DE1729769A1 - Device for producing at least one longitudinal fold on a moving strip of flexible material - Google Patents

Device for producing at least one longitudinal fold on a moving strip of flexible material

Info

Publication number
DE1729769A1
DE1729769A1 DE19651729769 DE1729769A DE1729769A1 DE 1729769 A1 DE1729769 A1 DE 1729769A1 DE 19651729769 DE19651729769 DE 19651729769 DE 1729769 A DE1729769 A DE 1729769A DE 1729769 A1 DE1729769 A1 DE 1729769A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strip
rollers
air tube
roller
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651729769
Other languages
German (de)
Inventor
Dario Giletta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pirelli and C SpA
Original Assignee
Pirelli SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pirelli SpA filed Critical Pirelli SpA
Publication of DE1729769A1 publication Critical patent/DE1729769A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/02Bending or folding
    • B29C53/025Bending or folding using a folding bag
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/02Bending or folding
    • B29C53/04Bending or folding of plates or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/06Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
    • B29D30/38Textile inserts, e.g. cord or canvas layers, for tyres; Treatment of inserts prior to building the tyre
    • B29D30/44Stretching or treating the layers before application on the drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/003Making articles of indefinite length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/02Bending or folding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2021/00Use of unspecified rubbers as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2030/00Pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29L2030/003Plies; Breakers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Description

DR EWIEGAND 2000 HAMBURG 1, den 26. AugustDR EWIEGAND 2000 HAMBURG 1, August 26th

MÖNCHEN UALUNDAMM26MÖNCHEN UALUNDAMM26

DIPL.ING. W. NIEMANN T^ON= 3304,5 DIPL.ING. W. NIEMANN T ^ ON = 3304.5

HAMBURG
PATENTANWÄLTE
HAMBURG
PATENT LAWYERS

W .21746/65 VElW .21746 / 65 VEl

Pirelli Societä per Azioni,Pirelli Societä per Azioni,

Mailand (Italien) ^Milan (Italy) ^

Einrichtung sum Herstellen wenigstens einer Längsfaltung an einem sich bewegenden Streifen aus biegsamem Material.Device to produce at least one longitudinal fold on a moving strip of pliable material.

Die Erfindung bezieht sich auf eine- Einrichtung zur Herstellung wenigstens einer Längsfaltung an einem sich bewegenden Streifen aus biegsamem Material, insbesondere an einem Streifen aus verkautschuktem Webstoff, der aus Schnüren aufgebaut ist, d.h. der schußlos ist, um als ringförmiges Verstärkungsgebilde in Luftreifen für Motorfahrzeuge zu dienen, und die mit einer radialen Karkasse versehen sind. Unter einer radialen Karkasse ist eine Karkasse zu verstehen, bei welcher die Schnüre im wesentlichen in durch die Längsachse des Rades hindurchgehenden radialen Ebenen liegen. » The invention relates to a device for producing at least one longitudinal fold on a moving strip of flexible material, in particular on a strip of rubberized woven material, which is made up of cords, ie which is without a joint, to act as an annular reinforcing structure in pneumatic tires for motor vehicles serve, and which are provided with a radial carcass. A radial carcass is to be understood as a carcass in which the cords lie essentially in radial planes extending through the longitudinal axis of the wheel. »

Die ringförmigen Verstärkungsgebilde werden gewöhnlich durch zwei aufeinanderllegende Streifen gebildet, deren jeder um sich selbst längs einer Linie, gefaltet ist, dieThe annular reinforcement structures are usually formed by two superimposed strips, the each folded around itself along a line that is

jedoch mit Bezug auf die Streifenmittellinde verschoben ist, oder durch einen einzigen Streifen, der um sich selbst in Längsrichtung stets in einer Richtung parallel zur Mittellinie doppelt umgefaltet ist.but shifted with respect to the striped central linden tree is, or by a single strip that runs around itself lengthways always in a direction parallel to the center line is folded over twice.

Zufolge der Funktion dieser ringförmigen Versteifungsgebilde ist es unbedingt erforderlich, daß der Abstand zwischen der Faltlinie und den Kanten des den Formteil bildenden Streifens über die ganze Länge des Streifens konstant ist.Due to the function of these annular stiffening structures, it is imperative that the distance between the fold line and the edges of the strip forming the molding are constant over the entire length of the strip is.

fe · Um einen Streifen zu erhalten, der diese Erfordernisse aufweist, ist es daher notwendig, einige Probleme zu lösen, und zwar um den Streifen sowohl während seiner Zuführung zu der Umlegevorrichtung zu zentrieren, als auch den Streifen umzufalten oder umzulegen, da das den Streifen bildende Gordgewebe sich in unregelmäßiger Weise verformen kann, welches einfach durch schräglaufende Kettfaden und durch Kautschuk in plastischem Zustand gebildet wird.fe · To get a strip that meets these requirements it is therefore necessary to solve some problems both around the strip during its feeding centering of the folding device, as well as folding or folding over the strip, since that which forms the strip Gord fabric can be deformed in an irregular manner, which can be easily achieved by inclined warp threads and through Rubber is formed in a plastic state.

Das Wesen der Erfindung bildet eine Einrichtung zum Herstellen einer oder mehrerer Längs-Umfaltungen an einemThe essence of the invention is a device for producing one or more longitudinal folds on one

* sich bewegenden Streifen aus biegsamem Material mit größter Genauigkeit, und ohne daß unregelmäßige Verformungen des Streifens erzeugt werden. * Moving strips of flexible material with the greatest accuracy and without creating irregular deformations of the strip.

Die Einrichtung weist wenigstens eine Zentriervorrichtung auf, welche die Lage der beiden Kanten des Streifens steuert, und eine Umlegevorrichtung, welche durch wenigstens ein ringförmiges Luftrohr gebildet ist, welchesThe device has at least one centering device on, which controls the position of the two edges of the strip, and a folding device which by at least an annular air pipe is formed, which

1 09887/04921 09887/0492

-,- r/29769 -, - r / 29769

mit wenigstens einer Scheibe oder äquivalenten Elementen zusammenarbeitet (im vorliegenden Fall mitgenommene Scheiben), welche in der Ebene angeordnet sind, die durch die Mittelumfangsebene des Luftrohrs hindurchgeht, ferner durch wenigstens ein Paar VJaIzen, deren Achsen zu der des Luftrohres senkrecht stehen, und welche dazu bestimmt sind, die Bänder des Streifens nahe der Faltstelle zusanimeru'/upressen und durch wenigstens ein zweites Paar "Walzen, das parallel zu dem ersten Paar liegt, und welches den gefalteten Streifen über seine ganze Breite zusammendrücken soll.cooperates with at least one disc or equivalent elements (in the present case entrained disks), which are arranged in the plane that passes through the central circumferential plane of the air tube, further through at least one pair of pins whose axes correspond to that of the air tube stand vertically, and which are intended to press the bands of the strip together near the fold and by at least a second pair of "rollers, which are parallel to the first pair and which hold the folded strip should compress over its entire width.

Diese und weitere Merkmale der Erfindung gehen aus der ™ nachfolgenden Beschreibung hervor, in welcher eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung beispielsweise erläutert wird.These and other features of the invention are evident from the ™ The following description emerges in which a preferred embodiment of the invention in conjunction with the drawing for example is explained.

Fig. 1 ist eine allgemeine Vorderansicht einer Einrichtung gemäß der Erfindung-. Fig. 2 ist eine allgemeine Draufsicht der in Fig. 1Fig. 1 is a general front view of a device according to the invention. FIG. 2 is a general plan view of that of FIG. 1

dargestellten Einrichtung. Fig. J ist eine Vorderansicht des Tisches zum Spleißenillustrated facility. Fig. J is a front view of the table for splicing

oder Zusammensetzen des ;;u faltenden Streifens g und des ersten Gehänges (Speicherstelle) für ihn.or assembling the ;; u folding strip g and the first hanger (storage location) for it.

Fig. 4 ist eine Draufsicht von Einzelheiten der Fig. J>. Fig. 5 ist eine Seitenansicht nach Linie V-V der Fig. 1 der Zentriervorrichtung für den utn/,ufaltenden Streifen.Figure 4 is a top plan view of the details of Figure 4 . FIG. 5 is a side view along line VV of FIG. 1 of the centering device for the outfolding strip.

109887/0492109887/0492

ßAD ORiQiNAL ß AD ORiQi NAL

Pig. 6 ist ein Schnitt nach Linie VI-VI der Pig. 5.Pig. 6 is a section on line VI-VI of Pig. 5.

Pig. 7 ist eine Vorderansicht des Aufbaus der Umfaltstationen und des Mechanismus zum Aufwickeln des umgefalteten Streifens. \ Pig. Fig. 7 is a front view showing the structure of the folding stations and the mechanism for winding the folded strip. \

Fig. 8 ist eine Draufsicht der Teile der Pig. 7. ' Fig. 9 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie IX-IXFigure 8 is a plan view of the parts of the pig. 7. ' Fig. 9 is a vertical section on the line IX-IX

der Pig. 7. 4the pig. 7. 4

Fig.10 ist ein Schnitt der ersten Umfaltstation nachFig.10 is a section of the first folding station according to

Linie X-X der Pig. 7· ?; Line XX the Pig. 7 ·? ;

Fig.11 ist ein Teilschnitt einer Einzelheit des Me- '£ chanismus zum Betätigen des bzw. der LuftrohreFig. 11 is a partial section of a detail of the Me- '£ mechanism for actuating the air tube (s)

der Umfaltstationen. [. of the folding stations. [.

Fig.12 ist eine Draufsicht des Steuermechanismus derFIG. 12 is a top plan view of the control mechanism of FIG

i beiden Walzenpaare mit senkrechten Achsen der j i two pairs of rollers with vertical axes of the j

i Urnf alts tat ionen. I i urnf alts tat ions. I.

Pig.13 ist ein Schnitt durch das Walzenpaar und ihren $ Steuermechanismen nach Linie XIII-XIII der I Pig. 12. IPig.13 is a section through the pair of rollers and their $ Control mechanisms according to line XIII-XIII of the I Pig. 12. I.

Fig. 14 ist ein Schnitt nach Linie XIV-XIV der Pig. 12. | V/ie aus den allgemeinen Darstellungen in den Pig. I und 2 ersichtlich ist, weist die Ausführungsform der Erfindung auf: einen Tisch 1 zum Verbinden der schräggeschnittenen Cordgewebe, welche durch eine Schermaschine, die in den Zeichnungen nicht dargestellt ist, zugeführt werden, eine erste Gehänge-Stelle 2 zum Speichern des Webstoffstreifens, eine zweite Gehänge-Hilfsstelle J, eine Vorrichtung 4 zum.Fig. 14 is a section on line XIV-XIV of Pig. 12. | V / ie from the general representations in the Pig. I and 2 can be seen, the embodiment of the invention on: a table 1 for joining the diagonally cut cord fabrics, which are cut by a shearing machine in the Drawings is not shown, a first hanger point 2 for storing the woven fabric strip, a second hanger auxiliary point J, a device 4 for.

1098*7/04921098 * 7/0492

Zentrieren des Streifens mit Bezug auf die Umfalteinheiten, eine erste Paltstation 5> eine dritte Gehänge-Stelle 6, eine zweite Zentriervorrichtung 1, eine zweite Paltstation δ und eine Gruppierung 9 zum Aufwickeln des gefalteten Streifens.Centering of the strip with respect to the folding units, a first splitting station 5> a third suspension point 6, a second centering device 1, a second splitting station δ and a grouping 9 for winding up the folded strip.

Der Tisch 1 (Fig. 3 und 4) wird durch eine Platte 10 und Pfosten 11 gebildet.The table 1 (Figs. 3 and 4) is supported by a plate 10 and post 11 is formed.

Auf der Platte 10 sind Leerlauf-Gleitwalzen 12, 15, • 14 angeordnet, welche die Zufuhr der Webstoffstücke zn dem Verbindungs-Tisch 1 erleichtern sollen. Der Tisch 1 ™ :".st mit einer photoelektrischen Zelle 15 zum Anzeigen von möglichen !Unterbrechungen, in der Zufuhr des W^bstoffstreifens und mit einem Puß-Steuerhebel 16 versehen, der durch "Federn 17 getragen wird,und der die Zufuhr des Streifens durch einen Mikroschalter 18 stalten oder abstellen soll. Der Tisch 1 trägt weiterhin eine Leerwalze Iy, welche den Webstoffstreifen mit der Platte 10 des Tisches 1 in Berührung halten soll.Idle slide rollers 12, 15, • 14 are arranged on the plate 10 and are intended to facilitate the feeding of the pieces of woven fabric to the connecting table 1. The table 1 ™: is provided with a photoelectric cell 15 for indicating possible interruptions, in the feed of the cloth strip and with a foot control lever 16 carried by springs 17 and which controls the feed of the strip by a microswitch 18 should stalten or turn off. The table 1 also carries an empty roller Iy, which is intended to keep the woven fabric strip with the plate 10 of the table 1 in contact.

Die Speicherstelie 2 (i?ig. 3 und 4) weist ein Ge- «The Speicherstelie 2 (i? Ig. 3 and 4) has an overall "

stell auf, welches durch Pfosten 20 und durch Streben oder Leisten 21, 22, 23 und 24 gebildet ist. Die Leisten 23 tragen einen Tisch 25, auf welchem zwei Elektromotor 2o und k'J angeordnet sind, die jeweils vermittels Antriebsriemen 2o und 29 mit Riemenscheiben 30 und 31 verbunden sind, welche auf V/ollen 32 und 33 aufgekeilt sind, auf die weiterhin H iuti.enscheiben 34 und 35 aufgekeilt sind, die jweils rait-telset up, which is formed by posts 20 and struts or strips 21, 22, 23 and 24. The bars 23 carry a table 25 on which two electric motors 2o and k'J are arranged, which are each connected by means of drive belts 2o and 29 to pulleys 30 and 31, which are wedged on rollers 32 and 33, on which H iuti disks 34 and 35 are wedged, each rait-tel

109887/0492109887/0492

»•1"•1

Riemen 36 und 37 mit Riemenscheiben 38 und 39 verbunden sind, die zwecks Drehbewegung mit Walzen 40und 4l fest verbunden sind.Belts 36 and 37 connected to pulleys 38 and 39 are, which are firmly connected for the purpose of rotary movement with rollers 40 and 4l.

Mit dem oberen Teil der Leisten 24 sind Arme 42, 43, 44 und 45 verbunden, welche jeweils Leerwalzen 46 und 47 tragen. Die Pfosten 20 sind weiterhin mit Leer-Pührungswalzen 48, 49, 50 und 51 und mit zwei photoelevctrischen Zellen 52 und 53 versehen.With the upper part of the strips 24 are arms 42, 43, 44 and 45 connected, which respectively empty rollers 46 and 47 wear. The posts 20 are furthermore with empty guide rollers 48, 49, 50 and 51 and with two photoelevctrischen Cells 52 and 53 provided.

Der Speicherstelle 2 folgt unmittelbar eine Gehängeoder Speicherstelle 3 (Pig. l), welche ebenfalls mit zwei photoelektrischen Zellen 54 und 55 versehen ist, um so eine gleichmäßige Zuführung des Streifens zu der Zentriervorrichtung 4 zu gewährleisten.The storage location 2 is immediately followed by a hanging or storage location 3 (Pig. 1), which also has two photoelectric cells 54 and 55 is provided so as to to ensure a uniform feed of the strip to the centering device 4.

Diese Vorrichtung (Pig. 5, 6, 7 und 8) ist an dem Gestell 56 vermittels einer Tragleiste 57 befestigt, an welcher Platten 58 und 59 befestigt sind. Die oberen Enden der Platten 58,59 tragen Lagers teilen 60, auf welchen eine Hohlwalze 6l drehbar angeordnet ist. . ,This device (Pig. 5, 6, 7 and 8) is attached to the frame 56 by means of a support strip 57 which plates 58 and 59 are attached. The top ends of the plates 58,59 bear bearing parts 60 on which a hollow roller 6l is rotatably arranged. . ,

Unterhalb der Hohlwalze öl ist an den Platten 58 und 59 eine mit Gradeinteilung versehene Skala 62 vorgesehen, an welcher Führungen 63 und 64 angeordnet sind, die mit Ek--Testigungsschrauben 65 und 66 versehen sind. Die Platten und 59 sind mit Schlitzen 67 versehen, in welche Gewindezapfen 68 und 69 eingeführt sind, die mit der Tragleiste 57 fest verbunden werden, und die dazu dienen, an ihr die Walze 6l und die Skala 62 in der gewünschten Höhe festzu-Below the hollow roller oil, a graduated scale 62 is provided on the plates 58 and 59, on which guides 63 and 64 are arranged, which are provided with Ek test screws 65 and 66 . The plates and 59 are provided with slots 67, into which threaded pins 68 and 69 are inserted, which are firmly connected to the support bar 57 and which serve to secure the roller 61 and the scale 62 at the desired height.

109887/0492109887/0492

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

legen.place.

Das Gestell 56 trägt viaagerechte Walzen 70 und 71 > die stiOmaufwärts der ersten Umfalt stat ion angeordnet sind. Diese wird (Fig. 7> o, 9) durch eine dünne Scheibe 72 gebildet, welche eine waagerechte Achse aufv/eist und uurch ein Kugellager 73 an einer Lagerstelle 7^ angeordnet; is0, die durch eine Profilstange 75 getragen ist, Vielehe an dem Gestell 56 festsitzt, und durch eine Walze 76, die mit Kautschuli überzogen ist und die durch Kugellager 77 und 7& an einer Lagerstelle 79 angeordnet ist, wel- \ ehe mit dem oberen Ende eines Hohlzylinders oO fest verbunden ist, der in einen zweiten Hohlzylinder 8l eingeführt ist, der sich von einem Arm 82 nach oben erstreckt, welcher mit der Profilstange 75 fest verbunden ist. Durch den Hohlzylinder 80 wird in axialer Richtung ein in Längsrichtung verschiebbarer Zapfen 83 hindurchgeführt, der einen großen Kopf und ein unteres Gewindeende hat, mit welchem eine Mutter 84 in Eingriff steht.The frame 56 carries rollers 70 and 71 viaagerechte> the stiOmaufwärts the first Umfalt stat ion are arranged. This is formed (Fig. 7 > o, 9) by a thin disk 72 which has a horizontal axis and is arranged by a ball bearing 73 at a bearing 7 ^; is0, which is supported by a profile rod 75 is firmly seated plural marriage to the frame 56 and by a roller 76 which is coated with Kautschuli and disposed through ball bearings 77 and 7 at a bearing point 79, \ before WEL with the upper end a hollow cylinder oO is firmly connected, which is inserted into a second hollow cylinder 8l, which extends upward from an arm 82 which is firmly connected to the profile bar 75. A pin 83, which is displaceable in the longitudinal direction and has a large head and a lower threaded end with which a nut 84 is in engagement, is passed in the axial direction through the hollow cylinder 80.

Der Hohlzylinder 80 ist mit einem inneren Flansch 85 /ersehen, gegen welchen sich das untere Ende einer Schraubenfeder 86, die um den Zapfen 83 gewickelt ist, und an dem gegenüberliegenden Ende den Kopf des Zapfens 83 trägt.The hollow cylinder 80 is seen with an inner flange 85 / against which the lower end of a helical spring 86, which is wound around the pin 83 and carries the head of the pin 83 at the opposite end.

Die Hohlzylinder 80 und 8l sind jeweils mit Ansätzen Hj und 88 versehen, welche vermittels einer Stellschraube g9 miteinander verbunden sind. Die Walze 76 steht daher mit der Scheibe 71 in elastischem Eingriff.The hollow cylinders 80 and 8l are each provided with shoulders Hj and 88 which are connected to one another by means of an adjusting screw g9. The roller 76 is therefore in elastic engagement with the disk 71.

1 09887/04921 09887/0492

Die zweite Umfaltstation (Pig. 7, 8, 10 und 11) wird durch zwei dünne Scheiben 90 und 91 gebildet, die zu der Scheibe 72 in Ausrichtung liegen, und deren jede vermittels eines Kugellagers 92 auf einem Lagerzapfen 93 aufgesetzt ist, der von einer an dem Gestell 56 befestigten Winkelstange getragen wird, und durch ein ringförmiges Luftrohr 9^ gebildet, dessen Mittenumfangsebene mit der Ebene der Scheiben 90 und· 91 übereinstimmt. Die Scheibe 72 der ersten Umfalt- oder Umlegestation und die Scheiben 90 und 91 der zweiten Umfalt- oder Umlegestation sind vermittels eines Riemens 95 miteinander verbunden, der allgemein aus V/ebstoff- oder Me tall schnüren hergestellt ist, und der in genutete Umfangskanten der Scheiben eingebettet ist. Das Luftrohr 94 ist durch Kugellager 96 und 97 an einer Lagersteile 98 drehbar angeordnet, die durch einen Zapfen in ein gegabeltes Element 100 eingeführt und befestigt ist, in welches ein zweiter Zapfen 102 eingeführt und durch einen Zapfen 101 befestigt ist, und der Zapfen 102 wird in einem an dem Gestell 56 befestigten Träger 10J in solcher Weise gelagert, daß er sich um seine eigene Achse drehen kann. Ein Hebel 104 ist an dem Ende des Zapfens 102 gegenüber dem, an welchem das gegabelte Element 100 befestigt ist, befestigt. Weiterhin ist mit dem Hebel 104 und dem gegabelten Element 100 ein Sektor 105 fest verbunden (Fig. 11), der mit einer Nut IO6 versehen ist, in welche eine Sperre 107 eingreifen kann, die gegen den SektorThe second folding station (Pig. 7, 8, 10 and 11) is formed by two thin disks 90 and 91, which are in alignment with the disk 72, and each of which is placed by means of a ball bearing 92 on a bearing pin 93 which is supported by a is supported on the frame 56 attached angle rod, and formed by an annular air tube 9 ^, the center circumferential plane with the plane of the disks 90 and 91 coincides. The pulley 72 of the first folding or folding station and the pulleys 90 and 91 of the second folding or folding station are connected to one another by means of a belt 95, which is generally made of fabric or metal cords, and the grooved peripheral edges of the disks is embedded. The air tube 94 is rotatably arranged by ball bearings 96 and 97 on a bearing part 98 which is inserted and fixed by a pin in a forked element 100, into which a second pin 102 is inserted and fixed by a pin 101, and the pin 102 becomes mounted in a bracket 10J attached to the frame 56 in such a way that it can rotate about its own axis. A lever 104 is attached to the end of the pin 102 opposite that to which the forked member 100 is attached. Furthermore, a sector 105 is fixedly connected to the lever 104 and the forked element 100 (FIG. 11), which is provided with a groove IO6, in which a lock 107 can engage, which against the sector

109887/0492109887/0492

105 durch eine vorgespannte Schraubenfeder IO8 gedrückt wird, welche in einen Zylinder 109 eingeführt ist, der mit dem Gestell 56 fest verbunden ist. Die Druckkraft der Feder IO8 kann vermittels einer Schraube 110 eingestellt werden, gegen welche sich ein Ende der Feder 108 legt. Ein mit dem Gestell 56 fest verbundener Träger 111 trägt das gegabelte Element 100, wenn das Luftrohr 9^ gegen die Scheiben 90 und 91 in Eingriff steht.105 pressed by a pretensioned coil spring IO8 which is inserted into a cylinder 109 which is firmly connected to the frame 56. The compressive force of the Spring IO8 can be adjusted by means of a screw 110 against which one end of the spring 108 rests. A carrier 111 fixedly connected to the frame 56 carries the forked element 100 when the air tube 9 ^ against the Washers 90 and 91 are engaged.

Die Höhe des Trägers 111 kanndarch Verändern der Lage _ einer Mutter 112 auf einem Gewindezapfen llj? eingestellt; v/erden. Um das Luftrohr 9^- mit den Scheiben 90, 91 außer Eingriff zu halten, wird der Hebel 104 in Uhrzeigerrichtung gedreht, so daß die Sperre 107 in die Nut 106 eingreift.The height of the beam 111 can change the position _ a nut 112 on a threaded pin llj? set; v / earth. To the air tube 9 ^ - with the disks 90, 91 except To hold engagement, the lever 104 is rotated clockwise so that the catch 107 in the groove 106 is engaged.

Die dritte Utnfalt- oder Umlegestation (Fig. 7> 8, 12, 13 und l4) enthält ein Paar Walzen Il4 und 115, die eine senkrechte Achse haben, und deren Höhe kleiner als die Breite des umgelegten Streifens ist. Eine Leerlaufwalze Il4 ist durch Kugellager II6 auf einem Zapfen 117 angeordnet, der durch eine Stange I18 getragen wird, die mit ([ dem Gestell 56 fest verbunden ist. Die Walze 115 ist durch Kugellager II9 in einer Leerlauflage auf einem Lagerzapfen 120 angeordnet, der in ein gegabeltes Element 121 und 122 eingeführt ist, das mit einer Buchse 125 in fester Verbindung steht, die ihrerseits auf einen Lagerzapfen 124 aufgesetzt ist, der von einem mit dem Gestell 5'- fest verbundenen Träger 125 getragen wird.The third folding or folding station (Fig. 7> 8, 12, 13 and 14) contains a pair of rollers 114 and 115, which have a vertical axis and the height of which is less than the width of the folded strip. An idle roller II4 is arranged by ball bearings II6 on a pin 117 which is carried by a rod I18 which is firmly connected to ([the frame 56. The roller 115 is arranged by ball bearings II9 in an idle position on a bearing pin 120, which is in a forked element 121 and 122 is inserted, which is firmly connected to a bushing 125 which in turn is placed on a bearing pin 124 which is carried by a carrier 125 which is firmly connected to the frame 5 '.

109887/04»2109887/04 »2

Ein Ansatz 126 ist weiterhin an der Außenfläche der Buchse 123 vorgesehen, und eine Verlängerung 127 ist an äern Träger 125 ausgebildet.A lug 126 is also provided on the outer surface of the socket 123 and an extension 127 is on outer carrier 125 is formed.

Ein Schwenkzapfen 128, der durch Schwerkraft in eines einer Mehrzahl Löcher 129 eingreifen kann, welche in der Verlängerung 127 ausgebildet sind, ist in den Ansatz 126 eingeführt.A pivot pin 128 gravity-fed into a a plurality of holes 129 formed in the extension 127 is in the boss 126 introduced.

Mit der Buchse 123 ist ein Hebel 130 fest verbunden, der einen Handgriff IJl aufweist, um die Drehbewegung der Buchse 123 um den Schwenkzapfen 124 zu steuern, urn die WaI- :-:e II5 mit der Walze 114 in Eingriff zu bringen oder freizugeben. A lever 130 is firmly connected to the socket 123, which has a handle IJl to rotate the Bushing 123 to control pivot pin 124 to turn the whale : -: e II5 to bring the roller 114 into engagement or to release.

Das Gestell 56 trägt weiterhin einen Träger 132 (Fig. I2O, der einen Lagerzapfen 133 trägt, der ein Gewindeende aufv/eist, mit welchem zwei Muttern 134 und 135 In Eingriff stehen.The frame 56 further carries a carrier 132 (Fig. I 2 O, which carries a pivot pin 133, the threaded end to V a / eist, associated with which two nuts 134 and 135 in engagement.

Ein Zylinder Ij6, der an einem Ende mit einem Lagerzapfen 137 verbunden ist, ist auf den Lagerzapfen 133 aufgesetzt. Eine vorgespannte Schraubendruckfeder 13S ist um den Lagerzapfen 133£pwickelt, und diese Feder, logt sich an einem Ende an den Kopf des Lagerzapfens 133 und legt sich mit dem anderen Ende gegen eine Mutter 139* die auf das Ende des Zylinders 136 geschraubt ist. Der Lagerzapfen 137 ist mit einem Verbindungsglied l40 fest verbunden, das seinerseits mit der Buchse 123 fest verbunden ist. Die Drehbewegung in Uhrzeigerrichtung des Hebels I30 gibt dieA cylinder Ij6 that has a bearing journal at one end 137 is connected, is placed on the bearing pin 133. A preloaded helical compression spring 13S is around pounds the pivot pin, and this spring, logs itself at one end to the head of the journal 133 and attaches at the other end against a mother the end of the cylinder 136 is screwed. The journal 137 is firmly connected to a link l40, the is in turn firmly connected to the socket 123. The clockwise rotation of the lever I30 gives the

109887/0492109887/0492

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

V/alze 115 von der VJalze 114 frei und bewirkt ein weiteres Zusammendrücken der Feuer 138 als Folge der Gleitbewegung des Zylinders 1;>6, der sich von dem Träger 1J52 wegbewegt.V / roller 115 free from V-roller 114 and causes another Compression of the fires 138 as a result of the sliding movement of cylinder 1;> 6 moving away from the carrier 1J52.

Die vierte Einfalt- oder Umiegestation (Fig. 7, 8, Yc, l~j und 14) weist wie die dritte Station zwei Walzen i':l und 14-2 inib senkrechter Achse auf, deren Höhe wenigstens gleich der gesamten Breite des umgelegten Streifens ist.The fourth folding or folding station (Fig. 7, 8, Yc, 1 ~ j and 14), like the third station, has two rollers i ' : 1 and 14-2 in a vertical axis, the height of which is at least equal to the entire width of the folded Strip is.

Die Leerwalze l4l ist durch Kugellager \hj> und l44The empty roller l4l is supported by ball bearings \ hj> and l44

auL1 einem Lagerzapfen 145 angeordnet, der auf einem Trä- % t er IhO gelagert ist, der mit dem Gestell 5<5 fest verbunden ist, viährend die Walze 142 durch Kugellager 147 und auf einen Lagerzapfen 149 aufgesetzt ist, der in zwei gegabelte Elemente I50 und 151 eingeführt ist, welclie mit einer Buchse 152 fest verbunden sind, die auf einen Lagerzapfen 153 aufgesetzt ist, welche von einem mit dem Gestell 56 fest verbundenen Träger 154 getragen wird.AUL 1 a bearing pin 145 is disposed, which is on a Trä-% t he IHO mounted, which is fixedly connected to the frame 5 <5, viährend the roller is mounted by ball bearings 147 and a bearing journal 149 142, the bifurcated into two elements 150 and 151 is introduced, which are firmly connected to a bush 152 which is placed on a bearing pin 153 which is carried by a carrier 154 which is firmly connected to the frame 56.

Ein Hebel 155* der mit einem Handgriff 156 versehen ist, und ein Ansatz 157 sind an der Buchse 152 befestigt. Ein Zapfen 153, der durch Schwerkraft in Löcher 159 einer Verlängerung 16O des Trägers 154 eingeführt ist, ist in den Ansatz 157 eingebracht.A lever 155 * which is provided with a handle 156 and a lug 157 are attached to the socket 152. A pin 153, which by gravity in holes 159 a Extension 16O of carrier 154 is inserted is shown in FIG the approach 157 introduced.

Weiterhin enthält die vierte Umfaltstation einen Aufbau ähnlich oder gleich dem in Fig. 14 dargestellten, d.h. einen Träger 1J21, der einen Lagerzapfen I331 trägt, welcher ein Gewindeende hat, mit welchem zwei Muttern 13^! undFurthermore, the fourth folding station contains a structure similar or identical to that shown in FIG. 14, ie a carrier 1J2 1 which carries a bearing pin I33 1 which has a threaded end with which two nuts 13 ^ ! and

109887/0492109887/0492

155' in Eingriff stehen. Ein Zylinder IJ>6X ist auf den Lagerzapfen lj>y aufgesetzt, und dieser Zylinder 1361 ist an einem Ende an einem Schwenkzapfen 137* angelenkt, der mit einem Verbindungsglied l4o' fest verbunden ist, welches seinerseits mit der Buchse 152 fest verbunden ist. Eine Schraubenfeder gleich der Schraubenfeder 1J58 ist auf die in Fig. 14 dargestellte Weise innerhalb des Zylinders I361 eingeschlossen.155 'are engaged. A cylinder IJ> 6 X is placed on the bearing pin lj> y , and this cylinder 136 1 is articulated at one end to a pivot pin 137 *, which is firmly connected to a connecting link l4o ', which in turn is firmly connected to the bush 152 . A coil spring like the coil spring 1J58 is enclosed within the cylinder I36 1 in the manner shown in FIG.

Zwischen der vierten Einfalt- oder Umlegestation und der Gruppe 9 zum Aufwickeln des umgelegten Streifens befindet sich eine Leerlauf-Führungswalze Ιοί, die von dem Gestell 56 getragen wird. Auf einer Welle 162, welche·* ebenfalls am Gestell 56 angeordnet ist, ist ein Kettenrad l6j5 verkeilt, welches durch eine Kette 164 und ein Kettenrad I65 mit einem Antriebsmotor I66 verbunden ist, der an dem Sockel des Gestells 56 gelagert ist.Located between the fourth folding or folding station and the group 9 for winding up the folded strip an idle guide roller Ιοί, which is from the frame 56 is worn. On a wave 162, which * * also on Frame 56 is arranged, a sprocket l6j5 is keyed, which by a chain 164 and a sprocket I65 with a Drive motor I66 is connected, which is mounted on the base of the frame 56.

Die Gruppe 9 zum Aufwickeln des umgelegten Streifens (Fig. 7 und 8) weist eine auf die Welle 162 aufgekeilte Walze 167 und eine Walze 168 auf, die an einem Ende eines Hebels I69 drehbar aufgesetzt ist, dessen anderes Ende mit einem Lagerzapfen 170 verbunden ist, der in einen Träger 171 eingeführt ist, welcher mit dem Gestell 56 fest verbunden ist. Der Hebel* 169 ist mit einer Verlängerung 172 versehen, welche mit einer Verlängerung 175 eines SteuerhebelsThe group 9 for winding up the folded strip (FIGS. 7 and 8) has one which is keyed onto the shaft 162 Roller 167 and a roller 168 which is rotatably mounted on one end of a lever I69, the other end with a bearing pin 170 is connected, which is inserted into a carrier 171 which is firmly connected to the frame 56 is. The lever * 169 is provided with an extension 172, which with an extension 175 of a control lever

174 in Eingriff steht, der ebenfalls an einem Lagerzapfen174 is in engagement, which is also on a bearing pin

175 angelenkt ist, der in den Träger 171 eingeführt ist.175, which is inserted into the carrier 171.

109887/0492109887/0492

Das Bezugszeichen l68' deutet die Stellung der Walze 168 in Berührung mit der Walze 167 vor Beginn des Aufwikkelns des umgefalteten Streifens an, d.h. der Herstellung einer Wickelrolle I76 an.The reference numeral 168 'indicates the position of the roller 168 in contact with roller 167 before starting winding of the folded strip on, i.e. the production of a winding roll I76 on.

Die in den Figuren dargestellte Einrichtung kannjweiterhin dazu dienen, einen zweiten UmIegevorgang an dem gleichen Streifen auszuführen. Zu diesem Zweck ist eine Speicherstelle 6, eine Zentriervorrichtung 7 und eine Umfaltstation 8 vorgesehen.The device shown in the figures can also serve to perform a second UmIegevorgang on the to execute the same strip. For this purpose there is a storage location 6, a centering device 7 and a folding station 8 provided.

Drei Walzen 177* 178 und 179, welche an dem Gestell 50 angeordnet sind, sind zum Befördern des Streifens, der bex'eits mit einer Umfaltung versehen ist, uu der Speicherscelle 6 (i?ig. 1 und 7) vorgesehen.Die Walzen 177 und 179 sind Leerwalzen, während die V/alze 178 auf eine VJelle 180 aufg:ü:eilt ist, auf welche weiterhin ein Kettenrad lol aufgekeilt ist, welches durch eine Kette 162. mit einem Kettenrad 183 verbunden ist, das auf die Weile des Motors 166 aufgekeilt ist. Die Speicherstelle ό is mit zwei photoelektrischen Zellen 184 und 185 verseher.,welche die Zuführung des Streifens zu der Zentriervorrichtung 7 steuern. Die letztgenannte Vorrichtung ist gleich der Zentriervorrichtung 4 und ist am gegenüberliegenden Ende des Gescells 56 befesti'gt und ist weiterhin mit Lagerstellen bO! versehen, in welche eine hohle Welle 611 eingeführt ist, ferner mit einer Skaleneinteilung 62*, auf welcher zwei Führungen 631 und 64f verschiebbar angeordnet sind. DieThree rollers 177 * 178 and 179, which are arranged on the frame 50, are provided for conveying the strip, which is provided with a fold on both sides, and the storage cell 6 (respectively 1 and 7). The rollers 177 and 179 are idle rollers, while the roller 178 is on a VJelle 180: ü: hurries, on which a sprocket lol is also keyed, which is connected by a chain 162 to a sprocket 183, which is on the while of the motor 166 is wedged. The storage location ό is provided with two photoelectric cells 184 and 185, which control the feeding of the strip to the centering device 7. The last-mentioned device is the same as the centering device 4 and is fastened to the opposite end of the frame 56 and is still provided with bearings bO ! provided, in which a hollow shaft 61 1 is inserted, also with a scale graduation 62 *, on which two guides 63 1 and 64 f are slidably arranged. the

109887/0492109887/0492

zweite Faltvorrichtung ist gleich und symmetrisch der ersten, daher sind die entsprechenden Teile mit den gleichen Bezugszeichen jedoch mit einem Index versehen, und eine nähere Beschreibung erfolgt nicht.second folding device is equal and symmetrical to the first, therefore, the corresponding parts are provided with the same reference numerals but with an index, and a no further description is given.

Um den Streifen 187, der mit den beiden gewünschten Umfaltungen versehen ist, zu der Aufv/ickelvorrichtung zu führen, ist eine Walze I86 vorgesehen, welche von dem Gestell 56 getragen wird.Around the strip 187, which is provided with the two desired folds, to the winding device lead, a roller I86 is provided, which is carried by the frame 56.

Um die oben beschriebene Einrichtung arbeiten zu lassen, wird der Streifen auf den Spleißtisch 1, durch die Speicherstellen 2 und 3 hindurchgeführt, deren Längen zweckentsprechend eingestellt sind, ferner auf die Zentriervorrichtung 4 zwischen den Führungen 63 und 64, welche vermittels der Schrauben 65 und 66 in der gewünschten Lage festgelegt sind, auf die Scheibe 72, von welcher die VJaI- ■/.e 76 zeitweilig vermittels der Schraube 89 getrennt ist, auf die Scheiben 90 und 91» von denen das Luftrohr 94 durch Drehen des Hebels 104 in Uhrzeigerrichtung zeitweilig entfernt ist (der sich nun in der stellung, 104' der Fig. 7 befindet), und durch Eingreifen der Sperre 107 in die Nut 106, zwischen die Walzen 114 unu il5> die durch Drehen des Hebels IjJO in Uhrzeigerrichtung zeitweilig voneinander entfernt we*rden, wobei der Hebel I30 in der neuen Stellung festgelegt wird, indem der Zapfen 128 in das in Kig. 12 sichtbare Loch 129 eingeführt wird, zwischen die Walzen l4l und 142, die ebenfalls durch Drehen des HebelsIn order to make the device described above work, the strip is passed on the splicing table 1, through the storage locations 2 and 3, the lengths of which are appropriately adjusted, and also on the centering device 4 between the guides 63 and 64, which by means of the screws 65 and 66 are set in the desired position, on the disk 72, from which the VJaI- ■ / .e 76 is temporarily separated by means of the screw 89, on the disks 90 and 91 »from which the air tube 94 by turning the lever 104 clockwise is removed (which is now in the '104' position of Fig. 7), and by engaging the lock 107 in the groove 106, between the rollers 114 unu il5> which are temporarily separated from each other by turning the lever IjJO clockwise. rden, the lever I30 is fixed in the new position by the pin 128 in the Kig. 12 visible hole 129 is inserted between the rollers l4l and 142, which is also made by turning the lever

109887/0492 BAD ORIGINAL109887/0492 ORIGINAL BATHROOM

-15- 1723769-15- 1723769

155 in Uhrzeigerrichtung zeitweise voneinander entfernt sind, um so den Zapfen 158 in das in Pig. 12 sichtbare Loch 159 einzuführen, um die Walze 16I und zwischen die Walzen I07 und 168, die durch Drehen in Uhrzeigerrichtung ctea Hebels 174 zeitweilig voneinander entfernt sind, welcher mit seiner Verlängerung 172 mit der Verlängerung 172 des Hebels lt>9 in Eingriff steht, und die Walze 168 anhebt.155 are temporarily apart from one another in the clockwise direction so as to insert the pin 158 into the in Pig. Introduce 12 visible hole 159, which, with its extension 172 m it of the extension 172 of the lever lt> 9 communicates around the roller 16I and between the rollers I07 and 168 are temporarily removed by turning in a clockwise direction CTEA lever 174 from each other in engagement, and the roller 168 raises.

Wenn es gewünscht wird, an dem Streifen eine zweite Umfaltung vorzusehen, wandert zwangsweise von der Walze lol zur Walze 177, zwischen die Walzen 17cund 179> durch M die Speicherstelle 6 und die Zentriervorrichtung, und schließlich., nachdem er zwischen die Walze 76' und die Scheibe 72' eingeführt worden lsi, zwischen das Luftrohr 9^-' und die Scheiben 90' und 911 und zwischen die Walzenpaare 114', 115' und l4l', l42!, und der Streifen wird dann um die Walze 186 und zwischen die Walzen I67 und I68 geführt. When it is desired to provide a second fold on the strip, it is forced to travel from roller lol to roller 177, between rollers 17c and 179> through M the storage location 6 and the centering device, and finally. After being between roller 76 'and the disk 72 'has been inserted between the air tube 9 ^ -' and the disks 90 'and 91 1 and between the roller pairs 114', 115 'and 14l', l42 ! , and the strip is then fed around roller 186 and between rollers I67 and I68.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende: Die durch Schrägschneiden eines Cordgewebes erhaltenen StückeThe operation of the device is as follows: The pieces obtained by obliquely cutting a cord fabric

werden von dem Schneidwerkzeug dem Tisch 1 zugeführt und ^ werden durch einen Bedienenden zusammengespleißt bzw. verbunden, um einen fortlaufenden Streifen I87 zu bilden.are fed from the cutting tool to the table 1 and ^ are spliced together by an operator to form a continuous strip I87.

Falls der Spleiß- bzw. Verbindungsvorgang unt-erbrochen wird, stoppt die photoelektrische Zelle 15 den Motor 26, der die Speicherstelle 2 speist. Durch Betätigen des Fuß-Steuerhebels l6 ist es möglich, über den MikroschalterIf the splicing or joining process is interrupted becomes, the photoelectric cell 15 stops the motor 26, which feeds storage location 2. By operating the foot control lever l6 it is possible to use the microswitch

109887/0492109887/0492

l8 den Motor 2β wieder anlaufen zu lassen oder ihn im Falle einer Gefahr abzustellen.l8 to start the motor 2β again or in To turn off in case of danger.

Der Streifen 187 wandert längs der Platte 10, mit welcher er vermittels der Walze 19 in Berührung gehalten wird, und er wandert dann auf die Walzen 48, 49 und 50 zwischen das Walzenpaar 40, 46 und wird in der Speicherstelle 2 aufgespeichert. The strip 187 travels along the plate 10, with which it is kept in contact by means of the roller 19, and it then migrates onto rollers 48, 49 and 50 between the roller pair 40, 46 and is stored in the memory location 2.

An dieser Speicherstelle 2 wird die Vorwärtsbewegung des Webstoffstreifens durch die photoelektrischen Zellen 52 und 53 gesteuert, so daß, falls der Streifen 187 (Pig. l) unter die Höhe der Zelle 52 sich nach unten bewegt, letztere den Motor 26 stillsetzt, 'der die Speicherstelle 2 speist; im anderen Falle stoppt, falls der Streifen 187 sich über die Höhe der photoelektrischen Zelle 52 bewegt, letztere den Motor 27, der die Hilfsspeicherstelle 4 speist.At this storage location 2 is the forward movement of the woven fabric strip through the photoelectric cells 52 and 53 controlled so that if the strip 187 (Pig. l) moves down below the level of cell 52, the latter stops the motor 26 which feeds the storage location 2; otherwise stops if the strip 187 moves above the height of the photoelectric cell 52, the latter the motor 27, which feeds the auxiliary storage location 4.

Die Geschwindigkeit des Motors 26 beträgt etwa die Doppelte wie die des Motors 27* um die Zeit wiederzugewinnen, während welcher der Streifen stromaufwärts des Motors 26 stillstehend gehalten wird, um das Spleißen bzw. Aneinandersetzen der den Streifen bildenden Stücke zu ermöglichen. The speed of the motor 26 is about twice that of the motor 27 * in order to regain the time during which the strip is held stationary upstream of the motor 26 to allow splicing. To enable the pieces forming the strip to be put together.

Von der Spelcherstelle 2 wandert der Streifen 187 zwischen das Walzenpaar 4l und 47 und auf die Walze 51 und bildet auf diese Weise die Speicherstelle 3, durch welche die Zentriervorrichtung 4 gespeist wird. Die Speicherstelle 3 wird durch die photoelektrischen Zellen 54From the Spelcherstelle 2, the strip 187 migrates between the pair of rollers 41 and 47 and onto the roller 51 and in this way forms the memory location 3 through which the centering device 4 is fed. The storage location 3 is provided by the photoelectric cells 54

109887/0A92109887 / 0A92

und 55 gesteuert.and 55 controlled.

Falls der Streifen I87 nach unten unter die Höhe der photoelektrischen Zelle 55 wandert, stoppt letztere den Motor 27; im anderen Fall, falls der Streifen I87 über die Höhe der photoelektrischen Zelle ^h steigt, stoppt letztere den Motor 166, welcher den Streifen mit gleicher Geschwindigkeit wie der Motor 27 vorwärtsbewegt.If the strip I87 moves down below the level of the photoelectric cell 55, the latter stops the motor 27; otherwise, if the strip I87 rises above the height of the photoelectric cell ^ h , the latter stops the motor 166, which advances the strip at the same speed as the motor 27.

In der Zentriervorrichtung 4 wird der Streifen iS? zwischen die Zentrierführungen 63 und 64 und dann zwischen die hohle auf dem Lagerzapfen 60 angeordnete Walze el und die Walze 70 geführt. Von dieser Walze wandert der Streifen zu der ersten Umlegestation durch die Walze 71·In the centering device 4, the strip iS? between the centering guides 63 and 64 and then between the hollow roller el and arranged on the bearing journal 60 the roller 70 guided. The strip moves from this roller to the first transfer station through the roller 71

Wenn der Streifen 187 die Scheibe 72 erreicht, wird er vermittels der Walze 76 gegen die Kante der Scheibe elastisch gedrückt, und zufolge seines eigenen Gewichts und der durch den Zugmotor 166 erzeugten Spannung werden seine Ränder, die an den Seiten der Scheibe 72 vorstehen, ceilweise nach unten gebogen.When the strip 187 reaches the disc 72, it is brought against the edge of the disc by means of the roller 76 resiliently pressed, and due to its own weight and the tension generated by the pulling motor 166 its edges protruding from the sides of the disc 72, ceilings bent downwards.

In der zweiten Umfaltstation werden die schrägen Ränaer des Streifens 187 gegen die Flächen der Scheiben 90 und 91 durch das Luftrohr 94 leicht gedruckt. In der dritten Umfaltstation drückt das Walzenpaar 114 und 115 und läßt die beiden Ränder des Streifens 187 gleichlaufend zu der Faltung aneinanderhaften, und in der vierten Umfaltstation drückt das Walzenpaar l4l und 142 die beiden Ränder des durch die Faltung begrenzten Streifens zusammen undIn the second folding station, the oblique ränaer of the strip 187 against the faces of the disks 90 and 91 by the air tube 94. In the third The folding station presses the pair of rollers 114 and 115 and allows the two edges of the strip 187 to run simultaneously the fold stick together, and in the fourth folding station the pair of rollers 14l and 142 presses the two edges of the strip delimited by the fold together and

109887/0492109887/0492

läßt sie vollständig anelnanderkleben.lets them stick together completely.

Wenn eine einzige Längsfaltung des Streifens 187 erforderlich ist, wird der Streifen von der Faltstelle 5 un-If a single longitudinal fold of the strip 187 is required, the strip is removed from the fold 5 and

ter die Walze 161 und dann zwischen die Walzen 167 und 168 geführt und wird auf letzterer aufgewickelt, wodurch die Rolle 176 hergestellt wird.ter roller 161 and then between rollers 167 and 168 and is wound onto the latter, whereby the roll 176 is produced.

Wenn dagegen der Streifen mit einer zweiten Längsfaltung versehen werden soll, wandert er auf die Walze 161, unter die Walze 177 und dann zwischen die beiden Walzen 178 und 179 und bildet eine dritte Speicherstelle 6, welche die Zentriervorrichtung 7 speist. Die Speicherstelle 6 ist mit zwei photoelektrischen Zellen l84 und 185 versehen. Die erste stoppt den Motor 27, wenn.dfer Streifen 187 nach unten unter die Höhe der photoelektrischen Zelle l84 geht, während die photoelektrische Zelle 185 den Mobor 166 stoppt, wenn der Streifen I87 sich vollständig über die Höhe der photoelektrischen Zelle 185 nach oben bewegt.If, on the other hand, the strip with a second longitudinal fold is to be provided, it wanders on the roller 161, under the roller 177 and then between the two rollers 178 and 179 and forms a third storage location 6 which feeds the centering device 7. The location 6 is provided with two photoelectric cells 184 and 185. The first stops the motor 27 when the strip 187 goes down below the height of the photoelectric cell 184, while the photoelectric cell 185 moves the Mobor 166 stops when the strip I87 moves all the way up above the height of the photoelectric cell 185.

Der Streifen 187 wird dann der Zentriervorrichtung 7 zugeführt und wird durch die ümfaltstation 8 geführt, wo er einem zweiten Faltvorgang gemäß dem Verfahren unterworfen wird, das dem wie bei der Faltstation 5 gleich ist.The strip 187 then becomes the centering device 7 fed and is guided through the ümfaltstation 8, where it is subjected to a second folding process according to the method which is the same as in the case of the folding station 5.

An der Ausgangsstelle der Ümfaltstation 8 wandert derAt the exit point of the Umfaltstation 8 migrates

Streifen 187 unter die Führungswalze I86 unddann zwischen ν die Walzen 167 und 168, um die Wickelrolle 176 herzustellen.f Vermittels der beschriebenen Einrichtung gemäß der a Strip 187 under the guide roller I86 and then between ν the rollers 167 and 168 in order to produce the winding roll 176.f By means of the device described in accordance with a

Erfindung ist es möglich, einen den Erfordernissen entspre- |Invention, it is possible to meet the requirements |

109887/0492109887/0492

ehenden genau gefalueten Streifen zu erhalten. Dieser Streifen, der zwischen den Scheiben und das mit ihnen gekuppelte Luftrohr anfangs umgefaltet wird, wird keinen Verformungen unterworfen, da das Luftrohr, welches auf einen verhältnisi::äi3ig niedrigen Druck aufgeblasen ist, den Streifen weicl: /e^enüie Scheiben drückt, jedoch die Faltstelle genau bestimmt, und erst spatel· wird der Streifen zwischen dem VJaI-zenpaar zusanimerigepreßt, damit seine beiuer. durch die Umfaltung getrennten Teile miteinander verhaftet v/erden.to get the exact shape of the strip. This strip that between the panes and that coupled with them The air tube is initially folded over, is not subject to any deformations, since the air tube, which is on a relatively low pressure is inflated, the strip is white: / e ^ enüie presses the panes, but precisely determines the fold, and only spatula becomes the strip between the VJaI-zenpaar squeezed together so that his shoulders. by refolding separate parts are attached to each other.

109887/0492 bad 109887/0492 bad

Claims (10)

PatentansprücheClaims flJ Vorrichtung zum kontinuierlichen Bilden wenigstens einer Längsfalte an einem in Längsrichtung bewegten Streifen aus biegsamem Material, insbesondere aus gummiertem Gewebe, unter Verwendung einer den Streifen in Richtung seiner Länge vorwärtsbewegenden Vorrichtung, gekennzeichnet durch wenigstens eine Scheibe, die mit einem ringförmigen Luftrohr zusammenarbeitet, dessen Mittenumfangsebene mit der der Scheibe übereinstimmt.flJ device for continuous forming at least a longitudinal fold on a longitudinally moved strip of flexible material, in particular of rubberized material Tissue, using a device advancing the strip in the direction of its length by at least one disc that cooperates with an annular air tube, its central circumferential plane with that of the disc. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Walzenpaar vorgesehen ist, das hinter dem Luftrohr und der mit ihm zusammenarbeitenden Scheibe angeordnet ist, und dessen Achse gegenüber der Achse des Luftroiies um 90° versetzt liegt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one pair of rollers is provided behind the air tube and the disc cooperating with it is arranged, and its axis opposite the axis of the Luftroiies is offset by 90 °. J). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Walzenpaar vorgesehen ist, das eine Breite hat, die kleiner als die Breite des zwischen die Walzen hindurchgehenden gefalteten Streifens ist und wenigstens ein weiteres Walzenpaar vorgesehen ist, das eine Breite hat, die wenigstens gleich der des hergestellten Streifens ist. J). Apparatus according to claim 2, characterized in that at least one pair of rollers is provided which has a width which is smaller than the width of the folded strip passing between the rollers and at least one further pair of rollers is provided which has a width at least equal to that of the manufactured strip. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Zentrierverrichtung für den Streifen, die in der Bewegungsrichtung des Streifens gesehen vor dem Luftrohr angeordnet ist.4. Device according to one of the preceding claims, characterized by a centering device for the Strip, which is arranged in front of the air tube, seen in the direction of movement of the strip. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eine Speicherstelle für den Streifen, die in der Bewegungsrichtung des Streifens gesehen vor dem Luftrohr angeordnet ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized by at least one memory location for the strip, which is arranged in front of the air tube as seen in the direction of movement of the strip. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, gekennzeichnet durch drei Scheiben mit waagerechter Achse, die nebeneinander und in der gleichen Ebene angeordnet und mit einer Umfangsnut versehen sind, und vermittels eines endlosen biegsamen in die Nut eingeführten Elementes miteinander verbunden sind, und zwei aufeinanderfolgende Schei-6. Device according to one of claims 2 to 5, characterized by three discs with a horizontal axis, which are arranged side by side and in the same plane and are provided with a circumferential groove, and by means of an endless flexible element introduced into the groove with one another connected, and two consecutive disks Neue Unterlagen γ$ 9§β ψμ^ &$ J*· Änderung, ν. 4.9. im7i 10988 7/04 92 ■■,..,.., New documents γ $ 9§β ψμ ^ & $ J * change, ν. 4.9. im7i 10988 7/04 92 ■■, .., .., ben mit einem Luftrohr zusammenarbeiten, dessen Mittenumfangsebene mit der der Scheiben übereinstimmt, sowie eine Stellvorrichtung, welche dem Luftrohr zwei festgelegte Lagen, eine entsprechend dem Eingriff mit den beiden Scheiben und die andere in einer Trennlage erteilt, und zwei Walzenpaare senkrechte Achsen aufweisen, von denen das eine eine kleinere Breite als die des umgelegten Streifens und das andere eine Breite wenigstens gleich der des umgelegten Streifens hat, und daß eine Trennvorrichtung für die Walzen des gleichen Paares und eine Vorrichtung vorgesehen ist, die sie selbsttätig wieder in gegenseitige Berührung bringt. ^ben work together with an air pipe whose mid-circumferential plane with that of the discs, as well as an adjusting device, which gives the air tube two fixed positions, one corresponding to engagement with the two disks and the other in a release liner, and two Roll pairs have vertical axes, one of which has a width smaller than that of the folded strip and the other has a width at least equal to that of the folded strip, and that a separating device for the Rollers of the same pair and a device is provided that they automatically come back into mutual contact brings. ^ 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich- ™7. Apparatus according to claim 6, characterized marked ™ riet, daß die erste der Scheiben mit einer Walze waagerechter Achse zusammenarbeitet, die gegen die obere Kante der Scheibe elastisch drückbar ist, und die beiden nachfolgenden Scheiben mit dem ringförmigen Luftrohr zusammenarbeiten. . 8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Einheiten zum Palten des Streifens vorgesehen sind.advised that the first of the slices with a roller be more horizontal Axis cooperates, which can be pressed elastically against the upper edge of the disc, and the two following Discs work together with the annular air tube. . 8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least two units are provided for splitting the strip. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bi^ 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung mit einstellbaren Teilen versehen ist, um die Bewegung dea Streifens an beiden Seiten der Zentriervorrichtung zu begrenzen.9. Device according to one of claims 4 bi ^ 8, characterized characterized in that the centering device is provided with adjustable parts for the movement of the strip to limit on both sides of the centering device. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9* ge- J kennzeichnet durch einen Verbindungs-Tisch zum Verbinden von Stücken, die den fortlaufenden Streifen bilden sollen, sowie eine photoelektrische Zelle zum Unterbrechen der Vorwärtsbewegung des Streifens stromabwärts der Zelle, und einen Mechanismus, der die Vorwärtsbewegung steuert, und der Verbindunga-Tisch stromaufwärts der Speicherstelle für den umzulegenden Streifen angeordnet ist.10. Device according to one of claims 1 to 9 * ge J characterized by a connecting table for connecting pieces that are to form the continuous strip, and a photoelectric cell for interrupting the advancement of the strip downstream of the cell, and a mechanism that controls the forward movement and the connection a table upstream of the storage location for the strip to be turned over is arranged. 109887/0492109887/0492 LeerseiteBlank page
DE19651729769 1964-09-02 1965-08-27 Device for producing at least one longitudinal fold on a moving strip of flexible material Pending DE1729769A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1881364 1964-09-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1729769A1 true DE1729769A1 (en) 1972-02-10

Family

ID=11153561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651729769 Pending DE1729769A1 (en) 1964-09-02 1965-08-27 Device for producing at least one longitudinal fold on a moving strip of flexible material

Country Status (9)

Country Link
US (1) US3365192A (en)
AT (1) AT258144B (en)
BE (1) BE669036A (en)
CH (1) CH421500A (en)
DE (1) DE1729769A1 (en)
GB (1) GB1124824A (en)
LU (1) LU49400A1 (en)
NL (1) NL6507773A (en)
SE (1) SE340359B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3534953A (en) * 1967-04-17 1970-10-20 Goodyear Tire & Rubber Apparatus for folding strip material
US3659836A (en) * 1970-01-28 1972-05-02 Uniroyal Inc Fold-over device for radial ply breaker material
US3931963A (en) * 1973-08-06 1976-01-13 Mccain Manufacturing Corporation Folding machines
CN104260387B (en) * 2014-09-09 2016-09-28 徐州工业职业技术学院 A kind of process being easy to tyre body curtain cloth heat posted
CN108412862B (en) * 2018-01-24 2020-06-26 安徽信陆电子科技有限公司 Multi-station automatic object pasting equipment and system thereof
CN114905764B (en) * 2022-04-27 2023-04-28 武汉中仪物联技术股份有限公司 Equipment and method for producing glass fiber hose dry material

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2547039A (en) * 1947-10-02 1951-04-03 American Can Co Strip feeding machine having control for slack length in strips
US3019016A (en) * 1957-11-18 1962-01-30 Firestone Tire & Rubber Co Preparation of coated fabric material
US3202066A (en) * 1962-10-11 1965-08-24 Monsanto Co Apparatus and method for folding synthetic plastic sheet stock
US3163343A (en) * 1963-04-17 1964-12-29 Zerand Corp Web guide means
CH410997A (en) * 1964-02-20 1966-04-15 Tages Anzeiger Fuer Stadt Und Folding machine

Also Published As

Publication number Publication date
US3365192A (en) 1968-01-23
CH421500A (en) 1966-09-30
GB1124824A (en) 1968-08-21
AT258144B (en) 1967-11-10
SE340359B (en) 1971-11-15
LU49400A1 (en) 1967-02-27
BE669036A (en) 1966-03-01
NL6507773A (en) 1965-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2918725C2 (en)
DE2918687C2 (en)
DE2257267A1 (en) DEVICE FOR ANGLE CUTTING OF RUBBER-SHAPED RUBBER-SHAPED MATERIALS FOR PUMPS
DE60026543T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A GUEREL MATERIAL FOR A TIRE
DD263261A5 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A FIRST VEHICLE RADIAL TIRE PREPARATION
DE2246482C2 (en) Device for rolling on the plies of the carcass of a pneumatic tire rotating on a building drum
DE2723846A1 (en) BENDING MACHINE FOR WIRE
DE60126358T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING TIRE LAYERS
DE2750640C2 (en)
DE3141036A1 (en) REINFORCED CONSTRUCTION
DE2457540A1 (en) PROCESS FOR FOLDING THE PROTECTIVE FABRIC MATERIAL DURING TIRE MANUFACTURING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE2130543A1 (en) Machine for cutting and winding strip material
DE3141034A1 (en) REINFORCED CONSTRUCTION
DE2533769A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING A STRIP OF FABRIC OR DGL.
DE1729769A1 (en) Device for producing at least one longitudinal fold on a moving strip of flexible material
DE609645C (en) Plant for the production of rubber tires according to the flow process
DE2728290A1 (en) DEVICE FOR REMOVING A FINISHED TIRE FROM A BODY DRUM
DE2248865C3 (en) Device for the production of toothed belts
DE102013104978B4 (en) Machine for winding web-shaped materials
DE3800228C1 (en) Longitudinal-advancing device for rod material
DE3005654C2 (en) Machine for winding power transmission elements made of fiber-reinforced materials
DE19612729C2 (en) Device for receiving or taking over winding cores
DE2602264C2 (en) Device for demolding multi-part metal cores from vehicle tires produced by centrifugal casting
EP1451087B1 (en) Device for continuously winding webs
DE2246656C2 (en) Cutting device