Einrichtung zum Befestigen eines auswechselbaren Objektivs Es ist
bekannt, die mechanischen Mittel zum Befestigen von fotografischen oder kinematografischen
Objektiven an der Kamera nicht un-
mittelbar am Passtirgskörper der Objektivlinse zu befestigen.
Viel-
CD
mehr wird ein Zwischenring benutzt, der einerseits die Befestigungselemente für
die Kamera enthält, auf der anderen Seite am Fassungskörper so angebracht ist, daß
das Objektiv gegenüber der Kamera in jede beliebige oder erforderliche Drehlage
gebracht werden kann.Device for attaching an interchangeable lens It is known that the mechanical means for attaching photographic or cinematographic lenses to the camera are not un- to be attached indirectly to the fitting body of the objective lens. Much-
CD
instead, an intermediate ring is used which, on the one hand, contains the fastening elements for the camera and, on the other hand, is attached to the mount body in such a way that the lens can be brought into any desired or required rotational position with respect to the camera.
Dies ist erforderlich, um beispielsweise seine Skalen aus einer bestimmten
Richtung ablesen zu können oder um gewisse Organe, beispielsweise den Auslöser,
den entsprechenden Teilen der Kamera gegenüber zu stellen.This is necessary, for example, to make his scales out of a certain
To be able to read the direction or around certain organs, for example the trigger,
to be compared to the corresponding parts of the camera.
Diese verdrehbaren Ringe wurden bisher durch zusätzliche Klemmringe
am Fassungskörper gehalten, auch durch radial geführte Madenschrau-
benoder durch axiale Schrauben, die durch kreisboenformige
Lang-
löcher geführt wurden
Die vorliegende. Erfindung hat zum gegenstands den drehbaren
Zwischen-
ring durch einen zweiten Ring mit einer, Kegelfläche am Fassunzskër-
per zu befestigen. Dieser zweite Ring wird mit einem'Gebinde
am as-
sung&korper angeschraubt und erlaubte den Zwischenring
in jeder Stel-
lungfesHzuklesanen Zweckmäßig hat der die Kegelfläche tragende
Ring
einige Löcher oder. Einschnitte, um ihn mittels eines Schlüssels
18-
sen und festziehen su knnen
Die gesamte Einrichtung hat den Vorteil, daß keine kleinen Teile, Schrauben usw,
vorhanden sind, die leicht verloren gehen und nicht immer ersetzbar sind. Außerdem
wird der Zwischenring nicht durch einzelne Halteorgane unrund gedrückt.These rotatable rings were previously held on the socket body by additional clamping rings, also by means of radially guided grub screws. ben or by axial screws, which are
holes were made
The present. The object of the invention is the rotating intermediate
ring by a second ring with a, conical surface on the Fassunzskër-
to attach by. This second ring is attached to the as-
sung & body and allowed the intermediate ring in every position
lungfesHzuklesanen The ring carrying the conical surface is expedient
some holes or. Cuts in order to use a key 18-
so you can tighten and tighten
The entire facility has the advantage that there are no small parts, screws, etc., which are easily lost and cannot always be replaced. In addition, the intermediate ring is not pressed out of round by individual holding elements.
In der Zeichnung ist ein Beispiel der Erfindung wiedergegeben worden.
Mit' ! ist der FassunskSrper ds Objektivs bezeichnet, 2 ist
der
Liit 1 ist der Fassung
zur Befestigung ader Kamera dienende Zwischenring, mit dem
für die
Kamera bestimmten Anschraübgewinde 3 Der Ring 4 hält mit seiner
Konusfläche 5 den Zwischenring 2 fest ; er selbst ist bei 6
in den
Objektivkörper 1 eingesahraubt ; Durch die zwei Grifflocher
7 kann
der Ring 4 mittels eines Schlüssels gelost oder festgesogen
werden.
An example of the invention has been shown in the drawing. With' ! is the body of the lens, 2 is the
Liit 1 is the version
to attach the camera serving intermediate ring, with the for the
Camera specific screw thread 3 The ring 4 holds with his
Conical surface 5 fixes the intermediate ring 2; he himself is at 6 in the
Lens body 1 covered; Through the two handle holes 7 can
the ring 4 can be loosened or tightened by means of a key.