Claims (1)
• ..-0 307853-1.6.^6• ..- 0 307853-1.6. ^ 6
Beschreibung /■/ Description / ■ /
Heinrich Steinbrecher. Werkzeuge und üfaschinen. Gütersloh-AvenweddeHeinrich Steinbrecher. Tools and machines. Gütersloh-Avenwedde
Auf aaupea varfahrbarar Häufenataplar für regellose Stapelung Ton SundholzOn aaupea varfahrbarar Massenataplar for random stacking of clay sundwood
Der vorliegende Haufenstapler arbeitet als Rundholz-LängsfOrderer und ist
speziell für dl· regellose Stapelung ron ^undhola aller Art bestimmt·This pile stacker works as a longitudinal log conveyor and is
specially designed for dl random stacking ron ^ undhola of all kinds
Der aus atahlrohr angefertigte Sahmen ist Mt einer Blechwanise und einer
über zwei Kettenräder laufenden endlosen Sistte, die durch einen Slektro-Motor
ait Getriebe angetrieben wird, ausgerüstet· Auf der Kette sind aus
Stahl angefertigte Mitnehmer in gewissen. Abstanden voneinander angebracht·
Durch die Bleehwanne und Mitnehmer ist es möglich, Snndholz beliebigen
Durchmesser« an jeder Stell» einzuwerfen« Durch Einbau einer hydraulischen
Hubanlage wird eine Höhenverstellung dee Förderer* »möglicht· Durch die
gedrängte Bauform, des Förderers ist es möglich, alt der Aufgabeseite in
jede Siaenbahnwaggontür einzufahren. Durch Zusaiatettkuppeln τοη aebreren
GerSten beliebiger Förderläng·, dl» wiederum mit den Häuf enstapler Tor*
bunden werden, können jegliche S&tfernungen Überbrückt werden· Die Fahrbarkeit
de« Haufenetaplera erfolgt durch ein Baupenfahrwerk, das mit einer
KugeldrehTerbindung ausgerüstet ist« Dadurch kann der Förderer auf dem
Raupenfahrwerk ua 360 Grad wahlweise la jede Richtung geaehwenkt werden«The tahlrohr from a custom built Sahmen Mt is a Blechwanise and running over two chain wheels endless Sistte the ait by a Slektro engine transmission is driven, equipped · Added to chain-built steel driver in certain. Separated from each other · The bleeh trough and driver make it possible to "throw in" wood of any diameter "at any position" Entry side to drive into each Siaenbahn wagon door. By means of additional couplings τοη outer devices of any conveyor length, which are bound again with the pile stacker gate *, any distances can be bridged Crawler undercarriage, among other things, 360 degrees, alternatively, can be pivoted in any direction «
Der Haufenstapler eignet sich zum Be» und Entstapeln -70s. Sundholz· Sr Kann
eingesetzt werden am Waggon, am Schiff r aa Wassergraben und auf dem Holzlagerplatz«
The pile stacker is suitable for loading and unstacking -70s. Sundholz · Sr Can be used on the wagon, on the ship r aa moat and on the wood storage area «
Weitere Merksale des Gerätes sind aus den Zeichnungen, Äbb«l und 2 in
Sei tea- und Sndansicht zu ersehen«Further features of the device can be found in the drawings, Figs. 1 and 2 in
Be seen tea and sand view "
Der aus Stahlrohr zusammengeschweißte Förderer (i) 1st mittels einer Sugeldrehverbindung
(2} mit dem Baupenfahxwerk (3) verbunden· Die Höhenverstellung
des Förderers (l) erfolgt durch eine hydraulische Hubanlage (4). Das
Rundholz wird von einer endloses Satte (3}, dl» alt Mitnehmern (6) ausgerastet 1st, gefördert« Der Antrieb des Förderers erfolgt durch einen Slektro*M6tor
(7) über ein Getriebe (S) auf das Antriebskettenrad (9) · Die
endlose Kette (5) wird üiit den Ht&abmern (6) auf zwei auswechselbare *"in-Is&lschiessn
(10) geführt« Durch einen .endeschalta? IEiSt aich die 75rdai>
riehtung veränderlich vor- oder rückwärts eohalten. The conveyor (i), which is welded together from steel pipe, is connected to the construction vehicle (3) by means of a slewing ring (2}. dl "old carriers (6) disengaged, conveyed" The conveyor is driven by a slectro * motor (7) via a gear (S) on the drive sprocket (9) ) on two interchangeable * "in-Is & lschiessn (10) led" by an .end switcha? IEIs the 75rdai> direction changeable forwards or backwards eo hold.
Schutzanat)rü,cha:Schutzanat) rü, cha:
1« Auf Baupen verfahr barer Haufenstapler für Rundholz * Längsförderung,
dadurch gekennzeichnet, daß der Holztransport aber eine, in einem
Förderer (1} laufende endlose Kette (5), auf der in bestirnten Abständen
Mitnehmer (3) angebracht sind, vorgenommen wird«1 «Mobile pile stacker for round timber * longitudinal conveying,
characterized in that the timber transport is one in one
Conveyor (1} running endless chain (5) on which at certain intervals
Drivers (3) are attached, is carried out «
2« Auf Haupen verfahrbarer Haufenstapler für Sundholz - Längsförderung,
dadurch gekennzeichnet, daß ein äußerst bewegliches und vereinfachtes Arbeiten durch das Schwenken des Förderers (l) um 260 Grad und seine
Höhenverstellung (4) in Verbindung mit dam kurvengängigen Raupenfahrwerk möglich ist.
2 «Pile stacker for Sundholz traveling on heads - longitudinal conveying,
characterized in that an extremely mobile and simplified work by pivoting the conveyor (l) through 260 degrees and his
Height adjustment (4) in connection with the curved crawler track is possible.
Hierzu zwei Zeichnungen·Here are two drawings