DE1733963U

DE1733963U - ENGINE CHIPPER.

Info

Publication number: DE1733963U
Application number: DE1955T0005824
Authority: DE
Inventors: Kurt Dr Thumann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-03-17
Filing date: 1955-03-17
Publication date: 1956-11-15

Description

e/L165507*17.3.55e / L165507 * 3/17/55

Max Dömer . 17, % 55 f ^Max Dömer. 17, % 55 f ^

Patentanwalt " „ \~*ί* Patent attorney "" \ ~ * ί *

Dr. Kurt Tlmaann _t Fabrikant, §eneringDr. Kurt Tlmaann _t manufacturer, §enering

b, München, Hartstr, 180,b, Munich, Hartstr, 180,

Motor-Hackgerät,Motor hoe,

Ein- und zweiräderige Motor-Hackfräsen sind bekannt, welche den lachteil besitzen, daß jeweils nur eine einzige Beet-Beihe bearbeitet werden kann und das Transportrad oder die beiden Bäder innerhalb des Beetes laufen, sodaß das Einhalten gleicher Beihen-Abstände sowie das Spurhalten und damit das zügige Arbeiten erschwert ist»One and two-wheel motorized hoes are known, which have the disadvantage that only a single one Beet-Beihe can be processed and the transport wheel or both baths run within the bed, so that maintaining the same row spacing as well as keeping in lane and thus working quickly is more difficult »

Sin weiterer ebenso großer Übelstand der bisherigen Motor-Hackfräsen ist die geringe Bodenfreiheit derselben, sodaß beim Arbeiten mit diesen Geräten die schon im Wachstum begriffenen Kulturen beschädigt werden,Another just as big drawback of the previous motorized hoes is the low ground clearance of the same, so that when working with these devices the cultures that are already growing are damaged,

Bas Gebrauchsmuster bezieht sieh auf ein Motor-Backgerät, welches infolge seiner eigenartigen Ausbildung die erwähnten Mangel beseitigt und eine Beine Vorteile mit sich bringt, in erster linie eine genügende Bodenfreiheit und damit eine schonende Behandlung der Kulturen, ferner die Möglichkeit, mit wenigen Griffen die Bodenbearbeitungswerkzeuge auswechseln zu können, Ein weiterer Yorzug ist der, daß mit dem Gerät gleichzeitig ein ganzes Beet zu bearbeiten ist und zwar ungeachtet der Beihen-Abstände, welche im übrigen Ti el schmäler gehalten sein können, als bei den bekannten Hackfräsen. Schließlich ist hervorzuheben, daß die Bäder des Fahrgestelles nicht mehr innerhalb des Beetes, sondern ausserhalb desselben laufen, wodurch das genaue Spuren, wie überhaupt das Steuern und die ganze Bedienung des Gerätes sehr erleichtert wird, Unter-The utility model refers to a motorized baking appliance, which, as a result of its peculiar training, eliminates the deficiencies mentioned and a legs The advantages are, first and foremost, sufficient ground clearance and thus gentle handling of the Cultures, furthermore the possibility of being able to change the tillage tools with just a few movements, Another advantage is that an entire bed can be worked on with the device at the same time, regardless the Beihen distances, which in the rest of the Ti el can be kept narrower than the known ones Hoeing. Finally, it should be emphasized that the baths of the chassis are no longer within the bed, but run outside of it, whereby the exact traces, as in general the control and the whole operation of the device is made much easier,

'"J'"J

stützt wird die bequeme Bedienung desselben noch durch eine günstige Gewichtsverteilung, welche wiederum das selbsttätige Eingraben der Fräser in das ^dreien und den Antrieb des Gerätes durch diese "bewirkt, so daß der Bedienende praktisch keinen Druck auf die Fräser auszuüben und sein Augenmerk nur auf die lenkung und Stellung des Gashebels zu richten braucht» Der Arbeiter ist somit in mancher Hinsicht entlastet und leistung desselben wie diejenige des Gerätes steigern sich zwangsläufig. The convenient operation of the same is supported by a favorable weight distribution, which in turn enables the milling cutters to dig into the three and the drive of the device through this "causes, so that the operator practically no pressure on the milling cutter to exercise and focus only on the steering and position of the throttle lever “The worker is thus relieved in some respects and performance of the same as that of the device increases inevitably.

Gemäß del· f^B|Ä^ig besteht das Gerät aus einem zwe ir ader igen., über die%iiltarreihen eines Beetes sich erstreckenden Fahrgestell und einem auf diesem angeordneten Bahmen, an welchem Fräswerkzeuge in der Zahl der Kulturreihen Beiienrerstell— und abnehmbar gelagert sind· Ein weiteres Merkmal der feuerung liegt darin, jedes Fräswerkzeug am Eahmen mittels eines Schaftes frei nach unten ragend anzuordnen und dadurch die schon erwähnte Bodenfreiheit zu gewinnen. Weitere Kennzeichen sind in den Onteransprüchen enthalten»According to del · f ^ B | Ä ^ ig, the device consists of one two veins., over the percentile rows of a bed extending chassis and a frame arranged on this, on which milling tools in the number of Cultivation series are attached and stored in a removable manner. Another feature of the fire is that each milling tool can be moved freely on the frame by means of a shaft to be arranged so as to protrude below and thereby gain the ground clearance already mentioned. Further features are in contain the subclaims »

Me Zeichnung zOigt zwei Beispiele des Gebrauchsgegenstandes schematisch und zwar das eineThe drawing shows two examples of the commodity schematically and that one

in Fig. 1 in Seitenansicht, wobei der Bahmen mit den Fräsen des Fahrgestells abgehoben ist undin Fig. 1 in side view, the frame with the Milling the chassis is lifted and

in Fig. 2 in Oberansieht;in Fig. 2 in top view;

Fig. 3 stellt eine weitere Ausführung der Lagerung der Fräskörper dar und zwar in Seitenansicht undFig. 3 shows a further embodiment of the storage of the milling body in Side view and

in Fig» 4 in Oberansicht,in Fig »4 in top view,

Bezugnehmend auf das Beispiel von Fig, 1 und 2 erstreckt sich das Fahrgestell a mit seinen beiden Bädern c über die ganze Breite eines Beetes., sodaß die Bäder c ausserhalb desselben laufen und dadurch ein sauberes Ziehen der Furchen ermöglichen. Das Fahrgestell a besitzt dabei die übliche Ausbildung. Auf der Achse b desselben ist ein rechteckiger Bahmen d befestigt, welcher, wie im "vorliegenden Falle, auswechselbar ange-Referring to the example of FIGS. 1 and 2, the chassis a extends with its two bathrooms c over the entire width of a bed. so that the baths c run outside of it and thereby enable the furrows to be drawn cleanly. The chassis a has the usual training. On the axis b of the same a rectangular frame d is attached, which, as in the "present case, interchangeably

ordnet und beispielsweise mittels zweier Sckaell-Terschlüsse (nicht gezeichnet) zu befestigen ist* Der Bahmen d, welcher auch fest mit dem Fahrgestell verbunden sein I-kann, besitzt an der vorderen Qaerstrebe einen im Winkel nach unten abzweigenden Portsatz & , an welchem die Fräswerkzeuge f in Abständen nebeneinander angeordnet sind* deren 2ahl sich nach der Zahl der Kulturreihen richtet. So sind bei der gezeichneten Ausführung fünf Fräswerkzeuge f Torgesehen und um die Abstände derselben gemäß der gewünschten Beihenteilung verändern zu können, sind die Fräswerkzeuge f auf dem Bahmen d seitenverschieb- und feststellbar gelagert· Ferner ist jedes Fräswerkzeug f an einem Schaft e angeordnet, welcher vom Bahmen d frei nach unten ragt, wie aus Fig· 1 hervorgeht* Schließlich besitzt jedes Fräswerkzeug f seinen eigenen Antrieb, welcher aus einer endlosen Kette m besteht, die vom Werkzeug durch den Schaft e bis zum oberen Ende desselben führt.(not illustrated) arranges and, for example, by means of two Sckaell-Terschlüsse to attach * The Bahmen d, I- be which also firmly connected to the chassis may have on the front Qaerstrebe an angle by branching off down port set and to which the cutting tools f are arranged side by side at intervals * the number of which depends on the number of rows of cultures. In the version shown, five milling tools f are seen and in order to be able to change the distances between them according to the desired pitch, the milling tools f are mounted laterally displaceably and lockable on the frame d Frame d protrudes freely downward, as can be seen from FIG. 1 * Finally, each milling tool f has its own drive, which consists of an endless chain m, which leads from the tool through the shaft e to the upper end of the same.

Oberhalb des Bahmens d befindet sich der Motor g und der Antrieb für die Fräswerkzeuge f, welcher in diesem Beispiel aus der Zwischenwelle h besteht, auf welche mittels des Kettentriebes t der Motor g arbeitet und von welcher linzeltriebe 1 zu den Ketten m geführt sind. Die Scheiben 1 sind auf der Welle h ebenfalls seitlich verschiebbar, sodaß sie zusammen mit den Fräskb'rpern e,f auf deren Abstände einzustellen sind·Above the path d is the motor g and the drive for the milling tools f, which in This example consists of the intermediate shaft h on which the motor g works by means of the chain drive t and from which individual drives 1 are led to the chains m. The disks 1 are also on the shaft h laterally displaceable so that it can be moved together with the milling bodies e, f to the distances of which are to be set

Wie in Fig, 1 gestrichelt angedeutet, kann der Bahmen d mit seinen Fräskorpern e,f auf die Achse b des Fahrgestells a abnehmbar aufgesetzt werden oder aber auch fest mit diesem verbunden sein.As indicated by dashed lines in FIG. 1, the frame d with its milling bodies e, f can be on the axis b of the Chassis a can be placed removable or be firmly connected to this.

Durch die frei nach unten ragenden Schäfte e sowie durch die von oben erfolgenden Einzelantriebe und schließlich durch das Aufsetzen des Motors und der gesamten, unter Umständen auch auf die Fahrräder c sich erstreckenden Übertragungseinrichtung auf dem Bahmen d ist der zwischen diesem und dem Boden befindliche Abstand vollkksmen frei von Getriebe te ilen, sodaß die Kulturen z,B, bis zu einer Hohe von 40 cm gewachsen sein können, ohneThrough the shafts e projecting freely downwards and through the individual drives taking place from above, and finally by placing the motor and the whole, possibly also on the bicycles c extending The transmission device on the frame d is the distance between this and the floor parts free of gears, so that the cultures z, B, Can have grown to a height of 40 cm without

beim Arbeiten mit dem Gerät berührt zu werden« Es ist also damit eine sehr große Schonung der ^;&oeh empfindlichen Kulturen gewährleistet» . \to be touched while working with the device «So it is a very good protection of the ^; & sensitive cultures guaranteed ». \

Zweckmäßsig sind die Schifte e hochkantig zürn Bahmen d gestellt» siehe Fig* Z₉ -so&aß die; Beetreihen in sehr kleinen Abständen zueinander gezogen werden können, · ■-"'" The shafts e are conveniently placed upright against the frame d »see Fig * Z ₉ -so & aß die; Rows of beds can be drawn at very small distances from one another, · ■ - "'"

Pig. 3 und 4 zeigen, eine weitere lagerung der Fräswerkzeuge f mit ihren Schäften e* welche den Vorteil aufweist, daß die Fräsen ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen mit wenigen Griffen gegen andere Bodenbearbeitungswerkzeuge ausgewechselt werden können.Pig. 3 and 4 show another storage of the Milling tools f with their shanks e * which have the advantage has that the milling without the aid of Tools with a few handles against other tillage tools can be exchanged.

Zu diesem Zweck ist ^eder Schaft e mit einem Arm η zu einem starren Winkel verbunden. Auf dem Arm η ist ein Anschlag ο befestigt und gegenüberliegend zu diesem ein zweiter Anschlag ρ ausschwenkbar am freien Ende des Armes η gelagert«. Der bewegliche Anschlag ρ kann durch das Gestänge r nach aussen yerschwenkt und der Arm η mittels seines festen Anschlages ο auf den Querträger ε des Bahmens d aufgesteckt werden. Sodann wird der Anschlag ρ mittels seines Gestänges r in die Yerriegelungsstellung gebracht und das Gestänge r durch seinen Handgriff mit dem Schaft e Terschraubt* Damit ist eine rasch zulLösende oder auch ebenso bequem herzustellende Verbindung zwischen den Fräskörpern e,f und dem Bahmen d bzw* dessen Querträger s gegeben. Der letztere kann Torteilhaft am Bahmen d auswechselbar angeordnet sein. Die Befestigung des Armes η an dem Querträger s kann auch noch derart gestaltet sein, daß der Arm η mit seinem Schaft e der länge nach einstellbar ist« Anstelle τοη Fräskörpern können auch andere Bodenbearbeitungswerkzeuge, wie Sähmasßhinen, Düngerstreuer, Zerstäuber usw* mittels geeigneter Querträger am Bahmen d angeordnet werden«For this purpose each shaft is provided with an arm η connected to a rigid angle. A stop ο is attached to the arm η and is opposite to it a second stop ρ mounted so that it can be pivoted out at the free end of the arm η «. The movable stop ρ can through the linkage r is pivoted outwards and the arm η by means of its fixed stop ο on the cross member ε of the path d are attached. The stop ρ is then moved into the locking position by means of its linkage r brought and the rod r screwed through its handle with the shaft e * This is a those that can be dissolved quickly or that are just as easy to manufacture Connection between the milling bodies e, f and the frame d or * its cross member s given. The latter can Torteilhaft be arranged interchangeably on the frame d. The attachment of the arm η to the cross member s can also be designed in such a way that the arm η with its shaft e is adjustable in length «instead of τοη Milling bodies can also be used with other tillage tools, such as sowing machines, fertilizer spreaders, atomizers, etc. * be arranged on frame d by means of suitable cross members «

Es sei erwähnt, daß alle Werkzeuge mittels ihrer Schäfte e auch der Höhe nach einstellbar entweder unmittelbar am Bahmen d oder mittels ihrer Querträger s angeordnet sein können.It should be mentioned that all tools can be adjusted either directly in terms of height by means of their shafts e can be arranged on the frame d or by means of their cross members s.

Claims

Protection claims.

1 »lotor-Haek device, marked by the fact that the device from a two-wheeler, over the crop series one Beetes extending chassis {a) and a frame {d) arranged on this, on which FrUs-r tools Cf) in the number of cultivation rows and are removably stored,

2 * motor hoe, marked that each Milling tool (f) as frame Cd) by means of a shaft (e) is arranged so as to protrude freely downwards, 3 motor chopping device according to claims 1 and 2, characterized in that that each milling tool (f) has its own drive derived from the upper end of the shaft (e) (m) owns »

4 · Motor-Haekgerät according to claims 1-3 * characterized in that the individual drives are driven in) τοη a common swivel shaft (h) which is above the frame (d) and is provided with axially sliding bolts (1 5) *

5- lotor-Haekgerät according to claim 1-4, characterized »that on the frame (d) apart from the intermediate shaft (h) the motor Cg) with the drive means (k) for the intermediate shaft {h) as well as for the chassis ( b, c) are arranged.

6, Sstor chopping device according to claims 1-5 * characterized in that that the milling tools (f) by means of their shank (e) on the front cross member (d 5 of the web (d) can be clamped,

7. Motor-Haek device according to claim 1-6, characterized in that that the shaft (s) can be slid lengthways and clamped by means of an arm (s) branching off at an angle is stored

8, motor chopping device according to claims 1-7 »characterized by / shows that the shanks (e) of the milling tools for ' Achieving smaller distances from the square to the lame (d) are put »

9, Procyon-chopping apparatus according to claim 1-8 _t characterized in that the Bahmen (d) at the front end to replace the Fräskorper (e, f) against other soil processing facilities., Etc me Sähmasehinen, fertilizer spreader, sprayer »a removable, each Has cross member (d) adapted to the unit, 10 »motor paint unit according to claims 1-9, characterized in that the lame (d) _{is arranged on the chassis (b r} c) so as to be exchangeable.

11, motor chopping device according to claims 1-10, characterized., that the interchangeable on the lame: (d) stored soil cultivation tools are arranged in a highly divisible manner are"

12 »Motor chopping device according to claims 1-11, characterized in that that the arm (s) of the shaft te) by means of a fixed (o) and movable * Tom shaft (e) from controllable Stop (p) on a cross member (s) of the frame (d) can be locked.