Manteletrahlheizrohr Die Erfindung betrifft ein Nantelstrahlhetzrahr
mit einem inneren Flamm ohr, das von einer den Kopf eines Luftzuführungerohres
bildenden Verbrennungadüse getragen und von einem äußeren Mentelrohr umgeben ist"
wobei konzentrisch im
Luf*#zuführungijrohr eia sich bis zur Vorariennungs-dUas) Win
er -
streckendes Gnazuführungarchr 11,igt. 2sei ii#-a ),ttkauü-'1-Peil
Man-
telstrahlhelzroh.ren d:#eser Art osstehat. ilpe 1.uners '.Alamm-rohr
und den äußere Mantelrobr alig hcoh hitnabeständigem
Steht, Im
Betrieb solcher Man4,-.e'-9-*,-rahlhetzrohre m-iß els
innere
rohr einer Temperaturibtandhalten, die etwa 300 0 0
obirhalb
der Ofenraumtemperatur liegt, während das äußere Mentelrohr
für eiiie Temperatur von etwa 50 0 C Uber der Ofenrauntempera-
tur geeignet sein muß" Da hoch hitzebeßtä,-lige Stähte
z.Zt.
eine Anwendungsgrenze von etwa 1 300 V 0, haben" 199.ain
SJ.uh
mit den bekennten Mantel,strahlheizrott,7pn höcho*!-.-.Za*j.".9,
()fer.--
C
raumtemperaturen von etwa 200 C er-'-#eichen.
Der Erfirdu-.#g liegt die Aufgabe zugrun,#e, ManteAatrahl-
helzrohr zu schaffen, das auch bei Ofenraumtemperaturen ver-
wendet werden kann, die über 1 200
0 C liegen. Darüber hinaus
soll das Manteletrahlheizrohr eine größere 1:ebi.,nsdauer ha-
ben und preisgünstiger hergestellt werden können. Zu diesem
Zweck umfaßt des blanteletrahlheizrohr gemäß do7#- Frfindunr-
ein sus einem hoch feuirfea>,in karam-4az-.,heu WeYkatoff besteh-In-
des zylindrisches Mantelfohr, in des#ien freies -.d:nde ein
ebenfalls aus einem hoch feuerfen-#en keramischet, Wer!-;-3tof:r
bestehendes FormatUck dicht passend eingeschoben ist, da auf
aeiner im Mantelrohr liegenden Innens.)i-te mit einer
Um-
lenkung der Verbrenn.ungegase iLi?.z-"kehlu,..ig
sehen ist. Dumh die Verwendung der preiagUnstigeren Keramik alo
Werkstoff fUr des Mantelrohr ist den erfindungsgemäße Man. teletrehlheizrohr
für Ofenraumtemperaturen oberhalb voil.Mantle jet heating tube The invention relates to a Nantelstrahlhetzrahr with an inner flame ear, which is carried by a combustion nozzle forming the head of an air supply tube and surrounded by an outer mentel tube "being concentric in the The air supply pipe extends up to the pre-arial dUas) .
stretching gnazo feed archr 11, igt. 2sei ii # -a), ttkauü-'1-Peil Man-
telstrahlhelzroh.ren d: #eser Art osstehat. ilpe 1.uners' .Alamm pipe
and the outer coat robe alig hcoh hitnabeständigem, Im
Operation of such Man4, -. E'-9 - *, - rahlhetzrohre m-iß els inner
pipe a temperature to maintain that about 300 0 0 above
the furnace chamber temperature, while the outer mentel tube
for a temperature of about 50 0 C above the furnace room temperature
ture must be suitable " Since high heat-resistant steel is currently
an application limit of around 1,300 V 0, "199.ain SJ.uh
with the confessed coat, radiant heating red, 7pn Höchsto *! -.-. Za * j. ". 9, () fer .--
C.
room temperatures of around 200 C er -'- #.
The Erfirdu -. # G lies in the task, # e, ManteAatrahl-
to create a helzrohr that can be used even at furnace
which are above 1 200 0 C can be used . Furthermore
should the jacket radiant heating tube have a greater 1: ebi., n
ben and can be produced more cheaply. To this
Purpose includes the blanket radiant heating tube according to do7 # - Frfindunr-
a sus one high feuirfea>, in karam-4az -., hay WeYkatoff consists-In-
of the cylindrical jacket tube, in the free -.d: nde
also from a high fiery ceramic, who! -; - 3tof: r
existing FormatUck is pushed in tightly to fit, because on
aeiner Innens located in the jacket tube.) i-te with a redirection
control of the combustion gases iLi? .z- "kehlu, .. ig
see is. The use of the cheaper ceramic as a material for the jacket pipe is therefore the man according to the invention. teletrehl heating tube for furnace chamber temperatures above voil.
1 2000 0 geeignet. Da hoch feuerfester keramischer berkstoff
jedoch nicht wie hoch hitzzbeständiger Stahl verarbnitet wer" den kann, also ein
KeramJkmantelrohr nicht ale ein au2 Stahl bestehendes mit einer das freie Ende den
Mantelrobres verschließenden, kalottenförmigen Kappe versehen werden kann, wer ein
einfacher Austausch des Werkstoffen des Mantelrohres nicht möglicht Es mußte vielmehr
anstelle der bei den bekannten Mantelrohrän mit deren freiem Ende verechweißte,dalottenförmige
Kappe ein anderer, die Umlenkung der Verbrennungegase begünstigender Verschluß geschaffen
werden Dpa
gemäß der Erfindung gestaltete und in das Geie Ende den aus hoch
feuerfestem keramizehem Werkstoff bentehendie Vgntel# rohres dicht passend eingeschobene
Formatück begünstigt nicht nur die Umlenkuug der Verhennungsgese, sondern kann,
dt es
aus dem gleichen Werkstoff besteht, deo gleichen hohen Temperaturen
widerstehen, Um daa aus einem hoch feuerfesten heranischen Werkstoff bestehendem
Mentelrohr während des Betrieben des Manteletrohlheizrohres keiner Biegebeanspruchung
auazusetzent kann, nach einem weiteren Ubrkmei der Erfindung, das
in das Mantelrobr eingeschobene Formstück über das freie Ende des Mpntelrchres
vorstehen
und von einer Lägerschale getragen werden worden. 1 2000 0 suitable. However, since highly refractory ceramic material cannot be processed like highly heat-resistant steel, i.e. a ceramic jacket tube cannot be provided with a dome-shaped cap that closes the free end of the jacket tube just like a steel jacket, if the material of the jacket tube cannot be simply exchanged possible Instead of the dalotte-shaped cap welded to the free end of the known Mantelrohrän, another closure favoring the deflection of the combustion gases had to be created according to the invention and designed in the Geie end with the Vgntel # pipes tightly made of highly refractory ceramic material appropriately inserted format piece not only favors the Umlenkuug of the bewilderment genesis, but can, because it is made of the same material, withstand the same high temperatures, in order to be made of a highly refractory material from the material during operation of the man Teletrohlheizrohres no bending stress auazusetzent can, according to a further feature of the invention, the molded piece pushed into the jacket protrude over the free end of the tube and been carried by a bearing shell.
In der Zeichnung ist ein Ausführungebeispiel eines erfindungegemäßen
Mantelstrahlheizrohres dargestellt. Den Menteletrohl.-heizrohr umfaßt ein
Inneres Plamm ohr 19 das von einer den Kopf eines Luftzuführungarohren 2
bildenden Verbrennungedüse 3 getragen Ist. Beide Teile-sind von einem äußeren
Mentelrohr 4 umgeben. Ein konsentrisch im luftzuführungarohr 2 liegenden Geazuführungerahr
5 erstreckt sich bis zur Verbrennungsdüse 3 hin. Das Mantelrohr besteht
aus einem Boch feuerfesten keramischen WerkBtoff und erstreckt sich zwtschen zwei#
in der Zeichnung nur angedeuteten Ofertraumbegrenzurigewänden 69 7.
Andem
in der Zeichnung oben dargestellten linken Ende des Nentelrohres 4 ist dieses durch
ein Formatück 8 verschlossen. Das Pormatück 8 umfaßt einen
zylindriechen Teil 9, dessen Außendurchmesser den Innendurobmeaser
des Mentelrohrea 4 entspricht, also im eingeschobenen Zustand dicht passend
an der Innenwand den Mentelrohren anliegt. Die Einachubtiefe dieses zylindrischen
Teilen 9 den Formatückes 8 ist durch eine flanochartige Erweiterung
10 begrenzt, die eine ringförmige Anlagefläche 17 für den freie
Ende des Menteg.rohres 4 bildet. Die im Mantelrohr liegende Innenaeit e 12 ist halbkugelförmig
gestaltet, uLi die Umlenkung der Eue dem Kammrohr 1 austretenden Verbrennungsgase
zu begünstigen. Um die J.m Pormatück 8
durch unterschiedliche
Tempersturbeanspruchung auftretenden Spannungen auf ein Minmum zu reduzieren, weist
dieses an seinem freien Ende eine Aussparung 13 auf, deren Abmessungen so
gewählt sind, daß das Formatück überall die gleiche Wandstärke hat.In the drawing, an exemplary embodiment of a jacket radiant heating tube according to the invention is shown. The Menteletrohl.-Heizrohr comprises an inner plamming ear 19 which is carried by a combustion nozzle 3 forming the head of an air supply pipe 2. Both parts are surrounded by an outer mentel tube 4. A Geazuführerahr 5 lying consentrically in the air supply pipe 2 extends up to the combustion nozzle 3 . The jacket tube consists of a refractory ceramic Boch WerkBtoff and extends zwtschen two # in the figure only indicated Ofertraumbegrenzurigewänden 69 7. Andem in the drawing shown above, the left end of Nentelrohres 4 is closed by a Formatück this. 8 The Pormatück 8 comprises a cylindrical part 9, the outer diameter of which corresponds to the inner Durobmeaser of the Mentel tube 4, that is, in the inserted state, fits tightly against the inner wall of the Mentel tubes. The depth of insertion of this cylindrical part 9 of the format piece 8 is limited by a flange-like extension 10 which forms an annular contact surface 17 for the free end of the Menteg.rohres 4. The inside e 12 lying in the casing tube is designed hemispherical in order to favor the deflection of the combustion gases exiting the comb tube 1. In order to reduce the Jm Pormatück 8 due to different Tempersturbeanspruchs stresses to a minimum, this has a recess 13 at its free end, the dimensions of which are chosen so that the Formatück has the same wall thickness everywhere.
Die das mit dem Formatück 8 versehene freie Ende dee Mantelrohres
4 tragende Ofenraurübegrenzungswand 7 weist eine LG-gerschale 14 auf, die
das Formstück und daa freie Ende des Mantelrohres unterstützt. The furnace space boundary wall 7 carrying the free end of the casing pipe 4 provided with the format piece 8 has a LG-gerschale 14 which supports the shaped piece and the free end of the casing pipe.
Das der Verbrennungsdüse 3 benachbarte Ende des Mantelrohres
4 fluchtet mit einem Metallrohr 15, das den gleichen Durchmesser wie das
Mantelrohr 4 besitzt. Dieses Rohr 15 dient zur Ableitung der Verbrennungsgaae.
Da das Metallrohr 15 und das aus einem hoch feuerfesten keramischen Werketoff
bestehende Mentelrohr 4 des Manteletrahlheisrohres unterschiedliehe Wärmeauadehnungekoeffizienten
hatg ist zwischen beiden ein Spalt 16 vorgesehen. Dieser Spalt wird durch
einen Führungering 17 überbrückt, dessen eines Ende 18 mit dem Metallrohr
15 verbunden ist, während das andere Ende 19 des Pührungsringes
das Mantelrohr 4 wegen der unterschiedlichen Wärmeauadehnungakoetfizienten
mit geringem Spiel umgIbt.The combustion nozzle 3 of the adjacent end of the jacket tube 4 in alignment with a metal pipe 15 having the same diameter as the tubular casing. 4 This pipe 15 serves to discharge the combustion gases. Since the metal tube 15 and the mentel tube 4 of the jacketed jet heating tube, which consists of a highly refractory ceramic material, have different coefficients of thermal expansion, a gap 16 is provided between the two. This gap is bridged by a guide ring 17 , one end 18 of which is connected to the metal tube 15 , while the other end 19 of the guide ring surrounds the jacket tube 4 with little play because of the different heat expansion coefficients.