DE1732935U

DE1732935U - ARRANGEMENT FOR ATTACHING NAME AND QUALITY MARKINGS TO TEXTILE FABRIC MILLING.

Info

Publication number: DE1732935U
Application number: DE1954A0005369
Authority: DE
Original assignee: AUGSBURGER BUNTWEBEREI RIEDING
Current assignee: AUGSBURGER BUNTWEBEREI RIEDING
Priority date: 1954-03-26
Filing date: 1954-03-26
Publication date: 1956-10-31

Description

Dia Erfindimg betrifft sine Anordnung fur die Anbringung von liasens-odsr Qualitätsiaarkisrusgen as das Gesrebeleistsn ?on textilien jeder Art, insbesondere 20s lachweis des He-rstellungsursprunges· -Bas Wesen der Irfiaaimg best ski darin, daB der Erzeugung der aus Loch.-, Stans-oder FarbssicheH. beste* lieridsa Markierungen im Zugs des laufenden Sroduktionsganges ab febstuhl bis Äiasrüstimg ¥orhanaens oder susätzlich seheiia sit Markierimgssi ti als. ausgestaltete Masciiiüea dieaen, sie Iüsbesondere vorhandene Gewebebahntr-iger, bahnfilhrer, Gs^ebebahnsalzen,, mid swar Yornehmlieh Kluppen und lThe invention relates to its arrangement for the attachment of liasens-odsr Qualitätiaarkisrusgen as das Gesrebeleistsn? on textiles of all kinds, especially 20s evidence of the origin of manufacture -Bas essence of Irfiaaimg best ski thatB the generation of holes, stans, or color seH. best* lieridsa markings in the train of the current production aisle from febstuhl to Äiasüstimg ¥ orhanaens or additionally I see it as a marker. designed Masciiiüea the fact that they are particularly existing Bahnfilhrer, Gs ^ ebebahnsalzen ,, mid swar Yornehmlieh Kluppen and l

- 2 - 172/6- 2 - 172/6

Bei Benutzung der Spannrahmenkluppen mit fiadelleisten sind die Nadeln derselben zwecJnnässigerweise so angeordnet, dasa die von ihnen der Textilware an den Gewebelai^ten eingeprägten und bleibenden Perforierungen die erwünschten Markierungen in Form von Zeichen, Buchstaben oder liaben ergeben. Die die Markierungen bedingendem ladein sind mit Vorteil dicker au srählen, als die lediglich, der Spannhaiterung dienenden Nadeln der Na&slleisten. Ferner ist es zwecksäosig , die die Markierungen bewirkenden Nadelleiste!! breiter als die üblichen lediglich der Spaimftalterung dienenden Leisten auszubilden, derart, dass die Markierungen aus der von der Nadelhalterung herrührenden Perforationsreihe ( insbesondere in Richtung Stoffbahn ) hervorkragen, also im Gewebenutzen sichtbar sind*When using the stenter clips with loading strips, the needles of the same are advantageously arranged in such a way that a those impressed by them on the fabric stripes of the textile goods and permanent perforations the desired markings in the form of characters, letters or liaben. The loading areas that cause the markings are advantageously thicker than those that are merely used for clamping Needles of the nasal strips. Furthermore, it is for the purpose of the needle bar causing the markings !! wider than the usual strips that are only used for spa aging in such a way that the markings come from the row of perforations originating from the needle holder (in particular in the direction of the fabric), i.e. in the fabric panel are visible *

Im Bahnen der Erfindung empfiehlt es sieh weiterhin, die Spannleisten der Spannrahmenkluppen auswechselbar, gegebenenfalls revolveraitig uijjtkla&pbar, zu lagern, um sohneil und olme zusätzlichen Aufwand die Markierungen ändern bzw. wech" sein su können. Im besonderen ist es auch möglich, ausser den oder anstelle der Nadeln erhabene oder vertiefte Markierungen in der Klemmleiste vorzusehen, die vor dem Armreifen der zu spannenden Stoffbahn Sinfärbung erfahren.In the course of the invention, see furthermore, the The clamping bars of the clamping frame clamps can be exchanged, if necessary revolveraitig uijjtkla & pbar, to store to son and olme additional effort to change or change the markings " be su can. In particular, it is also possible, except to provide raised or recessed markings in the terminal strip in front of the bangle with or instead of the needles experience the symphony of the fabric to be stretched.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Textilien jeder Art hinsichtlich ihrer Erzeugungsstätte und/oder Qualität unverfälschbar und unbeseitigbar zu kennzeichnen, ohne aber für die Anbringung entsprechender Markierungen einen boaonic-renThe invention is based on the object of making textiles of any type unalterable with regard to their place of manufacture and / or quality and to be marked so that it cannot be removed, but without a boaonic-ren for the attachment of the corresponding markings

~ ⁵ " 172/6~ ⁵ "172/6

Arbeitsgang erforderlich zu machen. Bisher wurden aarartige Markierungen durcli Kantendruck oder Kanteneinwebung geschaffen, Karitenaruök bedingt einen besonderen Arbeitsgang, der sich kostenerhöhand und produktioaszeitverlängarna auswirkt. Auch geben derartige Aufdrucks keine volle Ge«fuhr gegen unerlaubtes Beseitigen der Markierungen· Eingewebte Kantenoeseich- Rwagen bedingen einen Mehraufwand beim Weben. In beiden Fällen besteht zusätzlich der Hachtgil, dass die Markierungen aeiir auffällig in Erscheinung treten* wohingegen ss ms verkaufataoiiniseilen Gründen mitunter erwünscht oder notv/enüig ist, aur den Eingeweihtsa die Hcgliöhäsit zu gäbgn» uavsrÄisehbare und unvärfälschbars iierkunfis-oäer Quaiitätsaarkisrungsii zn To make operation necessary. Up until now, aar-like markings were created by printing the edges or weaving them into the edges; Also give such imprint no full Ge "continued against unauthorized removal of the markings · Woven Kantenoeseich- Rwagen require additional effort in weaving. In both cases, in addition, the Hachtgil that the markings aeiir conspicuous in appearance occurred * ss whereas ms verkaufataoiiniseilen reasons sometimes desirable and / or is NOTV enüig, aur the Eingeweihtsa the Hcgliöhäsit to gäbgn "uavsrÄisehbare and unvärfälschbars iierkunfis-oäer Quaiitätsaarkisrungsii zn

Die Erfindung beseitigt die bisherigea lachteile dor Marsieruagsmassualiiaea und eraaglisht dis Scnaffuag eiasr nickt ¥srfälschbarsn und auch nicht ögseitigsaren Markierung_? aiö nicht direkt siahtbar ist, vielmehr dea Charakter eines Wasssraeichens .άβ "bsi Geldnöten oder guten Papieren besitzt. Bsi der Erfindung handelt es sich ua lamens-oder Quaii tätsniarÄisruagen durch Loch-oder Stari3seiaiien_t die in lauf enden Produkt ionsaasciiiasn ab Webstuhl bis Ä^sraatiiag entweder mit Hilf ο you Einseiapparaten oder mittels foriiaaasnar oder eats ersehend ausgebauter Gewebe träger,-fahrer oder - malzen, erzeugt werden, ohne dass eine FertigungsuntsröreGhung oder Ha Üiiiacaaltu eines besonderen Arbeitsganges erforderlich ist. Der besonders Gedanke der Erfindung besteht darin,, dia Sadsiiijista der Spannrahaenkluppen so anzuordnen, dass die iron ihnenThe invention eliminates the previous bad parts dor Marsieruagsmassualiiaea and whataglisht dis Scnaffuag eiasr nods ¥ srfälschbarsn and not on the side of the mark _? aiö is not directly visible, but rather the character of a waterfall .άβ "bsi money or good papers. The invention is, inter alia, lameness or quai tsniarÄisruagen through holes or stari3seiaiien _t the ongoing productionsaasciiiasn from loom to Ä ^ sraatiiag either with the help of ο you Einseiapparaten or by means of foriiaaasnar or eats looking expanded tissue carriers, drivers or malts, without the need for a manufacturing operation or Ha Üiiiacaaltu of a special operation. The special idea of the invention is, dia Sadsiiijista Arrange the clamping brackets so that the iron attaches them to them

- 4 - 172/6- 4 - 172/6

zwangsläufig in den Gewebeioistön erzeugten Psrforierungen das gewünschte Markierungs-oder/und Scüriftbild erzeugen. So wie die bisher üblichen Bandperforierungen in Draufsicht auf aas Textilgewebe nicht erkennbar sind, sondern nur bei Durchsicht gegen einen hellen Hintergrund» werden auch die ö£finlufigöge!ELäS3 ersetztsn Markierungen, ähnlich wie Wasssraeiciien, nur bei Durchsicht erkennbar. Ba absr die Perforierungen sufolge der im Proauktionsgang awangläufig sich anschliessen- άοα Trocknung» gegebenenfalls bei gisiehseitiger Imprägnierung» sine endgültige, wedar durch Waschen noch durch sonstige Behandlung eine beseitigbare Lage und Ausbildung erfahren, handelt es sich bsi der Erfindung um eine förmlich ideale Ursprimgs-ader/una Qualitätabeseiehnungsiaaasnahse. Abgesehen von der Schaffung neuer Sadelleistsn, die im übrigen nur in relativ grosses Abständen gegen bisher übliche ausgetauscht au werden brauchen, entstehen durch die Erfindung keinerlei Ersatzkosten, HersteUungSTörteuertuagen adsr Fertigangsunterbrechttßgen und -Perforations that are inevitably generated in the tissue oistones generate the desired marking and / or scribing image. Just as the band perforations customary up to now are not recognizable in plan view of the textile fabric, but only when looking through against a light background, the open air markings, similar to waterways, are only recognizable when looking through them. Ba ABSR the perforations sufolge of the Proauktionsgang awangläufig to subsequent άοα drying "optionally at gisiehseitiger impregnation" sine final wedar out by washing or other treatment a disposable position and design, is vein Ursprimgs-bsi the invention is a formally perfect / una quality abeseiehnungsiaaasnahse. Apart from the creation of new Sadelleistsn, which incidentally only need to be exchanged for the hitherto customary ones at relatively large intervals, the invention does not result in any replacement costs, production disruption costs for production interruptions and -

Ia übrigen ist es im Rahmen der Erfindung möglich, erwänsehtenfalls auch sichtbare Markierungen durch Schaffung eines Äuidruckes s?aäl»vei3e fur sich allein oder neben den. Perforierungen Yorausehen. Bs 13t erfindungsgemäss weiterhin möglich, kombiniert Mit Spannrahaenklupoen zu arbeiten, die die Testilbahnen teils nur durch Kleaa-und teils durch ladeliiirkung, .vobei letztere durch 121 erwünschten Bsseichnungsbild angeordnete Nadeln gebildet wird, halten. Man kannOtherwise it is possible within the scope of the invention, if necessary also visible markings by creating an external print s? aäl »vei3e on its own or next to the. Perforations Looking ahead. Bs 13t continues according to the invention possible to work in combination with clamping brackets that the Testilbahnen partly only through Kleaa and partly through loading effect, the latter through 121 desired image arranged needles is formed, hold. One can

- 5 - 172/6- 5 - 172/6

auch Einfärbimg der !adeln bewirken, sofdass die Perforationsböaeichnungen nicht nur in der Durchsicht erkennbar werden, sondern auch in der Draufsicht zufolge der eingefärbten Ränder der einaelnea Xoehungen·The needles are also colored so that the perforations are not only recognizable when looking through them, but also when viewed from above, according to the colored edges of the single openings.

Die Brf indvtng ist in der Zeichnung beispielsweise und aeheisatisch dargestellt, und es bedeutenThe Brf indvtng is in the drawing for example and aeheistic illustrated, and mean it

Fig. 1: scliauMldliche Darstellung einer erfindungsgemäss her-Fig. 1: A schematic representation of an inventive

gerichteten Spanarahiaenfcluppe sit nadelleiste, Pig.2: Seitenansicht n&cli Fig.l,directional Spanarahiaenfcluppe sit needle bar, Pig. 2: side view n & cli Fig. 1,

Pig*3: Draufsicht auf einen lusscimitt einer Badellei3tenbahn, Fig.4: Draufsiöht ©at3prechsnd Fig.3, wobei aber Sadel-uadPig * 3: Top view of a lusscimitt of a bathing pool, Fig. 4: Top view © at3sprechsnd Fig. 3, but with Sadel-uad

• blass© Klsiaaleisten abweolxssln, Fig.5: Seitenansicht enisprschend Fig,2 füiⁱ dsa Fall äer sttsätzlichon SLnfärbuiig toh mit einfärbbarer Präguag• © pale Klsiaaleisten abweolxssln, Figure 5: side view of Fig enisprschend, 2 Fuei ⁱ dsa case OCE sttsätzlichon SLnfärbuiig toh dyeable with Präguag

oder öravöur varseliene Iad©lleistan imd Fig.6: Draufsicht auf einen Ausschnitt eiaer ISadelleistenbahn entspreohend Fig«5*or öravöur varseliene Iad © lleistan imd Fig. 6: Top view of a section of an ISadelleistenbahn corresponding to Fig. 5 *

In Fig.t ist eine an sich übliche, aber erii abgewandelte Spaanrahaenkluppe mit ladeileiste schaubildlich dargestellt. Der Tragkörper 1 besitst an den Schmalseiten Augen 2 wa& 2*, die auf den nicht dargestellten Dornen des Transportmittels sitzen und ferner die U-Führung 3. Auf den konsolartigen irsen 4 des Tragkörpers 1 ruhen die Anflaga- oder Sadellsisten 5. Die !adeln 6 dieser Leisten sind so angeordnet* dass das erwünschte Markierungsbild_f z.B. "BIEDINGEB¹¹, rasterartig sich darstellt. Die Klemme 7 wird nach erfolgterIn Fig.t a usual but modified Spaanrahaenkluppe with loading bar is shown in a diagram. The carrier body 1 has eyes 2 wa & 2 * on the narrow sides, which sit on the thorns (not shown) of the means of transport and furthermore the U-guide 3 these strips are arranged in such a way that the desired marking _{image f,} for example "BIEDINGEB ¹¹ , is displayed like a grid. Terminal 7 is activated after

- 6 - 172/6 " I- 6 - 172/6 "I.

Eindruckung der Textilgewebeleisten in die Nadeln 6 mittels ? nicht dargestellter Bürsten ia Zugs des Fertigungsfortganges abwärtsgeschwenkt, wodurch die Gewebeleisten festgehalten werden, da die Klemme unter Federwirkung steht.Impression of the textile fabric strips in the needles 6 by means of? Brushes, not shown, generally swiveled downwards as a result of the production progress, whereby the fabric strips are held in place, because the clamp is under spring action.

Die Fädeln 6 erzeugen im Textilgewebe zufolge der anschliessenden Trocknung bleibende Perforierungen, die ein Abbild des Uadelrasterbildes sind·The threads 6 produce in the textile fabric according to the subsequent Perforations that remain dry and are an image of the Uadelrasterbild

Während in Figur 1 angenommen ist, dass die Kieme 7 schiaale, zwischen die Nadeln 6 greifende Klemastege 7¹ besitzt, zeigt Fig»2, wie die durchgehende Klemmleiste 7 auf einen nadelfreien Bereich der ladelleiste 5 drückt, wenn diese entsprechend breiter ausgebildet ist. In diesem Falle ragt die Markierung über die Gesrebeleiste in den Gewebenutzen hinein, was in vielen Fällen erwünscht ist.While it is assumed in FIG. 1 that the gill 7 has narrow clamping webs 7 ¹ engaging between the needles 6, FIG. 2 shows how the continuous clamping bar 7 presses on a needle-free area of the loading bar 5 when it is made correspondingly wider. In this case, the marking protrudes over the ridge bar into the fabric panel, which is desirable in many cases.

Fig· 2 aeigt weiterhin, wie die Sa&elleisten 5 beispielsweise durch sohwalbenschwansforaige Lagerung 8 leicht auswechselbar in der Konsole 4 gehalten sein können. Die Leisten 5 können gegen seitliches Verrutschen durch Federn 9 gesichert sein, die in entsprechende Sinkerbungen 10 in der Leiste 5 eingreifen. Es ist verständlich, dass in bezug auf diese konstruktiven Massnahmen vielerlei Lösungen möglich sind. Insbesondere ist es möglich, mehrere Badelleisten 5 mit unterschiedlichem "Hadelachriftbild" revolverkopfartig au lagern, so dass für die jeweils gewünschte Markierung die entsprechende NadelleisteFIG. 2 also shows how the saddle strips 5, for example Easily exchangeable thanks to the so-called swallow-shaped bearing 8 can be held in the console 4. The strips 5 can be secured against slipping sideways by springs 9, which engage in corresponding sink notches 10 in the bar 5. It is understandable that many solutions are possible with regard to these constructive measures. In particular is it is possible to store several bathing strips 5 with different "Hadelachriftbild" like a revolver head, so that for the required marking the corresponding needle bar

-7- 172/6 {■ -7- 172/6 {■

aingaseiir/eiikt serdan kann.aingaseiir / eiikt serdan can.

Aus llg.5 ist ersichtlich, sie das Schriftbild srseugende Hadelieisten 5 sich an normal benadelte leisten 5* anschliesssn, un& es lsi vsrständlieh, dass jede "helisbige Boihenfol^e gewählt werden kam* fig. 4 zeigt den Fail, dass nadellose Klssmieisten 5" ait das Schriftbild ergebenden ä'adslleisten 5 koabiaiert sind.From Fig. 5 it can be seen that the typeface srseugende Hadelieisten 5 adjoin normally needled bars 5 *, and it is clear that every "helisbige Boihenfol ^ e could be chosen * Fig. 4 shows the case that needleless Klssmieisten 5" so that the adder bars 5 resulting in the typeface are cohabited.

In den Figuren 5 und 6 ist der Fall aögsnoraiaen, dass ladslleistöa 5¹ ait ire-rbreiterten ladslisistsii 5¹*¹ abwechseln, ?obei auf der vorspriogosfilen glatten Fliehe erhabene oder In FIGS. 5 and 6 the case is aögsnoraiaen that ladslleistöa 5 ¹ ait ire-rbreiterten ladslisistsii 5 ¹ * ¹ alternate, whether on the vorspriogosfilen smooth fly or

Sravierimgen 11 Yörgeseli©a siad» äi® vor des iüfp der SewsöeisistsB durch sine Walsse 12 oder dergleichen eingefirbt werden* so dass Saatendrock ausätslieh entEtehi. Hierbei ist ©s aber isöglioh und gwecksässig, neben den Grsirierungea 11 Ifaddlgruppen 13 vorsosehen« di© sine weitereSravierimgen 11 Yörgeseli © a siad » äi® before the iüfp der SewsöeisistsB are colored by sine Walsse 12 or the like * so that Saatendrock is also entEtehi. Here, however, is optional and useful, in addition to the groupings of 11 additional groups, 13 are provided for

wasserzeielienartige Farfo-rierimgwatermark-like Farfo-rierimg

Dr. WalterDr. Walter

PatentanwaltPatent attorney

Claims

DR. FRITZ WALT EfiM9602VZ9.se PATENTANWALT TELEFON KANZLEI COLLECTIVE No. 7815 AUGSBURG TELEGR .: TECHNIKRAT AUGSBURG .

1) Arrangement for the attachment of name or quality markings to the fabric strips of textiles of all kinds, in particular for the proof of the origin of manufacture, characterized in that the markings consist of perforated ¹ , punched or colored symbols, their creation in the course of the ongoing Production process from the loom to equipment, existing or additionally provided machine links equipped with marking means, such as fabric web carriers, guides, rollers or the like, primarily clips with grips.

2) Arrangement according to claim 1 _r, characterized in that when using the clamping frame clamps with loading strips, the loading in the same are arranged so that the perforations that they emboss on the textile goods on the fabric strips produce the desired markings in the form of characters, letters or names.

3) arrangement according to claim 2, characterized in that that the loadings that cause the markings are thicker than those that are only used for clamping purposes Needles of the needle bars

-Π- 3 \ ^ 172/6

4) Arrangement according to claim 2 or 3 »characterized ge k e η a characterized in that the iüadelleisten causing the markings are wider than the usual only the SpannlialteroEg dien-sndan Ls-istes, such that the markings from the needle holder Perfor & tiossrsike insbasonaer © protrude in the direction of the fabric panel

5) .Arrangement according to. 1 spoke wheels eductive as & nrek gs indicates that the _f Spannleisien OCE Spafinrahaenkluppen ATIS & echsslbar optionally ig usklappbar stored s

6) Äaoränasg after inspruph 5 # dadiiröh gekunuichnet » that aiisser eats or raves the! rebuke sublime oisr yariief is MarMernßgeii ia der Lsiste Torgeselien are, the front of the Ir gripping of the sb sfaimeades fabric linfärerfakren.

7) Arrangement according to claim 1 or the following, dadüroh gekenngeisliEst that alternately pale hot food u & ü. Liadelleistenkleismen. are provided, the latter being formed by threads arranged in the above-mentioned Beseiäman ^ s image.

Patent attorney