DE1735228U

DE1735228U - LARGE AREA LIGHT.

Info

Publication number: DE1735228U
Application number: DE1956E0008897
Authority: DE
Original assignee: ELEKTRO IND MONTAGE O H G STEI
Current assignee: ELEKTRO IND MONTAGE O H G STEI
Priority date: 1956-09-15
Filing date: 1956-09-15
Publication date: 1956-12-06

Description

Sie Neaerang bezieht sioii aaf Gxoßflächenle achten, der je= nigen Art, wie sie aaf dem Kopf eines Kohrmsstes angeordnet werden und an solchen Stellen zar Aaf stellang kommen, wo eine Aasleachtang von großen Flächen and 3?lätzen erforderlich ist. Fur solche leuchten werden zum Beispiel Quecksilberdampfhochdruck lampen verwandt, welche natargemäß eiaex regelmäßigen Wartang bedürfen and die einige Schwierigkeiten, macht.You Neaerang relates sioii aaf Gxossflächenle eighth, who ever = the way they are arranged on the head of a Kohrmsstes and come zar Aaf at those places where one Aasleachtang of large areas and 3? Places is required. For example, high pressure mercury vapor is used for such lights lamps used, which naturally eiaex regular maintenance need some difficulties and makes.

Pia lieaerang bezweckt, eins Groß flächenleuchte der genannten Art im Hinblick dar aaf za verbessern, daß ihre Wartung wesentlich vereinfacht wird, dieses üiel wird rmch der leaerong dadarch, erreicht, daß der Sichtkörperträger über den Mast hinweg abseak= bar ist. "Vorteilhaft sind sa diesem Zweck mehrere Seile vorge= sehen. Weiterhin empfiehlt as sich, die Seile darch das Innere des Mastes 2a führen, isosa nöaeraagsgemäS die Seile am oberen Mastende darch mehrere sternförmig angeordnete Seilrollen von saßen in das Innere dss Mastes omlenicbar sind. Die Maßnahmen nach der Seaerang ermöglichen es, den !»ichtkSrperträger von onten her zum. Beispiel mittels einer Seilrolle and einer Handkurbel vom Mast herabzulassen, so daß er ohne Zuhilfenahme einer Leiter oder dergleichen bequem vom Brdboden aas gereinigt oder instand ge= setzt «erden kann·Pia lieaerang aims to improve a large area luminaire of the type mentioned with regard to dar aaf za that their maintenance is significantly simplified, this üiel is achieved by the leaerong dadarch, that the sight body carrier is abseak = bar over the mast. "It is advantageous to use several ropes for this purpose. It is also recommended that the ropes lead through the inside of the mast 2a, the ropes at the upper end of the mast allow several star-shaped pulleys to be inserted into the inside of the mast. The Measures according to the Seaerang make it possible to lower the ichtkSrperträger from onten, for example by means of a pulley and a hand crank, so that it can be cleaned or repaired easily from the ground without the aid of a ladder or the like.

Ein weiteres Merkmal der Heaerong erstreckt sich aaf die elektrische Terbindang zwischen dem Idchtkörpezträger and derAnother feature of the Heaerong extends aaf the electrical connection between the Idchtkörpezträger and the

Stromzuführung απά zwar erfolgt diese durch federnde Gleitstrom= abnehmer« Gegenüber der bisher Üblichen elektrischen Verbindung durch Steckkontakte, welche sich infolge Oxydation leicht fest= setzen und daa Herablassen der Leuchte hemmen könnte, ist die Maßnahme nach der Reuerung einfacher und sicherer.Power supply απά although this is done by resilient sliding current = taker «Compared to the usual electrical connection through plug-in contacts, which easily become stuck as a result of oxidation = and that could inhibit the lowering of the lamp, that is It is easier and safer to take action after the re-fertilization.

In der Zelohnung ist ein Ausführungsbeispiel der Heuer ung dargestellt und zwar zeigenϊIn the reward is an embodiment of the wage shown, namely showϊ

Fig. 1. eine Ansicht eines tastkopf es mit einer ■ G-roß flächenleuchte andFig. 1. A view of a probe head with a ■ Large surface light and

Pig· 2 einen Schnitt durch diese Xeachte "bei teilweise abgesenktem Mohtkörperträger.Pig · 2 a section through this Xeachte "at partially lowered Moht body support.

Auf den Kopf eines Bohrmastes 1 ist ein Dach 2 durch Da cha tut= zen 3 befestigt. Das Dach ist in bekannter Weise mit einer Bachhaube 4 zur Entlüftung versehen» Der Liohtkörper träger 5, welcher gleichzeitig als Beflektor ausgebildet ist, trägt mehrere Liohtkörper 6, zum Beispiel Quecksilberdampfhochdruck= lampen, die durch"Schalen 7 abgedeckt sind. Die Lichtkörper sind kreisförmig angeordnet. Im Innern des Liohtkörperträgers δ sind die" notwendigen !Passungen, Drosseln und dergleichen ange* ordnet« Zum Absenken des Lichtkörper,trägers 5 dienen mehrere Seile 8^ welche über sternförmig an der Maatspitze angeordnete Seilrollen 9 laufen and in das Innere des Mastes umgelenkt werden. Im Innern das Mastes werden die Seile 8 über einen E&gel 10 za. einem einzigen Zugseil 11 zusammengefsftt, weldhes bis zum. Mastfuß reicht und dort in bekannter Weise über eine Seilrolle mittels Handkurbel angezogen oder nachgelassen wer« den kann· Sie Stromzuführung ist auch duroh das Innere des Mastes geführt, was in der Zeichnung nicht näher dargestellt ist und endet an den Kontakt stücken 12 am Dach 2 der leuchte· tiber die Eontaktstüoke 12 schieben sich beim Hochziehen der Leuchte kurz vor Erreichen der oberen Bndstellung am Lichtkörper=A roof 2 is attached to the head of a drilling mast 1 by Da cha tut = zen 3. The roof is provided in a known way with a brook hood 4 for ventilation. The light body carrier 5, which is also designed as a float, carries several light bodies 6, for example high-pressure mercury vapor lamps, which are covered by "shells 7. The light bodies are arranged in a circle Inside the light body carrier δ the "necessary! Fits, throttles and the like are arranged." To lower the light body carrier 5 several ropes 8 ^ which run over rope pulleys 9 arranged in a star shape at the top of the mate are used and are deflected into the interior of the mast . Inside the mast, the ropes 8 are attached to an E & gel 10 za. a single pull rope 11, weldhes up to. Mast foot is enough and there in a known manner over a pulley by means of a hand crank can be tightened or relaxed lights slide over the contact piece 12 when the light is pulled up shortly before reaching the upper end position on the light body =

-s- Ll -s- Ll

ί träger 5 vorgesehene federnde Sleitstroi&abnehaier 13 and stollen ί Support 5 provided springy sleitstroi & detachable 13 and cleats

die elektrische verbindung za den Mchtkörpern her« Diese Ver= bindung hat den weiteren Vorteil, daß beim Absenken des !ficht= körperträgers die elektrische Yerbindang unterbrochen wird, so= bald dieser in Bewegung gesetzt wird, so daS er beim Absenken strofljlos ist and aach etwaig© Arbeiten am stromlosen per träger ausgeführt werden isS the electrical connection to the powerful bodies' This connection has the further advantage that when the body support is lowered, the electrical connection is interrupted as soon as it is set in motion so that it is without a current when it is lowered and possibly © Work on the de-energized by carrier isS

Claims

P4.511848-15.9.56 Sohutzanspziiehe

1.) Oroßfliiahöiileuchte with sentrisch aaf deat head of a Kohraestes arranged »£ ic & tk8 * pe * t: räger, gcköiinzeiohaet, äaS 4er kicht & organizer (S) the kafit (1) can be lowered away.

S.) Note according to claim 1, (äsduicfc. Marked, &&& «α« 41j8 «akeii des kichtJcöarpest.Jäger (5) should (Q) are provided«

3 »)!, Euohta naoh. Speech K ₁ öadaroh gGlcennzelohnet, äaS the ropes (8) aas οΰβΐβη burdensome daieh taahrexe suernföxmig ajageoxdaete pulleys (9) voa aaSöB ia inside of the bast (1) umlenkbaz ainä ·

4 #) !! «'eighth aaoä. Address 2 oÜbx 3, dadaroii marked, dafö Äiö elekt υ lache "Vejcbiadeuag swisohen dem Mohtköj? Ger = t carrier (5) and döÄ 1" Sach (S) intended contact station |: ea (IS) the Stromaafühaiaag daroh boring "Heitstxomabiiehae takes place .