Irorrtöhtmg tur AblittttXdftg Wn GrabeavUdeit
J
. ie vorliegende Neuerung betrifft eint ? ! or-
richtung zur Abattttzang on Qrabenwanden und bezweckt die
zu erhöheng sowie
eine wehere Arbt zä <HHagli<shen* Die Verrichtung nach
der Nrang zwibaet ttich u droh &wei übereinander
'-..
liegendet e wei perUee Mtngaseiten totbeißende Reh&en)
dieamiteinender verbanden $indt dass <ie in beg au
.
einander in ihrer Lngeriehtung verschoben werden nnen
wobei jeder Rahmen auf jeder seiner LangMeiten Mit aindea-
,-.
tena zei Oevindepindein veraehen tat, mittela welchen
11
Rangabalken gegen daa Veraohalungaaterial der erabenwande
gedrakt werden knnen
; jährend daa Verachalungsmaterial mit doa Qevin-
,
despindeln des einen lt"ei"fest gegen die seitenw"do den
Srabena gedrtickt wird ann man den anderen Rahmen in einen
noch nge « i< ! herten Grtbenbachnitt vorschieben und dann
diell « n der beiden ehen vertetKßhen* Ew ergibt eich
n 1t r
ttaãtqh, ee noch ntther erltutert werden wird ein $ehr
zu
aaS$ and sicherte Aite&
V*rZugsweite sind die ljtngodtiten der Pjhxon
durch'drehbare querrohre ziteinander verbunden, vobei in
!
ieeßj*rohren<nde? R&hr verschiebbar gelgert sind
die ihren Enden mit xwi enlNafigen Nattern versehen
ind n welche zwei im inneren hr verschiebbare) gegen-'
kl
Hafige windeapindeln eingreifen,
In der beiliegenden Zeichnung i&t ein A&sfüh-
rnngabiepiel der Neuerung dargestellt*
Tigo 1 Ist eine schematische Beitenensteht
derYorrtehtungi
yig & i<t eine schemetieehe Dr<uf<icht ef
v
4 re it o eh6-
denOberen Rabiten mit den dazu gehö-
rigen Teilen ;
pig* 3 Ist ein Schnitt ger*tt der Linie III-III
: von yig l in grßMereia Heaeteb nnd
rig* 4 ist ein schnitt ge% Xgz der Line IV-IV
vonig* l) in noch graerem MeMtebet
Diedargestellte AbetHtzvorrichtung veiet einen
oberen Bthxon 1 und eintnibateren R"ea 2 aur, welch. bhaen
j.
weist bei ort Ütngeeenienen 3 ait L-fOrmigea Profil und
''. ;- :
drei Querrohre 4 auf, die an den Langwsohienen 3 drehbar
>gert u t u 4 zwe 5
Dr, n, *t det betreCend 3
geltgert zind* Hiezu zind für jedez Querrohr 4 zwei ager 5
vorgesehen, die unten mit der betreffenden Langzzchiene 3
fezt Verbunden und oben mit einer AufhXngelazehe 6 vergehen
zind* wei Stellringe 7 verhindern eine Vereehiebong dee
quertehres 4 ix Lager 50 Der untere RO) men 2 Xot abalich
gebest wie der obere Rahmen 1 Seine eiserner Ungischienen 8
wei, sen jedoft OJZ u-riumites Profil aufs Die Lager 9 tur
die
"
Querrolirt10 zind oben mit den betreffenden mngzeehienen 3
fest verbunden* An den oberen L&ngzzehienen 3 zind kgella'-
gerröllen 11 mittelz ohrzbenzapfen 12 und Muttern 13 be-
p w
e tigt'wlche Rollen 11 in dem - rmigen Profil der un
teren 3 liegen und abwechselnd tut dem oberen)
bezw dem unteren Schenkel diezez Profilz laufen IcSnnen
'e
enzeh dem) der untere Nahmen 2 bei festatehend « oboreng
Behmen'l vortehoben wird oder umgekehrt,
in dem Querr&hr 4 ein Bahr 14
verzchiebbar gelagert, welhez an zeinen Enden mit zwei durch
Binprezzen fezt mit ihm verbundene, gegenläufigen Kuttern IS
verzehen iztt In die Muttern 15 greifen zwei gegenläufige
tt#h 5 gr n t
Gewindttptudeln 16 eing die je an lhr « ganteren Ende mit
einem Bförmigen, nach auzzen'hin offenen Halter 17, an ihrem
innerenEndeMögen mit einem Ring 18 verzchweizzt zind* Sie
dreiauf eder ßeite dez Bahmenz l liegenden Balter 17 dienen
8X ! t<Xriug * Ungablen# l§, Xr it chrauban 20
und Satte= 21 in diesen altern gesichert ist. Der Ring 18
verhindert ein Hersusschrsuben der Sewindesindel 16 eus
den Mattem 15. r lt » 1 t nn-
der liegenden jpssren von einender dimttral twnüMliwn-
denhn 22 verhen, wbei di< Locher der beiden PMM
, i,
wo 90$Mi<tMr vwfMt tindt Darch de <i 6ch$r 22
zu
d<«eKMrt$isteintl<Hadhabedinend eventuUl
23'teit6okt. Die beiden Do=* Z3 dienen
s X
zum hen des Rhre 14 tön Hand wabei sich natüUch äach
zu
da.rohr4 Btdht. dit geenitige Verehibüng
erSdhe4 nd4z geatteniatdM Rohr 4 mit zwei
Pas n e gepalber X enden zz 24
veroöhlet durch welchedie Dorne 23 hindurch treten. Brch
,,-,
Drehen des Bohret4werden die in demselben befindlichen
Spindeln1$BitdenHeiternl gleich, nach enxeen oder
nhinne bewegtebeidie Belken 19 eine Drehung der
, \
spindel 16 verhindern* Xnden Querrohren 10 den unteren
,'",'.
ehmen,2 indgleiche Teile engeordnet wie in den Querrohren 4
des oberenNahmene1eodeM mittele der betreffenden Dorne 23
.,'
die$ntepre9heHden Böller l ? nach auesen, besWt innen bewegt
vordsä",'Die betehritbetelf
oirichtung wird wie folgt ani « endett
Wenn einereteekleine«StUckdes Grabens bei-
spielsweise ! ait einem Begger. eusgehoben worden ist$ wirdäie
AbsttTrrihtUngmittels, n den AuMngelM6hen befestigter
Seileindenseln herebgee sen. Hierauf werden Bohlen 25
genh, oeht mitehta die Mgabalken 19 und dt's orabenwnde
I. ;,,
g$$< ! hob< < di in F. 3 « UMNtich <&<$d<at<t
it.
tlt d B6i*M 23 dit'ebtr= R"onä 1 v*Mtn nun die
obrn nglk<n 19 $t $<$< ? di< Sohlen 2S gpyat
thMad d wifwn AMhabont dtw b<<M wr nn y
tSBW$ in 4wn ah <t&t « xieh<a*t<n QmbwMnitt
vwwbwNchdiMt Vrwchabt 4er nach d<r Bwacwf
,',",
fah d « Srieh « <$Bt 130 oe bwtr « n ktBn< wr"
din tw Johle. 25 <wi<6h<n 4i « untwy<& LKagtbalwn
1$
und di $it$awo< gtetet tmd don diMw Bahlwn wittlt
der e Xagable f<Kt g$w& di< 9$itwMw<nd< <-
pt Gc d b*bg
tülliyiMdoch tarinn Nad Hol< edwr Si « ntra-
v$nwfiaktivg<ate$t w rden<indwrdwa di Mn « 1ml-'
keü 19'
Mckwgrtedrehm der Quer » hre 4
vcdt$<ihwyt<n Bchiw& Htf<mt Mnd wid d< M Sh
neuen? & l & ngyn BWMn Oibbteh yg$<-
j.
b<MawMAowwadMM der bMchri<beawn tt<vcxTieh-
Xd di<t rM $W M BiMtM d< OTWwn
grtd<a&VMm$iodiw BotM 23 des wwwl< vewaeh
b « en"fthiint'bedlentni iorhindtiu die a'n deag'*lboa"gebraoh
»
tw&t«lJB$19b<rit< ein Eindtüeiß d pBvi<$ri<$hw&
BahlMa&dt Abm<n von ayabwtaden n t 1S4 m
X orrtchtw d kt.
Tioti joitgit der beschrie enen Ärto
Bi tin yXb<n &< ? & wan <w*i <&d<r
eh mM* VofichUmgwn
altieber Art
? ! < gegenseitige Verschiebbarkeit der Quer-
-
ohe14nd der ian<re& &hr$ 4 verhindere ein gegeneeitiges
Verklemmen der Rahmens Da die Seitenwgnde den Grabens na-
.',,',.
tttriieh nicht geneu eyMmetriseh sind und tmter dem rack
der nach augzen lieprossten Bohlen 25 auch verschieden stark
nachgebenwerden) tren n&mlieh in Ermengelng der erwähnten
t j
Verschiebberkeit die Ftthrungsteile 3 8) 11 der Rehmen wehr
, r
n Quer cken * 8*
. tarken QuerdrUckel1 aI.... tlt.
Irorrtöhtmg tur AblittttXdftg Wn GrabeavUdeit
J
. he innovation at hand affects one? ! or-
direction to Abattttzang on Qrabenwanden and aims the
to increase as well
a wehere work zä <HHagli <shen * after the performance
the Nrang zwibaet ttich u threaten & white on top of each other
'- ..
lying down white peruee Mtngaseiten dead-biting deer)
they connected $ indt that <ie in beg au
.
can be shifted in their longitudinal direction
each frame on each of its long sides with aindea-
, -.
tena zei Oevindepindein did wrong by means of which
11
Rangabarken against daa Veraohalungamaterial der Erabenwande
can be dealt with
; during the contempt material with doa Qevin-
,
despindle one of the "egg" firmly against the side wall
Srabena is pressed when the other frame is in one
still long «i <! Herten Grtbenbachnitt advance and then
The two marriages are represented
n 1t r
ttaãtqh, ee yet to be explained will be an honor
to
aaS $ and secured Aite &
V * rzugsweite are the ljtngodtites of the Pjhxon
rotatable cross tubes are connected to one another, whereby in
!
ieeßj * rohren <nde? R & hr are displaceable
the ends of which are provided with wi enlnafigen vipers
ind n which two inside hr movable) opposite- '
kl
Hafige winch spindles intervene,
In the accompanying drawing i & t an A & sfüh-
Rnngabiepiel the innovation shown *
Tigo 1 is a schematic aside
derYorrtehtungi
yig & i <t a schemetiehe Dr <uf <icht ef
v
4 re it o eh6-
the Upper Rabiten with the
rigen parts;
pig * 3 Is a cut straight line III-III
: from yig l in greater Meria Heaeteb nnd
rig * 4 is a cut ge% Xgz of Line IV-IV
vonig * l) in an even grimmer metebet
The depicted etching device has one
upper Bthxon 1 and eintnibateren R "ea 2 aur, which. bhaen
j.
shows at ort Ütngeeenienen 3 ait L-shaped profile and
''. ; -:
three cross tubes 4, which are rotatable on the Langwsohienen 3
> device utu 4 two 5
Dr, n, * t referring to 3
Applied zind * For this zind for each cross tube 4 two agers 5
provided, the bottom with the relevant Langzzchiene 3
Fezt connected and passed with an eyelet 6 at the top
zind * wei adjusting rings 7 prevent a Vereehiebong dee
transversely 4 ix camp 50 The lower RO) men 2 Xot abalich
give like the upper frame 1 its iron Ungischienen 8
know every OJZ u-riumites profile on the camp 9 tur die
"
Cross rolirt10 zind up with the relevant mngzeehienen 3
firmly connected * On the upper longitudinal rails 3 zind kgella'-
Rollers 11 middle tenon tenons 12 and nuts 13
pw
e tigt'wlche roles 11 in the - shaped profile of the un
three lying and alternating doing the upper one)
and the lower leg thezez Profilz run IcSnnen
'e
enzeh dem) the lower name 2 at festatehend «oboreng
Behmen'l is presented or vice versa,
in the transverse 4 a stretcher 14
Slidably mounted, welhez at two ends with two through
Binprezzen fezt connected, counter-rotating cutters IS
forged iztt Two opposing directions grip the nuts 15
tt # h 5 gr nt
Threaded noodles 16 each include them at their larger ends
a B-shaped holder 17, open towards the outside, on her
Inner end may be welded with a ring 18 zind * you
Three Balter 17 lying on each side of the frame serve
8X! t <Xriug * Ungables # l§, Xr it chrauban 20
and Satte = 21 is secured in these ages. The ring 18
prevents the sewing spindle 16 eus from being screwed up
den Mattem 15. r lt »1 t nn-
the lying jpssren from one end of the dimttral twnüMliwn-
denhn 22 if the two PMM's holes are to be used
, i,
where 90 $ Mi <tMr vwfMt is Darch de <i 6ch $ r 22
to
d <«eKMrt $ isteintl <Hadhabedinend eventuUl
23rd Oct. The two Do = * Z3 are used
s X
to the ringing of the tube 14 tone hand was naturally awake
to
da.rohr4 Btdht. dit geenitige Verhibüng
erSdhe4 nd4z geatteniatdM tube 4 with two
Pass ne palber X ends at 24
charred through which the mandrels 23 pass. Break
,, -,
Rotating the Bohret4 are located in the same
Spindles1 $ BitdenHeiternl the same, after enxeen or
Then the bellows 19 move a rotation of the
, \
Spindle 16 prevent the cross tubes 10 from lowering
, '",'.
ehme, 2 in the same parts arranged as in the cross tubes 4
of the upper name electrode by means of the respective mandrels 23
., '
the $ ntepre9heHden firecrackers l? towards the outside, especially moved inside
vorsä ", 'Die betehritbetelf
Direction is terminated as follows
If one of the small pieces of the trench is
for example! ait a begger. e has been excavated
Separation means, attached to the holes
Seileindenseln herebgee sen. Then planks 25
genh, oeht mitehta the Mgabalken 19 and dt's orabenwnde
I.; ,,
g $$ <! raised <<di in F. 3 «UMNtich <&<$ d <at <t it.
tlt d B6i * M 23 dit'ebtr = R "onä 1 v * Mtn now the
obrn nglk <n 19 $ t $ <$ <? di <soles 2S gpyat
thMad d wifwn AMhabont dtw b << M wr nn y
tSBW $ in 4wn ah <t & t «xieh <a * t <n QmbwMnitt
vwwbwNchdiMt Vrwchabt 4er nach d <r Bwacwf
, ', ",
fah d «Srieh« <$ Bt 130 oe bwtr «n ktBn <wr"
din tw Johle. 25 <wi <6h <n 4i «untwy <& LKagtbalwn 1 $
and di $ it $ awo <gtetet tmd don diMw Bahlwn wittlt
der e Xagable f <Kt g $ w & di <9 $ itwMw <nd <<-
pt Gc db * bg
tülliyiMdoch tarinn Nad Hol <edwr Si «ntra-
v $ nwfiaktivg <ate $ tw rden <indwrdwa di Mn «1ml- '
keü 19 '
Mckwgrtedrehm der Quer »hre 4
vcdt $ <ihwyt <n Bchiw & Htf <mt Mnd wid d <M Sh
new? & l & ngyn BWMn Oibbteh yg $ <-
j.
b <MawMAowwadMM der bMchri <beawn tt <vcxTieh-
Xd di <t rM $ WM BiMtM d <OTWwn
grtd <a & VMm $ iodiw BotM 23 des wwwl <vewaeh
b «en"fthiint'bedlentni iorhindtiu die a'n deag '* lboa "gebraoh»
tw & t «lJB $ 19b <rit <an impression d pBvi <$ ri <$ hw &
BahlMa & dt Abm <n von ayabwtaden nt 1S4 m
X orrtchtw d kt.
Tioti joitgit the described age
Bi tin yXb <n &<?& wan <w * i <& d <r eh mM * VofichUmgwn
old dear art
? ! <mutual displaceability of the transverse
-
Without the ian <re && hr $ 4 prevent a mutual
Jamming of the frame Since the side walls follow the trench
. ',,' ,.
tttriieh are not new eyMmetriseh and tmter the rack
the planks 25, which are beloved to the eye, also have different strengths
be given in) separate n & mlieh in a mixture of the mentioned
tj
Movability of the guide parts 3 8) 11 of the weir
, r
n transverse * 8 *
. strong QuerdrUckel1 aI .... tlt.