DE175139C

DE175139C -

Info

Publication number: DE175139C
Application number: DENDAT175139D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— M 175139 KLASSE 40«. GRUPPE- M 175139 CLASS 40 «. GROUP

E.WILHELM KAUFFMANN in CÖLN.E.WILHELM KAUFFMANN in CÖLN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. März 1905 ab.Patented in the German Empire on March 23, 1905.

Gegenstand der Erfindung ist eine neue Vorrichtung an mechanischen Röstofen mit übereinander liegenden Herden und abwechselnd in der Mitte und am Umfang dieser, Herde angeordneten Durchtrittsöffnungen für das Erz und die Gase, durch welche die Bildung von Flugstaub unter Anwendung kreisender, die Fallstellen des Erzes überdeckender Schirme verhütet werden soll.The invention relates to a new device with mechanical roasting oven herds lying one above the other and alternately in the middle and on the periphery of these, Hearth arranged through openings for the ore and the gases through which the formation of fly dust with the use of circling, covering the fall points of the ore Umbrellas should be prevented.

ίο Eine Einrichtung dieser Art ist zwar bekannt. Bei dieser bilden die auf den Rührarmen befestigten Schirme allseitiggeschlossene Fallräume für das Erz, indem sie nahe bis an die beiden Herde heranreichen und sich mit ihren entsprechend abgebogenen Enden an die Ofenwand anschließen. Bei dieser Einrichtung bietet aber die Abdichtung der kreisenden Schirme gegenüber dem darüber ■befindlichen Ofengewölbe große Schwierigkeit und es dringen fast immer Gase über die Schirme hinweg in den Falhjaum, dies ganz besonders, da die Gase sich naturgemäß in den einzelnen Ofenräumen an dem Gewölbe entlang bewegen.ίο An institution of this type is known. In this case, the screens attached to the agitator arms are closed on all sides Trap spaces for the ore by reaching close to the two herds and each other with their bent ends to the furnace wall. At this However, the facility offers the sealing of the circling screens from the one above ■ the furnace vault is very difficult and gases almost always penetrate through the Umbrellas into the Falhjaum, especially since the gases are naturally in move the individual furnace chambers along the vault.

Um nun diesen Übelstand zu beseitigen, sind nach vorliegender Erfindung die Schirme nach einem einfachen Kreise gekrümmt, d. h. sie lassen den Fallraum an den Enden offen und lehnen sich mit ihrem oberen Rande gegen einen am Ofengewölbe vorgesehenen, nach unten ragenden ringförmigen Ansatz und werden gegen diesen beispielsweise unter Einwirkung geeignet an ihnen angeordneter Gegengewichte fest angedrückt. Hierdurch wird eine stete Selbstabdichtung zwischen dem Ofengewölbe und den Schirmen erzielt, so daß ein Eindringen der aufsteigenden Gase über die Schirme hinweg in den jeweiligen Fallraum des Erzes ausgeschlossen ist und damit eine Flugstaubbildung mit Sicherheit vermieden wird, wenn die Schirme genügend breit gewählt werden.In order to eliminate this drawback, the screens are according to the present invention curved to a simple circle, d. H. they leave the fall space open at the ends and lean with their upper edge against a downwardly projecting annular projection provided on the furnace vault and are appropriately arranged on them against this, for example, under the influence Counterweights pressed down firmly. This creates a constant self-seal between the furnace vault and the screens, so that penetration of the rising gases is excluded over the screens in the respective drop space of the ore and so that the formation of airborne dust is avoided with certainty if the umbrellas are sufficient can be chosen broadly.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Dabei zeigt: The subject matter of the invention is illustrated in an exemplary embodiment on the accompanying drawing. It shows:

Fig. ι einen Teil eines mit der Neuerung ausgestatteten Ofens in lotrechtem Schnitt undFig. Ι a part of a furnace equipped with the innovation in a vertical section and

Fig. 2 im wagerechten Schnitt.Fig. 2 in a horizontal section.

Auf der Zeichnung sind 1 die übereinander 50' liegenden Herde, auf denen das Röstgut mittels eines geeigneten Rührwerks abwechselnd, auf dem einen vom Umfang nach der Mitte, auf dem nächsten umgekehrt von der Mitte nach dem Umfang gefördert wird, wo Durchtrittsöffnungen 2 bezw. 3 zur Überführung des Gutes auf den nächst unteren Herd vorgesehen sind, die zugleich dem Aufstieg der Gase dienen. Das Rührwerk besteht aus der lotrecht stehenden, entsprechend angetriebenenOn the drawing there are 1 on top of each other 50 ' lying stoves, on which the roasted food is alternated using a suitable agitator, on one from the circumference to the middle, on the next the other way around from the middle is promoted to the extent where passage openings 2 BEZW. 3 for overpass of the goods on the next lower stove are provided, which at the same time the rise of the Serve gases. The agitator consists of the vertically positioned, appropriately driven

Claims

Shaft 4 and the paddled stirring arms 5 held therein, all of which are arranged one above the other in one plane. The furnace vaults are now respectively at the passage openings 2. 3 along, so once on the circumference, the next time in the middle with a downwardly protruding annular extension 6 respectively. 7 designed to form a sealing edge against which the screens 8 respectively. 9 create. . These umbrellas are placed astride the agitator arms 5 and held between two lugs 10 provided thereon. 7 pressed and held in contact with it. The width of these screens rotating with the agitator arms is chosen so that they close off the respective dropping point of the ore from the rest of the hearth space and deflect the gas flow sufficiently to the right and left so that the rising gas does not come into contact with the falling ore. The umbrellas are not quite up to it. the hearth is lowered to prevent the screen itself from shifting and the ore stored on the hearth from being stirred up. Since the gas always tends to ascend in the direction of the arrows drawn on the shortest path, there is no need to fear that gases flow under the lower edge of the screen and thereby impair the effectiveness of the new device. This is easy to handle so that any replacement can be carried out conveniently and in a short time. For the production of these screens, refractory clay, iron, asbestos or asbestos can be provided with iron or any other suitable building material that can withstand high temperatures can be used. Godfather NT-A ν Proverbs:

1. Device for preventing airborne dust formation when operating roasting ovens with foci lying one on top of the other and through openings arranged alternately in the middle and around the circumference for the ore and the gases, using the agitator in a circular motion, covering the fall space of the ore Umbrellas, characterized in that the umbrellas are curved according to a circle described around the agitator shaft means are and with their upper edge against a provided on the furnace vault, downwardly projecting annular Lean on the extension to achieve a secure seal between the screen and the furnace vault.

2. An embodiment of the device according to claim 1, characterized by the Arrangement of counterweights (11) on the screens, the latter by their effect firmly pressed against the annular extension (6 and 7) of the furnace vault will.

1 sheet of drawings.