DE362927C

DE362927C - Thread counters

Info

Publication number: DE362927C
Application number: DEB100929D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-08-02
Filing date: 1921-08-02
Publication date: 1922-11-06

Description

Fadenzähler. Die gebräuchlichen Instrumente zur Bestimmung der Fadenzahl eines Gewebes bestehen in der Hauptsache aus einer Lupe, welche über einem, meistens quadratförmigen, Ausschnitt eines Metallstückes derart befestigt ist, daß mittels derselben die Fäden innerhalb des Ausschnittes abgezählt werden können. Die Seitenlänge des Ausschnittquadrates beträgt in der Regel einen Zoll oder einen Bruchteil eines solchen, demgemäß wird auch die Fadenzahl auf diese Maßeinheiten bezogen.Thread counter. The most common instruments for determining thread count of a fabric consist mainly of a magnifying glass, which over one, mostly square-shaped, cutout of a metal piece is attached in such a way that by means of the same the threads within the cutout can be counted. The side length The cutout square is usually an inch or a fraction of a such, accordingly becomes also the thread count on these units of measurement based.

Stellt man sich die Aufgate, die Fadenzahl für eine testimmte Maßeinheit zu hesümmen, ohne daß irgendwelche Zähloperation vorgenommen werden muß, so kann man beispielsweise auf einer durchsichtigen Platte Reihen von parallelen Strichen anbringen, und zwar so, daß der Strichabstand von Reihe zu Reihe wächst und gleich ist der Maßeinheit, dividiert durch alle in Betracht kommenden Fadenzahlen. Ist die Maßeinheit z. B. ein Zoll und der Strichabstand irgendeiner Strichreihe 1./-", Zoll, so wird, wenn diese Strichrcihe auf ein Gewelte von 76 Faden für den Zoll gebracht wird, jeder Strich gerade mit einem Faden zusammenfallen. Die Fadenzahl kann so direkt an einer n#eben der Strichreihe angebrachten Zahl abgelesen werden. Ist der Fadenzähler von der gewöhnlichen Art und nur mit einer einfachen Lupe versehen, so ist das Verhältnis zwischen Fadendicke und Strichabstand gleich Eins. Ein solches Instrument hat den Nachteil, daß für jede Fadenzahl eine Strichreihe vorhanden sein muß.If one imagines the task of calculating the number of threads for a given unit of measurement without having to carry out any counting operation, then, for example, rows of parallel lines can be made on a transparent plate, in such a way that the line spacing increases from row to row is the same as the unit of measurement divided by all thread counts in question. If the unit of measurement is e.g. B. one inch and the line spacing of any line row 1./- "inch, so if this line row is brought to a range of 76 threads per inch, each line will just coincide with one thread If the thread counter is of the usual type and only has a simple magnifying glass, the ratio between thread thickness and line spacing is equal to one. Such an instrument has the disadvantage that there is a line of lines for each number of threads have to be.

Die Erfindung gestattet, grundsätzlich mit einer einzigen Strichreihe auszukommen, indem man sie in der gemeinsamen Bildetene -eines zusammengesetzten Mikroskops anbringt und daran schrauben- oder spiralf6rmige Mittel anordnet, durch die das bilderzeugende System oder dessen Teile gemeinsam, jedoch in verschiedenem Maße, ver-"rhoben werden können, sowie von außen sichtbare, am Mikroskoptubus oder an den beweglichen Verschiebungsmitteln festgemachte .Ablesevorrichtungen in Form von Teilung und Zeiger. Da die Strichreihe unveränderlich ist, so muß man, um eine Beziehung zwischen Strichabstand und Fadenzahl zu be- kommen, dafür sorgen, daß das in der Strichebene erscheinende Bild des Gewebes in seiner Größe verändert werden kann. Zu diesem Zwecke stehen zwei Mittel zur Verfügung: a) es kann der Objekt- (Gewebe-) Abstand verändert werden, d. h. das ganze Objektiv ist verschiebhar; b) es kann L-ei festem Abstand zwischen Objekt und Objektiv dessen Brennweite verändert werden, d. h. es ist nur ein Teil des bilderzeugenden Systems verschiebbar.The invention makes it possible, in principle, to manage with a single row of lines by attaching them to the common line of a composite microscope and arranging screw or spiral-shaped means thereon, by means of which the image-generating system or its parts jointly, but to a different extent, can be rhoben, and visible from the outside, moored at the microscope or at the movable displacement means .Ablesevorrichtungen in the form of division and pointer. Since the line number is fixed, it must be, to a relationship between line spacing and number of threads come to loading, ensure that the image of the tissue appearing in the line plane can be changed in its size.Two means are available for this purpose: a) the object (tissue) distance can be changed, i.e. the entire lens can be moved ; b) L-ei fixed distance between object and lens whose focal length can be changed, i.e. it is n Only part of the image-generating system can be moved.

In den Abb. i bis 5 der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele, teilweise in Schnitten, dargestellt; es zeigt: Abb. i eine Ansicht des Gesichtsfeldes des Mikroskops, Abb. :2 ein unter a) fallendes, Abb. 3 bis 5 ein unter b) fallendes Ausführungsbeispiel.In Figs. 1 to 5 of the drawing, two embodiments are shown, partly in sections; It shows: Fig. i a view of the field of view of the microscope, Fig.: 2 an embodiment falling under a), Figs. 3 to 5 an embodiment falling under b).

In Abb. i ist mit i das Gewebe bezeichnet und mit :2 die Strichreihe, aus elf parallelen Strichen bestehend, Die Strichreihe, und deren Striche sind mit den Berührungslinien der zu zählenden Fäden zur Deckung gebracht.In Fig. I, i denotes the fabric and: 2 the row of lines, consisting of eleven parallel lines, the line of lines, and their lines are with brought the lines of contact of the threads to be counted to cover.

In Abb.:2 ist das Objektiv4 sowie das Okular5 samt der Strichplatte6 im Standrohr3 in der Richtung der optischen Achse verschiebbar angeordnet. Um diese Verschiebung zu bewerkstelligen, sind in den Fassungen des Objektivs und des Okulars Führungszapfen7a, 7b angebracht, welche in den 8b des zur Standrohres Mikroskopachse 3 geführt parallelen sind Schlitzen und in die 811 ' -';;piralnuten i o, i i des Rohres 9 eingreifen. Das Rohr 9 kann mittels des mit ihm fest verbundenen Ringes f:2 um seine Achse gedreht -werden. Infolge dieser Drehung des Rohres 9 werden Objektiv 4 und Okular 5 in Richtung ti der optischen Achse verschoben. Die Steigung der Spiralnut i i muß so sein, daß die Verschiebung, welche sie dem Okular 5 und der Strichplatte verleiht, derart ist, daß sich diese bei jeder beliebigen Stellung des Objek- tivs 4 in der Objektivbildetene L-efindet, wodurch ohne besonderen Handgriff ein scharfes Bild des Objektes gewährleistet i#t.In Fig.:2, the objective4 and the eyepiece5 together with the reticle 6 are arranged in the standpipe3 so that they can be moved in the direction of the optical axis. To accomplish this shift, guide pins 7a, 7b are mounted in the mounts of the objective and the eyepiece, which are parallel slots in the 8b of the microscope axis 3 guided and engage in the 811 ' -';; spiral grooves io, ii of the tube 9 . The tube 9 can be rotated about its axis by means of the ring f: 2 firmly connected to it. As a result of this rotation of the tube 9 , objective 4 and eyepiece 5 are displaced in the direction ti of the optical axis. The pitch of the spiral groove ii must be such that the displacement which it imparts the eyepiece 5 and the reticle, is such that any of these in any position of objectivity tivs 4 in the Objektivbildetene L-LAB, whereby no particular handle a i # t ensures a sharp image of the object.

Am äußeren Abschlußrohr 14, welches mittels der Ringsstütze 15 mit dem Standrohr 3 fest verbunden ist, ist eine Ringscheibe 16 fest angebracht, welche mit einer Teilung 18 versehen ist, die in Verbindung mit dem auf dem Ring 1:2 sitzenden Zeiger 17 als Ablesevorrichtung dient.On the outer end tube 14, which is firmly connected to the standpipe 3 by means of the ring support 1 5 , an annular disk 16 is firmly attached, which is provided with a graduation 18, which in connection with the pointer 17 sitting on the ring 1: 2 as a reading device serves.

Bei Veränderung des Abstandes zwischen dem Objektiv4 und dem auf der eikroskopgrundfläche 13 befindlichen Objekt (Gewebe) wird auch die Bildgröße verändert. je mehr das Objektiv4 dem Gewebe genähert wird, um so größer erscheinen in der Bildebene die Faden und umgekehrt, -während die Striche der Strichplatte stets in gleicher Größe erscheinen. Bringt man das Objektiv4 durch Drehen des Ringes 12 in eine solche Stellung, daß die Striche der Strichplatte6 mit dem Fadenbilde gemäß Abb. i zusammenfallen, so i befindet sich der auf dem Ringe 1:2 angebrachte Zeiger 17 an der Teilung 18 auf einem Strich, welcher der Fadenzahl des zu untersuchenden Gewebes entspricht. jeder Fadenzahl entspricht somit nach erfolgter Einstellung auf Deckung eine gewisse Stellung des Zeigers 17 auf der Teilung 18. If the distance between the objective 4 and the object (tissue) located on the microscope base 13 is changed, the image size is also changed. The closer the lens4 is to the tissue, the larger the threads appear in the image plane and vice versa, while the lines on the reticle always appear in the same size. If one brings the objective 4 by turning the ring 12 into such a position that the lines of the reticle 6 coincide with the thread formation according to fig. which corresponds to the thread count of the tissue to be examined. each thread count thus corresponds to a certain position of the pointer 1 7 on the graduation 1 8 after the adjustment has been made.

Beim Ausführung#beispiel nach Abb. 3 bis 5 befindet sich im Standrohr ig, welches ebenfalls mit zur Mikroskopachse parallelen Führungsschlitzen 2o versehen ist, ein Ob- jektiv :24, 25 und ein Okular 2,1 nebst der Strichplatte. Das Objektiv besteht in Lekannter Weise aus der in festem Abstand von der Grundfläche 23 befindlichen Sammellinse 24. und der in der Richtung der optischen Achse beweglichen Zerstreuungslinse 25. Beide Linsen entwerfen zusammed in der Bildebene ein auffangbares Bild des Objektes. Durch die Verschiebung der Zerstreuungslinse:25 erleidet gleichzeitig die Bildebene eine Verschiebung, so daß, ähnlich dem ersten Ausführungsteispiel, auch hier das Okular 21 samt der Strichplatte:22 verschoben werden muß. Zu diesem Zwecke sind in den Objektiv- und Okularfassungen26, :27 Führungszapfen 28, 29 angebracht, welcbe in die Spiralnuten des drehbaren, auf dem Stand,-rohr ig aufsitzenden Rohrstückes 3o eingreifen. Die Steigung der Spiralnuten ist so, daß bei der Drehung des Rohrstückes 3o die Zerstreuungslinse 2,5 sowie das Okular 2,1 derart verschoben werden, daß von einem auf der Basis:23 hefindlichen Objektes bei jeder beliebigen Stellung der Zerstreuungslinse dem Xuge ein scharfes Bild durch das Okular 2,1 dargeboten wird.In the exemplary embodiment according to Fig Obwalden a # 3 to 5 is located in the standpipe strength, which is also provided with parallel guide slots to the microscope axis 2o, objectively. 24, 25 and an eyepiece 2.1 together with the reticle. The objective consists of the converging lens 24 located at a fixed distance from the base 23 and the diverging lens 25 movable in the direction of the optical axis. Both lenses together create an image of the object that can be captured in the image plane. As a result of the displacement of the diverging lens: 25, the image plane suffers a displacement at the same time, so that, similar to the first exemplary embodiment, the eyepiece 21 together with the reticle: 22 must also be displaced here. For this purpose, guide pins 28, 29 are attached in the lens and eyepiece mounts 26,: 27, which engage in the spiral grooves of the rotatable pipe section 3o that is seated on the stand, pipe. The pitch of the spiral grooves is such that when the pipe section 3o is rotated, the diverging lens 2.5 and the eyepiece 2.1 are displaced in such a way that the Xuge has a sharp image of an object that is hostile to the base: 23 at any position of the diverging lens is presented through the eyepiece 2.1.

Infolge der Verschiebung der Zerstreuungslinse 25 und Veränderung des Abstandes der beiden Linsen des Objektivs ändert sich dessen Brennweite und infolgedessen auch die Bildgröße des Objektes. Dadurch kann, da die Strichreihe -22, dem Auge stets in gleicher Größe erscheint, ähnlich wie im ersten Ausführungsbeispiel, das Fadenbild mit der Strichreihe zum Zusammenfallen gebracht werden. Es kann somit mittels des auf dem Rohrstück 30 vorgesehenen Zeigers 31 auf der den Fadenzahlen entsprechenden, auf dem Standrohr ig. angeordneten Teilung 32 die Fadenzahl unmittelbar abgelesen werden. Der Zeiger 31 könnte auch fest auf dem Standrohr ig und die Teilung auf dem drehbaren Rohrstück 30 angebracht sein.As a result of the displacement of the diverging lens 25 and the change in the distance between the two lenses of the objective, its focal length changes and, as a result, the image size of the object as well. As a result, since the line of lines -22 always appears to the eye to be of the same size, similar to the first exemplary embodiment, the thread image can be made to coincide with the line of lines. It can thus by means of the pointer 31 provided on the pipe section 30 on the corresponding to the thread count on the standpipe ig. arranged pitch 32, the thread count can be read immediately. The pointer 31 could also be fixed on the standpipe and the division on the rotatable pipe section 30 .

Da die zugrunde gelegten Maßeinheiten verschieden sind, z. B. englische Zoll, französische Zoll oder Bruchteile hiervon, - ferner Zentimeter usw., so ist es von Vorteil, nebst der Teilung 3:2 weitere Teilungen 34, 35 an anderen Stellen des Rohrstückes 3o anzubringen sowie eine diesen entsprechenden Zeiger 33, so daß die Fadenzahl ohne weitere Einstellung für verschiedene Maßeinheiten gleichzeitig abgelesen werden kann.Since the units of measurement used are different, e.g. B. English inches, French inches or fractions thereof, - further centimeters, etc., it is advantageous, in addition to the 3: 2 division, further divisions 34, 35 at other points of the pipe section 3o and a pointer 33 corresponding to this, so that the number of threads can be read off at the same time for different units of measurement without further setting.

Es ist ferner vorteilhaft, auf der Strichplatte mehr als eine Strichreihe anzubringen. So könnten z. B. zwei gleiche zueinander senkrecht stehende Strichreihen angeordnet sein, um die Fadenzahl sowohl in Richtung der Kette als auch in Richtung des Schusses gleichzeitig oder -unmittelbar nacheinander bestimmen zu können, ohne das Gerät zu verschieben oder zu verdrehen.It is also advantageous to have more than one row of lines on the graticule to attach. So could z. B. two equal rows of lines perpendicular to each other be arranged to the thread count both in the direction of the warp and in the direction of the shot simultaneously or immediately one after the other without being able to determine move or twist the device.

Es ist selbstverständlich, daß ein solches Instrument nicht nur zum Zählen der Fäden eines Gewebes, sondern zum Messen und Bestimmen anderer Gegenstände von Geweben ähnlicher Art dienen kann.It goes without saying that such an instrument should not only be used for Counting the threads of a fabric, but for measuring and identifying other items of tissues of a similar type can serve.

In den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen ist angenommen, daß mit einer einzigen Umdrehung des Rohres 9 und des P,ohrstückes 30 für alle in Betracht kommenden Fadenzahlen auszukommen sei. Will man die Genauigkeit steigern, insbesondere diejenige für die Verschiebung der Zerstreuungslinse 25 sowie für die Ablesung, so kann die Steigung der Spiralnut so verringert werden, daß statt einer Umdrehung des Rohres 9 und des Rohrstückes 30 mehrere auszuführen. sind.In the embodiments described so far, it is assumed that a single revolution of the tube 9 and the P earpiece 30 can be used for all thread counts in question. If one wants to increase the accuracy, in particular that for the displacement of the diverging lens 25 as well as for the reading, the slope of the spiral groove can be reduced so that instead of one rotation of the tube 9 and the tube section 30 several turns. are.

Nach Abb. 5 ist zu diesem Zwecke auf einem Teil des Umfanges der Linsenfassung 26 ein Gewinde geschnitten, welches in das Rohrstück 30 eingreift. Entsprechend der Vermehrung der Umdrehungen muß auch die Ableseteilung verlängert werden. Zu diesem Zwecke ist auf der mit dem Standrohr ig fest verbundenen Hülse 37 eine Spiralnut 38 und längs dieser die Teilung 39 angebracht. Ein in einer Aussparung des RohrstÜckes 3o angebrachter und mit ihm drehbarer Zeiger 40 greift in die Nut 38 ein und wird infolgedessen bei der Drehung des Rohrstückes 30 längs der Nut 38 und der Teilung 39 verschoben. Die Ablesung kann durch ein im Rohrstück 3o angebrachtes Fenster 41 erfolgen.According to FIG. 5 , a thread is cut on part of the circumference of the lens mount 26 for this purpose, which thread engages in the pipe section 30. As the number of revolutions increases, the reading division must also be lengthened. For this purpose, a spiral groove 38 is attached to the sleeve 37 , which is firmly connected to the standpipe, and the division 39 is attached along this. A pointer 40 attached in a recess of the pipe section 3o and rotatable with it engages in the groove 38 and is consequently displaced along the groove 38 and the division 39 when the pipe section 30 is rotated. The reading can take place through a window 41 made in the pipe section 3o.

Claims

PATENT-ANspp, ucH: thread counter consisting of lens and measuring eyepiece, characterized in that the measuring eyepiece and the objective, this either whole or its mutually movable parts are coupled together so that the sharp setting is retained despite changing the magnification.