feldhäcksler am Heck des Schleppers anzuhängen. elaborate joints are required for this trailer construction. It is in the transport position intended to attach the forage harvester to the rear of the tractor.

Die erfindungsgemäße Seitenanhängung ist dagegen überraschend einfach; bei ihr braucht der hintere Tragarm» an dem ebenfalls die Antriebsglieder zur Übertragung der Schlepperkraft auf die Arbeitsmaschine abgestützt sein können, nicht unterschiedlichen Höhenlagen angepaßt zu werden, sondern ist in einfacher Weise mit den Antriebsteilen mit dem Gerät bzw. der Maschine in Arbeits- und Transportstellung verbringbar. Auch kann während der Arbeit durch Anheben oder Senken der unteren Lenker durch ihre Hubstangen das Gerät bzw. die Maschine auf verschiedene Arbeitshöhen gebracht werden.The side attachment according to the invention is surprising, however simple; with her, the rear support arm also needs the drive links to transmit the Tractor force can be supported on the work machine, not adapted to different altitudes are, but is in a simple manner with the drive parts with the device or the machine in working and Transport position can be moved. You can also raise or lower the lower handlebars while working their lifting rods bring the device or the machine to different working heights.

Nach der Erfindung ist eine weitere Ausführungsart vorgesehen, bei welcher die beiden Tragarme zur Erzielung einer besonderen Stabilität miteinander verbunden sind.According to the invention, a further embodiment is provided, in which the two support arms are connected to each other to achieve a particular stability.

Nach der Erfindung kann der vordere Tragarm aus einem etwa parallel zum Schlepperrumpf verlaufenden Längsarm und einem vor dem Schlepper herumgeführten winkeligen oder U-förmigen Querarm bestehen. Um den vorderen Tragarm auf verschiedene Schlepperlängen einzustellen, ist der Längsarm nach der Erfindung zweiteilig mit Teleskopstück ausgebildet, wobei das letztere Mittel zum Verstellen auf verschiedene Längen aufweist.According to the invention, the front support arm can consist of about Longitudinal arm running parallel to the tractor body and an angled or U-shaped arm led around in front of the tractor Cross arm exist. The longitudinal arm is used to adjust the front support arm to different tractor lengths according to the invention formed in two parts with a telescopic piece, the latter means for adjusting on has different lengths.

Eine besonders einfache Ausführungsart des Teleskopstückes besteht in einem am Gerät bzw. der Maschine befestigten Hüllrohr, das Querbohrungen aufweist, die mit Querbohrungen an dem axial verschieblich im Hüllrohr gelagerten Längsarm deckungsgleich sind. Als Mittel zum Feststellen kommen hierbei Steckbolzen in Frage.A particularly simple embodiment of the telescopic piece consists in a duct attached to the device or the machine, which has transverse bores with transverse bores are congruent on the longitudinal arm mounted axially displaceably in the cladding tube. As a means of establishing socket pins come into question here.

409882/0005409882/0005

Um eine Anpassung an verschiedene Schlepperbreiten ai erreichen, ist nach der Erfindung an dem Querarm eine Kupplungsöse direkt oder mit einem Ankerstück axial oder quer zum Längsarm verschieb- oder einsteckbar angeordnet.In order to adapt to different tractor widths ai, is according to the invention on the cross arm a coupling eye directly or with an anchor piece axially or transversely arranged to be slidable or insertable to the longitudinal arm.

Zum An- und Abbau des Anbaugerätes bzw. der Maschine vom Schlepper kann der Querarm in an sich bekannter Weise vom vorderen Schlepperzugmaul weg nach außen schwenkbar ausgebildet sein.The transverse arm can be used in a manner known per se for attaching and removing the attachment or the machine from the tractor be designed to be pivotable outwards away from the front tractor hitch.

Nach der Erfindung kann zu diesem Zweck beispielsweise der Längsarm mit einem Drehgelenk versehen und der Querarm daran wenigstens um 90° nach außen schwenkbar ausgebildet sein, wobei Mittel zur Arretierung des Querarmes in beiden Schwenkendpunkten vorgesehen sind.According to the invention, for this purpose, for example, the longitudinal arm can be provided with a swivel joint and the transverse arm can be designed to be pivotable outwards by at least 90 ° be, wherein means for locking the cross arm are provided in both pivot end points.

Der An- und Abbau wird nach einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung durch wenigstens einen an dem vorderen (Pragarm vorgesehenen Ständer zur Bodenabstützung des vorderen Tragarmes erleichtert. Der Ständer kann nach einer vorgesehenen Ausführungsart mit einem Gelenk zum Abklappen und gegebenenfalls mit Mitteln zum Arretieren in den beiden Endstellungen versehen sein. Nach einem Gedanken der Erfindung kann der Ständer aber auch so an dem Querarm oder an der Gelenkhülse gelagert sein, daß er sich beim Umschwenken des Querarmes in der vom Schlepper weggekehrten Stellung am Boden abstützt.The cultivation and dismantling is according to an embodiment according to the invention by at least one stand provided on the front arm to support the front arm on the ground relieved. The stand can, according to an embodiment provided, with a hinge for folding down and optionally be provided with means for locking in the two end positions. According to an idea of the invention however, the stand can also be mounted on the transverse arm or on the joint sleeve in such a way that it rotates when it is pivoted of the cross arm is supported on the ground in the position facing away from the tractor.

In der Zeichnung ist die erfindungsgemäße Anbauweise an einem seitlich am Schlepper angebauten Maishäcksler veranschaulicht .In the drawing, the method of attachment according to the invention is illustrated on a maize chopper attached to the side of the tractor .

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Anordnung;1 shows a plan view of the arrangement according to the invention;

409882/0005409882/0005

Fig. 2 eine Seitenansicht von der linken Schlepperseite her, wobei die Anhängemöglichkeit eines Transportwagens am Schlepperheck im Teilschnitt veranschaulicht ist.Fig. 2 is a side view from the left side of the tractor, with the possibility of attaching a Transport trolley is illustrated on the rear of the tractor in partial section.

An unteren Lenkern 1 und 2 eines Schleppers 3 ist mittels Kupplungen 4 und 5 ein aus Hohlprofilen bestehender Tragarm 6 angeschlossen. Mit diesem ist ein Häcksler 7 mit vorgeschaltetem Reihenschneidwerk 8 neben dem Schlepperhinterrad 9 getragen. 10 ist ein Auswurfrohr des Häckslers, durch welches der in Fig. 2 angedeutete Bergungswagen 11 mit dem Erntegut beschickt wird. Der dritte Anbaupunkt des Häckslers 7 mit seinen Anbauten, nämlich dem Reihenschneidwerk 8 und dem Auswurfrohr 10, ist erfindungsgemäß vorn am Rumpf des Schleppers 3· Hierzu ist ein vorderer Tragarm vorgesehen, der im wesentlichen aus einem Längsarm 12 und einem Querarm 13 besteht. Der Längsarm 12 ist in einem mit einer Ankerplatte 14· am inneren Gehäuse des Reihenschneidwerkes 8 befestigten Hüllrohr 15 langsverschieblich gelagert. Das Längsrohr 12 und das Hüllrohr 15 sind mit deckungsgleichen Querbohrungen 16 und 17 versehen. Durch Einstecken eines nicht dargestellten Steckbolzens in verschiedene Querbohrungen 16 und 17 ist die Einstellung auf verschiedene Schlepperlängen möglich. On the lower links 1 and 2 of a tractor 3 is made of hollow profiles by means of couplings 4 and 5 Support arm 6 connected. With this is a chopper 7 with an upstream row cutter 8 next to the tractor rear wheel 9 worn. 10 is an ejection pipe of the chopper, through which the recovery vehicle 11 indicated in FIG. 2 is charged with the harvested material. The third Attachment point of the chopper 7 with its attachments, namely the row cutter 8 and the discharge pipe 10 is according to the invention at the front of the hull of the tractor 3 · A front support arm is provided for this purpose, which essentially consists of a longitudinal arm 12 and a transverse arm 13. The longitudinal arm 12 is in a jacket tube fastened to the inner housing of the row cutter 8 with an anchor plate 14 15 mounted so that it can be moved slowly. The longitudinal tube 12 and the Cladding tube 15 are provided with congruent transverse bores 16 and 17 provided. By inserting a not shown Socket pins in different cross bores 16 and 17 can be adjusted to different tractor lengths.

An dem Querarm 13 ist in gleicher Weise eine Zugöse 18 an einem Hüllrohr 19 axial verschieblich gelagert. Auch hier sind Querbohrungen 21 und 22 vorgesehen. Die Zugöse 18 kann so unterschiedlichen Lagen des Schlepperzugmausl 23 bei verschiedenen Schleppertypen angepaßt werden.On the transverse arm 13, a drawbar eye 18 is mounted axially displaceably on a cladding tube 19 in the same way. Here too Cross bores 21 and 22 are provided. The towing eye 18 can thus have different positions of the tractor towing mouse 23 be adapted to different types of tractors.

TJm den Schlepper 3 zum Seitenanbau des Häckslers 7 vor dessen hinteren Tragarm 6 fahren zu können, ist der Quer-To be able to drive the tractor 3 to the side mounting of the chopper 7 in front of its rear support arm 6, the transverse

409 8 8 2/0005409 8 8 2/0005

arm 13 mit einem Drehgelenk 24 am Längsarm 12 um 180° nach außen verschwenkbar gelagert. Zur Arretierung in den beiden Schwenkendlagen mittels Steckbolzen dienen Querlöcher 25. Beim Herausschwenken des Querarmes 13 in die Außenlage kommt ein am Gelenk 24 angebrachter Ständer 26 in die in Fig. 2 strichliert angedeutete Bodenabstützlage. Dieser erleichtert das An- und Abkuppeln in der erfindungsgemäßen Dreipunktanbauweise. Die Zugöse 18 wird bei der Montage und auch Demontage mit dem Hüllrohr 19 in einfacher Weise seitlich aus dem Schlepperzugmaul hinein- bzw. herausgeschoben.arm 13 with a swivel joint 24 on the longitudinal arm 12 pivoted through 180 ° outward. Cross holes 25 are used for locking in the two pivoting end positions by means of socket pins. This facilitates the coupling and uncoupling in the three-point construction according to the invention. The towing eye 18 is pushed in and out of the tractor hitch in a simple manner during assembly and also disassembly with the jacket tube 19.

In Fig. 2 ist der Häcksler 7 in Arbeitsstellung gezeichnet. Zur übertragung der Schlepperantriebskraft auf den Häcksler 7 ist der Schlepperzapfwellenanschluß 27 mit einer nicht dargestellten Gelenkwelle mit einem Gelenkwellenanschluß 28 - Fig. 1 - eines nicht weiteg&argestellten-Winkelgetriebes verbunden, welches eine in dem Trag-· arm 6 gelagerte ebenfalls nicht dargestellte Arbeitsmaschinenwelle antriebt.In Fig. 2, the chopper 7 is shown in the working position. To transfer the tractor power to the Chopper 7 is the tractor PTO shaft connection 27 with a cardan shaft (not shown) with a cardan shaft connection 28 - Fig. 1 - of an angular gear which has not been extended connected, which is a working machine shaft, also not shown, mounted in the support arm 6 drives.

Zum Transport wird der Häcksler 7 mit seinen Anbauten und 10 von der Schlepperhydraulik über die Unterlenker und 2 angehoben. Wie ersichtlich, ist die am hinteren SChlepperzugmaul 29 eingehängte Deichsel 30 des Wagens 11 frei nach allen Seiten ausschwenkbar.The chopper 7 with its attachments and 10 are transported by the tractor hydraulics via the lower links and 2 raised. As can be seen, the drawbar 30 of the wagon, which is attached to the rear pulling hitch 29, is 11 can be swiveled freely to all sides.

409882/OOOS409882 / OOOS

Claims (4)

PatentansprücheClaims 1. Landwirtschaftliches Gerät oder Maschine mit Mitteln zum Seitenanbau an einen Schlepper, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Gerät bzw. an der Maschine als Mittel zum Seitenanbau ein an den unteren Lenkern (1 und 2) der Schlepperhydraulik anschließbarer hinterer Tragarm (6) und ein an dem vorderen Zugmaul des Schleppers anschließbarer galgenförmiger vorderer Tragarm (12/13) vorgesehen sind, die zum Anschluß entsprechende .Kupplungsglieder (4-/5/18) aufweisen.1. Agricultural implement or machine with means for side mounting on a tractor, characterized in that on the device or on the machine as a means for side mounting one that can be connected to the lower links (1 and 2) of the tractor hydraulics rear support arm (6) and one that can be connected to the front hitch of the tractor gallows-shaped front support arm (12/13) are provided, the corresponding .Kupplungsglieder for connection (4- / 5/18). 2. Landwirtschaftliches Gerät oder Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Tragarme (6/12) miteinander verbunden sind.2. Agricultural device or machine according to claim 1, characterized in that both support arms (6/12) are connected to one another. 3. Landwirtschaftliches Gerät oder Maschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der vordere Tragarm aus einem etwa parallel zum Schlepperrttmpf verlaufenden Längsarm (12) und einem vor dem Schlepper herumgeführten winkeligen oder U-förmigen Querarm (13) besteht.3. Agricultural device or machine according to claim 1 and 2, characterized in that the front Support arm from a longitudinal arm (12) running approximately parallel to the Schlepperrtmpf and one in front of the Tug around angular or U-shaped Cross arm (13) consists. 4. Landwirtschaftliches Gerät oder Maschine nach Anspruch 1 oder Anspruch 1 und mindestens einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Längsarm (12) zwecks Einstellung auf verschiedene Schlepperlängen zweiteilig mit Teleskopstück (15) oder sonstigem Schiebestück ausgebildet ist, das Mittel (16/17/ zum Peststellen auf verschiedene Längen aufweist.4. Agricultural implement or machine according to claim 1 or claim 1 and at least one of the following claims, characterized in that the longitudinal arm (12) for the purpose of adjustment to different Tractor length is designed in two parts with telescopic piece (15) or other sliding piece, the means (16/17 / for plaguing on various Having lengths. 409882/0005409882/0005 J. Lendwirtsohaftliohes Qerlt oder Maschine nach Anspruch 1 öfter Anspruch 1 und Mindestens eine» der folgenden Ansprüche« dadurch gekennzeichnet, daß en de» Qatrtni (19) tin· lupplungsBee (1·) direkt oder alt eine» Ankeratück (20) 1« wesentlichen quer ■«Β Längsar» Terechicb- odtr tnut«okbar «igtordiiat 1st.J. Lendwirtsohaftliohes Qerlt or machine according to claim 1 more often claim 1 and at least one »the the following claims «characterized in that en de» Qatrtni (19) tin · lupplungsBee (1 ·) directly or old an "anchor piece (20) 1" essentially across ■ «Β longitudinal» terechicb- odtr tnut «okbar« igtordiiat 1st. 6· LaadwlrtMhaf tlloh·« O«rät odtr !Utohiii· aaoh An-■pruoh 1 ·Α·τ Anepnxch 1 und alnd*it«ne «Ibmi d«r folgend·» Amoprflohot dadurch gokanasolehaot» daB β. 1. dor Macaan 02) alt olnmi Broheolerik (24) Toraohon end dor Quoram (15) daran wonlestona vm 90° aaeh amton aehvoakbar ausgoMldot lot und Kittel (25) rar Arretierung de· Queren·· (1$) en beiden Bchwenkendpunkten Torgeeehen sind.6 · LaadwlrtMhaf tlloh · «O« rät odtr! Utohiii · aaoh An · pruoh 1 · Α · τ Anepnxch 1 and alnd * it «ne« Ibmi d «r following ·» Amoprflohot thereby gokanasolehaot »that β. 1. dor Macaan 02) alt olnmi Broheolerik (24) Toraohon end dor Quoram (15) on it wonlestona vm 90 ° aaeh amton aehvoakbar ausgoMldot lot and smock (25) rar locking de · cross ·· (1 $) at both pivoting endpoints Torgeeehen . 7· Landwirteehef tliehee OerKt oder Haeehin· nmöh An-•prueh 1 oder Anspruch 1 und nindeetena einen der folgenden Ansprach·» dadurch gekennseichnett dafl en den -vorderen Sregara (12/15) wenigstens ein Ständer (26) sur BedenabetQtsung Torgesehen und dieeer nit einen Oelenk tun Abklappen und gegebenenf all· nit Mitteln sun Arretieren in den beiden B»letellungen versehen ist·7 · Landwirteehef tliehee OerKt or Haeehin · nmöh An • prueh 1 or Claim 1 and nindeetena one of the the following address · »characterized by it, nicely dafl en the front Sregara (12/15) at least one Stand (26) sur BedenabetQtsung gate seen and they do not have an oil handle. ·· Lendvirtsehaftliohes Oerlt oder !faschine nach Anspruch 1 oder Anspruch 1 und nindestons einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennseiohnett daB der Ständer (26) so en den Querer» (15) oder en den Oelenk (2%) gelagert ist, daB er steh bei» Uiaeohweaken dee querer*»· (15) in die von Schipper kehrte Stellung en Boden ebstatst (fig. 2).·· Lendvirtsehaftliohes Oerlt or! Fascine according to claim 1 or claim 1 and nindestons one of the following claims, characterized gekennseiohnet t Dab the stator (26) so s to Querer "(15) or the Oelenk s (2%) is stored, it DAB stand at »Uiaeohweaken dee querer *» · (15) in the position swept by Schipper (fig. 2). A09882/000S BAD originalA09882 / 000S BAD original LeerseiteBlank page
DE19681757352 1967-10-18 1968-04-29 AGRICULTURAL EQUIPMENT OR MACHINE WITH MEANS FOR SIDE-MOUNTING Pending DE1757352A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681757352 DE1757352A1 (en) 1968-04-29 1968-04-29 AGRICULTURAL EQUIPMENT OR MACHINE WITH MEANS FOR SIDE-MOUNTING
NL6814871A NL6814871A (en) 1967-10-18 1968-10-17
BE722563D BE722563A (en) 1967-10-18 1968-10-18
CH1559168A CH510372A (en) 1967-10-18 1968-10-18 Equipment carrier on a tractor
FR1603932D FR1603932A (en) 1968-04-29 1968-12-27

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681757352 DE1757352A1 (en) 1968-04-29 1968-04-29 AGRICULTURAL EQUIPMENT OR MACHINE WITH MEANS FOR SIDE-MOUNTING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1757352A1 true DE1757352A1 (en) 1975-01-09

Family

ID=5694490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681757352 Pending DE1757352A1 (en) 1967-10-18 1968-04-29 AGRICULTURAL EQUIPMENT OR MACHINE WITH MEANS FOR SIDE-MOUNTING

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1757352A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE9213091U1 (en) Rotary harrow
DE19951080A1 (en) Self-propelled agricultural vehicle
DE4340384B4 (en) Hay-making machine
DE1801254A1 (en) Tractor, such as tractor or the like.
DE2737216A1 (en) TILLAGE MACHINE
DE3105639A1 (en) Implement combination for agriculture
DE4322263B4 (en) Method for preparing a work vehicle traveling on a floor surface with a work device for road operation and work device for arrangement on such a work vehicle
DE2116583A1 (en) Device for attaching an agricultural harvesting machine to the side
DE2613027B2 (en) Haymaking machine
DE2754871A1 (en) Agricultural implement combination with support frame - can be moved into working and transport positions via hydraulic wheel axle lift
EP0510500B1 (en) Transport device
DE19608579C2 (en) Hitch
DE2735366A1 (en) TOWING DEVICE FOR AGRICULTURAL MACHINERY
DE1757352A1 (en) AGRICULTURAL EQUIPMENT OR MACHINE WITH MEANS FOR SIDE-MOUNTING
AT236294B (en) Device for attaching a mobile device, in particular a crop loading and transport device, to a tractor
DE6939693U (en) EQUIPMENT FRAME, IN PARTICULAR FOR SOIL TILLING EQUIPMENT
DE2818359A1 (en) Flexible chain type ground harrow - has hinged traction and rear beams folding for road travel permitting sideways swing at rear
DE2615497A1 (en) Adjustable towbar for single axled trailer - has parallel struts to ensure horizontal setting of coupling hook
DE6940840U (en) DEVICE, IN PARTICULAR FOR TILLING THE GROUND WITH AT LEAST TWO FRAMEWORK
DE9320343U1 (en) Tool intended for arrangement on a work vehicle
EP1714538B1 (en) Working machine
DE2948900C2 (en) Implement coupling device for a tractor
DE20204398U1 (en) Mower
AT232316B (en) Haymaking machine that can be attached to the three-point hitch of a tractor via a bracket
EP4305939A1 (en) Soil tillage implement