Drehband-'Filterellen-B. einiger
Es gibt verschiedene Staubarten, die sich durch Filter61, wie
es in automatischen Drehbandfiltern verwendet wirdf im Ruhe-
zustand nicht mehr lösen$ so daß eine zusätzliche Einrichtung geschaffen werden
muß. die den Staub aus den Filterzellen herauslöst. Rotating band 'Filterellen-B. some
There are different types of dust that filter61, like
it is used in automatic rotating band filtersf at rest-
condition can no longer be solved so that an additional facility must be created. which loosens the dust from the filter cells.
Es ist bekannt, dies dadurch zu erreichen, daß man im Filters hin-
und hergehende Blechschaufeln anordnet, durch die das Öl bewegt wird. Es wurde auch
vorgeschlagen, die Zellen mit Hilfe von Düsen mit Öl auszuspritzen. Alle diese Einrichtungen
brauchen einen mehr oder weniger komplizierten Antrieb. Beispielsweise wird für
das Bewegen der Blechschaufeln im Filteröl ein Getriebemotor und für das Ausspritzen
der Zellen mit Düsen ein Pumpenaggregat benötigt.It is known that this can be achieved in that the filter
and reciprocating sheet metal paddles through which the oil is moved. It was too
suggested spraying the cells with oil using nozzles. All of these facilities
need a more or less complicated drive. For example, for
a geared motor for moving the sheet metal blades in the filter oil and for ejection
of the cells with nozzles requires a pump unit.
Normale atmosphärische Staubarten, wie sie in Klima-Anlagen mit Hi
fe von Filtern ausgeschieden werden, bedürfen keiner besonderen Reinigungsvorrichtung,
da das Filterel den Schmutz leicht löst.Normal atmospheric dust types, such as those found in air conditioning systems with Hi
fe are separated by filters do not require any special cleaning equipment,
because the filterel easily loosens the dirt.
In vielen Industriebetrieben kommen jedoch so stark haftende Staubarten
vor, daß sie sich nur durch die oben beschriebenen
zusätzliohen Binrichtungen aus den Filterzellen herausspülen
lassen.
Der Ameldurísgegen ell eine einfache Vorrichtung dar,
mit der sich stark verschmutzte Zeilen von fest haftenden
Stäuben af einfache Weise reinigen lassen wobei das Öl durch
Prèßluft bewegt wird, die in derartigen Industriebetrieben
imme yorhanden ist.
,
DasIderkmal der Reinigungsvorrichtumg für Filter-
zellen; Ton Drehbanct. fiitern oder Filterplatten iet ein Preßluft-
verteilerrohr GemS der Neuerung eind auf diesem Pre&luftvertei
lerrohr' ein oder mehrere o'ben. geschlosseRe Rehroh aufgehetzt
t SMSMA&-
mit Lof<3Ja. eyn, auf diSiEoMummInach Art von Ventilsohlauch
sind. Besonders vorteilhaft ist eee die Reinigunge-
4
Vorrichtung nach der Neuerung mit einer automatischen Schlamm-
au$tragvorichtung mit tratzen, Schaufeln od. dgl. gU kombiniren.
Die Zeichnung aeigt in den Abb 1 und 2 ein A'fiSirungsbeispiel
der'R.einigungavorrichtung nach der Neuerung. Wie eraichtlioht
besteht die Vorrichtung nach der Neuerung aus einem Preßluftrohr
t
Bei der in dey Zeicnnvng argestelltenbesonders vorteilhaften
Ausführungsart der Vorrichtung sind auf dem Preßluftrohr 1
mehre-
re geschlossene Rohrstücke 2 aufgesetzte in denen Locher 3
angeordnet sind< ber die Löcher der Rohrstücke 2 sind nach
Art
von Vontilsphlauoli aus Silikongummi bestehendd Sehlauchstüeke
4 geschoben, die beispielsweise durch Drahtschlingen 5 gehalten
sindt Dea Rohr l wird Preßluft über ein Ventil oder beispiels-
weise einen Gasaahn in kleiner Menge zugeführt, die durch die
It<3oher 3 unter Abdrücken der Schläuche 4 ähnlich wie bei
eines
Fahrradventil entweicht. Die Schlauchstücke 4 haben die Aufgabe.
Öl und SohlaatM. aus dem Rohr 1 fernzuhalten wenn keine Preßluft
durchströmt* Die aus den Öffnungen 9 austretende Preßluft gelangt
in herz von Blasen durch das Filteröl nach oben, tritt durch
die J
Pilteezellen 6 hindurch und schlämmt dabei den in den Pilterzeller
6 haftenden Staub weg. Dieser setzt sich sm Boden des Filter-
Ölbehätere 7 als Staubsohlamm 8 ab. Die Blasöf ! nungan 9 des
ellenreinigera bleiben ständig durch die aufstremenden Luft
blasen frei so daß ein Verstopfen nicht eintreten kann. Das
Ge-
rät nach der Neuerung läßt sich nachträglich ohne Veränderung
an den Drehbandfiltern leicht mittels Flügelschrauben an dessen
Filterolbehälter anklemmet
S'e h u t z a n. s p r u c h e
1. Relninga'vorrcMung füy die Filterzellen von Drehband-
filtern oder Filterplatten, gekennzeichnet durch ein Preßluft-
verteilerrohr(1).
2. Reinigungavorriohtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeich-
note dass auf dem Preßluftverteilerrohr (1) ein oder mehrere
oben geschlossene Röhrchen (2) aufgesetzt sind. in denen sich
Zöoher (3) befinden, auf die Stlikon-Schlauchatücke (4) nach
Art von Ventilaohläuohen aufgeschoben sind.
dzReinigungsvorriohtung nach Anspruch 1 und 2, gekennzeioh-
net durch die Kombination mit einer automatischen Schlama
austragvorrichtung mit Kratzen* Schaufeln oder dergloiehenä
In many industrial plants, however, there are types of dust that stick so strongly that they can only be distinguished by the types described above flush out additional bins from the filter cells
to let.
The Ameldurísgegen ell represents a simple device,
with the heavily soiled rows of firmly adhering
Dust af easy to clean, letting the oil through
Compressed air is moved in such industrial plants
is always present.
,
The symbol of the cleaning device for filter
cells Sound turntable. filters or filter plates has a compressed air
distributor pipe GemS of the innovation and on this pre&air distributor
lerrohr' one or more above. closed rehroh incited
t SMSMA&-
with Lof<3Yes. eyn, on diSiEoMummIna kind of valve tube
are. Particularly advantageous is eee the cleaning
4
Device according to the innovation with an automatic sludge
Combine the carrying device with tramps, shovels or the like.
The drawing shows an example of an illustration in Figs. 1 and 2
der'R.einigungavorrichtung after the innovation. How expected
according to the innovation, the device consists of a compressed air tube t
In the case of the particularly advantageous one shown in the drawing
Execution of the device are on the compressed air pipe 1 several
re closed pieces of pipe 2 attached in which holes 3
are arranged< over the holes of the pipe sections 2 are according to Art
by Vontilsphlauoli made of silicone rubber hose pieces
4 pushed, held for example by wire loops 5
sindt Dea Rohr l is compressed air via a valve or for example
wise fed a Gasaahn in small amount, through the
It<3oher 3 while squeezing the hoses 4 similar to one
Bicycle valve escapes. The hose pieces 4 have the task.
Oil and SohlaatM. keep away from the tube 1 when no compressed air
flows through* The compressed air escaping from the openings 9 arrives
in the heart of bubbles up through the filter oil, passes through the J
Piltee cells 6 through and thereby sludges into the Pilterzeller
6 sticking dust away. This settles at the bottom of the filter
Oil container 7 as dust sole lamb 8 off. The blowing oven! nungan 9 des
ellenreinigunga stay constantly through the rising air
blow freely so that clogging cannot occur. The GE-
advises after the innovation can be subsequently without change
on the rotary band filters easily by means of wing screws on its
Filter oil container attached
S'e hutza n. sayings
1. Relninga'vorrcMung for the filter cells of rotary belt
filters or filter plates, characterized by a compressed air
manifold(1).
2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that
note that on the compressed air manifold (1) one or more
tubes (2) closed at the top are attached. in which
Zöoher (3) are located on the Stlikon hose piece (4).
Kind of Ventilaohläuohen are postponed.
dzReinigungsvorriohtung according to claim 1 and 2, gekennzeioh-
net by combining it with an automatic Schlama
discharge device with scraping* blades or dergloiehenä