Drehstahlhalter für Drehlinge oder Sohneidplättchen Gegenstand des
Gebrauchsmusters ist ein Drehstahlhalter für klinge oder Sohneidplättchen und einem
in der Regel der verstellbaren Spannpratze zugeordneten Spanbrecherplättchen.Turning tool holder for turning tools or little son's plates, the subject of
Utility model is a turning tool holder for a blade or a son's plate and one
usually chip breaker tips assigned to the adjustable clamping claw.
Die Spanbrecherlippe eines Drehstahlhalters ist in der Regel mit der
Spannpratze für den Drehling bzw. das Schneidplättchen fest verbunden. Bewährt haben
sich vor allem Spanbrecherplättchen aus Hartmetall, die mit der spannpratze verlötet
sind. Es sind aber auch schon Drehstahlhalter bekannt geworden, bei denen die Spanbrecherplättchen
aus Hartmetall einen Teil für sich bilden, der gleichzeitig mit der Schneidplatte
über dieser festgeklemmt wird.The chip breaker lip of a turning toolholder is usually with the
Clamping claw for the rotating part or the cutting plate firmly connected. Have proven
Mainly chipbreaker tips made of carbide, which are soldered to the clamping claw
are. But turning tool holders have also become known in which the chipbreaker tips
from hard metal form a part for itself, which is at the same time as the insert
is clamped over this.
Da nun die Lippe der Spanbrecherplättchen sehr hoch beansprucht wird
und verhältnismässig häufig einer Nachbearbeitung
bedarf, ist bei
dem neuen Drehstahlhalter die Anordnung so getroffen, das das Spanbrecherplãttohen
zweiseitig mit einer Spanbrecherlippe versehen und umkehrbar und auswechselbar in
eine Bettung der Spannpratze eingesetzt ist. Auf diese Weise ist es möglich, das
Spanbrecherplättchen nach Abnutzung der Lippe auf der einen Seite durch Lösen der
Spannpratze umzukehren und die Lippe auf der gegenüberliegenden Seite zu benutzen.
Das erforderliche Nachschleifen kann dann nach Abnutzung der zweiten Lippe auf beiden
Seiten erfolgen. Bei erneuter Einspannung kann
der Abschliff durch die verstellbare Spannpratze ausgegli-
ehenwerden*
Es ist zweokmässig, das Spanbreoherplättchen auf seiner der
Spannpratze zugekehrten Seite mittig mit einer parallel zur
Lippe verlaufenden Nut zu versehen, der eine seine Lage bestimmende leistenförmige
Erhebung in der Bettung der Spannpratze etwa entspricht. Dabei ist die Höhe der
Erhebung etwas grösser als die Tiefe der Nut. Und ferner kann die Erhebung in Richtung
auf die Nut des Spanbrecherplättchens leicht gewölbt sein. Auf diese Weise kann
sich das Spanbrecherpl2ttchen mit seiner dem Schneidplättohen zugekehrten Seite
der Oberfläche des Schneidplättchens ohne weiteres anpassen. Dies ist zweckmässig,
weil Schneidplättchen aus Hartmetall nicht immer völlig gleiehmässig ausfallen und
insbesondere auch beim Nachschleifen Unebenheiten aufweisen können oder Schleifflächen
haben, die nicht völlig
parallel zueinander sind. Das Spanbrecherplättchen
kann sich also der Oberfläche des Schneidplättchens durch ein Kippen unter der Erhebung
der Spannpratze nach vorne oder hinten und durch die Wölbung der Erhebung nach der
einen
oder anderen Seite anpassen.
*
Zweckmassig wird das Spanbrecherplättchen mittels eines
vorzugsweise federnden Haltegliedes der Spannpratze in
der Bettung derselben gehalten.
Die Spannpratze ist auf dem Kopf des Drehstahlhalters lös-
bar befestigt und in der Ebene ihrer Spannfläche beispielsweise durch einen Stellschlitz
für die Spannschraube vorzugsweise schräg zur Längsachse des Halters verstellbar
und feststellbar. Dabei kann die Auflagefläche des Halterkopfes und der Pratze ganz
oder teilweise mit sich ergänzenden, in der Verstellrichtung der Pratze verlaufenden
Riffelungen versehen sein.Since the lip of the chipbreaker tip is very highly stressed and requires reworking relatively often, the arrangement of the new turning tool holder is such that the chipbreaker plate is provided with a chipbreaker lip on both sides and is reversibly and interchangeably inserted into a bedding of the clamping claw. In this way it is possible to reverse the chip breaker tip after the lip on one side has been worn down by loosening the clamping claw and to use the lip on the opposite side. The required regrinding can then be done after the second lip has been worn down on both sides. With renewed clamping can the abrasion is compensated by the adjustable clamping claw.
get married *
It is two-dimensional, the chip breaker plate on its the
The side facing the clamping claw is centered with a parallel to the
To provide lip extending groove, which corresponds to a strip-shaped elevation determining its position in the bedding of the clamping claw approximately. The height of the elevation is slightly greater than the depth of the groove. And furthermore, the elevation can be slightly curved in the direction of the groove of the chip breaker tip. In this way, the chip breaker tip can easily adapt to the surface of the cutting tip with its side facing the cutting tip. This is useful because cutting tips made of hard metal do not always turn out completely uniform and, in particular, can have unevenness during regrinding or have grinding surfaces that are not completely parallel to one another. The chip breaker tip can therefore be attached to the surface of the cutting tip by tilting under the elevation of the clamping claw forwards or backwards and by the curvature of the elevation towards the one or adjust the other side.
*
The chip breaker tip is expedient by means of a
preferably resilient holding member of the clamping claw in
the bedding of the same held.
The clamping claw is loosened on the head of the turning tool holder.
fastened bar and in the plane of their clamping surface, for example by an adjusting slot for the clamping screw, preferably at an angle to the longitudinal axis of the holder adjustable and lockable. The support surface of the holder head and the claw can be completely or partially provided with corrugations that complement one another and run in the direction of adjustment of the claw.
Besonders zweckmässig ist die Anordnung eines umkehrbaren und auswechselbaren
Spanbrecherpl2ttchens bei Drehstahlhal-
tern für Schneidplättchen (Wegwerfplättchen), die in Rich-
tung auf die Spannpratze, d. h. von unten nach oben verspannbar sind.The arrangement of a reversible and exchangeable chipbreaker tip is particularly useful for turning steel halves. tern for cutting tips (disposable tips) that are
device on the clamping claw, ie can be clamped from bottom to top.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchsmusters in einem
Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. l eine Draufsicht auf
einen neuen Schruppstahlhalter,
Fig<, 2 eine Seitenansicht des Schneidkopfes mit dem
Schneid-undSpanbreoherplättohen,
Fig 3 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung des
Schneidkopfes mit abgenommener Spannpratze.
Fig. 4 eine Ansicht auf die Spannfläche der Spann-
pratze
Fig. 5 einen Schnitt durch den Haltekopf nach Linie
V-V in Fig. 1 und
Fig. 6 eine Einzelheit.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Schaft des
Stahlhalters mit lt die Spannpratze mit 2die Spannbacke mit 3, die die Spannpratze
2 festhaltende Verschraubung mit Innensechskant mit 14, das in seiner Grundform
quadratische Schneidplättchen mit 4 und das Spanbrecherplättchen mit 5 bezeichnet.In the drawing, the subject of the utility model is illustrated in an embodiment, namely Fig. 1 shows a plan view of a new roughing tool holder, Fig <, 2 is a side view of the cutting head with the
Cutting and chip broaching platelets,
3 shows a representation of the FIG. 1 corresponding to
Cutting head with removed clamping claw.
Fig. 4 is a view of the clamping surface of the clamping
claw
5 shows a section through the holding head along the line
VV in Fig. 1 and
Fig. 6 shows a detail.
In the illustrated embodiment, the shaft of the
Steel holder with lt the clamping claw with 2, the clamping jaw with 3, the screw connection with hexagon socket holding the clamping claw with 14, the basic shape of the square cutting plate with 4 and the chip breaker with 5.
Die Spannfläche der Pratze 2 verläuft schräg zur Längsachse des Schaftes
1 und ist mit einer in der Verstellrichtung der Spannpratze senkrecht zur Schneidkante
4 a . mit einer Riffelung versehen, die einer ergänzenden Riffelung im Salterkopf
entspricht. Zum Zweck der Verstellung der Spannpratze 2 weist diese einen Verstellsohlitz
6 für die Verschraubung 14 auf.The clamping surface of the claw 2 runs obliquely to the longitudinal axis of the shaft
1 and is perpendicular to the cutting edge with one in the direction of adjustment of the clamping claw
4 a. provided with a corrugation, which is a complementary corrugation in the Salterkopf
is equivalent to. For the purpose of adjusting the clamping claw 2, it has an adjustable sole seat
6 for the screw connection 14.
Die Spannbacke 3 ist mittels einer Spannschraube 7 in Richtung von
oder auf die Pratze 2 im Stahlhalterkopf verstellbar und vorzugsweise durch eine
Nutenführung 3 aThe clamping jaw 3 is by means of a clamping screw 7 in the direction of
or adjustable to the claw 2 in the steel holder head and preferably by a
Groove guide 3 a