DE1728315U

DE1728315U - COVERING FOR SINGLE TRACK VEHICLES.

Info

Publication number: DE1728315U
Application number: DEK13537U
Authority: DE
Inventors: Alfred Dipl Ing Kreidler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-10-19
Filing date: 1953-10-19
Publication date: 1956-08-16

Description

PA.350159416ÜPA.350159416Ü

Gebrauchsmuster-Snm? K 15Utility model Snm? K 15

Aiun .; Dipl.-ing. A. Kreidler, Stuttgart

"Verkleidungfür Einspurfahrzeuge" Zeichn. P 130 und P 1JJ" Cover for E inspurfahrzeuge" drawing. P 130 and P 1JJ

Bei mit einer Verkleidung versehenen Einspurfahrzeugen, insbesondere den sogenannten Motorrollern, sind Motor und Getriebe oft schwer zugänglich, so daß Reparaturen am Motor oder Getriebe, sowie Austausch und Einbau von Teilen sich nur schwer durchführen lassen.In single-track vehicles provided with a fairing, in particular the so-called motor scooters, the engine and transmission are often difficult to access, so that repairs to the engine or transmission, as well as replacement and installation of parts can only be carried out with difficulty.

Erfindungsgemäß wird daher für Einspurfahrzeuge mit durchstiegfreiemj- nach unten durchgekrümmten Rahmen und Motoranordnung zwischen den Rädern vorgeschlagen, daß ein den vorderen Rahmenabschnitt samt Antriebsanlage überdeckendes Verkleidungsteil lösbar und als Ganzes um ein fahrzeugfestes Gelenk zur Zugänglichmachung des Antriebes hochschwenkbar angeordnet ist.According to the invention is therefore for single-track vehicles with Durchstiegfreiemj- after Suggested a curved frame and motor arrangement between the wheels, that a covering part covering the front frame section together with the drive system is detachable and as a whole around a vehicle-fixed part Joint to make the drive accessible is arranged pivotable.

Zweckmäßig ist der vordere Verkleidungsteil um ein vorn oben in der Nähe des Steuerkopfes befindliches Gelenk hochschwenkbar. Dies gilt insbesondere für solche Fahrzeuge, bei denen der Motor zwischen Rahmen und Vorderrad angeordnet ist. Mitunter kann es aber auch vorteilhaft sein, das Gelenk etwa in der Mitte des Rahmens vorzusehen.The front panel part is expediently close to a front at the top The joint located on the steering head can be swiveled up. This is especially true for vehicles with the engine between the frame and the front wheel is arranged. Sometimes, however, it can also be advantageous to provide the joint approximately in the middle of the frame.

Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn der vordere Verkleidungsteil nach Lösen des Gelenkes als Ganzes vom Fahrzeug abhebbar ist. In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung kann schließlich der h.ochsch'«venkbare vordere Verkleidungsteil mit Anlageflächen versehen sein, die in dessen hochgeschwenkter It is also useful if the front panel part after loosening of the joint as a whole can be lifted off the vehicle. In advantageous further training Finally, according to the invention, the front panel part which can be pivoted can be provided with contact surfaces, which are swiveled up in the latter

f --f -

Lage dem Fahrer den Knieschluß ermöglichen.Allow the driver to close his knees.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von je zwei Seitenansichten rollerartiger Fahrzeuge dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, two embodiments of the invention are based on two side views of scooter-like vehicles are shown, namely shows

Fig. 1 das eine Fahrzeug mit verdecktem Antrieb und ¹¹ 2 mit freigelegtem Antrieb.1 shows a vehicle with a concealed drive and ¹¹ 2 with an exposed drive.

" Ju.4 sind entsprechende Wiedergaben eines etwas anderen Fahrzeugs·"Ju.4 are corresponding reproductions of a slightly different vehicle ·

Das erste Fahrzeug besitzt einen V-förmig nach unten durchgekrümmten linzelrohrrahmen 1, an welchem vorn der Steuerkopf 2 angebracht ist. An der tiefsten Stelle des Rohrrahmens ist ein Zwischenträger J befestigt, währendThe first vehicle has a single tubular frame curved downwards in a V shape 1, on which the control head 2 is attached at the front. At the lowest point of the tubular frame, an intermediate support J is attached while

sich an das Ganze nach hinten der starre Hinterbau 4 anschließt. Der Antriebsblock 5 i^s"fc ^am Zwischenträger 3 nach vorn in den Raum zwischen Rahmen und Torderrad ausladend "befestigt, während der Brennstofftank 6 über dem Hinterrad angeordnet ist.the rigid rear end 4 connects to the whole at the rear. The drive block 5 i ^s attached "fc ^{on the} intermediate carrier 3 forward into the space between the frame and Torderrad spreading", while the fuel tank 6 is disposed above the rear wheel.

Bas Fahrzeug weist eine Terkleidung auf, welche aus dem vorderen Abschnitt 7 und dem hinteren Abschnitt 8 besteht. Seitliche Kotflügel 9 gehen in die · Fußbleche 10 über. Der vordere Verkleidungsabschnitt 7 überdeckt den vorderen Rahmenteil und den Antriebsblock 5 vollständig. Er ist um das in der Nähe des Steuerkopfes 2 befindliche G-elenk 11 hochschwenkbar. Der hintere Verkleidungsabschnitt 8 überdeckt haubenartig den Hinterbau 4 samt dem Tank 6.The vehicle has outer clothing, which consists of the front section 7 and the rear section 8. Side fenders 9 go into the Foot plates 10 across. The front cladding section 7 covers the front one Frame part and the drive block 5 completely. He's around that near the Control head 2 located G-joint 11 can be swiveled up. The rear fairing section 8 covers the rear structure 4 together with the tank 6 like a hood.

Für die Zugänglichmachung des Antriebsblockes 5 wird der vordere Verkleidungsabschnitt 7 - wie Fig· 2 zeigt - ho engeschwenkt. In dieser Lage und in der Formallage ist er durch Riegelglieder 12 bekannter Art festlegbar. Selbstverständlich kann auch das Gelenk 11 gelöst werden, so daß der vordere Yerkleidungsabschnitt 7 auch vollständig abgenommen werden kann.To make the drive block 5 accessible, the front fairing section 7 - as FIG. 2 shows - pivoted upward. In this situation and in the The formal position can be fixed by means of locking members 12 of a known type. Of course the hinge 11 can also be released so that the front cladding section 7 can also be completely removed.

T/ird ferner dieser Verkleidungsabschnitt beiderseits noch mit Anlageflächen, 3. 13. Gummikissen I3, versehen, so kann das Fahrzeug bei hochgeklappter vorderer Verkleidung mit Knieschluß gefahren werden.This cladding section is also provided with contact surfaces on both sides, 3. 13. Rubber cushions I3, provided so that the vehicle can be folded up front fairing with knee closure.

lies zweite Fahrzeug besitzt einen aus Oberrohr 14? Unterzug 15 und Blechverbindungsstücken 16, 17 bestehenden durchstiegfreien Rahmen. Der Antriebsblock 5 ist in bekannter Weise innerhalb des Rahmens angeordnet. Zur Zugänglichmachung des Motorblockes ist hier ein vorderer Verkleidungsteil 18 nach Lösen der Verriegelung 12 um ein Gelenk 19 hochsetoenkbar, das sich etwa in der Mitte des Rahmens befindet. Im übrigen entspricht das Fahrzeug weitestgehend dem vorher beschriebenen.lies second vehicle has a top tube 14? Beam 15 and sheet metal connectors 16, 17 existing step-through frame. The drive block 5 is arranged in a known manner within the frame. To make available of the engine block is a front panel part 18 hochsetoenkbar after releasing the lock 12 to a hinge 19, which is approximately in the Located in the middle of the frame. Otherwise, the vehicle largely corresponds the one previously described.

S 0hu t zan sprü eheS 0hu t zan spray before

Claims

350159 * 21,6.58 S ο h u t ζ a η s ρ rüche

1. Cladding for single-track vehicles with a step-through, downwards curved frame and motor arrangement between the wheels, characterized in that a front frame section is included The cover part (7 »18) covering the drive system can be detached from a rear cover part (δ) and as a whole around a vehicle-fixed part Joint (2, 19) can be swiveled up to make the motor accessible is arranged.

2 · Covering according to claim 1, in particular for a vehicle with between Frame and front wheel arranged engine, characterized in that the front fairing part (7) around a near the steering head located joint (2) can be swiveled up.

J. panel according to claim 1, characterized in that the front Paneling part (18) can be pivoted up about a joint (19) located approximately in the middle of the frame.

4 · Covering according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the front panel part (7.18) after releasing the joint (2, 19) as The whole thing can be lifted off the vehicle.

5. Cladding according to claim 1, in particular according to claim 2, characterized in that that the swiveling cover part with contact surfaces (13) is provided, which in its swiveled up position the driver the knee closure enable.