DE1719390U - SEPARATOR FOR FALL EVAPORATOR BODIES. - Google Patents

Description

MUNICH, BRDNN jgpmv »steam body cr. 5.1.56. W 14560. Dr * lag Joachim Wiegand, Karlsruhe / B, Serkurweg 4 Separator for r-aiotroiavordanpfkürper

Ss let with FallBtroBnrordanp ^ ern with Vorvorsgeweiee vertically dividing ! heating pipes and Zyfclonabochoiftor ochon arranged under them in front of GeaotuLagea «orden, la« siege dee near the bottom of the radiator exiting liquid vapor before it enters the pre-vacuum cylinder with vertical ache atis formed separation © - raun to arrange a tail unit, such as the ^^ rSaung in horizontal or ruiheüu horisontale Piohtung iiial © ii>: t -nd zv ^ leich a rotation among other things \ ohee dos Abseidore causes

The present Jt'oueruni; concerns a further export forra for such a separator, "has a high degree of efficiency with regard to the yes with simple Horstellungewoise and leiohtor Relnl— united·

Surely the leakage of the ear tubes deo fore-cup body ^{for the} vertically downwardly escaping steam - PlüaBiftkeitoatroase in a few approximately horizontal direction and cause a notation of the outer space in the axis of the separator, which is removed in the form of a separator after the firing This screw-end surface is nuaooned by a cylindrical cone3 & ui3g &"! Anä uaigebec- so daee the Daapf- plushness flow of the helix surface follows njites and can only emerge at its lower end. Because the mentioned exit opening is oriented so that the steam - FlUaelgkeitBotros approximately tangentially cn the inner wall of TrennungsrsuBee is thrown, enteteht in Trennungeraum itself sine circular 3triSmtng ₉ which the separation of BlUaalgkeit and vapors due to centrifugal completed.

12a, 2, 1719390. Dr.-Ing. Joachim Wiegand, Karlsruhe. | Separator for falling 1 3.1 ™ * · flow evaporator. 5.1.56. W 14560. j /

1 of the accompanying Ssiehnung plays the violin is partially "Sehnitt the tfnterteil a FalliztroErsreT ^ ai ^ ß ^ rpers sit @inesa separator ^^ AEEA Torlie" neuartlger Ausföhrang · uad attached at tsar partially g0Söichn®ten Heiasind the timber tube © 1 in the Bohrplstte 2 τοη des EeiskOrpermmtel 5 imßoben · below the SelsS & rpere is the <ih der 4 · This iet old s & el Äuetrlttastutsen see gate »

olnea upper 5 £ origin »attack of the vapors uod eiiam lower 6 for the carrion the evaporated liquid occurs · Xn the cement of the drilling plate 2 iet oine rod 7 required» which at its lower end eit Sewinde νοΓίϊβ 'en iet · 2> iesa The rod is used in connection with the bit stuck on the bar 8 to hold the side of the Abeobeidero in place ung nwch in his Erstree & through the feadelfläehe begronaten cylindrical shell 11 · (For bcoüeren visualization of the pendulum is the bottom of the Seleluumg the front before the cartoon wind: enebene supplying half deo cylinder 11 MDT grSStcn bargain © ogeclasöc-n been ·} three Saupttoile the - ^ eItTJOrkoo 9 # Io and 11 BlnSL by Schv / oiSen oitfiinöiador verbtmöen and form eocsit a uniform iiansos · About cylinder 11 baoitat an eei? esa upper Eaöe a reinforcement 12 »which ale surface area m It is formed with the help of this sealing surface and a seal lying around it and the drilling plate 2, it is possible, by pulling on the strings 0, to close the upper inner rim of the! "© itwerltco on the one hand and dea" remiun ^ ermsa 4 otherereeita su t & ~ The Sre & mtngsrauis 4 can ureh Attst & hg & n the lower cover will know «

A company enters the Heiaroiiron 1 downwards I? aföjr.falt high öö & efcwinäigkeit a \ ss · Cs siciier su

• 2 ·

12a, 2, 1719390. Dr.-Ing. Joachim Wie- 50 garTd. Karlsruhe. | Separator for FaU- L S-flow evaporator. 5.1.56. W 14560.

because "" all liquid & oitst ^ Ilohon ναη the ^ en & elflache © rf .set _t

3UO3 they Bohr ala one) - complete Sehrsubongaa * usfsssen · At the la der Soiehmtsg ifoarges madden belnpielfteelsen Aöoführaas the .Venäöl 5/4 uchraubetvgünge. Ma the upper beginning <3 <sr "cndftl bili # & de la AuTrieo invisible edge & βτ ν.οηΰο1? 1Εοίιβ äst In 3rus £ rics 14 beselcianot, the lower aantrittefcant« alt 15 · The out of the rea aas e ^ le steam "FKlsGlgkeltootrofi zauas thus the" enSeX following oleo ochrimboia-shaped bev ^ tm ^ cütohen · BIe drnit Terbunücce Potation

causes ready cino && AuasetiTfind the helix of the slope

in the; .ciee, üaso the

t? ird «finds Oloiohsoitig always "ahr or"? "nigör

the primordial aeakrocht backward looking at in the llorieoxUülo etatt * Ζυτ üatorstütiiunß der ? <mü & tm der ^ it ^ oieh en Aööoenmnd the 3öad © l su aiiSKcln » iitam die dolfläohe also _f ct & ttio so draws an owuse t vertical croclit end ευ of their axis are arranged · Kur

the Umlenlcuns in the horisontale direction, the bit of a {äscclnaüecslg by decreasing down slope atiegeführt Dio Auotritiakanto 15 ^ ird fseeekmäaciig eo oriented "" ie in the drawing eargeatelltt DAJ & o the exiting Flilcoi ^ sit tsnd the auötretende £ & α $ £ amoHhesaA tangentially on the Isnenerand 4 atm Sren xmn ^ armsame be sloxidert · This creates a rotation ia Trorintuosoretaa oclbnt sit der .volgo _t dasa die flüooi ^ eit in the Bim »16 dee liockel» 1? Qioh on nclt and duroh den Stutsten 6 awstreton can »wS & reöfi the BrElden freed from the river ice by d <@n

• 3 -

Claims (1)

12a, 2. 1719390. Dr.-mg. Joachim Wie- - _{Q MR} , gand, Karlsruhe. | Separator for Fall- t S. HKL «firom evaporator. 5.1. 56. W 1 * 560. / "* σ4Ζ1) J σ _: 4; Ζ.1) _ J Protection claims " 1 · separator ftia? FellßtrojaEV ^ rüaapfkßrp ^ r Hit vorssogs ^^ lse vertical Ssüi & Tiihron ^ nS flilail k under the & s arranged Xür? It tind vapors gekoijnseicimöt 4nrch sine al "2 <jar? Uiben? Iöruiöl fiuo ^ eblldetö _t sound elnea sylindriacnon Saatel LsitflÄcho, those below the Keiarohr © so on ^ oordnot daae ei "öen aae dleeen auotretenden Boes | f · - and otroa in Io did ion before?" Ο did and in nnhesu ^{horiEontöle:;} iciJtung directs 2 · Abachoider according to claim 1 geiceraisoioJ ^ iet that dift pendulum (lo) alt dos never uetgebeaden and from her bo ^ roßston aylindrieehen Sentel (11) feet Yorb ^ ndeii ipt * "md in her Acheö ο Ine above" fall firmly hurries her verbundoti "Hülee (9 ) beoltst, toen such on a rod soldered in ύ & τ lower B ^ hrpXatte doe Hclakörpora and so bßfeöti ^ f; throw karin »daas two tones of the coat and em nohrhouen a poetic Abödiluao obtained 5 x separator according to claim 1 wnd 2 ₉ characterized gefeenRS © ic! Ai © t _t that the iendolSTlticho a cmernoig ^ ng hcoitzt outwardly ₉ so _f dao3 they eitatmhl generating ^ with its axis ο inen kloine rcn angle ale 9o ° forms · 4 Äbaoheider according to Anaprucli 1 - 3 _f characterized in that did Wondol ait is reduced downwards with the slope atii> * 5 x separator according to claim 1-4 "characterized" the Hoiakörper and the spiral äasa exßentrisch su uateren of a cylinder ait right Achco aos ^ bilSeten Tremvtinsaröiffii arranged BiM ₉ ÄttStrittßSffn "ng tm läsäe the ?? © Röel the BrSden- uad aon almost tangential to & iö inner wöad des leads· -. 4 _