DE1748353U

DE1748353U - CENTRAL HEATING BOILERS FOR HOT AIR OR CONTINUOUS CHARCOAL STOVES.

Info

Publication number: DE1748353U
Application number: DE1957H0024287
Authority: DE
Original assignee: Herdfabrik Delligsen A G
Current assignee: Herdfabrik Delligsen A G
Priority date: 1957-03-07
Filing date: 1957-03-07
Publication date: 1957-07-11

Description

Herdfabrik Delligsen AG.,'Delligåen über Alfeld/Leine ---------------------------- "Zentralheizungskessel für Heissluft-oder Dauerbrand-Kohleherde". I Beschreibung. Den Gegenstand der vorliegenden Neuerung bildet ein Zentralheizungskessel. für die unter der Bezeichnung Heissluftherd bekannten schrankartigen Herde mit allseitig geschlossenem Kochraum über dem Feuerungsraum, der auch für Dauerbrand- Kohleherde geeignet ist. Die Neuerung kennzeichnet sich dadurch, dass der Heizkessel als doppelwandiger Korb den Feuerungsraum eines Heissluftherdes umschliesst und seine Seitenwände und Rückwand nach dem Heizrost zu divergieren und an ihren oberen Enden nach innen eingezogen eine Umlenkung für die Heizgase nach der Mitte der. Herdplatte zu und zugleich den Sitz für einen einsetzbaren Sommerrost bilden.Cooker factory Delligsen AG., 'Delligåen via Alfeld / Leine ---------------------------- "Central heating boiler for hot air or slow-burning coal stoves". I. Description. The subject of the present innovation is a central heating boiler. for the cupboard-like stoves known as hot air stoves with closed on all sides Cooking area above the combustion chamber, which is also suitable for Coal stoves is suitable. The innovation is characterized by the fact that the boiler, as a double-walled basket, encloses the combustion chamber of a hot air stove and its side walls and rear wall diverge towards the heating grate and, at their upper ends, are drawn inwards, a deflection for the hot gases towards the center of the. The stove top and at the same time form the seat for a summer grate that can be used.

Infolge dieser Ausbildung umschliesst der Kessel nicht nur einen grossen, nach Art der Füllöfen zu beschickenden Feuerungraum, sondern er bietet dem Heizungswasser auch einen nach oben, also in Richtung des Heizwasser-Umlaufes, wachsenden Kesselraum-Querschnitt unter gleichzeitiger Vergrösserung der der Einwirkung des Heizmittel unmittelbar ausgesetzten Kesselfläche. Durch die Hinlenkung der in dem Feuerungsraum aufsteigenden Gase auf die Herdplattenmitte bleibt der Herd ohne Beeinträchtigung der Heizwirkung auch im Winter als Koch-, Brat-und Backherd voll wirksam bei sparsamstem Brennstoffverbrauch.As a result of this training, the boiler not only encloses a large, Firing space to be charged according to the type of filling furnace, but instead provides the heating water also a boiler room cross-section that grows upwards, i.e. in the direction of the heating water circulation while increasing the the action of the heating medium directly exposed boiler surface. By directing the in the furnace The stove remains unaffected by gases rising onto the middle of the stove top the heating effect also in winter as a cooking, roasting and baking stove fully effective with the most economical Fuel consumption.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind hierunter anhand der zwei Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung beschrieben.Further details of the invention are given below with reference to the two Described drawings depicting embodiments.

Auf dieser ist schematisch in den Fig. 1 und 2 in zueinander um 90° versetzten Längsschnitten' und in Fig. 3 im Querschnitt nach der Linie II1-III der Fig. 1 ein Heissluftherd dargestellt, während die Fig. 1a-3a entsprechende Darstellungen eines Dauerbrand- Kohleherdeszeigen.. Der schrankarit'ge Heissluftherd, gemäss den Fig. 1-3 enthält in seinem oberen Teil den allseitig abgeschlossenen Koch-, Back-und Bratraum 1, dessen Seitenwände und Decke sowie gegebenenfalls auch Rückwand doppelwandig ausgeführt sind derart dass diese Wände Heizgaskanäle 2 bilden, die mit dem unterhalb der Herdplatte 3 angeordneten Feuerungsraum 4 einerseits'und dem Rauchabzugsstutzen 5. andererseits in offener Verbindung stehen. Ein solcher abgeschlossener Kochraum 1 fehlt dem in den Fig. 1a-3a dargestellten Dauerbrand-Kohleherd. Bezüglich des hierunter beschriebenen Zentralheizungskessels bestehen beiden aber zwischen deriherdarten keine Unterschiede, so dass sich die nachfolgende Beschreibung auf beide Herde bezieht. Neuerungsgemäss wird der Feuerungsraum 4 durch einen korb- artigen Heizkessel für eine Wasserumlauf-Heizung gebildet, der aus Innen-und Aussenkessel. 6 und 7 zusammengeschweisst sein kann und so gestaltet ist, das seine Seitenwände und Rückwand nach unten auf den Heizrost 8 hin divergieren und der Querschnitt seines das Heizwasser führenden zwischen dem Innen-und Aussenkessel 6, 7 gebildeten Kesselraumes 9 sich von unten nach oben vergrössert. Auch nimmt infolge dieser Gestaltung, die unmittelbar der Einwirkung des Heizmittels ausgesetzte Kesselfläche nach oben hin zu. Infolge dieser Gestaltung wird eine erhöhte spezifische Kesselheizflächen-Belastung bei geringstem Raum-und Materialbedarf erzielt.1 and 2 in longitudinal sections offset from one another by 90 ° and in FIG. 3 in cross section along the line II1-III of FIG Fig. 1a-3a corresponding representations of a permanent fire Coal stove show .. The cabinet-sized hot air oven according to FIGS. 1-3 contains In its upper part the cooking, baking and roasting room 1, which is closed on all sides, the side walls and ceiling and possibly also the rear wall are double-walled in such a way that these walls form heating gas ducts 2 which on the one hand 'and' and the smoke outlet 5. on the other hand, in an open connection stand. Such a closed cooking space 1 is missing in Figs. 1a-3a shown long-burning coal stove. In terms of of the central heating boiler described below both but no differences between the different species, so that the following description refers to both stoves. According to the innovation, the combustion chamber 4 is provided with a basket like boiler for water circulation heating, the interior and exterior boiler. 6 and 7 can be welded together and is designed so that its side walls and rear wall diverge downwards towards the heating grate 8 and the cross section of its boiler room 9, which carries the heating water between the inner and outer boilers 6, 7, increases from bottom to top. As a result of this design, the boiler surface directly exposed to the action of the heating medium increases towards the top. As a result of this design, an increased specific boiler heating surface load is achieved with minimal space and material requirements.

Das durch den Stutzen 10 zufliessende und aus dem Stutzen 11 in das zum Heizungssystem ausfliessende Wasser findet infolge des sich nach oben vergrößernden Querschnittes des Kessel-. raumes 9, bei seinem Durchlauf durch diesen Kesselraum wenig Widerstand. Durch Einziehen des oberen Randes 12 der beiden Seitenwände und der Rückwand des Kessels nach innen, werden einmal die im Feuerungsraum 4 aufsteigenden Heizgase mittig unter die Herdplatte 3 abgelenkt (Pfeile') und zum anderen wird damit zugleich der Sitz für einen einsetzbaren Rost 14 geschaffen, der für den Sommerbetrieb des Herdes, wenn dieser also zum Kochen, Braten und Backen ausschliesslich dient, beschickt wird.The water flowing through the nozzle 10 and out of the nozzle 11 into the water flowing to the heating system takes place as a result of the upwardly increasing cross-section of the boiler. room 9, little resistance when it passes through this boiler room. By pulling the upper edge 12 of the two side walls and the rear wall of the boiler inwards, the heating gases rising in the furnace 4 are centered under the Hotplate 3 deflected (arrows') and on the other hand it is at the same time the seat for an insertable grate 14 is created, which is charged for the summer operation of the stove, i.e. when it is used exclusively for cooking, roasting and baking.

Dieser Einsatzrost ist erfindungsgemäss topfartig so ausgebildet, dass die beiden Seitenwände und die Rückwand des Topfes bis dicht unter die Herdplatte 3 reichen, so dass bei sparsamstem Brennstoffverbrauch kurze Kochzeiten erzielbar sind.According to the invention, this insert grate is designed in a pot-like manner, that the two side walls and the back wall of the pot are just below the stove top 3 are sufficient, so that short cooking times can be achieved with the most economical fuel consumption are.

Der Heizrost 8 wird vorzugsweise' : aus hochwertigem Spezialguss als Rüttelrost ausgebildet.The heating grate 8 is preferably made of high quality special cast as Vibrating grate formed.

Claims

Check protection. e: -------------------

1. Central heating boiler for hot air stoves or continuous fire Coal stoves, characterized in that the boiler as a double-walled basket (6, 7) 12) the combustion chamber (4) encloses and its side walls and rear wall after Heating grate (8) to diverge and on its upper edge after drawn in on the inside, a diversion of the heating gases to the stove

center of the plate and at the same time the seat for a usable z7 Form summer rust (1fit).

2. hot air oven according to claim 1, characterized in that 3 that the summer grate (1) that can be used is designed like a pot is and with its side walls and the rear wall up tight under the hotplate (3).