DE1722707U - UNDERWATER LIGHTS. - Google Patents

UNDERWATER LIGHTS.

Info

Publication number
DE1722707U
DE1722707U DES18099U DES0018099U DE1722707U DE 1722707 U DE1722707 U DE 1722707U DE S18099 U DES18099 U DE S18099U DE S0018099 U DES0018099 U DE S0018099U DE 1722707 U DE1722707 U DE 1722707U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
water
jets
light sources
tubular recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES18099U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DES18099U priority Critical patent/DE1722707U/en
Publication of DE1722707U publication Critical patent/DE1722707U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S10/00—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
    • F21S10/02—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect changing colors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2121/02—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for fountains
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/401—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for swimming pools
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Description

1?. Sep. 195?1?. Sep 195?

Siemens-Schuckertwerke Erlangen,Siemens-Schuckertwerke Erlangen,

Aktiengesellschaft Werner-von-3iemeub-3traue 50Aktiengesellschaft Werner-von-3iemeub-3traue 50

PA 54/4026aPA 54 / 4026a

Unterwasserscheinwerfer.Underwater spotlights.

Es ist bekannt, die Wirkung von Springbrunnen und ähnlichen Wasserstrahlen dadurch hervorzuheben, daß diese von Lichtstrahlen angeleuchtet werden. Insbesondere haben sich Anlagen einer großen Beliebthai t erfreut, bei denen die 'Wasserstrahlen farbig angeleuchtet .werden und ein Wechsel der Farben, beispielsweise dem Rhythmus einer Musik folgend,, durchgeführt wird, wobei auch die Höhe einzelner Wasserstrahlen entsprechend geändert werden kann.It is well known the effect of fountains and similar jets of water to be emphasized in that these are illuminated by rays of light. In particular, plants have become very popular t pleased with the 'water jets illuminated in color .be and a change of colors, for example the rhythm following a music, is performed, whereby the height of individual Water jets can be changed accordingly.

Die ,vorliegende Neuerung betrifft eint neue Art der Ausbildung der Scheinwerfer für die Anleuchtung von Aasserstrahlen dieser Art und besteht darin, daß ein eine zentrale, rohrartige Ausnehmung ringartig umschließendes Gehäuse ähnlich einer Kuchenform vorgesehen ist, das nach oben mittels eines lichtdurchlässigen Deckels abgeschlossen ist, wobei ein oder mehrere Wasserstrahlen durch die rohrartige Ausnehmung, die für die Anleuchtung bestimmten Lichtstrahlen aber ringsherum durch den Deckel des Gehäuses geführt sind. Mit besonderem Vorteil wird der Abschluß des Gehäuses durch einen aus Glas oder ähnlichem lichtdurchlässigen Material bestehenden Deckel wasserdicht ausgeführt, so daß der Scheinwerfer unter Wasser innerhalb .]The present innovation relates to a new type of design of the headlights for the illumination of carrion jets of this type and consists in that a central, tubular recess ring-like enclosing housing is provided, which is closed at the top by means of a translucent lid, with one or more water jets through the tubular recess, but the light rays intended for illumination are guided all around through the cover of the housing. With particular V o Advantage of the end of the housing is made watertight by a group consisting of glass or similar transparent material lid, so that the headlamp under water within.]

1!1!

eines Beckens angeordnet werden kann. Der Ringkörper des Gehäusesa basin can be arranged. The ring body of the housing

jiji

- 1 - vSch/Rö j- 1 - vSch / Rö j

4b 20. 1722 707. Sicmcns-Schuckcrt- n 4b 20. 1722 707. Sicmcns-Schuckcrt- n

wcr-ic Aktiengesellschaft, Erlangen. I 2Ί. MAl ISfjfiwcr-ic Aktiengesellschaft, Erlangen. I 2Ί. MAl ISfjfi

Unterwasserscheinwerfer 27 Il 4Underwater spotlights 27 Il 4

S iSCw. (T. 4; Z. ί)S iSCw. (T. 4; line ί)

PA 54/4026a PA 54/4026 a

kann weiter in einzelne Sektoren unterteilt werden, wobei in jedem Sektor eine besondere Lichtquelle für je eine bestimmte Farbe angeordnet werden kann. Die Farbgebung kann durch vorgeschaltete Filter oder auch durch Lichtquellen verschiedener Farbe und gegebenenfalls auch durch Färbung der Reflektoren erfolgen.can be further divided into individual sectors, being in each Sector a special light source for each a certain color can be arranged. The coloring can be done by upstream filters or also by means of light sources of different colors and optionally also by coloring the reflectors.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Mit 1 ist ein Gehäuse bezeichnet, das nach Art einer Topfkuchenform einen ringförmigen Hohlraum umschließt. Dieser Hohlraum ist durch ein Raster 2 in einzelne Segmente 3 unterteilt, in denen verschiedene Lichtquellen 4 angeordnet sind. Den einzelnen Lichtquellen sind hierbei der Segmentform angepaßte Filterscheiben 5 vorgesetzt. Mit 7 ist eine Scheibe aus lichtdurchlässigem Material, beispielsweise Glas, bezeichnet, die mit Hilfe eines Ringes 8 und dazwischengeechalteten Dichtungsscheiben 9 zu einem wasserdichten Abschluß des Gesamtgehäuses dient, wobei der Lichtaustritt durch die Scheibe nach oben freigegeben ist. Den einzelnen Lichtquellen sind hierbei noch Reflektoren 10 zugeordnet. Durch den Durchbruch 11 ist hierbei eine Düse 12 geführt, aurch die der Wasserstrahl hindurch nach oben getrieben wird. Die Anwendung des Erfindungsgedankens ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, insbesondere kann es unter Umständen von Vorteil sein, das Gehäuse langgestreckt (geradlinig oder auch gekrümmt) auszuführen, und die einzelnen Lichtquellen in einer Reihe nebeneinander anzuordnen. In solchen Fällen kann es auch zweckmäßig sein, zu den beiden Seiten eines solchen Gehäuses Düsenreihen für die Wasserstrahlen anzuordnen. Eine besondere Verbesserung für den neuen Unterwasserscheinwerfer bedeutet es weiter noch, w enn für die einzelnen Lichtquellen Lampen verschiedener Intensität verwendet werden, um auf diese Weise die dunkleren Farben, insbesondere solche, bei denen die Leuchtkraft durch die Absorption im Filter stark herabgesetzt wird, durch größeren Leistungsaufwand besser zur Wirkung zu bringen und in ihrer Leuchtkraft den helleren Farben anzugleichen.An embodiment of the innovation is shown in the drawing. 1 with a housing is referred to, which encloses an annular cavity in the manner of a pot cake shape. This cavity is divided into individual segments 3 by a grid 2, in which different light sources 4 are arranged. Filter disks 5 adapted to the segment shape are placed in front of the individual light sources. With a disc made of translucent material, such as glass, is designated with the help of a ring 8 and sealing washers 9 interposed in between serves to provide a watertight seal for the entire housing, with the light emerging through the Disc is released upwards. In this case, reflectors 10 are also assigned to the individual light sources. Through the breakthrough 11 is here a nozzle 12 is guided through which the water jet passes is driven upwards. The application of the inventive concept is not limited to the illustrated embodiment, in particular it may be advantageous under certain circumstances to make the housing elongated (straight or curved), and the to arrange individual light sources in a row next to each other. In such cases it can also be useful to move to both sides such a housing to arrange rows of nozzles for the water jets. A special improvement for the new underwater spotlight It also means when lamps of different intensities are used for the individual light sources in order to generate the light in this way darker colors, especially those in which the luminosity is greatly reduced by absorption in the filter, with larger ones To better bring performance expenditure to effect and in their To match the luminosity of the lighter colors.

Der neue Scheinwerfer wird zweckmäßig so angeordnet, daß die lichtdurchlässige Abschlußscheibe etwa in der Hohe des Wasserspiegels liegt. Unter Umständen kann auch eine versenkte Anordnung zweckmäßig sein, so daß die Lichtstrahlen die oberste Wasserschicht durchsetzen. Die Abstützung des Scheinwerfers kann mit Hilfe eines Gerüstes amThe new headlight is expediently arranged so that the translucent Closing lens approximately at the height of the water level lies. Under certain circumstances, a recessed arrangement can also be useful so that the rays of light penetrate the topmost layer of water. The headlight can be supported with the help of a scaffold on the

»J
IfT“J
IfT

4b, 20. 1722 707. Sicmens-Schiickertwcrkc Aktiengesellschaft, Erlangen. | Unterwasserscheinwerfer. 27. 11. 54. S 18 099. (T. 4; Z. 1)4b, 20. 1722 707. Sicmens-Schiickertwcrkc Aktiengesellschaft, Erlangen. | Underwater spotlights. 27. 11. 54. S 18 099. (T. 4; line 1)

24. MAl JS5S r 24th May JS5S r

PA 54/4026aPA 54 / 4026a

Grund erfolgen, gegebenenfalls kann der Scheinwerfer aber auch schwimmend ausgebildet werden, wobei eine Verankerung zur Festlegung des Standortes vorgesehen werden kann.Reason, but the headlight can also be used if necessary be designed floating, with an anchor for fixing of the location can be provided.

5 Ansprüche
1 Figur5 claims
1 figure

acac

IlIl

Claims (1)

Ικΐ 1Ικΐ 1 Schutz ans prüche:Protection claims: Anordnung zur Anleuchtung von Wasserstrahlen in itfasserfontänen, dadurch, gekennzeichnet, daß ein eine zentrale, rohrartige Ausnehmung ringartig umschließendes Gehäuse ähnlich einer Kuchenform vorgesehen ist, das nach oben Mittels eines lichtdurchlässigenDeckels abgeschlossen ist, wobei ein" oder Hehrere Wasserstrahlen durch die rohrartige Ausnehmung, die für die Anleuchtung bestimmten Lichtstrahlen aber durch den Deckel des Gehäuses geführt sind.Arrangement for illuminating water jets in water fountains, characterized in that a housing enclosing a central, tubular recess in a ring-like manner similar to a cake pan is provided, which is closed at the top by means of a translucent lid is, with one "or more jets of water through the tubular Recess, but the light rays intended for illumination are guided through the cover of the housing. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse wasserdicht abgeschlossen ist.Arrangement according to Claim 1, characterized in that the housing is sealed in a watertight manner. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse in einzelne Sektoren unterteilt ist, die zur Aufnahme von verschiedenen Farben zugeordneten Lichtquellen bestimmt sind.Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the housing is divided into individual sectors, the are intended to receive light sources assigned to different colors.
DES18099U 1954-11-27 1954-11-27 UNDERWATER LIGHTS. Expired DE1722707U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES18099U DE1722707U (en) 1954-11-27 1954-11-27 UNDERWATER LIGHTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES18099U DE1722707U (en) 1954-11-27 1954-11-27 UNDERWATER LIGHTS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1722707U true DE1722707U (en) 1956-05-24

Family

ID=32666509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES18099U Expired DE1722707U (en) 1954-11-27 1954-11-27 UNDERWATER LIGHTS.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1722707U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5225484A (en) Mixing light illuminating method
DE1722707U (en) UNDERWATER LIGHTS.
DE1039966B (en) Underwater spotlights
DE510772C (en) Illuminated sign with side lighting
DE554927C (en) Illumination mirror arrangement
DE452432C (en) Lighting device for widely visible display instruments, such as clocks, tower barometers, etc.
DE650366C (en) Mirror light for illuminating an elongated field
DE207294C (en)
DE131970C (en)
DE934739C (en) Lamp for photographic purposes
DE828574C (en) Fluorescent tube lights for medical, in particular dental purposes
DE499940C (en) Headlights
JPS533842A (en) Liquid crystalline color indication element
AT60539B (en) Device for generating light of a certain color.
DE113540C (en)
DE875789C (en) Luminaire with several ring-shaped reflection walls surrounding the light source
DE491082C (en) Gas lighting body with hanging glow stems and facilities to increase their efficiency
DE444891C (en) Headlights for stage horizon lighting
DE355530C (en) Beacon arrangement
DE701013C (en) Cooling and protection device for headlight lenses arranged in a headlight housing
AT246660B (en) Nozzle head for light beam fountain
DE631258C (en) Spherical lighting fixture
AT84010B (en) Device for perfecting artificial lighting.
DE322176C (en) Light splitting device in which the different colored light rays are separated from one another by prisms
AT153129B (en) Lighting fixtures.