DE1736196U - TOUCH PROTECTIVE SOCKET ARRANGEMENT FOR THE RECEIVING OF DISCHARGE TUBES WITH A PIN-SHAPED CONTACT AT EACH END. - Google Patents

Description

ΡΛ61064Μ11.56

Y 2839/21 f Ow

Vosslob-Werke G.m.b.H. in Werdohl i.W

Touch-proof frame arrangement for recording voa a pin-shaped contact billowing up at both ends

Discharge tubes

Pie innovation concerns a berUhrongsschutzsichere Fas · sungsanordnung for Shoo © of both Bnden $ e a stlftförmigen contact having discharge tubes. Ss are Fas slings anordmor.gen this type is known, which consists of two versions bo st level, of AEMM at least one is equipped with an interrupting the Speisestromkrels switching device.

Differs from these known socket arrangements the one trained according to the present control in that in socket arrangements for sofa lamp as is well known, both versions «! riding a switching device to interrupt the circuit are provided as well

dieee switching device © »among each other with the help of electrical · shear or mechanical transmission means coupled in such a way are that by inserting the one nozzle end into his Socket the mating contact in the other socket voltage receives or is brought into contact

For version requests, the Tseehanische üebetriewittel awl see the switching devices of the sockets own, are the mechanical transmission means after the control designed in the form of slides, soft at Insertion of the tube can be actuated by its contact pin © and what part of the movable contact of the other frame are inevitably connected in such a way that the onset of de «« inen F; öhrer: © r.d © 3 in one socket the socket contact in the other version brings into contact

In socket arrangements the ttebertragungsmitteln electrical _«f wipe the switching means (3 versions are provided * the two versions as the switching device can according to d © r ^ © uertmg IEAE a circuit breaker with a plurality, have a maximum of three pairs of contacts, of which the Move" High contacts together are attached to an insulating support, which is connected to a push-button tMX , which is connected to the contact pin of the moving contact and the mating contact for this Soekelstlft.

Further morals and advantages of the Houerung will be The following is explained in more detail using the drawing dart

Fig «1 to 3 the SohaltößgÄäßördßöngieii eimr» ach the K «aevimg trained *! Faasmgsansrdflmg. " deraa Fasstusgea

an eweipollgßii Trermsehölfce * as a scarf tsdsriehttaig besitfcea which are connected by the electrical transmission, Dabcd shows Flp.l the circuit status of the * version s-

Figure # 2 shows the SohaXtursgsaustand _f in which a Böhrenonde is eingeföhrt In a Fasstaig IMD Flgt3 the S0iialtwigj9 "" stood tn mtt

FIg * 4 to 6 <3 lines switching arrangement of a Fassraags * arrangement, d «a * ön Fassiangen eiaon three-pole T ^ öQRSQhaltöP sli

baaitzoß, where

4 again don Söhaltangsandtaad oime Höhi " _f Fig" 5 with an E "3e In eiste Faastxn" the Αϊ "β-äeetatar drilling,
Fig _t $ with kotire ends inserted in both versions

Fig ·? to f in gl ^ leliey Wei $ e wi © die Fig * l bezv. 4 to 6 ii # SchaltwigsancrdfitingsiR- eiaep HUEg ₉ which is equipped with meuhanisehon means of transmission between switching devices of each version *

Fig # 10 In the vertical middle section a " " comprehensive version of the facade arrangement after the firing has been carried out.

, 1: -i

11 shows a section along line XX-XX in FIG. 10

Fig # 12 © ine plan view of the lower part of the frame with the lid removed

Fig # 13 shows a vertical center section through «in different upper part of the frame, which one is different trained & Meht "n £ s?" look for the tubular flask Is provided"

Fig. 14 a schematic representation of the circuit «· state of one with "different versions according to the Fig." 10 up to 13 trained armature is a moment of ßufeeteen the drill with the upper frame attached at both ends divide into the lower parts «

In the socket arrangement formed in accordance with FIGS. 1 to 3 of the drawing, each of the two sockets & and B is equipped with inesi sswaipoligen Trent sehalter as a switching device «Do * with the Soeke ^ pins 1 and 2 of the drill 3« usaTn ^ onfrirkende socket contact 4 in or of those versions a and B itself is movable, and thereby connected to the bevegltehen contacts 5 and 6 of the circuit breaker, which are arranged on an insulating Tröger 7 and the untereinandesi ¹ in conductive communication $ t β © hen * from the fixed contacts, and of the disconnector in socket A or 10 and U in over

Fas tion B of the valve are located, the contacts 8 and 10 on the 1 2

Poland ρ fcisw. ρ the feed line * The fixed "contact 9 of the socket and is at an electrical Verbindungsleitiing

The movable contact 4 of the socket B _{9 and} the contact 11 of this socket B are simultaneously connected to the movable contact 4 of the socket k via an electrical connection line. Will now the. Drill 3 with hers? Söcfcelstift 1 inserted into the socket A, then it actuates the movable contact 4 νβχά thereby closes the disconnector of this socket · The pole ρ of the feed line is then * the closed contact _{pairs S 9} 5 and 6 »9 tasd after the Varbissiiungs! Sitting with the Contact 4 of the socket B is conductively connected so that the contact 4 of the B ^ socket is on spmnxmt »The contact 4 of the Α socket, on the other hand, which is in contact with the« base oil part 1 of the drill »is still chipless, so that When the socket pin 2 comes into contact with the free end of the tube 3 it is completely safe * This Soekel pin 1 of the drill hole 3 only receives the chip when, as shown in FIG. 3, the still free end of the tube 3 with the socket pin 2 is in the socket B is introduced · Bsdtarch the same switching process is carried out in Fasswig B »that was previously played in <3 version A» The disconnector in version B is closed by contact 4 moved by socket pin 2 and the pole ρ de r Speissleittaag stands on the Kontaktpaaye 10 '5 ma 6, 11 Yes conductive with the contact 4 of the A-Fassimg * Qe? The tubular flow circle is now closed "from the" Pig. 1 to 3 you can see without further ado that in the Fssatsagsanordnung "their versions

• δ -

a two-pole disconnect switch possess possibly arise in Sehaltfunken © when the second Höhrenendö inserted into the B-version \ d.rd because their contact ever been under tension "This is by socket arrangements _f did the rules for firedamp oxide explosionsgesehtitzte design should correspond, not permitted · The use of Fasy Anorougigen with the connection criteria shown in Figs.

For this utilization the © in Fig. 4 to & sonematisch -Iargestollte design is intended · Thereby 3in <3 the sockets A and B of each arrangement tsit öin # sj the three-pole disconnector ■ equipped * M © mounting rods are designed and The disconnector is encapsulated pressure-proof in the inside of the frame, designed as a Sohaltk «» s? sd *. "The three movable contacts 12, 13 and 14 of the isolating switch" are attached to an insulating TrKf © r 19, the contacts "12 and 13 being in conductive connection with one another and 2 of the drill 3 susg ^ emrlrkendefi contacts 16 of each socket are in conductive connection with the * third moveable contact 14 of the fresrm switch »Secondly they form the motion pulse from the Soekölstifte of the drill to the moveable part of the isolating switch tfljertrageiaäe Element*

• t -

Of the fixed contacts 17 _f 18 and 19 to the A-Faßssg fcsw »2O ₉ 21, and 22 in the B-socket are the contacts 17 and 20

1 2

connected to the poles ρ and P of the feed line. The contact 18 of the socket A is connected to the fixed contact 22 of the socket B, the contact 19 of the socket A is connected to the contact 21 of the socket B. In "introducing DDR Drill 3» it their Sockelstif1.1 into the socket 4 is the circuit breaker this version · closed There is mis how Flg "2 shows the pole F ^ the supply line via the contact pairs 12, 17, 13, 18 am Contact 22 of the socket B «At the same time, the contact 16 which is in contact with the sock is also electrically connected via the contact pair 14, 19 and the contact 21 of the socket B. Fitting the contact 16 of the socket k is tension-free, so that the contact with the soekel pin 2 which is still free is completely safe · The contact 16 'of the barrel B is the opposite of the fitting according to FIGS ^^^ a "it dew contact 16 dnr socket A only Spanmmg, when, as 6 shows, by means of the sock ©; j.pin 2 into the socket

B the separation age of this version is closed «By the-

On the other hand, pole P of the feed line is transferred to this process the contact pairs 20, 12 and 13, 21 are placed on the contact 16 of the socket A, on the other hand, the pole 16 of the socket B is obtained only to the moment tension in which the contact pair

14, 22 closed 1st * Bln. possibly see ent * Winding contact spark cannot cause any damage due to the encapsulation of the disconnector

In the disorder shown in FIGS. 7 to 9 are between the holding devices of the frames A and B mechanical transfer transmission provided · The with the Socket pins 1 and 2 in sockets Λ and B are joined together Kenden movable contacts 23 and 24 are constantly on the

1 2
Poland P and P of the feed line unci therefore steheß live * You are, as shown * fiddles 7 ^ not edoeh in the position it "for making contact rolt 'the socket pins of the Drill enables _f Each of the contacts 23 and 24 is mechanically coupled with a slide in the counter barrel, which is stopped when the socket pin is inserted into the socket.Contact 23 of socket A is slider 29 in socket B and contact 24 of socket 6 is slider 26 in the socket A * Both slides are held in the initial position shown in FIG. 7 by compression springs. By inserting a tube end into a socket, for example, as FIG. 8 shows, into socket A, the base pin 1 hits the face on the head of the slide 26 and moves it into the inside of the socket the contact position "

- 9 m

By inserting the still free tube end into the socket B , the socket pin 2 causes the socket pin 1 to move the slide 25 in the same way as before, and thus brings the contact 23 of the socket k into contact position Soekelstift 2 B is fully inserted in dl "version, finds the Kontaktberlihrung of Socko pins 1 and 2!» it to him arranged Fa3sungskontakten 23 and 24 instead, so ÖAS> it _f as shown * 9 illustrates, the EiSbtren · stroTnkr ^ is »Ges« hXos »© ji is»

FQR Fassungsanordnungon who possess in Schlagvetter- or · Qxplösionagefghrdeten Bäuraen, ζ · Β · In mining should find use the mounts the female in Figures 10 to 12 shown Auaführungsforaen with oinesi the Böhreneüde and the KöhreneinführungSüffmung sit AbdlchtungseinriehtUnρθπ equipped upper part 27 , which is sealed, placed on the cover 28 of the three-part lower part of the socket and fastened by screws. for dl © tube, the upper part besitst a Abdiehtungsolnrlehtung that Rait in a known manner of an elastic ι their rttckwörtigen end on the upper part 27 secured Mm achette 29 consists whose front bead 30 by a Sehraubring 2QL g * $ m to between the lamp bulb and äera base formed shoulder of the inserted, dashed tube is pressed

-10 -

., Ia 0 "!! j GqMus" 32 of the sook ^ lfönaigei lower part 1st nove 5cbaXteijariciitimg _t in the present case a three-pole Xroon switch "pressure residue encapsulated. The bottom of the housing 32. which el) ori0O vie the Beckal 28 and the upper part 27 preferably Pressed from insulating material

for the fixed contacts 33, 34 and 35 forms the oittela the iSchraub-.37.for 44. ^

Contact «, $$», 40, .42 $

Sealing between the cover 28 and the housing "" 32 forms · For .. Fixing the brackets 42 for the b veglichea contacts The Trannsc halt what is the untora Eiide dee in a jsapfeöf oily approach 45 of the dachshund 28 and a Schubatlftea 46, by which the movable part, the Trtjruischpltere and where contact closure is brought about * This Betfitlgun «is

47 on the aapfenfönaigea Ansats 45 de «lid öient;

te; .fOv ^. 4 «a Jilfttsaii ^ t« :: 48

• η

Pushed on the lower drawer of the pusher pin 46 and not in order to be in a conductive connection, so the bureau is also used as a counter disk when the insulating support 42 is attached to the membrane 43. The upper end of the push pin 4 $ lies firmly in a recess 49 of the attachment 45, so that an unintentional actuation of the lifting pin when the upper part is removed is not possible if it is * Darch <? In © compression spring 50, If its abutment is located in a corresponding recess 51 in the housing, it is ensured that the baweglioho part of the disconnector is always held in its hold position Fassrmg is an arvtctkf ^ "te abbreviation of the disconnector that corresponds to the regulations" With "Siis © t2" Ba of the tube 54, above all, we <3 cause the tube with a cup attached to its ends The upper parts are closed over the peg-shaped projections 45 or lower parts, as shown schematically in FIG The pins do not have any kind of spark, because the push pins in this attachment are still completely tension-free and only then are there under tension, \ mtrn. the disconnectors are closed. If the switch contacts are connected to the trenase holder ^1, any switching operation is not possible, because this is pressure-tight

- 12 -

encapsulated, completely closed, SohaltkasKaer are » as required by the regulations »The introduction of the Meals are served in the school room by In the Known facilities not shown in the drawing

Ale also fits are in Bähten the Setterung liegerd course conceivable in which the movement of the push-pin or another, the Bewegungsieipuls from Socket Pin "ura switch tibertragendl s member not perpendicular aur axis of the socket contact bjsw * Soekelstiftes held You can b» B * run coaxially with the sock pin, in * which the soft cam that accommodates the trem switch forms the short extension of the barrel section that takes the tube end, but also forms the sana that runs diagonally around the socket! movements are possible *

A trained automatically after the fire » The sealing of the Böhreri ^ nd 1 © upper part 27 of the frame is soaped FIg «13 ,.» In this, the front bead 30 of the elastic sleeve 29 is under the effect of a concentric Compression spring 53, the bead when inserting the Bohrenendea 30 against the one formed between the üa ^ pomkolbea and the »pedestal Heel presses »

-13-

Claims (1)

PA.610647-EH5B Protection claim Xm Bertthrungsschutsssiehere socket assembly FTIR intake of at. Both ends 3e a discharge tubes having a pin hair dryer contact, consisting of two sockets, at least one of which is equipped with a switching device that interrupts the feed circuit, which is inevitably actuated when the tube is inserted, characterized in that both sockets are known in PassiÄigsanordtmngen for festoon lamps with the switchgear to break the power supply circuit as well as this switchgear among each other with the help of electrical ©? or mechanical transfer devices are coupled in such a way that the insertion of one earpiece in its socket, the socket contact in the other socket receives voltage or is brought into contact position » 2 · Socket according to onsprwch 1, tait © «» chanischen Ueimr tragiingsBirichtungen between the holding devices of the sockets, characterized in that the mechanical axis transmission in the form of slides are formed, which are actuated by their contact pins when the tube is inserted and which sdt are continuously connected to the movable contact of the other socket in such a way that the insertion of one socket into one socket brings the socket contact in the other socket into contact « • 14 * 3. socket arrangement according to claim 1, wit electrical Transfer girdsisittelia "wipe the Öehalteinrieh · sockets of the sockets, characterized in that 4 ° de dor Both versions have a disconnector as a switching device with several j next three contact pairs of which the moving contacts together on an insulating Carrier (42) are attached, and that this carrier with one of the contact pin of the tube te dared to oppose * itontafct for the push pin that forms this pedestal pin (46) connected 1st 4, socket arrangement according to claim 3 »their Sockets have an isolating switch with three Kößtakt pairs * characterized »that of the three movable contacts (39,40,41) of the contact pair of the disconnector the one, preferably the middle one with the push pin and the two others are conductively connected to each other, wäbreid of the three stationary contacts (33,34,35) of the contact pairs two each with one of the fixed contacts of the disconnector The counterattacked the third ait a pole of the spit eleitang connected is" 5 «Fasäungsanordmmg nseh claim 4, itadttroh characterized in that the lower end (48) of the Schufestes (46) ζην fastening of the sliding with the pushing pin conductive movable contact (40) on the insulating support (42) serves. • 15 «* 6 · socket arrangement according to tosprchec 3 to 5 "with two-part water * and gas-tight sockets, characterized" that the pressure-tight encapsulation of the base * fönnigen lower part of the socket, in which the isolating switch is also accommodated, is achieved by the fact that the insulating carrier (42) for the movable contacts (39, 40, 41) is attached to an elastic wire (43) made of artificially designed and age-resistant material, the band of which is attached between a cover (28) or the attached top © il (27) of the version vmä. · the Qeffnimgs edge of the bottom part is clamped maxa so equilateral forms whose mutual äbdiehtung · 7. Fitting arrangement according to spoke 6, 'adarch characterized in that the Söhubstift (46) switching the movable contacts of the disconnector is in the shape of a pin tesÄ (45) of the lower part of the socket ■ and aas in a known way with an elastic seal »· uiansc nett (29) at the BinführimgsöffiatBag for the tube equipped part of the socket on the cone-shaped Seed of the cover pushed open 1st * 8 «Fitting arrangement according to claim 7, characterized in that the lower bath (48) of the pusher pin (46) is also used to secure the insulating frame (42) to the ffessbran. 9w socket arrangement according to tospriiehen 7 and characterized in that the front bead (30) of the elastic sealing collar (29) is pressed by a concentric helical spring ( 53) against the shoulder present between the base and piston of the tube