Strahlungsfläche für Infrarotstrahlenerzeuger. Ein Strahlungselement
besitzt eine Seite oder eine Front von der aus Infrarotstrahlen ausgesandt werden;
die so abstrahlende Seite weist eine Vielzahl von Vertiefungen in entsprechender
polygonaler Form auf,deren seitliche Flächen einen bestimmten nach innen konvergierenden
Neigungsgrad besitzen, wobei der Seitenflächeninhalt größer ist als die Querflächeninhalte
der Vertiefungen, so daß die zur Aussendung von Infrarotstrahlen verfügbare Fläche
hierdurch vergrößert wird. Jede einzelne dieser Vertiefungen ist mit verschiedenen
Zufuhrvtegen versehen, deren Hündungen auf verschiedenen Ebenen abgestuft sind,
um denselben ein gasförmiges, brennbares Mittel unter Drucl: zuzuleiten, so daß
dann, wenn die Verbrennung in den entsprechenden 'Mündungen erfolgt, sich die Flammen
auf einem anderen Niveau, zur allgemeinen Ebene stehen (allgemein @:ußere Ebene)
zu der ebenfalls Zufuhrleitungen gehen, wodurch die einer Selbststeuerung der inneren
zu den äußeren flamilen entsteht, und umgelehrt. Deinzuio:ke bereichert sich die
Zufuhr von frim-"tz#ltift an der Brennstoffmischung und man erzielt eine vollständigere
also wirtschaftlichere Verbrennung, wobei eventuelle Entweichungen sowie kleine
Explosionen hon am
Ausgang der :Leitung er. nick-;, verbrannten Gasteilen vermieden
werden.
Die vorliegende riinü@in@; äeziei_t sich strahlende
Elemente und insbesondere auf einer
Die @lir_sai@@eit eine= #-tusstrahlen@ien läche an einer ln-'rarot-
strahlvorrichtun ;, die als ein :.ieizFerät arbeitet, jclcLe
durc:_
##us.# n n -'-
enden von Irmarotc #traü11. n ay.äe-beih#m~#
"Austrahlxxgxproc_ui_tiori" ab. Gerät, das
arbeitet, wird .a tte-L:: c
natürliches oder o11s U":ie hergestelltes Gas oder
die auf Benzin, Betroleum u.ä. beruhen. Diese Guse oder @äs:'-_::r:@i;en
Mischungen, die im Gerät verbrennen und die sich dar=_: usus
er;-e:_=3
Wärme wird von der strahalenden Ober'lUche
Das für solche TTorrich.unge1 am häu='i#-;sten ver .:@,1
-_c@ te ärr=.rl-
element besteht aus einer die eine TTielzo,-.@.1. von
Üffnungen oder Löchern o,..:fcreist, c-turcit die üie
An der 1@ront der strahlenden Fläche der Platte äie =i@@.;tiun@;
verbrannt und wenn sich die 2röntseite der Plw It e e ^:ri,rmt
, sendet
sie Infrarotstrahlen aus. Um die Leeung solcher Pia-t ten
steigern, ist be-_-annt, ein i--e:, :,allguter oder -itost
vor diese
Front zu setzen, und zwar in geringem Abstand davon, uni eine
v e r-
brennungsi--arir:er herzustellen. mit ergänzender -Lund z@ra
ni-s;@rei ser :@u-
fuhr von. Sel-undärlult.
Allerdings rläitell den behannten Ausführungen dieser Art ver-
schiedene Nachteile an. So haben. sich die Temperatur und damit
die erzielte Intensität der aust;esaadten. Strahlungsenergie
bislang allen Versuchen widersetzt, dieselben auf t-:öchstc-rer
ten
zu bringen, und <war bei geringstmöglichem Kreislauf von
:ras-
förinigen Brenns toff.
Demzufolge ist es ein- allgemeines Ziel dieser Erfindung, ein
Stahlün-selenjent für die.Aussendunvon Infrarotstrahlen zu
er@
möglichen # das äie vorerwähnten u;id in der i'ectitüi@ be..annten
:achteile über,rrindet: .
Ein besondereü .Ziel der Erfindung ein c:olches Strahlur=;-sele-
went zu sciiaifeng. in dein die Verbrennut.";stemperatur und
d@::@er die
Eti'tl#sendünt von Infrarotstrahlen über
von
früherer, I"onstr.t-'-_tionen her bekannte 'a:-.toren zunehmen.
Ein linderes Ziel Jerr _inäunr@ ist, die Vei,':: retlnunt;
des @@`,a,Sü2'i1'lgen
ri@etatsto-*`ee @.:. Inneren der ätrahlfl:i-che oderor.terseite
ce:_ :a@
-1exientes zu erreic:@e:_, äo s";:!3 "ie @@nbrit__-un@-
des -T,7-et:llgitüers eräbrl -_ -#.
;", ..
e:_;te_ .?#.# @;t:..#ere Zn; ec#:e dieser man rt#. eines #
-e...r@.
der. e@zet_ts ,<:.:s eine Gei #ee:,E _..._ .e e.< <e=
@:i e l._=r.-
_# .....z,-;--ehen soll en, e-:ie -e-ebene
::i t eine--
Vielzahl von Vertiefungen versehen, von denen jede eine äußere
querführende Fläche aufweist, vorbestimmt in dex Front, d.h. Seite des ausstrahlenden
Elementes sowie einen extrem inneren Teil, der von dieser Seite etwas absteht. Die
Vertiefungen sind durch eine polygonale, d.h. innere polygonale Fläche gekrümmter
Seiten einer vorbestimmten Fläche begrenzt und die kombinierten Querflächeninhalte
der Vertiefungen sind gleich einem vorbestimmten Bruchteil des strahlenden Flächeninhalts
der Seite des strahlenden Elements, während die kombinierten Umfangsflächen (inneren
Umfangsflächen) diesen vorbestimmten Bruchteil ühertreffen, so daß als Ergebnis
der vorgesehenen Vertiefungen der verfügbare strahlende Flächeninhalt wirkungsvoll
vergrößert wird. Diese Vertiefungen sind mit verschiedenen Zufuhrleitungen für einen
gasförmigen Brennstoff unter Druck ausgestattet. Besagte Zeitungen sind regelmässig
über die gesamte Fläche verteilt, so daß in jede Vertiefung eine vorbestimmte Menge
von Leitungen mit ihren Mündungen in verschiedener Höhe hineintreten, so daß zwischen
der von dem Boden der Vertiefungen und dem äußeren des Elementes gebildeten Ebene
Abstufungen im Austritt des Brennstoffes entstehen,so daß bei Auftreten der Verbrennung
des Gases an Austritt einer jeden Zufuhrleitung die Flammen in verschiedenen Höhen
erscheinen, wodurch ein Effekt aä der Selbststeuerung der inneren Flammen zu it
den äußeren Flammen und umgekehrt zustande i:ommt.Radiation surface for infrared radiation generators. A radiating element has a side or a front from which infrared rays are emitted; the side emitting in this way has a plurality of depressions in a corresponding polygonal shape, the side surfaces of which have a certain inwardly converging degree of inclination, the side surface area being greater than the transverse area content of the depressions, so that the area available for emitting infrared rays is increased as a result. Each one of these wells is provided with different feed paths, the ends of which are graduated on different levels, in order to feed them a gaseous, combustible substance under pressure, so that when the combustion takes place in the corresponding mouths, the flames are on another Level, standing to the general level (general @: outer level) to which supply lines also go, whereby the self-control of the inner to the outer flamilies arises, and reversed. Deinzuio: ke the supply of frim- "tz # oil is enriched with the fuel mixture and a more complete and more economical combustion is achieved, with possible escapes and small explosions hon am Exit of: management he. nick-;, burned gas parts avoided
will.
The present riinü @ in @; aeezi_t radiant
Elements and in particular on one
The @ lir_sai @@ eit a = # -tusstrahl @ ien surface on an ln-'rarot-
jet device; that works as a: .ieiz device, jclcLe through: _
## us. # nn -'-
end of Irma r ot c # traü11. well y. äe-beih # m ~ #
"Auststrahlxxgxproc_ui_tiori" from. Device that
works, .a tte-L :: c
natural or o11s U ": ie manufactured gas or
those on gasoline, Betroleum, etc. are based. This Guse or @ äs: '-_ :: r: @i; en
Mixtures that burn in the device and that represent = _: usus er; -e: _ = 3
Warmth comes from the radiant surface
That for such TTorrich.unge1 most often = 'i # -; sten ver.: @, 1
-_c @ te ärr = .rl-
element consists of one the one TTielzo, -. @. 1. from
Openings or holes o, ..: fcreist, c-turcit die üie
On the 1 @ ront of the radiating surface of the plate äie = i @@ .; tiun @;
burned and when the front side of the Plw It ee ^: ri, rmt, sends
they emit infrared rays. About the evacuation of such partners
increase, is be -_- annt, an i - e :,:, allguter or -itost in front of this
To set the front, and in fact at a short distance from uni a ve r-
brennti - arir: to make it. with additional -Lund z @ ra ni-s; @rei ser: @ u-
drove from. Sel-undärlult.
However, literally the hindered designs of this kind
various disadvantages. Have so. the temperature and with it
the achieved intensity of aust; esaadten. Radiant energy
so far resisted all attempts, the same on t-: öchstc-rer th
to bring, and <was with the lowest possible cycle of: ras-
fine fuel.
Accordingly, it is a general object of this invention to provide a
Stahlün-selenjent for the.output of infrared rays to er @
possible # the aforementioned u; id in the i'ectitüi @ be.. known
: Disadvantages about, rrindet:.
A special aim of the invention a c: olches Strahlur =; - sele-
went to sciiaifeng. in your the combustion groove. "; temperature and d @ :: @ er die
Eti'tl # transmits from infrared rays over
from
earlier, I "onstr.t -'-_ tions known from 'a: -. gates are increasing.
A lesser goal is Jerr _inäunr @, die Vei, ':: retlnunt; des @@ `, a, Sü2'i1'lgen
ri @ etatsto- * `ee @.:. Inside of the radiating surface: i-che or or.terface ce: _: a @
-1exient to reach: @e: _, äo s ";:! 3" ie @@ nbrit __- un @ -
des -T, 7-et: llgitüers eräbrl -_ - #.
; ", ..
e: _; te_.? #. # @; t: .. # ere Zn; ec #: e this man rt #. of a # -e ... r @.
the. e @ zet_ts, <:.: s a Gei #ee:, E _..._ .e e. <<e = @: ie l ._ = r.-
_ # ..... z, -; - we should marry, e-: ie -e-level
:: it a--
A plurality of depressions are provided, each of which has an outer transverse surface, predetermined in the dex front, ie side of the radiating element and an extremely inner part which protrudes somewhat from this side. The depressions are delimited by a polygonal, ie inner polygonal surface of curved sides of a predetermined area and the combined transverse area contents of the depressions are equal to a predetermined fraction of the radiating area of the side of the radiating element, while the combined circumferential surfaces (inner circumferential surfaces) exceed this predetermined fraction, so that the available radiating surface area is effectively increased as a result of the depressions provided. These wells are equipped with various feed lines for a gaseous fuel under pressure. Said newspapers are evenly distributed over the entire surface, so that a predetermined number of lines enter each recess with their mouths at different heights, so that gradations in the exit of the fuel arise between the plane formed by the bottom of the recess and the outer surface of the element so that when combustion of the gas occurs at the outlet of each supply line, the flames appear at different heights, whereby an effect of the self-regulation of the inner flames to the outer flames and vice versa arises.
Infolgedessen bereichert sich die Zufuhr von Erstluft an der Brennstoffmischung
und es wird eine vollständigere Verbrennung
und daher grössere-
Leistung erreicht. Gleichzeitig und dadurch, daß die Verbrennung in den Vertiefungen
selbst vor sich geht, stellt sich als Ergebnis eine vergrößerte Abstrahlung von
der Seite und verschiedenen Innenflächen her ein. Die Vertiefungen sind voneinander
durch dünne Wandabschnitte aus Feuerfestem Material .getrennt. Dieses feuerfeste
Material kann keramischer Art sein oder auch anderer Art, sofern es in der Zage
ist, ohne zu oxydieren$ eine hohe Temperatur von 1100°C auszuhalten.As a result, the supply of first air enriches the fuel mixture
and there will be a more complete burn
and therefore greater-
Achievement achieved. At the same time and by the fact that the combustion in the depressions
itself is going on, the result is an increased radiation of
the side and various inner surfaces. The wells are from each other
separated by thin wall sections made of refractory material. This refractory
Material can be of a ceramic type or of any other type, provided that the time is right
can withstand a high temperature of 1100 ° C without oxidizing.
Die neuen kennzeichnenden Einzelheiten, welche die Erfindung 1Lennzeichnen,
sind in den 2atentansprüchen aufgeführt. rleitere Vorteile und Einzeiheiten der
Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung an Hand der Zeichnung; in der Zeichnung
zeigen: Fig. 1 eine Ansicht der Vorderfront des erfindungsgemäßen Elementes; I`ig.
2 ein Teilschnitt nach II- II der Fig. 1. Fit.. 3 ein Teilschnitt nach III-III der
Fig. 1.The new distinctive details which characterize the invention 1L,
are listed in the 2 patent claims. More detailed advantages and details of the
Invention emerge from the description with reference to the drawing; in the drawing
1 shows a view of the front of the element according to the invention; I`ig.
2 a partial section according to II- II of Fig. 1. Fit .. 3 a partial section according to III-III of the
Fig. 1.
Mit dem Bezugszeichen 1 ist ein gemäß der Erfindung ausgebildetes
Strahlungselement bezeichnet.With the reference number 1 is designed according to the invention
Designated radiating element.
Dieses-strählende Element 1 in Form einer Platte kann ausgebildet
sein und das Profil kann nach Wunsch gewählt werden, ohne daß
dies
Felgen für den Zweck dieser Erfindung haben könnte. In den Figuren sei angenommen,
daß das Element 1 aus einem keramischen, feuerfesten Material besteht und wie die
Figuren zeigen, ist
die Frontseite, also die Seite, von der die Infrarotstrahlen ausgemacht werden sollen,
mit einer Vielzahl von Vertiefungen 2 versehen. Wie sich aus der Zeichnung ergibt,
sind die
Vertiefungen 2 in sechseckiger Form diagonal zueinander angeordnet, so daß zwischen
diesen Vertiefungen 2 Absätze oder Flächen 3 entstehen, die die äußere Ebene des
Elementes 1 darstellen. Andere Anordnungen sind selbstverständlich auch möglich,
wobei der Querschnitt einer jeden Vertiefung anders ausgebildet ist als das in l'ig.
1 gezeigte sechsec..ige Profil. So sind andere viel-, eckige wuerausbildungen ebenfalls
für die Vertiefungen 2 geeignet; und können einen vierectigen, rechteckigen, 1_reisrundeti,
sternförmigen Querschnitt u.s.vr. einschließen.This radiating element 1 in the form of a plate can be designed and the profile can be chosen as desired, without this being able to have rims for the purpose of this invention. In the figures it is assumed that the element 1 consists of a ceramic, refractory material and, as the figures show, is the front side, that is to say the side from which the infrared rays are to be identified, is provided with a large number of depressions 2. As can be seen from the drawing, they are Wells 2 arranged in a hexagonal shape diagonally to one another, so that between these wells 2 paragraphs or surfaces 3 are created, which represent the outer plane of the element 1. Other arrangements are of course also possible, the cross-section of each depression being different from that in FIG. 1 six-second profile shown. So other polygonal, angular wuerausbildung are also suitable for the wells 2; and can have a square, rectangular, 1_reisrundeti, star-shaped cross-section, etc. lock in.
Jede Vertiefung 2 ist von der bzw. den nächstlegenden durch Absätze
3. oder diinne 'fhinde getrennt und von einer inneren `ir1-kreisfläche 2 9 begrenzt,
die aus einer Vielzahl. von gegenseitig_; mit einem bestimmten Kegelwinkel geneigten
Fazetten besteht; besagter Kegelwinkel oder Grad der Ilegelförmigkeit y onver@;iert
zum Boden 21" der Vertiefung 2 hin..Each recess 2 is differentiated from the next one or more by paragraphs
3. or thinly separated and delimited by an inner circle area 2 9,
those from a multitude. from each other_; inclined with a certain cone angle
Facets consists; Said cone angle or degree of igloo shape y onver @; iert
towards the bottom 21 "of the recess 2 ..
Die gesamte Überfläche des strahlenden Elementes 1 ist mit einer Vielzahl
von durchgehenden Zeitungen 4 zur Zufuhr bzw. SpeisLin:-; in Form von einer im Element
1 vorgesehenen Bohrung oder einem Kanal versehen. Diese Bohrungen 4 verteilen sich
re£@el:_@@,s aig '
über die gesamte Oberfläche des strahlenden Elementes
1, so daß fzusammen mit der Anordnung der Vertiefungen 2, ihre lJündungen regelmässig
über dem Boden 2t# und über den seitlichen Facetten 21 und über den Absätzen 3 verteilt
sind, so daß diese Mündungen auf verschiedenem Niveau zwischen dem Boden 211 der
Vertiefungen 2 und der äußeren durch die Absätze 3 bestimmten Fläche des Elementes
1 abgestuft sind. Wird ein gasförmiger Brennstoff unter Druck durch die Zeitungen
in die Vertiefungen 2 eingelassen, so verringert sich die Kreislaufgeschwindigkeit
des Brennstoffes, sobald es sich innerhalb des von dcii Vertiefungen 2 gebildeten
Baumes ausdehnt. Diese VerminderunG der Kreislaufgeschwindigt:eit stellt eine Angleichung
an die Portpflanzungsgeschwindigkeit der Flamme sicher, so daß die Verbrennung des
Mittels oder gasförmigen Brennstoffes in verschiedenen Höhen,und in verschiedenen
Abständen von der Hauptfläche oder Hauptebene der ausstrahlenden Fläche erfolgt,
wodurch eine Selbststeuerwirkung der inneren Flammen nach den äußeren und umgekehrt
zustande kommt. Das Leistungsniveau des neuen Strahlungselementes steigt damit beachtlich
an, in dem es eine fast sofortige Verbrennung des gasförmigen Brennstoffes erlaubt,
sobald dieser aus den Zeitungen 4 austritt, denn die Zufuhr von Primärluft bereichert
sich an Brennstoffmischung und das Resultat ist eine bessere Ausnutzung des gasförmigen
Brennstoffes. Es sei noch hinzugefügt, daß durch die Anordnung der Wände der Vertiefungen
2 sich zwischen diesen eine btrahlenbrechunb bildet,-und damit ein Anstieg der Tempera
t"r der Platte hervorgerufen -ird_, die t-eit höher liegt als dann, wenn die Strahlung
eir_#'ach
von der Vorderseite her erfolgen würde, die nur an einer
Stelle den Flammen sowie dem Raum ausgesetzt ist, wie es bei bekannten. Bauarten
der Fall ist. Verständlich ist, daß jedes einzelne der vorerwähnten Elemente, oder
zwei oder mehrere zusammen in anderen Ausführungen gleiche nutzbringende Anwendung
finden kann oder können, die sich von den zuvor beschriebenen Typen unterscheiden.
Wenngleich die Erfindung als in ein ausstrahlendes Element eingegebaut und beschrieben
wurde, so ist sie nicht'auf die aufgezeigten Einzelheiten beschränkt, denn es könnendiverse
strukturelle Abänderungen und Umwandlungen vorgenommen werdal, ohne sich irgendwie
von dem Wesenskern der vorliegenden Erfindung zu entfernen.The entire surface of the radiating element 1 is with a plurality
of continuous newspapers 4 to the supply or SpeisLin: -; in the form of one in the element
1 provided hole or a channel. These holes 4 are distributed
re £ @ el: _ @@, s aig '
over the entire surface of the radiating element
1, so that, together with the arrangement of the depressions 2, their openings are regular
distributed over the bottom 2t # and over the side facets 21 and over the heels 3
are, so that these mouths are at different levels between the bottom 211 of the
Wells 2 and the outer surface of the element determined by paragraphs 3
1 are graded. Is a gaseous fuel under pressure through the newspapers
let into the wells 2, so the circulation speed is reduced
of the fuel as soon as it is formed within the depressions 2 of dcii
Tree expands. This decrease in the circulatory speed represents an alignment
to the port speed of the flame safe, so that the combustion of the
By means of or gaseous fuel at various levels and at various levels
At a distance from the main surface or main plane of the radiating surface,
whereby a self-regulating effect of the inner flames towards the outer ones and vice versa
comes about. The performance level of the new radiation element increases considerably
in which it allows an almost immediate combustion of the gaseous fuel,
as soon as this emerges from the newspapers 4, because the supply of primary air is enriched
the fuel mixture and the result is a better utilization of the gaseous
Fuel. It should be added that the arrangement of the walls of the wells
2 a ray refraction forms between these - and with it an increase in tempera
t "r caused by the plate, which t-eit is higher than when the radiation
eir _ # 'ah
would be done from the front, only on one
Place the flames as well as the room exposed, as it is known with. Types
the case is. It is understandable that each of the aforementioned elements, or
two or more together in other designs the same beneficial application
may or may find that differ from the types previously described.
Although the invention is incorporated and described as being incorporated into a radiating element
it is not limited to the details shown, for it can be diverse
Structural changes and conversions are made without affecting anyhow
from the essence of the present invention.