DE1729546A1 - Mold for use in a cold press molding process - Google Patents

Mold for use in a cold press molding process

Info

Publication number
DE1729546A1
DE1729546A1 DE19681729546 DE1729546A DE1729546A1 DE 1729546 A1 DE1729546 A1 DE 1729546A1 DE 19681729546 DE19681729546 DE 19681729546 DE 1729546 A DE1729546 A DE 1729546A DE 1729546 A1 DE1729546 A1 DE 1729546A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mold
pinch
cold press
press molding
molding process
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681729546
Other languages
German (de)
Inventor
Ogden Dennis Henry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British Industrial Plastics Ltd
Original Assignee
British Industrial Plastics Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB4397067A external-priority patent/GB1221293A/en
Application filed by British Industrial Plastics Ltd filed Critical British Industrial Plastics Ltd
Publication of DE1729546A1 publication Critical patent/DE1729546A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/86Incorporated in coherent impregnated reinforcing layers, e.g. by winding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/0038Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with sealing means or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/12Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated means for positioning inserts, e.g. labels
    • B29C33/14Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated means for positioning inserts, e.g. labels against the mould wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/38Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the material or the manufacturing process
    • B29C33/40Plastics, e.g. foam or rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/56Coatings, e.g. enameled or galvanised; Releasing, lubricating or separating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/36Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/40Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with means for cutting the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/42Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C70/46Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs
    • B29C70/467Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs and impregnating the reinforcements during mould closing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/54Component parts, details or accessories; Auxiliary operations, e.g. feeding or storage of prepregs or SMC after impregnation or during ageing
    • B29C70/543Fixing the position or configuration of fibrous reinforcements before or during moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/14Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed part being a lining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/08Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
    • B29K2105/0854Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns in the form of a non-woven mat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2309/00Use of inorganic materials not provided for in groups B29K2303/00 - B29K2307/00, as reinforcement
    • B29K2309/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2867/00Use of polyesters or derivatives thereof as mould material
    • B29K2867/06Unsaturated polyesters

Description

dr. MÜLLER-BORE dipl.-ing. GRALFSdr. MÜLLER-BORE dipl.-ing. GRALFS

DIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL PATENTANWÄLTEDIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL PATENT LAWYERS

Braunschweig, den 1. Februar 1968 Al/Rö - B 600Braunschweig, February 1st, 1968 Al / Rö - B 600

British Industrial Plastics LLmited Asbestos Iiouse,
77/79 Polin tain Jtreet iiianeheEJtor 2, England
British Industrial Plastics LLmited Asbestos Iiouse,
77/79 Polin tain Jtreet iiianeheEJtor 2, England

Pona aur Verwendung bei einem Kaltpreßforniver fahrenPona for use with a cold press former travel

;:'ri ori b'it: Großbritannien vom 6. fi'»brn'ir lc)6r) - !fr. 5^* Großbritannien 'rom 'B.Februnr 1^6? - Nr. 6717/67 Großbritannien vom '-"^.September K)GV-1Jr. -VW0/67; : 'ri ori b'it: Great Britain from 6th fi'»brn'ir l c ) 6 r) -! fr. 5 ^ * Great Britain 'rom' B.Februnr 1 ^ 6? - No. 6717/67 Great Britain dated '- "^. September K) GV- 1 Jr. -VW0 / 67

Die tarfirutuno bezieht bLc;h auf Poniieinriohtungen und auf uie Verwenuung derartiger ßinriohtungen beim KaIt-P reij formen von faaerverti tjat'icben Kuna tu tuff ^egem; tänden.The tarfirutun o refers bLc; h to payment arrangements and to uie use of such arrangements in the KaIt-P reij forms of faaerverti tjat'icben Kuna tu tuff ^ egem; stand.

Ja a UuL tpreßforirr/fifiuhfon ii-ib ein erut kurülicili enb-Ja a UuL tpreßforirr / fifiuhfon ii-ib ein erut kurülicili enb-

v/icKelfcüU VeL'L" liirtüi >;u ι !oL'hiea vm /ertitäricten Kunst- "v / icKelfcüU VeL'L "liirtüi>; u ι! oL'hiea vm / ertitaricten Kunst-"

ütofr.rjii, · zum iieiapiei τ->ιι i-jiaofaaurvertjtHriitun un^eaatbi^ton VoLyeator- und i'lpo^ydtL-iraen. UuLioiuj Kaib- \iViiiiluvmvi:i'liuii'tiU 7ur.'v/fiu:ifin aUi Formen '////·,·: i l<;iohb yorfotmbnre il'ormtiaL fbon (ober- ιΐηΊ UntürL'ona) , dto ihrtif;;ti i tu a ι u·; ciiner \'·> 1. /<;;) bur- oder llfio.i/dlinr;'(!ruJ.:tj ίΐυί":_'/ο'ϋ ht-ί i. L b ,;Lü(i und unruh υ in·: /crhiL tüiiüirUi L, iua,. li./■":ütofr.rjii, · zum iieiapiei τ-> ιι i-jiaofaaurvertjtHriitun un ^ eaatbi ^ ton VoLyeator- und i'lpo ^ ydtL-iraen. UuLioiuj Kaib- \ iViiiiluvmvi: i'liuii'tiU 7ur.'v / fiu: ifin aUi forms' //// ·, ·: i l <; iohb yorfotmbnre il'ormtiaL fbon (ober- ιΐηΊ Un TürL'ona), dto ihrtif ;; ti i tu a ι u ·; ciiner \ '·> 1. / <;;) bur- or llfio.i / dlinr;' (! ruJ.:tj ίΐυί " : _ '/ ο'ϋ ht-ί i. L b,; Lü (i and balance υ in ·: / crhiL tüiiüirUi L, iua ,. li./■ ":

ϊιίΐ >. :.J L ( .,;; «lU.i iUjti)ti, til.i lit ',it 1 i t I'i'i - L''i ll i w (.·) Γ t"- i i-.i !. i·: u •Mi. V '..! ι,.-;; 1 'ihn I. i i".r-..U ;.ι. ι t. : ι ■ ti ■>,(■ = ;i t | ' ·.: t. ru;| ,' ; j'.i ■■- - 1 , \. ϊιίΐ>. : .JL (., ;; «lU.i iUjti) ti, til.i lit ', it 1 it I'i'i - L''i ll iw (. ·) Γ t" - i i-.i !. i ·: u • Mi. V '..! ι, .- ;; 1' him I. ii ".r - .. U; .ι. ι t. : ι ■ ti ■>, (■ =; it | '· .: t. ru; |,';j'.i ■■ - - 1, \.

.in ί,.in ί,

BAD ORIGINAL 109828/ 1 567 BAD ORIGINAL 109828/1 567

Das Prinzip des Kaltpreßiormens besteht im wesentlichen darin,, die Wärme, die beim exothermen Aushärten einer geeigneten Harz-rKa.talysator-Masse entwickelt wird, zunj Beschleunigen des,Aushärtens des Harzes in der Weise auszunutzen, daß soy.!el Wärme wie möglich im Formstück festgehalten wird. Die Wärme wird zwischen den Preßvorgängen in der Form gehalten, so daß die Temperatur all-. mählich ansteigt. Wenn auch dies Verfahren, als Kaltpreßformverfahren bezeichnet wird, ist es doch, üblich, in. der -Form einige Neizeinrichtungen vorzusehen, beispielsweise ein Netz aus Widerstandsdrähten.The principle of the Kaltpreßiormens consists essentially therein ,, the heat generated during exothermic curing of a suitable resin rKa.talysator mass is developed, Accelerating the hardening of the resin in the way take advantage of the fact that soy.! el heat as possible in the fitting is being held. The heat is kept in the mold between the pressing processes, so that the temperature all-. gradually increases. Even if this method, as a cold press molding method is referred to, it is customary to provide some Neizeinrichtung in. The form, for example a network of resistance wires.

In der Praxis wird die Verstärkung, die üblicherweise durch eine Glasfasermatte dargestellt ist, grob in die Gestalb des fertigen Formstücke geschnitten und dann eventuell nachdem ein erster Gelüberzug aus Harz auf eine oder beide Formhälften aufgebracht ist - in;jiiei;i Form (üblicherweise in die.Unterform) derart eingelegt, daß; die Kanten der .Glasfasermatte die Kanten der Form;. , überlappen und deshalb beim Sehließen der Form durch die Handel· der Jonii festgeklemmt werden. .Die Teile der Form, die die überstehenden Ränder-, der Verstärkung erfasuen.. und. gleichzeitig- die Kanten des Fo fm hohlräume ten bLegtiii, sollen im· folgenden als Abkleiumrandstreifen! bü'^ululiutit v/tJi'iien. iJatin-'wird· eina' geeiiinet.e lUonge einet) ίζϊ:ϋ Lj'tui t.ou itfititil.yi-ϊ iortuii hartieu la die Form Hingebracht,In practice, the reinforcement, which is usually represented by a glass fiber mat, is roughly cut into the shape of the finished molding and then possibly after a first gel coating of resin has been applied to one or both mold halves - in ; jiie i; i form (usually in the lower form) inserted in such a way that; the edges of the .glass fiber mat the edges of the mold ;. , overlap and are therefore clamped when the form is closed by the trade · of the Jonii. .The parts of the form that cover the protruding edges, the reinforcement .. and. at the same time - the edges of the fo fm hollow spaces th bLegtiii, are in the following to be used as tape edge strips! bü '^ ululiutit v / tJi'iien. iJatin-'is · eina' geeiiinet.e lUonge unit) ίζϊ: ϋ Lj'tui t.ou itfititil.yi-ϊ iortuii hartieu la the form brought in,

die anschließend geschlossen wird. Schließlich wird ein entsprechender Druck aufgebracht und es erfolgt die Aushärtung des Harzes "bis zu dem Zustand, bei dem das Harz so hart geworden ist, daß es ohne die Gefahr einer unerwünschten Verformung aus der Form herausgenommen werden kann. Es ist klar, daß wegen des Vorhandenseins der Verstärkungsschicht im Kleinmbereich am Rand der Form ein dichter Abschluß der Porm, wie er bei einer Metallform erzielbar ist, bei der die überstehende Ver- ™ st ärkung s s chi chi; abgetrennt wird, nicht möglich ist; es bleiben Spalte oder Zwischenräume frei, so daß nicht selten ein übermäßiges Austreten von Harz durch den Abklemmbereich vorkommt. Weiterhin kann, wenn die Verstärkung sschicht Falten wirft oder zerknittert, wie es gelegentlich vorkommen kann, wenn ein kompliziertes Formstück hergestellt werden soll und die Verstärkungsschicht nicht so zugeschnitten werden kann, daß sie glatt auf dem Abklemmrand aufliegt, im Bereich der FaI-ten ein übermäßiger Druck auf den Abklemmrand ausgeübt werden, der häufig zu einem Bruch der Form an dieser Stelle führt. Es sind bereits sehr komplizierte Abklemmeinrichtungen vorgeschlagen worden, die von scharf abgewinkelten Bereichen bis zu Stahlstreifen reichen, die in die Formen eingebettet sind und beispielsweise in einem Artikel in "Reinforced Plastics" (Sept. 1965, beiten 15 bis 20) erläutert werden.which is then closed. Finally, a corresponding pressure is applied and it takes place Curing of the resin "to the point where the resin has become so hard that it can be used without the risk of any unwanted deformation can be taken out of the mold. It is clear that because of the presence the reinforcement layer in the small area at the edge of the Form a tight closure of the Porm, as it is with a Metal form can be achieved in which the projecting reinforcement s chi chi; is separated is not possible; gaps or spaces remain free, so that it is not uncommon for an excessive leakage of resin through the pinch-off area occurs. Furthermore, if the reinforcement layer wrinkles or wrinkles, like it Occasionally it can occur when an intricate molding is to be made and the reinforcement layer cannot be cut to size rests smoothly on the pinch-off edge, excessive pressure is exerted on the pinch-off edge in the area of the folds which often leads to a break in the shape at this point. They are already very complicated clamping devices have been suggested that range from sharply angled areas to steel strips that are embedded in the molds and, for example, in an article in "Reinforced Plastics" (Sept. 1965, steps 15 to 20).

109828/1567109828/1567

Weitere Nachteile der üblichen Kaltformverfahren liegen darin, daß die Formen häufig sehr schwer sind, und zwar bis zu einigen Hundert Kg bei Verwendung von Beton als Unterlage; dies gilt schon für Formen mit nur mäßigen Abmessungen. Dementsprechend sind große und unhandliche Einrichtungen zum Handheben dieser Formen erforderlich.There are further disadvantages of the usual cold forming processes in that the forms are often very heavy, up to a few hundred kg when using concrete as Document; this already applies to forms with only moderate dimensions. Accordingly, they are large and unwieldy Facilities for hand lifting these forms are required.

^ Die vorliegende Erfindung hat verbesserte Formen zum Ziel, die beim Kaltpreßformverfahren angewendet werden können.^ The present invention has improved forms for Objective that can be used in the cold press molding process.

Es hat sich herausgestellt, daß man eine bessere Form dann erhält, wenn wenigstens ein Teil der Abklemmfläche der Form aus einem geeigneten nachgiebigen Material hergestellt ist.It has been found that you can get a better shape obtained when at least part of the clamping surface of the mold is made of a suitable resilient material is.

Die Art dieses nachgiebigen Materials hängt vom Ausmaß der erforderlichen Zusammenpressung sowie von den Tempera- w türen und den Chemikalien ab, denen das Material standhalten mußiThe nature of this resilient material depends on the extent the required compression as well as the temperatures and chemicals that the material can withstand must

Das Ausmaß, der ZusammendrUckbarkeit dee Materials dee Abklemmbereichs kann sich innerhalb weiter Grenzen ändern· Bei gegebenen Anforderungen und bekannten Eigenschaften des verfügbaren Materials liegen jedoch für einen Fachmann keine Schwierigkeiten vor, ein für den besonderen Zweck geeignetes Material auszuwählen. Es hat sichThe extent to which the material is compressible The disconnection area can change within wide limits · With given requirements and known properties of the available material, however, there are no difficulties for one skilled in the art, one for the particular one To select suitable material for the purpose. It has

109828/1567109828/1567

herausgestellt, daß Gummi, und zwar entweder Naturgummi wenn dieser auch wegen der chemischen Angriffe gelegentlich nicht geeignet ist - oder synthetischer Gummi einen großen Bereich von brauchbaren Materialien bilden, aus denen Abklemnirandstreifen hergestellt werden können. Eine Härte von 10 bis 100° Shore ist geeignet, vorzugsweise wird die Härte im Bereich von 50 bis 80 Shore gewählt. Insbesondere ist Neopren mit etwa 75 Shore- ^pointed out that rubber, either natural rubber if this is sometimes not suitable because of the chemical attack - or synthetic rubber one form a wide range of useful materials from which pinch-off strips can be made. A hardness of 10 to 100 ° Shore is suitable; the hardness is preferably in the range from 50 to 80 Shore chosen. In particular, neoprene is about 75 Shore ^

Härte geeignet.Suitable for hardness.

Die Abklemmeinrichtung besteht vorzugsweise aus einer Packung oder einem schmalen Streifen aus einem nachgiebigen Material, die bzw. der in geeigneter Weise um die Kante der Form herum angeordnet ist und häufig auch dazu dient, die Begrenzung für das Formstück festzulegen. Wenn ein solcher Streifen auch einfach durch Festkleben an der Form angebracht werden kann, so wird er doch vorzugsweise in eine flache Nut eingesetzt, die in das Material der Form eingearbeitet ist. In dieser Nut wird der Streifen vorzugsweise durch einen Klebstoff in seiner Lage festgehalten. Ein Epoxydharz-Klebstoff hat sich als sehr günstig für diesen Zweck herausgestellt, jedoch gibt es selbstverständlich eine große Anzahl von Klebern, so daß die Auewahl eines geeigneten Klebers keine Schwierigkeiten bereitet.The clamping device preferably consists of a pack or a narrow strip of a flexible one Material suitably placed around the edge of the mold, and often in addition to it serves to set the limit for the fitting. If such a strip also simply by gluing can be attached to the mold, it is preferably inserted into a shallow groove that runs into the Material of the form is incorporated. In this groove, the strip is preferably by an adhesive in its Location held. An epoxy resin adhesive has been found to be very useful for this purpose, however there are, of course, a large number of adhesives so that the selection of a suitable adhesive can be found does not cause any difficulties.

Dieser nachgiebige Abklemmrand kann entweder eine oder 1098 2 8/1567 This flexible pinch-off rim can either be a 1098 2 8/1567

beide Berührungsflaohen der zweiteiligen Form bilden. Ausführungsformen für diese beiden Möglichkeiten sind in der später zu erläuternden Zeichnung angeführt.both form the two-part form. Embodiments for these two possibilities are shown in the drawing to be explained later.

Es hat sich herausgestellt, daß die Verwendung eines nachgiebigen Abklemmrandes wie erläutert insofern von Vorteil ist, als hierdurch ein ungleichmäßiges Austreten von Harz aus der gefüllten Form verhindert wird, wenn Druck auf die Form aufgebracht wird. Durch einen nachgiebigen Abklemmvand aus einem stark zusammendrückbaren Material und mit einem Abklemmrand, der dicker ist als das Formstück später werden soll, wird ein .Abklemmen der Kanten des Formstücke bereits erreicht, bevor ein merkbarer Druck auf das Material im Formhohlraum ausgeübt wird. Durch den auf die Form und damit auf den Abklemmrand einwirkenden Druck wird dieser nur noch zusammengedrückt.It has been found that the use of a resilient pinch-off edge as explained in this respect by The advantage is that this prevents uneven leakage of resin from the filled mold when Pressure is applied to the mold. By means of a resilient pinch-off wall made of a strongly compressible one Material and with a pinch-off edge that is thicker than the shaped piece is to be later, a pinch off the edges of the molded pieces already reached before a noticeable pressure on the material in the mold cavity is exercised. Due to the pressure acting on the mold and thus on the pinch-off edge, this only becomes pressed together.

Es wurde bereite erwähnt, daß die üblichen mit Beton hinterlegten Formen häufig sehr schwer und unhandlich sind. Ss hat sich nun überraschenderweise herausgestellt, daß es durchaus möglich ist, die Formen aus einem geeignet kräftigen Kunststoff herzustellen, ohne eine versteifende Unterlage zu verwenden. Für diesen Zweck ist besondere eine glasfaserverstärkte Polyestermasse geeignet, wobei die Torrn so diok oder so ausgebildet ist (beispielsweise duroh Anbringen von Rippen, daßIt has already been mentioned that the usual concrete-backed forms are often very heavy and unwieldy are. Ss has now surprisingly turned out that it is entirely possible to make the molds from a suitably strong plastic without a stiffening one To use underlay. For this purpose a glass fiber reinforced polyester compound is special suitable, the Torrn so diok or so formed is (for example by attaching ribs that

10982«/156710982 «/ 1567

sie eine genügende Steifheit zur Verwendung beim KaItpreßformverfahren besitzt. Eine solche Form soll, weil sie im Vergleich zu den üblicherweise im Kaltpreßformverfahren verwendeten Formen eine relativ geringe Wandstärke aufweist, als Schalenform bezeichnet werden.they have sufficient rigidity for use in the press molding process owns. Such a shape should because it is compared to that usually in the cold press molding process Forms used have a relatively small wall thickness, are referred to as a shell shape.

Falls erforderlich, kann die Steifheit der SchalenformIf necessary, the rigidity of the shell shape

dadurch vergrößert werden, daß sie zweckmäßigerweise jare increased by suitably j

mittels durch Flansche fassende Schrauben an einemby means of screws engaging through flanges on one

Stützrahmen angeuracht wird, der aus StahlträgernSupport frame is attached, which is made of steel girders

bestehen kann, die einen Teil einer Presse darstellen, in die die Formen im Betrieb eingesetzt werden.may exist, which represent part of a press in which the molds are used in operation.

Die tatsächliche Dicke der Form hängt von der Größe
und Gestalt der Form ab; bei einer einfachen zweiteiligen Form aus glasfaserverstärktem Polyester für eine rechteckige Schüssel mit den Abmessungen 75om χ 45 cm χ 15 cm hat sich eine Dicke von 6 bis 12 mm bei beiden ^ Formhälften als ausreichend herausgestellt. Die Dicke
der Form kann für jeden Einzelfall einfach durch einen Versuch festgestellt werden.
The actual thickness of the mold depends on the size
and shape of the form; In the case of a simple two-part mold made of fiberglass-reinforced polyester for a rectangular bowl with the dimensions 75om χ 45 cm 15 cm, a thickness of 6 to 12 mm has been found to be sufficient for both ^ mold halves. The fat
the shape can be determined for each individual case simply by means of an experiment.

Bei einer einfachen Form, wie sie oben erläutert wurde, ist es vollkommen ausreichend, daß nur die Längsseiten der Form mit Stützträgern abgestützt werden, jedoch
kann es bei komplizierteren oder größeren Formen durch-
In the case of a simple form, as explained above, it is perfectly sufficient that only the longitudinal sides of the form are supported with support beams, however
in the case of more complex or larger shapes,

109828/1567109828/1567

-8- 17295A6- 8 - 17295A6

aus erwünscht sein, weitere Stützflächen vorzusehen, die beispielsweise durch Träger dargestellt sein können, die unterhalb der Form verlaufen oder an Flanschen an allen Seiten der Form angebracht sind. Die Stützträger können einstellbar sein, so daß sie die Verwendung von Formen mit unterschiedlichen Abmessungen und Gestalten ermöglichen.It may be desirable to provide further support surfaces, which are represented, for example, by carriers that run below the mold or are attached to flanges on all sides of the mold. The support brackets can be adjustable to allow the use of shapes of different dimensions and enable design.

Es hat sich weiterhin herausgestellt, daß es gelegentlich vorteilhaft sein kann, geschäumte Kunststoffe als Unterlage für die Schalenformen gemäß der Erfindung zu benutzen, wobei die auf diese Weise hergestellten hinterlegten Formen verhältnismäßig leicht sind und wünschenswerte thermische Eigenschaften besitzen.It has also been found that it can occasionally be advantageous to use foamed plastics as To use base for the shell molds according to the invention, which are made in this way deposited Molds are relatively light and have desirable thermal properties.

Üblicherweise werden Schäume geringer Festigkeit zum Hinterlegen von steifen Formmänteln verwendet, die ihre Gestalt unter den Formbedingungen beibehalten können. Kräftigere und dichtere Schäume, beispielsweise lOlyurethanschäume mit Dichten von mehr als 25 bis 50 kg/m^ und insbesondere mehr als 75 oder sogar 100 kg/m5 sind in Verbindung mit verhältnismäßig leicht verformbaren Schalenformen benutzt worden, die aus sehr dünnen Polyesterharz-Glasfaser-Sohichtstoffen oder aus Epoxydharzen hergestellt sind. Die weniger dichten, schwächeren Schäume können auch eine Abstützung er-Typically, low strength foams are used to back up rigid mold jackets that can retain their shape under the molding conditions. Stronger and denser foams, for example polyurethane foams with densities of more than 25 to 50 kg / m ^ and in particular more than 75 or even 100 kg / m 5, have been used in connection with relatively easily deformable shell shapes made of very thin polyester resin-glass fiber Sohichtstoffe or made of epoxy resins. The less dense, weaker foams can also provide support

109828/1567109828/1567

fordern, die beispielsweise dadurch vorgenommen wird, daß sie in einen geeigneten Kasten aus beispielsweise Holz eingeschlossen werden, wenn auch ein einfacher Rahmen, der z.B. aus Winkeleisen bestehen kann, sich bei den kräftigeren und dichteren Schäumen als zufriedenstellend herausgestellt hat. Bei den kräftigeren Schäumen, beispielsweise bei Polyurethanschaum mitrequest, which is done, for example, by placing them in a suitable box from, for example Wood can be enclosed, albeit a simple frame, which can e.g. consist of angle iron has been found to be satisfactory in the case of the stronger and denser foams. With the stronger ones Foaming, for example with polyurethane foam

einer Dichte von 100 oder 125 kg/m oder mehr war es Ja density of 100 or 125 kg / m or more, it was J

möglich, den Bio eic aas Schaumstoff direkt an ein geeignetes Formgerüst anzuschrauben oder anzuklemmen.possible to attach the Bio eic aas foam directly to a suitable To screw on or clamp the form framework.

Eine weitere Abwandlung der Erfindung besteht darin, daß bei der Verwendung eines genügend dichten und kräftigen Schaumstoffs, z.B. eines Polyurethanschaums mit einer Dichte zwischen 75 und 500 kg/m , vorzugsweise zwischen 100 und 250 kg/m , der Schaumstoff selbst als Form benutzt wird, ohne daß dann noch die oben erläu- jAnother modification of the invention is that when using a sufficiently dense and strong Foam, for example a polyurethane foam with a density between 75 and 500 kg / m, preferably between 100 and 250 kg / m, the foam itself is used as a mold without the above explanation

terte Schalenform erforderlich wäre. Ein sehr beträchtlicher Vorteil der Benutzung einer Schaumstofform ohne die Schalenform oder mit nur einer sehr dünnen Formauskleidung, die selbst antiadhexive Eigenschaften aufweist, liegt darin, daß die Herstellung der Form, die sehr zeitraubend und teuer ist, verbilligt und beschleunigt werden kann, da die Form einfach in der Weise hergestellt wird, daß dsr nicht ausgehärtete Schaum oder die schaumbildende Flüssigkeit auf das Modellterte shell shape would be required. A very considerable one Advantage of using a foam mold without the shell shape or with just a very thin one Molded lining, which itself has anti-adhesive properties has, is that the production of the mold, which is very time consuming and expensive, cheaper and can be accelerated because the form is simply in the It is produced in such a way that the uncured foam or the foam-forming liquid is applied to the model

109828/1567109828/1567

aufgebracht wird und dann der Schaum bis zum Erreichen des festen Zustandes ausgehärtet wird.is applied and then the foam until it is reached the solid state is cured.

Die Auswahl eines geeigneten Kunststoffschäume mit für den vorgesehenen Zweck geeigneter Dichte bringt für den Fachmann keine Schwierigkeiten mit sich, wenn nur die Bedingungen, unter denen die Form benutzt wird, ^ bekannt sind. Es sollte daran gedacht werden, daß die beim Aushärten von Polyester entwickelte Wärme den Schaum zum Schmelzen oder wenigstens zum Verformen bringen kann.. Weiterhin beeinflußt die Geschwindigkeit des Aushärtens, die Art des Katalysators, des.Beschleunigers usw. die Menge der freiwerdenden Wärme. Es kann wünschenswert sein, die Sehaumstofformen gemäß der Erfindung beispielsweise dadurch zu versteifen, daß im Schaumzustand Versteifungematerial, wie beispielsweise Glasfasern, Naturfasern wie Wollefasern oder Kunstfasern wie Kunstseide eingebracht wird. Es hat sich herausgestellt, daß wärmehärtende Kunststoffschäume wie Polyurethan-, Silikon- und Epoxydschäume sehr geeignet sind. Choosing a suitable plastic foam with for the intended purpose of suitable density brings no difficulties for the person skilled in the art, if only the conditions under which the form is used are known. It should be remembered that the as polyester cured, heat developed the foam to melt or at least deform can bring .. Further influences the speed of hardening, the type of catalyst, des.accelerator etc. the amount of heat released. It may be desirable to use the foam molds according to the invention for example to stiffen that in the foam state stiffening material, such as Glass fibers, natural fibers such as wool fibers or synthetic fibers such as rayon is introduced. It turned out that thermosetting plastic foams such as polyurethane, silicone and epoxy foams are very suitable.

Bei den Formen gemäß der Erfindung können übliche Trennmittel wie Polyvinylalkohol und Wachs benutzt werden} bei Schaumstofformen, die ohne eine Formauskleidung verwendet werden, kann eventuell auf die Verwendung eines Trennmittels vollkommen verzichtet werden, da dieConventional release agents such as polyvinyl alcohol and wax can be used in the molds according to the invention} for foam molds that are used without a mold liner it may be possible to dispense with the use of a release agent completely, as the

109828/1567109828/1567

Oberfläche des Schaums selbst Eigenschaften besitzt, die ein Anhaften verhindern. Das gilt beispielsweise für Polyurethan- und Silikonschaum. Es kann auch ein dauerndes Trennmittel in die Form eingearbeitet sein, beispielsweise durch Überziehen mit einem Trennmittel, das chemisch mit der Oberfläche der Porm reagiert. Durch das Aufstreichen einer Polyvinylalkoholesung auf das Modell vor dem Aufbringen des unausgehärteten Schaums J wird ein langandauernder Überzug aus Polyvinylalkohol auf die Oberflächen der Polyurethanform aufgebracht. Zwischen dem -Polyvinylalkohol und den Isocyanatgruppen des Schaumstoffs erfolgt dann eine Reaktion.The surface of the foam itself has properties that prevent it from sticking. This applies to, for example Polyurethane and silicone foam. A permanent release agent can also be incorporated into the mold, for example by coating with a release agent that chemically reacts with the surface of the porm. By the Spreading a polyvinyl alcohol solution on the model before the uncured foam J is applied, a long-lasting coating of polyvinyl alcohol is applied applied to the surfaces of the polyurethane mold. Between the polyvinyl alcohol and the isocyanate groups a reaction then takes place in the foam.

Im allgemeinen kann festgestellt werden, daß die neuartigen Schalenformen und die Schaumstoff- oder schäumst off hint erlegt en Formen gemäß der Erfindung eine Wärmekapazität von weniger als 0,4, vorzugsweise weniger als 0,3 und möglichst weniger als 0,15 cal/cm /0C sowie eine Wärmeleitfähigkeit von weniger als 0,002, vorzugsweise weniger als 0,0015 und möglichst weniger als 0,001 cal/cm /sec/cm/ G aufweisen sollten.In general, it can be stated that the novel shell molds and the foam or foam-backed molds according to the invention have a heat capacity of less than 0.4, preferably less than 0.3 and, if possible, less than 0.15 cal / cm / 0 C and a thermal conductivity of less than 0.002, preferably less than 0.0015 and, if possible, less than 0.001 cal / cm / sec / cm / G should have.

Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt und wird im folgenden im einzelnen erläutert.The invention is illustrated by way of example in the accompanying drawings and will be described in detail below explained.

Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht einer oberen, 109828/1567 Figure 1 is a perspective view of an upper, 109828/1567

den Stempel bildenden Formhälfte.the die forming the die.

Fig. 2 zeigt perspektivisch eine Unterform, die mit Schrauben an Stützträgern befestigt ist.Fig. 2 shows a perspective view of a lower mold which is fastened to support beams with screws.

Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt durch einen TeilFigure 3 is a vertical section through part

einer geschlossenen Form, die aus den Formhälften ^ der Fig. 1 und 2 zusammengesetzt ist.a closed mold, which is composed of the mold halves ^ of FIGS.

Fig. 4 zeigt perspektivisch einen Teil eines mit der Form der Fig. 3 hergestellten Formstücks.FIG. 4 shows, in perspective, a part of a molded piece produced with the form of FIG. 3.

Die Formhälften 1 und 3» die in den Fig. 1 und 2 dargebt eilt sind, werden in der folgenden Weise vorbereitet. Nachdem die das Modell für die Unterform in der gewünschten Gestalt ausgebildet ist und die Oberfläche durch das Aufbringen von verschiedenen Überzügen von lufttrocknendem Furanharz mit jeweiligem Abschleifen zwischen den Beschichtungen und Überziehen der glatten Oberfläche mit einem üblichen Polyvinylalkohol-Lösemittel vorbereitet ist, wird eine dünne erste Schicht aus einem sähen Isophtal-ttelharz von etwa 0,0125 cm Dicke aufgebracht. Dieye Schicht wird ausgehärtet, worauf eine zugeschnittene Lage eines Oberflächengewebes eingelegt wird· Darauf wird eine zweite (JeIschicht aufgebracht und auegehärtet. Die Menge der Gelschicht reicht gerade aus,The mold halves 1 and 3 »shown in FIGS. 1 and 2 are hurried, are prepared in the following way. After the model for the lower mold has been formed in the desired shape and the surface has been applied of different coatings of air-drying Furan resin with respective sanding between the coatings and coating of the smooth surface with a common polyvinyl alcohol solvent a thin first layer of a coarse isophthalic resin about 0.0125 cm thick is applied. The layer is hardened, after which a cut layer of a surface fabric is inserted. A second layer is then applied and fully cured. The amount of gel layer is just enough

109828/1567109828/1567

um. ein gutes Befeuchten des G-ewebes zu bewirken. Die Form wird dann auf ihre volle Dicke gebracht, wobei übliche Matten aus Stapelfasern und ein für allgemeine Zwecke benutztes ungesättigtes Polyesterharz mit hoher Wärmestandfestigkeit benutzt werden. Nach dem Erstarren können irgendwelche Versteifungsrippen auch wenn sie im vorliegenden Beispiel nicht verwendet werden - an den geeigneten Stellen angebracht werden. -around. to bring about a good moistening of the tissue. the Form is then brought to its full thickness, with usual mats made of staple fibers and one for general Purposes used unsaturated polyester resin with high heat resistance can be used. To any stiffening ribs can solidify even if they are not used in the present example - be attached in the appropriate places. -

Wenn die Formhälfte 5 voll ausgehärtet ist, wird sie vom Modell abgenommen, worauf die Kanten geputzt und der Abklemmrandstreifen 4 in eine vorgesehene Nute eingesetzt werden. Dann wird in die Unterform Wachs mit einer Dicke eingebracht, die der Dicke des herzustellenden Formstücks entspricht, worauf dann auf dem Wachs die Oberform In der üblichen Weise hergestellt wird.When the mold half 5 is fully cured, it is from The model was removed, whereupon the edges were cleaned and the pinch-off edge strip 4 was inserted into a groove provided will. Wax is then introduced into the lower mold with a thickness that corresponds to the thickness of the one to be produced Fitting corresponds, whereupon the wax on the Upper mold is made in the usual way.

Nach dem etwa 2 bis 3 Tage dauernden Aushärten der FormAfter the mold has hardened for around 2 to 3 days

w werden Bohrungen 2 für die Halteschrauben und - falls er- ^ forderlich - Hilfslöcher für Führungszapfen, die zum Ausrichten der Formhälften benutzt werden, in die seitlichen Flansche gebohrt.w holes 2 for the retaining screws and - if he ^ Required - auxiliary holes for guide pins, which are used to align the mold halves, in the side Flanges drilled.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellten Forrahälften dienen zur Herstellung von Schüsseln, die Abmessungen von etwa 75 cm χ 45 cm χ 15 cm besitzen, wobei jede der in der erläuterten Weise hergestellten Formhälften eine Wanddicke von etwa 6 mm aufweist. The Forrahalften shown in Fig. 1 and 2 are used for the production of bowls, the dimensions of about 75 cm 45 cm 15 cm, each of the mold halves produced in the manner explained has a wall thickness of about 6 mm.

109828/1567109828/1567

Weiterhin ist in Fig. 2 der nachgiebige Abklemmrandstreifen 4 zu erkennen, der in diesem Falle aus Neopren mit 75° Shore-Härte besteht, eine Breite von 9 mm besitzt und im nicht zusammengedrückten Zustand etwa 6 mm nach oben über den Rand der Form vorsteht. Der Abklemmrandstreifen ist in eine Nute eingesetzt, wobei im vorliegenden Falle nur eine Fläohe des Randstreifens aus einem nachgiebigen Material besteht. Der Abklemmrandstreifen legt die Begrenzung des Formhohlraums und damit auch des Formstücks fest, wie aus einer Betrachtung der Fig. 3 und 4 hervorgeht. In Fig. 3» die die Schalenformen der Fig. 1 und 2 im Gebrauch zeigt, ist der Formhohlraum in der üblichen Weise mit einer Masse 6 aus Glasfasern, ungesättigtem Harz und einem Katalysator gefüllt, wobei der in der Nute sitzende Abklemm— randstreifen 4 die Glasfasermatte, deren überstehendes Ende bei 7 dargestellt ist, einklemmt, so daß sie fest in ihrer Lage gehalten wird, ohne daß eine übermäßige Menge an Harz verlorengeht. Das Aussehen eines Teiles des Rohformstücks, das aus der Form herausgenommen wird, ist aus Fig. 4 ersichtlich, in der mit dem Bezugszeichen 9 der Teil der Formmasse bezeichnet ist, der durch den Abklemmrandetreifen zusammengepreßt ist, während mit 7 das Überstehende Ende der Glasfasermatte bezeichnet ist. Das Formstück wird durch Putzen derFurthermore, the flexible pinch-off edge strip 4 can be seen in FIG. 2, which in this case is made of neoprene with 75 ° Shore hardness, has a width of 9 mm and in the uncompressed state protrudes about 6 mm upwards over the edge of the mold. The pinch-off edge strip is inserted into a groove, in the present case only one area of the edge strip consists of a resilient material. The pinch-off margin defines the boundary of the mold cavity and thus also of the molded piece, as can be seen from a consideration of FIGS. 3 and 4. In Fig. 3, the shell shapes 1 and 2 shows in use, the mold cavity is provided with a mass 6 in the usual manner made of glass fibers, unsaturated resin and a catalyst, whereby the pinch-off seated in the groove edge strips 4, the fiberglass mat, the protruding end is shown at 7, pinched so that they are firmly is held in place without causing excessive Amount of resin is lost. The appearance of a portion of the blank that has been removed from the mold is apparent from Fig. 4, in which the reference numeral 9 denotes the part of the molding compound, which is pressed together by the pinch-off strip, while with 7 the protruding end of the fiberglass mat is referred to. The fitting is made by cleaning the

109828/1567109828/1567

Kanten fertiggestellt, normalerweise dadurch, daß die Teile 9 und 7 abgeschnitten werden. Die Stützträger 5, die in Fig. 3 im Schnitt zu erkennen und mit den Formhälften 1 und 3 verschraubt sind, sind Einrichtungen, mit denen die Formhälften in der Presse gehalten werden, die von üblicher Bauart sein kann. Im vorliegenden Falle wurde eine einfache hydraulische Presse benutzt. Edges finished, usually by cutting off parts 9 and 7. The support beams 5, which can be seen in section in Fig. 3 and are screwed to the mold halves 1 and 3, are devices, with which the mold halves are held in the press, which can be of conventional design. In the present Trap a simple hydraulic press was used.

Die Verwendung von nachgiebigen Abklemmrandstreifen wurde in Verbindung mit Schalenformen erläutert, jedoch ist die Anwendung nicht auf diese Arten von Formen beschränkt. Die Abklemmrandstreifen können auch bei den üblichen Formen für das Kaltpreßverfahren oder bei irgendeiner der in dieser Beschreibung erläuterten neuartigen Formen verwendet werden.The use of resilient pinch-off edge strips has been explained in connection with shell shapes, but the application is not limited to these types of shapes. The pinch-off edge strips can also be used with the usual forms for the cold-pressing process or with any of the novel shapes discussed in this specification can be used.

Beim Kaltpreßformverfahren haben sich Schwierigkeiten herausgestellt, wenn dieses Verfahren zum Formen von Tiefziehgegenständen angewendet wird, wie beispielsweise für Behälter und ähnlich geformte Gegenstände.Difficulties have been found in the cold press molding process when using this process for molding Deep-drawn objects is used, such as for containers and similarly shaped objects.

Ein Hauptgrund für diese Schwierigkeiten liegt darin, daß die Verstärkungsschicht dazu neigt, sich zu verschieben, wenn als Folge des beim Schließen der Form auftretenden Druckes das Harz zu fließen beginnt. Es hat sich herausgestellt, daß durch die Anwendung vonOne of the main reasons for these difficulties is that the reinforcement layer tends to shift when as a result of closing the mold occurring pressure the resin begins to flow. It has been found that by using

1 09828/15871 09828/1587

in geeigneter Weise angeordneten Abklemmrandstreifen zum Pesthalten der Verstärkungsschioht auch Tiefziehgegenstände mittels des KaltpreßVerfahrens hergestellt werden können. Diese Anwendung der Erfindung soll an zwei Beispielen erläutert werden. Im ersten Falle soll eine Manschette hergestellt werden, die am Ende eines Betonrohres angebracht wird, um ein einfaches Verbinden mit einem anderen Eohr zu ermöglichen. Im anderen Falle soll ein tiefgezogener Behälter hergestellt werden, dessen Seitenflächen and Boden aus einem Stück bestehen·appropriately arranged pinch-off edge strips for holding the reinforcing layer, including deep-drawn objects produced by means of the cold pressing process can be. This application of the invention will be explained using two examples. In the first case, it should a sleeve can be made which is attached to the end of a concrete pipe for easy connection with another ear to allow. In the other case, a deep-drawn container should be produced, whose side surfaces and bottom consist of one piece

Die Fig. 5, 6 und 7 lassen diese Anwendungsmöglichkeitea der Erfindung erkennen.Figures 5, 6 and 7 leave these uses a recognize the invention.

Pig. 5 zeigt einen senkrechten Schnitt durch die Teile einer Schalenform, die in der Draufsicht kreisrund ist.Pig. Figure 5 shows a vertical section through the parts a shell shape that is circular in plan view.

Fig. 6 ist ein senkrechter Schnitt durch diese Form nach dem Schließen.Figure 6 is a vertical section through this shape closing.

Fig. 7 zeigt in einem senkrechten Schnitt eine Abänderung eines !Teils der in Fig. 6 veranschaulichten Form.Fig. 7 shows a modification in a vertical section part of the shape illustrated in FIG.

Zum Herstellen einer tiefgezogenen Manschette wird eine Schalenform verwendet, wie sie in den Fig* 5 und 6 dargestellt ist, jedoch lassen sioh die erläuterten Prinzipien auch bei üblichen Formtechniken anwenden· Di· To produce a deep-drawn sleeve, a shell shape is used, as shown in FIGS. 5 and 6, but the principles explained can also be used in conventional molding techniques .

109828/1567109828/1567

dargestellte Form ist dreiteilig und weist eine Unteri'orm 14, eine überform oder einen Stempel 13 und eine Haltescheibe 15 auf. In diese Formteile sind drei Neoprenringe 10, 11 und 12 eingelegt, die aber etwas über die Ränder der Formen vorstehen. Die Ringe besitzen die Form eines Kreisrings, wobei die Ringe 10 und 11 so angeordnet sind, daß sie zusammentreffen, wenn die Form geschlossen wird. Dabei bilden sie einen Abklemmrand— μ The mold shown is in three parts and has a lower mold 14, an overmold or a punch 13 and a retaining disk 15. Three neoprene rings 10, 11 and 12 are inserted into these moldings, but they protrude slightly beyond the edges of the molds. The rings are in the form of a circular ring, the rings 10 and 11 being arranged so that they meet when the mold is closed. In doing so, they form a pinch-off edge - μ

streifen, der die Glasfaserschicht in der richtigen Lage festhält und die Begrenzung der Form festlegt, während der Ring 12 eine Lagerfläche für die Haltescheibe bildet, wenn diese in der Unterform ihre endgültige Lage einnimmt.strip that puts the fiberglass layer in the right place Holds position and defines the limit of the shape, while the ring 12 is a bearing surface for the retaining disk forms when this assumes its final position in the lower mold.

Bei der Benutzung der in den Fig. 5 und 6 dargestellten Form zum Herstellen einer glasfaserverstärkten Manschette wird nach dem Aufbringen eines Scheidemittels auf die Formoberflächen ein Streifen einer Glasfasermatte mit gewünschtem Gewicht und gewünschter Dicke in die Form eingelegt, wie es die Zeichnung zeigt, wobei eine Kante der Matte über den Abklemmring 11 gelegt wird, während das andere Ende derart angeordnet, wird, daß es über den Abklemmring 12 fällt. Dann wird die Haltescheibe 15 in die in Fig. 6 dargestellte Stellung gebracht, so daß die (xlasfaeerverstärkung zwischen dem Abklemmring 12 und der Scheibe 15 festgehalten wird. Anschließend wirdWhen using the mold shown in FIGS. 5 and 6 for producing a glass fiber reinforced sleeve After applying a cutting agent to the mold surfaces, a strip of glass fiber mat is used desired weight and desired thickness in the mold, as shown in the drawing, with one edge the mat is placed over the pinch ring 11, while the the other end is arranged so that it falls over the pinch-off ring 12. Then the retaining plate 15 is in the brought position shown in Fig. 6, so that the (xlasfaeer reinforcement between the Abklemmring 12 and the disc 15 is held. Then will

109828/1567109828/1567

eine geeignete Menge eines mit Katalysator versehenen Harzes der gewünschten Art in die form gegossen» worauf der Stempel 13 eingesetzt wird, der - falle erforderlich - durch geeignete Führungseinrichtungen geführt wird, wie beispielsweise durch nicht dargestellte Zapfen. Die Form wird dann, unter Anwendung .von Druck bis zu der in Fig· 6 dargestellten Stellung geschlossen, wobei die Abklemmringe 10 und 11 zusammenkommen und ein weiteres Schließen der Formteile 13 und 14 dadurch verhindert wird, daß die Formhalfte 13 zur Auflage auf der Scheibe 15 kommt. Die Abklemmringe erfassen und halten die Glasfaserverstärkung in der richtigen Lage und verhindern im wesentlichen ein Austreten von Harz aus der Form. Dann läßt man die Harz-Glasfasermasse 6 aushärten. Nach dem Aushärten wird die Form geöffnet, das Formstück herausgenommen und das überstehende Harz und die Glasfasermatte abgeschnitten.an appropriate amount of a catalyzed one Resin of the desired kind poured into the mold »then the punch 13 is used, which - if necessary - is guided by suitable guide devices is, for example, by pins not shown. The shape is then, with the application of pressure closed to the position shown in FIG. 6, the pinch-off rings 10 and 11 coming together and further closing of the mold parts 13 and 14 is prevented in that the mold half 13 is open to support the disk 15 comes. The clamping rings grip and hold the fiberglass reinforcement in the correct position and substantially prevent resin from leaking out of the mold. Then the resin-fiberglass mass 6 is left Harden. After hardening, the mold is opened, the molded piece and the protruding resin are removed and cut off the fiberglass mat.

Fig. 7 zeigt eine Abänderung dieser Form, wobei die Haltescheibe 15 abweichend von den Fig. 5 und 6 so dünn ist, daß ein Spalt zwischen der Scheibe und dem Stempel 13 bleibt, wenn die Form die vollkommen ge-Bohlossene Stellung eingenommen hat. Dieser Spalt ist zur Aufnahme einer Schicht aus Harz und Glaefaeeretoff bestimmt. Auf diese Weise kann in der folgenden Weise ein tiefgezogener Behälter hergestellt werden.Fig. 7 shows a modification of this form, the retaining disk 15 differently from FIGS. 5 and 6 so it is thin that a gap remains between the disc and the punch 13 when the shape is completely drilled Has taken a position. This gap is to receive a layer of resin and glass fiber certainly. In this way, a deep-drawn container can be produced in the following manner.

109826/1567109826/1567

Ein Streifen Glasfasermatte wird, wie es oben für die Herstellung der Manschette erläutert wurde, in die Form an der Wandung entlang eingelegt, v/o rauf die Haltescheibe wie vorher in ihre Lage gebracht wird. Dann wird eine kreisförmige Scheibe aus einer Glasfasermatte über die Haltescheibe gelegt, deren Kanten die Kanten des bereits in die Form eingelegten Glasfaserstreifens überlappen. Dies ist in Pig. 7 zu erkennen, in der der Glas- faserstreifen durch die Kante der Haltescheibe 15 festgehalten wird. Dann wird wieder das mit Katalysator versehene Harz in die ]?orm eingefüllt und diese unter Druck geschlossen, bis das Harz genügend ausgehärtet ist. Auf diese Weise kann ein Behälter mit einem angegossenen Boden erhalten werden, nachdem das überschüssige Glasfaser- und Harzmaterial abgetrennt ist.A strip of fiberglass mat is molded into the mold as explained above for the manufacture of the sleeve inserted along the wall, up / down the retaining disk is brought into its position as before. Then it will be a circular disk made of a glass fiber mat is placed over the retaining disk, the edges of which correspond to the edges of the Overlap the fiberglass strips already inserted in the mold. This is in Pig. 7, in which the glass fiber strip is held in place by the edge of the retaining disk 15 will. Then the resin provided with the catalyst is again poured into the form and this under Pressure closed until the resin has hardened sufficiently. In this way, a container with a molded Soil can be obtained after the excess fiberglass and resin material is separated.

Eine weitere Schwierigkeit beim Kaltpreßformverfahren ist das Anbringen von Einsätzen in Formstücken. Es hat "Another difficulty with the cold press molding process is placing inserts in fittings. It has "

sich herausgestellt, daß das Eingießen von Einsätzen in Formstücke während des Kaltpreßformverfahrens dadurch möglich wird, daß geeignete Verankerungen für die Einsätze in den verwendeten Formen vorgesehen werden, so daß die anzubringenden Teile aus der Formwand in den Formhohlraum vorstehen und auf diese Weise in das Formstück eingesetzt werden.found that the pouring of inserts into fittings during the cold press molding process thereby it becomes possible that suitable anchors are provided for the inserts in the forms used, so that the parts to be attached protrude from the mold wall into the mold cavity and in this way into the Form piece are used.

Eine Ausführungsform ist in den Fig. 8 und 9 der 109828/1567 One embodiment is shown in Figures 8 and 9 of 109828/1567

Zeichnung veranschaulicht.Drawing illustrates.

Fig. 8 zeigt einen Schnitt durch eine Form in der geschlossenen Stellung.Fig. 8 shows a section through a mold in the closed position.

Fig. 9 zeigt vergrößert einen Teil der Pig. 8.Fig. 9 shows a part of the pig enlarged. 8th.

Fig. 8 .zeigt eine Kaltpreßform (die Erfindung läßt sich in diesem Falle auch entweder mit den übllohen hinterlegten Formen oder mit den oben erläuterten neuartigen Formen durchführen) im geschlossenen Zustand» d.h. dem Zustand, bei dem sich die Formhälften 20 und 21 in der Formstellung befinden und die Form mit einer Masse 6 aus einem mit Katalysator versehenen Polyesterharz und einer Glasfaserverstärkt^ gefüllt ist. Als Abklemmrandstreifen werden aneinander anliegende Gummiabklemmringe 10 und 11 verwendet.Fig. 8. Shows a cold press mold (the invention can in this case also either with the usual stored forms or with the novel forms explained above) in the closed state » i.e. the state in which the mold halves 20 and 21 are in the mold position and the mold with a Mass 6 is filled from a polyester resin provided with a catalyst and a glass fiber reinforced ^. as Pinch-off edge strips, abutting rubber pinch-off rings 10 and 11 are used.

In die Wandung der Form sind Halter 22 aus einem geeigneten, flexiblen Material eingeformt, die so angeordnet sind, daß ihre Oberflächen mit der Innenfläche der Form fluchten. Diese Halter weisen löcher auf, in denen Einsätze während des Formvorgange festgehalten werden« Bei kleinen Einsätzen, wie beispieleweise kleinen Einstellansätzen, wurden bereite erfolgreich Laborgummistopfen als Halter verwendet. Während des FormvorgangeHolders 22 made of a suitable, flexible material are molded into the wall of the mold and are arranged in this way are that their surfaces are flush with the inner surface of the mold. These holders have holes in which Inserts are held during the molding process " For small operations, such as small adjustment approaches, have been successfully preparing laboratory rubber stoppers used as a holder. During the molding process

109828/1567109828/1567

wird der Einsatz im Halter festgehalten, wie es z.B. in Fig. 9 veranschaulicht ist, worauf dann die Verstärkungsschicht und das Harz über und um den Einsatz herum aufgebracht wird, so daß dieser im Formstück gehalten wird. Dann wird die Form geschlossen und das Formstück wird nach genügendem. Aushärten aus der Form herausgenommen, wobei die Einsätze im Formstück festsitzen und aus den flexiblen Haltern herausgezogen werden. Λ For example, the insert is retained in the holder, as illustrated in FIG. 9, and then the reinforcing layer and resin is applied over and around the insert so that it is retained in the molding. Then the mold is closed and the fitting is after sufficient. Hardening removed from the mold, with the inserts stuck in the molding and being pulled out of the flexible holders. Λ

Es hat sich gelegentlich als vorteilhaft herausgestellt, um. die Einsätze herum weiteres Versteifungsmaterial anzuordnen, um die Möglichkeit des Herausziehens der Einsätze aus den Formstücken zu verringern.It has occasionally been found to be beneficial in order to. the inserts around additional stiffening material to reduce the possibility of pulling out the inserts from the fittings.

Die geschilderte Möglichkeit ist nicht auf kleine Einsätze beschränkt. Größere Einsätze lassen sich auf die gleiche Weise halten, wobei flexible Halter benutzt werden, die so geformt sind, daß der zeitweise darin gehaltene Einsatz leicht herausgezogen werden kann, wenn das Formstück herausgenommen wird«, In die Seiten von Formetücken sind Einsätze in der Weise eingegossen worden, daß ein genügend großer Teil der Wandung der Form aus einem geeigneten flexiblen Material hergestellt wurde, so daß ein Herausziehen des Einsatzes aus dem Halter möglich warlThe option described is not limited to small stakes. Larger stakes can be placed on the hold the same way, using flexible holders which are shaped so that the temporarily held therein Insert can be easily pulled out when the fitting is removed «, into the sides of molding inserts have been cast in such a way that a sufficiently large part of the wall of the mold is made of a suitable flexible material so that the insert can be withdrawn from the holder was possible

Das Material der Halter muß natürlioh ohne wesentliche 109828/1 567 The material of the holder must of course be without substantial 109828/1 567

Änderung den beim Formvorgang auftetenden Bedingungen standhalten können. Wie bei den Abklemmrandstreifen ist auch bei der Auswahl eines geeigneten Materials für die Halter die Wahl nicht schwierig, wenn die erforderlichen Eigenschaften wie Flexibilität, Temperatur und chemischer Widerstand bekannt sind. Es hat sich herausgestellt, daß Gummi, und zwar insbesondere synthe- ^ tischer Gummi, sehr geeignet ist. Der Halter wird selbstverständlich üblicherweise in einer geeignet ausgebildeten Vertiefung der Wandung gehalten, wie es in Pig. 9 zu erkennen ist.Change can withstand the conditions occurring during the molding process. As with the pinch-off edge strips Even when choosing a suitable material for the holder, choosing is not difficult if the necessary Properties like flexibility, temperature and chemical resistance are known. It turned out that rubber, and in particular synthetic rubber, is very suitable. The keeper will of course, usually held in a suitably formed recess in the wall, such as it in Pig. 9 can be seen.

Beispiel 1example 1

Es wurde eine glasfaserverstärkte Polyesterschüssel hergestellt, bei der mit Formen entsprechend den Fig. und 2 in der folgenden Weise verfahren wurde. Die Formk hälften waren aus dem ungesättigten Polyesterharz Beetle 4128 hergestellt und hatten eine thermische Kapazität von 0,24 cal/cm / C sowie eine Wärmeleitfähigkeit von 0,0008 cla/cm /sec/cm/°C.A glass fiber reinforced polyester bowl was produced, in which with shapes according to the Fig. and 2 was done in the following manner. The mold halves were made of the unsaturated polyester resin Beetle 4128 and had a thermal capacity of 0.24 cal / cm / C and a thermal conductivity from 0.0008 cla / cm / sec / cm / ° C.

Die Formhälften wurden in Formgerüsten gehalten, die je aus einem rechtwinkligen, offenen, kastenähnlichenThe mold halves were held in mold frames that each from a right-angled, open, box-like

Gestell aus Winkeleisen bestanden. Diese Formgerüste bildeten einen Teil einer hydraulischen Presse, mit derFrame made of angle iron. These frameworks formed part of a hydraulic press with which

109828/1567109828/1567

die Formhälften zum Herstellen des Formstücks unter einem geeigneten Druck zusammengebracht werden konnten. Der "beim Kaltpreßformverfahren angewendete Druck liegt üblicherweise in der Größenordnung von 0,1 bis 5,0the mold halves could be brought together under a suitable pressure to produce the molding. The "pressure applied in the cold press molding process is usually on the order of 0.1 to 5.0

ρ
kp/cm der abgewickelten Fläche des Formstücks. Die untere Formhälfte war an dem unteren Formgerüst angebracht.
ρ
kp / cm of the developed area of the fitting. The lower mold half was attached to the lower mold frame.

Auf die wirksamen Oberflächen der Formhälften wurde eine Lösung aus Polyvinylalkohol gestrichen, worauf dann eine Lage einer Glasfasermatte (2 oz/sq..ft. entspr. 0,061 g/cm ) von geeigneter Größe in die Unterform eingelegt wurde, deren Kanten die Abklemmrandstreifen überdeckten. 800 g des katalysierten Harzes, das aus gleichen Gewichtsteilen Beetle 851 und Beetle 4128 sowie 4 Gewichtsprozenten einer 50$igen Benzoylperoxydmasse bestand, wurden in die untere Formhälfte gegossen und über der Matte mit einem Spachtel verteilt. Die Formhälften wurden zusammengebracht und während etwa 10 Minuten gepreßt, worauf dann die Form geöffnet und das Formstück herausgenommen wurde.A solution of polyvinyl alcohol was brushed onto the effective surfaces of the mold halves, whereupon then a layer of glass fiber mat (2 oz / sq. ft. equivalent to 0.061 g / cm) of a suitable size in the lower mold was inserted, the edges of which covered the pinch-off edge strips. 800 g of the catalyzed resin that comes from equal parts by weight of the Beetle 851 and Beetle 4128 as well 4 percent by weight of a 50% benzoyl peroxide mass were poured into the lower half of the mold and spread over the mat with a spatula. The mold halves were brought together and pressed for about 10 minutes, after which the mold was opened and the Fitting has been removed.

Beispiel 2Example 2

Es wurden für ein Tee-Tablett von' etwa 60 cm Länge und 4b cm Breite Fonnmäntel aus einem Polyester-Glasfaserüchiohtstoff hergestellt, deren Dicke je nur etwa 3 mmIt was made for a tea tray of about 60 cm in length and 4 cm wide formal coats made of a polyester glass fiber fabric manufactured, their thickness each only about 3 mm

10,9828/156710.9828 / 1567

betrug. Diese Formmäntel waren leicht verformbar. Die Mantelhälften wurden dann mit einem Polyurethanschaum von 54 kg/m/ Dichte dadurch hinterlegt, daß die im Handel erhältliche Schaummasse auf die Rückseite jeder Formhälfte aufgegossen wurde, so daß nach dem Aushärten dee Schaume eine hinterlegte Form entstand, die für jede Formhälfte durch einen rechtwinkligen Block mit ^ etwa 10 cm Dicke dargestellt wurde, auf dem der Mantel aus dem Polyester-Glasfaser-Schichtstoff saß. Die Polyesterteile der Form waren wegen der dichten Unterschicht aus Schaumstoff jetzt steif und nicht mehr, leicht verformbar, wenn auch die Einrichtung ein geringes Gewicht aufwies.fraud. These molded jackets were easily deformable. The shell halves were then backed with a polyurethane foam of 54 kg / m / density by pouring the commercially available foam compound onto the back of each mold half, so that after the foam had hardened, a backed shape was created, which was replaced by a rectangular one for each mold half Block with a thickness of about 10 cm was shown, on which the jacket made of the polyester-fiberglass laminate sat. The polyester parts of the mold were now stiff because of the dense bottom layer of foam and no longer easily deformable, even if the device was light.

Die Formhälften wurden dann an einem geeigneten Formgerüst einer Presse festgeklemmt, wobei die Seiten und die Rückseite der Form durch Holzstreifen gehalten " wurde.The mold halves were then clamped to a suitable mold frame of a press, with the sides and the back of the form was held in place by strips of wood ".

Die Formstücke wurden dann in der üblichen Weise hergestellt, wobei Glasfasermatten und die Harzmaese, die Benzoylperoxyd ale Katalysator enthielt, in die Unterform eingegeben wurden, nachdem die Oberflächen beider Formhälften mit Polyvinylalkohol ale Scheidemittel bestrichen worden waren. Die Zeit, die bei einer nioht geheizten Form erforderlich war, um ein zum HerausnehmenThe fittings were then made in the usual way, being fiberglass mats and the resin mats that Benzoyl peroxide contained ale catalyst, were entered into the lower mold after the surfaces of both Mold halves had been coated with polyvinyl alcohol as a separating agent. The time that doesn’t work with one heated mold was required to make a take out

109828M567109828M567

des Formstücks genügendes Aushärten zu erreichen, betrug etwa 3 Minuten vom Beginn der Erstarrung des Hartes.Achieving sufficient curing of the molding took about 3 minutes from the start of the solidification of the Hard.

Beispiel 3Example 3

In diesem Fall wurden die Ober- und die Unterform aus Polyurethanschaum mit einer Dichte von 110 kg/m hergestellt. Die Unterform wurde in der Weise hergestellt, A daß eine im Handel erhältliche Schaummasse (Bibby1s EM 12) direkt auf das Positivmodell eines Tee-Tabletts von 60 cm Länge und 45 cm Breite aufgebracht wurde. Nach dem Aushärten des Schaumstoffs wurde die starre Schaumstofformhälfte von dem Modell abgenommen. Die Oberform wurde in der üblichen Weise dadurch hergestellt, daß der Schaum auf einem Modell geformt wurde, das durch ein Wachsmodell mit der fertigen Gestalt des Formstücks dargestellt wurde, welches in der Unterform lag. g In this case, the upper and lower molds were made of polyurethane foam with a density of 110 kg / m 2. The lower mold was prepared in such a manner that A, a commercially available foam material (Bibby s EM 12 1) was applied directly to the positive model of a tea trays of 60 cm length and 45 cm width. After the foam hardened, the rigid foam mold half was removed from the model. The upper mold was produced in the usual way by molding the foam on a model which was represented by a wax model with the finished shape of the molding which was in the lower mold. G

Die Ober- und die Unterformhälte hatten Abmessungen von etwa 75 cm χ 60 cm χ 15 cm. Die Tiefe der Ausnehmung 4e im Tablett betrug etwa 2,5 cm.The upper and lower mold halves had dimensions of about 75 cm 60 cm 15 cm. The depth of the recess 4e in the tray was about 2.5 cm.

Es stellt sich heraus, daß diese Formhälften direkt an die Formgerüste der Presse angeklemmt werden konnten, ohne daß irgendeine Hinterlage oder seitliche Abstützung erforderlich wäre.It turns out that these mold halves could be clamped directly to the mold frames of the press, without any backing or side support being required.

I i» ti 7I i »ti 7

Der Pormvorgang wurde wie im Beispiel 1 ausgeführt,
wobei allerdings kein Scheidemittel auf die Eormoberflachen aufgebracht wurde.
The molding process was carried out as in Example 1,
however, no separating agent was applied to the Eorm surfaces.

BeiBpiel 4Example 4

Es wurde wie im Beispiel 3 eine Schaumstoffοrm hergestellt, wobei jedoch vor dem Aufbringen der Schaummasse auf das Modell dieses mit einer wässerigen Lösung von Polyvinylalkohol bestrichen wurde. Der Überzug aus dem Scheidemittel wurde während längerer Zeit aufrechterhalten.A foam arm was produced as in Example 3, however, before applying the foam mass to the model, this with an aqueous solution was coated with polyvinyl alcohol. The coating from the separator became for a long time maintain.

10982«/156710982 «/ 1567

Claims (15)

AnsprücheExpectations 1.. Form zur Verwendung bei einem Kaltpreßformverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß der Abklemmrandstreifen (4,10,11,12) wenigstens teilweise aus einem nachgiebigen Material besteht.1 .. mold for use in a cold press molding process, characterized in that the pinch-off edge strip (4,10,11,12) at least partially consists of a flexible Material. 2. Form nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß2. Form according to claim 1, characterized in that das nachgiebige Material ein natürlicher oder synthe- ™ tischer G-ummi ist.the resilient material a natural or synthetic ™ tischer G-ummi is. 3. Form nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das nachgiebige Material eine Härte von 10° bis 100° Shore, vorzugsweise 50° bis 80° Shore aufweist.3. Form according to claim 1, characterized in that the resilient material has a hardness of 10 ° to 100 ° Shore, preferably 50 ° to 80 ° Shore. 4. Form zur Verwendung bei einem Kaltpreßformverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß die Form eine thermische Kapazität geringer als 0,4 cal/cm /0C und eine Wärme- | leitfähigkeit von weniger als 0,002 cal/cm /see/cm/°C besitzt.4. Mold for use in a cold press molding process, characterized in that the mold has a thermal capacity less than 0.4 cal / cm / 0 C and a heat | Has conductivity less than 0.002 cal / cm / lake / cm / ° C. 5. Form nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Form im wesentlichenaue glasfaserverstärktem Kunstharz hergestellt ist.5. Form according to claim 4, characterized in that the mold is made essentially of fiberglass-reinforced synthetic resin. 6. Form nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Form im wesentlichen aus einer glasfaserverstärkten6. Form according to claim 5, characterized in that the form consists essentially of a glass fiber reinforced 109828/1567109828/1567 Polyesterachale mit einer mittleren Wanddicke von
6 bis 12 mm besteht.
Polyester roof shell with an average wall thickness of
6 to 12 mm.
7. Schalenform nach Anspruch 4,5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Form mit einem nachgiebigen Abklemmrandstreifen nach den Ansprüchen 1,2 oder 3 versehen ist.7. shell mold according to claim 4, 5 or 6, characterized in that that the mold is provided with a flexible pinch-off edge strip according to claims 1, 2 or 3 is. Ψ 8. Form zur Verwendung bei einem Kaltpreßformverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß die Form durch einen
Formmantel gebildet wird, der durch eine thermisch
isolierende Schicht aus einem geschäumten Kunststoff hinterlegt ist.
Ψ 8. Form for use in a cold press molding process, characterized in that the form by a
Mold jacket is formed by a thermally
insulating layer made of a foamed plastic is deposited.
9. Form nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß9. Form according to claim 8, characterized in that die Unterlage aus ausgehärtetem Polyurethan-, Silikon-, Epoxyd-, Phenol- oder Ureaformaldehydechaum besteht.the base consists of hardened polyurethane, silicone, epoxy, phenol or ureaformaldehyde foam. 10. Form zur Verwendung bei einem Kaltpreßformverfahren,10. mold for use in a cold press forming process; dadurch gekennzeichnet, daß die Form im wesentlichen. aus einem ausgehärteten starren Kunststoffsohaum mit einer Dichte zwischen 70 und 300 kg/m , vorzugsweise zwischen 100 und 230 kg/m5 besteht.characterized in that the shape is substantially. consists of a hardened rigid plastic foam with a density between 70 and 300 kg / m, preferably between 100 and 230 kg / m 5 . 11. Form nach Anspruch 6, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, ' daß ein Abklemmrandstreifen nach den Ansprüchen 1,211. Form according to claim 6, 9 or 10, characterized in that 'That a pinch-off edge strip according to claims 1,2 oder 3 vorgesehen ist.or 3 is provided. 109828/1567109828/1567 12. Form zum Kaltpreßformen von Tiefziehgegenständen aus faserverstärkten Preßmassen, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abklemmrandstreifen (10,11) nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3» sowie ein zusätzlicher Abiclemmrandstreifen (12) aus einem geeigneten, nachgiebigen Material vorgesehen sind, die beim Schließen der Form die Faserstoffmatte in einer gewünschten Stellung in der Form halten.12. Mold for cold press molding of deep-drawn objects made of fiber-reinforced molding compounds, characterized in that a pinch-off edge strip (10, 11) according to the Claims 1, 2 or 3 »as well as an additional clip margin (12) made of a suitable, resilient material are provided that when closed the mold hold the fiber mat in a desired position in the mold. 13· Form zur Verwendung bei einem Kaltpreßformverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß die Form einen oder mehrere Halter (22) aufweist, die zeitweise einen in ein Formstück einzuformenden Einsatz (23) aufnehmen und derart flexibel sind, daß beim Herausnehmen des Formstückes aus der Form der Einsatz vom Halter freigegeben wird.13 mold for use in a cold press molding process, characterized in that the mold has one or more holders (22) which temporarily have a to be molded into a molded insert (23) and are so flexible that when removing the molded piece from the mold of the insert Holder is released. 14. Verfahren zum Kaltpressen, dadurch gekennzeichnet, " daß Formen nach einem der vorhergehenden Ansprüche verwendet werden.14. Process for cold pressing, characterized in that " that molds according to one of the preceding claims are used. 15. Formstüok, dadurch gekennzeichnet, daß es durch ein Verfahren nach Anspruch 14 hergestellt ist.15. Form piece, characterized in that it is produced by a method according to claim 14. 109828/1567109828/1567 LeerseiteBlank page
DE19681729546 1967-02-06 1968-02-03 Mold for use in a cold press molding process Pending DE1729546A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB555167 1967-02-06
GB4397067A GB1221293A (en) 1967-02-06 1967-02-06 Cold-press moulding equipment
GB671767 1967-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1729546A1 true DE1729546A1 (en) 1971-07-08

Family

ID=27254651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681729546 Pending DE1729546A1 (en) 1967-02-06 1968-02-03 Mold for use in a cold press molding process

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1729546A1 (en)
FR (1) FR1553414A (en)
NL (1) NL6801660A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010048399A1 (en) * 2010-10-15 2012-05-03 Benteler Sgl Gmbh & Co. Kg Producing hybrid component useful for motor vehicle, comprises providing component with breakthrough, applying fiber composite material prefabricated with recess, on component, and pressing component with fiber composite material
DE102014215792A1 (en) * 2014-08-08 2016-02-11 Ako - Kunststoffe Alfred Kolb Gmbh Apparatus and method for producing a fiber composite component

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010048399A1 (en) * 2010-10-15 2012-05-03 Benteler Sgl Gmbh & Co. Kg Producing hybrid component useful for motor vehicle, comprises providing component with breakthrough, applying fiber composite material prefabricated with recess, on component, and pressing component with fiber composite material
DE102010048399B4 (en) * 2010-10-15 2015-01-22 Benteler Sgl Gmbh & Co. Kg Method for producing a hybrid component and press tool for producing a motor vehicle hybrid component
DE102014215792A1 (en) * 2014-08-08 2016-02-11 Ako - Kunststoffe Alfred Kolb Gmbh Apparatus and method for producing a fiber composite component

Also Published As

Publication number Publication date
NL6801660A (en) 1968-08-07
FR1553414A (en) 1969-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2937417A1 (en) FOAM-CONTAINING STRUCTURES
EP1064135B1 (en) Device and method for in-mold compression and/or in-mold injection and for edging a decorative material with a supporting material
DE4139214A1 (en) TRIM BAR AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
CH675096A5 (en)
EP2027982A1 (en) Sticking and layering raw material stores
DE3837058A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A FOAMED PLASTIC PART WITH A COVER LAYER, A DEVICE THEREFOR AND PLASTIC PART
DE3515927A1 (en) INJECTION MOLDING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING AN OBJECT IN SUCH A DEVICE
DE1927538A1 (en) Lost model for plastic molds
DE2054290A1 (en) Method and device for the production of molded bodies from fiber-reinforced plastic, in particular fittings. A.nm ·. Integra.! Ltui \ istciÄbe.d &amp; tf GeifcUschaft mbH, Vienna
DE1729546A1 (en) Mold for use in a cold press molding process
DE2944797C2 (en) Method for producing a curved strip section
EP0294743B1 (en) Casting mould for sanitary articles and process for making such a mould
DE3741499A1 (en) METHOD FOR PERFORATING MOLDED PARTS SEALED WITH PLASTIC FILMS
DE102010032095B4 (en) Method for producing a decorative part and decorative part
EP0495378B1 (en) Method for manufacturing sandwich laminates, in particular skis, and sandwich laminate, in particular ski
DE102007017471A1 (en) A method for producing a negative mold for the production of manhole shaft floor pieces
CH664525A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR CASTING OF PARTICULAR PLASTICS AND RESIN CONCRETE OR mortar-MOLDING.
DE2044967A1 (en) Plastics coffin
DE1254858B (en) Method and injection molding machine for the production of a foam-insulated cool container
DE1629523A1 (en) Process for coating profiles, frames and the like made of wood or other materials with casting resin
DE10360740A1 (en) Molded foam floor covering has specific thickness range and a holding system for retaining floor covering in position
DE1704450A1 (en) Process for the production of a base frame or frame made of heat-hardenable plastic with an attachment part firmly embedded therein
DE1966932A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MOLDS AND MOLDS PRODUCED BY THIS PROCESS
AT327568B (en) METHOD FOR MANUFACTURING COMPOSITE BODIES
DE3930526A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A REFLECTED UPHOLSTERY PART AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD