DE1728486B2

DE1728486B2 - ROTATABLE COUPLING FOR CONNECTING A VACUUM CLEANER HOSE AND AN ELECTRICAL CABLE GUIDED BY THIS TO A VACUUM CLEANER HOUSING

Info

Publication number: DE1728486B2
Application number: DE19681728486
Authority: DE
Inventors: David Francis Stamford Conn. Downey (V.St.A.)
Original assignee: Ausscheidung aus: 17 28 287 Consolidated Foods Corp., Chicago, 111. (V.St.A.)
Priority date: 1967-09-22
Filing date: 1968-09-21
Publication date: 1976-11-25
Also published as: DE1728486A1; CH494566A; FR1578675A; DE1728287B1; NL6813065A; GB1202648A; US3470521A; SE336880B

Description

Die Erfindung betrifft eine drehbare Kupplung zum Anschluß eines Staubsaugerschlauches und einer von diesem geführten elektrischen Leitung an ein Staubsaugergehäuse, bestehend aus einem in dem Ansaugrohr des Staubsaugergehäuses drehbar gelagerten Kupplungsteil, in den die Anschlußhülse des Schlauchendes unter Verklinkung einsteckbar ist und mit einer elektrischen Verbindung, deren Kontaktteile durch Schleifringe und damit zusammenarbeitende Schleifkontakte an dem Kupplungsteil bzw. an dem Ansaugrohr gebildet sind.The invention relates to a rotatable coupling for connecting a vacuum cleaner hose and one of This guided electrical line to a vacuum cleaner housing, consisting of one in the suction pipe of the vacuum cleaner housing rotatably mounted coupling part into which the connecting sleeve of the hose end can be inserted under latching and with an electrical connection, the contact parts through Slip rings and sliding contacts working together with them on the coupling part or on the suction pipe are formed.

Eine drehbare Kupplung der vorgenannten Art ist aus der US-PS 27 69 997 bekannt. Diese bekannte Kupplung hat jedoch den Nachteil, daß der Anschluß des Schlauches an den Kupplungsteil einerseits das Einstekken der Anschlußhülse des Schlauchendes und andererseits das Einstecken des elektrischen Steckers in zwei gesonderten Arbeitsgängen erfordert. Außerdem ist es nachteilig, daß der elektrische Stecker sich nuf der Außenseite des Kupplungsgehäuses befindet, wodurch er leicht Beschädigungen ausgesetzt ist. Schließlich läßt diese bekannte Kupplung eine Drehung des Schlauches um seine eigene Achse nicht zu, weil der drehbar gelagerte Kupplungsteil nach Art eines Rohrkrümmers ausgebildet ist, in den die Schlauchhülse unverdrehbar einzuführen ist.A rotatable coupling of the aforementioned type is known from US Pat. No. 2,769,997. This well-known coupling however, it has the disadvantage that the connection of the hose to the coupling part, on the one hand, entails plugging the connecting sleeve of the hose end and on the other hand the insertion of the electrical connector in two requires separate work steps. In addition, it is disadvantageous that the electrical connector is nuf Outside of the clutch housing is, whereby it is easily exposed to damage. Finally lets this known coupling does not prevent the hose from rotating about its own axis because it is rotatable mounted coupling part is designed in the manner of a pipe elbow, in which the hose sleeve cannot be rotated is to be introduced.

Die Erfindung hat die Aufgabe, eine Kupplung der geschilderten Art so zu gestalten, daß mit einem einzigen Handgriff sowohl die elektrische als auch die lufttechnische Verbindung hergestellt werden kann, wobei die Teile der elektrischen Verbindung im praktischen Betrieb gegen Beschädigungen geschützt sind und der Staubsaugerschlauch um seine Längsachse gedreht werden kann.The invention has the task of designing a coupling of the type described so that with a both the electrical and the ventilation connection can be established with a single movement, the parts of the electrical connection being protected against damage in practical operation and the vacuum cleaner hose can be rotated around its longitudinal axis.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der in der Achsrichtung des Ansaugrohres verlaufende, in Form eines geraden Rohrstücks ausgebildete Kupplungsteil auf dem inneren Umfang seines die Anschlußhülse des Schlauchendes aufnehmenden Endes achsparallele Nuten aufweist und daß die Anschlußhülse außen radial vorstehende elektrische Kontakte hat, die beim Einstecken der Anschlußhülse in den Kupplungsteil durch die Nuten zu den auf dem Kupplungsteil vorhandenen Kontaktteilen geführt wer-According to the invention this object is achieved in that the in the axial direction of the intake pipe extending coupling part in the form of a straight pipe section on the inner circumference its end receiving the connecting sleeve of the hose end has axially parallel grooves and that the Connecting sleeve has radially protruding electrical contacts on the outside, which when the connecting sleeve is inserted into the coupling part is guided through the grooves to the contact parts on the coupling part

Bei einer weiteren bekannten Schlauchkupplung nach der US-PS 20 72 689 sind zwar die elektrischen Kontakte durch verdecktes Verlegen ebenfalls gegen Beschädigung geschützt, doch handelt es sich hierbei nicht um ein drehbares Kupplungsteil, so daß dieser Stand der Technik die Aufgabenlösung gemäß der Erfindung auch nicht nahelegen konnte.In another known hose coupling according to US-PS 20 72 689, although the electrical Contacts are also protected against damage by concealed routing, but this is the case not a rotatable coupling part, so that this prior art solves the problem according to the Invention could not suggest either.

Schließlich ist aus der US-PS 30 34 085 eine Schlauchkupplung zum Anschluß eines Staubsaugerschlauches bekannt, die einen außen an einen Kupplungsteil angebrachten elektrischen Stecker trägt, der beider Herstellung der lufttechnischen Verbindung gleichzeitig mit dem zugehörigen Dosenteil in Angriff kommt. Abgesehen von der hier ebenfalls ungeschützt liegenden elektrischen Steckverbindung, ist auch diese Kupplung starr, so daß ein Drehen des Schlauches auch hier nicht möglich ist.Finally, from US-PS 30 34 085 a hose coupling for connecting a vacuum cleaner hose known, which carries an externally attached to a coupling part electrical connector, the when establishing the ventilation connection at the same time with the associated socket part in attack comes. Apart from the electrical plug connection, which is also unprotected here, this is also The coupling is rigid so that it is not possible to turn the hose here either.

Durch die Erfindung wird neben der Lösung der zuvor genannten Aufgabe vorteilhafierweise auch erreicht, daß auf die Teile der elektrischen Verbindung keine Kräfte ausgeübt werden, wenn der Staubsauger durch Ziehen an dem Schlauch über den Boden bewegt wird. Durch den Fortfall des 90° -Krümmers kann der Staubsaugerschlauch auch um seine Längsachse gedreht werden, was die Einsatzmöglichkeit des Staubsaugers erheblich vergrößert.In addition to solving the above-mentioned object, the invention also advantageously achieves that no forces are exerted on the parts of the electrical connection when the vacuum cleaner is moved across the floor by pulling on the hose. By eliminating the 90 ° elbow, the Vacuum cleaner hose can also be rotated around its longitudinal axis, which means that the vacuum cleaner can be used considerably enlarged.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar istThe drawing shows an embodiment of the invention, namely is

F i g. 1 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Kupplung mit teilweise weggebrochenen Bauteilen,F i g. 1 is a perspective view of the coupling according to the invention with partially broken away Components,

F i g. 2 eine perspektivische auseinandergezogene Darstellung der erfindungsgemäßen Kupplung,F i g. 2 is a perspective exploded view of the coupling according to the invention,

F i g. 5 eine Seitenansicht der Anschlußhülse des zugehörigen Staubsaugerschlauches undF i g. 5 shows a side view of the connecting sleeve of the associated vacuum cleaner hose and

Fig.4 eine teilweise geschnittene schematische Darstellung, die den Eingriff der Kontakte der Anschlußhülse mit den Schleifringen des rohrförmigen Kupplungsteiles zeigt.4 is a partially sectioned schematic illustration showing the engagement of the contacts of the Connection sleeve with the slip rings of the tubular coupling part shows.

Gemäß F i g. 1 ist die drehbare Kupplung vollständig in einem vorderen Teil des Staubsaugergehäuses 211 eingebaut. F i g. 3 zeigt einen Staubsaugerschlauch 231, an dessen vorderem Ende eine Anschlußhülse 230 befestigt ist. Die Anschlußhülse trägt an ihrem dem Staubsaugerschlauch 231 abgewandten Ende axial versetzte und radial vorstehende elektrische Kontakte 240, die im Inneren der Anschlußhülse 230 an nicht gezeigte elektrische Leitungen angeschlossen sind, die in dem Staubsaugerschlauch 231 verlegt sind.According to FIG. 1, the rotatable coupling is entirely in a front part of the vacuum cleaner housing 211 built-in. F i g. 3 shows a vacuum cleaner hose 231, at the front end of which a connecting sleeve 230 is attached. The connecting sleeve carries axially at its end facing away from the vacuum cleaner hose 231 offset and radially protruding electrical contacts 240 that are not inside the connecting sleeve 230 Electrical lines shown are connected, which are laid in the vacuum cleaner hose 231.

Beim Einsetzen der Anschlußhülse 230 gleiten die Kontakte 240 in axialer Richtung durch Nuten 241, die in einem rohrförmigen Kupplungsteil 216a angeordnet sind.When inserting the connecting sleeve 230, the contacts 240 slide in the axial direction through grooves 241 which are shown in FIG a tubular coupling part 216a are arranged.

Der Kupplungsteil 216a ist in beliebiger Weise zwischen einem in dem Staubsaugergehäuse gehaltenen feststehenden Ansaugrohr 216 und einer Schließplatte 242 drehbar gelagert. Die Schließplatte 242 ist mittels Abstandsstücken 244 an dem vorderen Teil des Staubsaugergehäuses 211 befestigt. Ein Schließring 243, der mit einer Klinke der Anschlußhülse in Eingriff kommt, um den Schlauch gegen axial wirkende Kräfte festzuhalten, dreht sich mit dem drehbar gelagerten Kupplungsteil 216a. Zwei Schleifkontakte 218 sitzen inThe coupling part 216a is held in any desired manner between one in the vacuum cleaner housing fixed suction pipe 216 and a closing plate 242 rotatably mounted. The closing plate 242 is by means of Spacers 244 attached to the front part of the vacuum cleaner housing 211. A locking ring 243, which comes into engagement with a pawl of the connecting sleeve in order to protect the hose against axially acting forces to hold, rotates with the rotatably mounted coupling part 216a. Two sliding contacts 218 sit in

einem Isolierblock 245, der mit einem Flansch 239 am Ansaugrohr 216 aus einem Stück bestehen kann. Die Schleifkontakte 218 berühren die Schleifnage 217, die auf dem Umfang des Kupplungsteils 2t6a befestigt sind. Über elektrische Leitungen sind auf diese Weise di< Schleifringe 217 an eine nicht gezeigte Stromquelle im Inneren des Staubsaugergehäuses angeschlossen.an insulating block 245, which is connected to a flange 239 on Suction pipe 216 may consist of one piece. The sliding contacts 218 touch the sliding pin 217, the are fixed on the circumference of the coupling part 2t6a. In this way, via electrical lines, slip rings 217 are connected to a power source (not shown) Connected inside the vacuum cleaner housing.

Der Isolierblock 245 kann am Flansch 239 schwenkbar angebracnt sein, so daß die Schleifkontakte nur dann mit den Schleifringen 217 in Eingriff kommen, wenn die Anschlußhülse 230 in den Kupplungsteil 216a eingesteckt ist Dies kann beispielsweise durch einen nicht dargestellten Hebel erfolgen, der an dem Isolierblock befestigt ist und der in den Saugeinlaß hineinragt, um mit der AnschluBhülse 230 in Eingriff zu kommen. Wird die Anschlußhülse aus dem Kupplungsteil 216a herausgezogen, dann werden die Schleifkontakte von den Schleifringen durch ein nicht dargestelltes federbelastetes Gelenk abgehoben.The insulating block 245 can be pivotably attached to the flange 239, so that the sliding contacts only then come into engagement with the slip rings 217 when the connecting sleeve 230 is inserted into the coupling part 216a This can be done, for example, by a lever (not shown) that is attached to the insulating block is attached and which protrudes into the suction inlet to come with the connecting sleeve 230 into engagement. Will the connecting sleeve is pulled out of the coupling part 216a, then the sliding contacts of the Slip rings lifted by a spring-loaded joint, not shown.

Die Schleifringe 217 sind auf dem Kupplungsteil 216a so angeordnet, daß die durch die Nuten 241 gleitenden Kontakte 240 mit den Schleifringen 217 in Berührung stehen, wenn die Anschlußhülse 230 vollständig in den Kupplungsteil 216a hineingesteckt ist Die axiale Versetzung der Kontakte 240 entspricht dem Abstand der Schleifringe 217 in axialer Richtung. F i g. 4 zeigt den Eingriff der durch die Nuten 241 geschobenen Kontakte 240 mit den zugehörigen Schleifringen 217. Gemäß Fig. 1 und 2 trägt der Kupplungsteil 216a auf seinem inneren Umfang vier jeweils um 90° zueinander versetzte Nuten 241. Durch diese Anordnung kann die Anschlußhülse 230 in vier verschiedenen, jeweils um 90° gedrehten Stellungen in den Kupplungsteil 216a eingesteckt werden.The slip rings 217 are arranged on the coupling part 216 a so that the slidable through the grooves 241 Contacts 240 are in contact with the slip rings 217 when the connecting sleeve 230 is completely in the Coupling part 216a is inserted. The axial offset of the contacts 240 corresponds to the distance the slip rings 217 in the axial direction. F i g. 4 shows the Engagement of the contacts 240 pushed through the grooves 241 with the associated slip rings 217. According to FIG Fig. 1 and 2 carries the coupling part 216a on his inner circumference four grooves 241 offset from one another by 90 °. This arrangement allows the Connecting sleeve 230 in four different positions, each rotated by 90 °, in the coupling part 216a be plugged in.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Rotatable coupling for connecting a vacuum cleaner hose and a s electrical line to a vacuum cleaner housing, consisting of one in the suction pipe of the Vacuum cleaner housing rotatably mounted coupling part into which the connecting sleeve of the hose end can be inserted under latching and with an electrical connection, the contact parts through Slip rings and sliding contacts working together on the coupling part or on the Intake pipe are formed, characterized in that the in the axial direction of the Suction pipe (216) extending coupling part in the form of a straight pipe section (216a) on the inner circumference of its receiving sleeve (230) of the hose end End having axially parallel grooves (241) and that the connecting sleeve protrudes radially on the outside has electrical contacts (240). when the connecting sleeve (230) is inserted into the coupling part (216a) be guided through the grooves (241) to the contact parts (217) present on the coupling part.