DE171816C

DE171816C -

Info

Publication number: DE171816C
Application number: DENDAT171816D
Authority: DE

Description

viaeviae

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 45 c. GRUPPECLASS 45 c. GROUP

Gabelheuwenderarm. Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. November 1905 ab. Fork tedder arm. Patented in the German Empire on November 12, 1905.

Die bisher gebräuchlichsten Gabelheuwender besitzen Heuwendegabeln, die nur eine Nachgiebigkeit der Gabeln nach hinten, d. h. also in der Fahrtrichtung besitzen. Da aber durch die Unebenheiten des Bodens, ferner durch Steine, Maulwurfshaufen oder bei unsachgemäßem Betriebe sehr oft der Fall eintritt, daß . nur ein seitlicher Zinken der Gabel Widerstand erleidet, so hat die Gabel nichtThe hay tedders most commonly used up to now have hay tedder forks that have only one flexibility the forks to the rear, d. H. so own in the direction of travel. But because of the unevenness of the ground, further through Stones, molehills or improper operations very often the case, that . only one side prong of the fork suffers resistance, so the fork does not

ίο nur das Bestreben, eine nachgiebige Bewe-. gung nach hinten allein, sondern auch nach der Seite zu machen, um diesem Widerstand ausweichen zu können. Da aber die bisherigen Gabelkonstruktionen eine seitliche Bewegung nicht zulassen, so treten sehr oft Gabelbrüche ein und gelten diese auch als ein großer Nachteil der bisherigen Gabelheuwender. ίο just striving to have a yielding movement. movement backwards alone, but also to the side to make this resistance to be able to evade. However, since the previous fork designs do not allow lateral movement, they occur very often Fork breaks and these are also considered to be a major disadvantage of previous fork tedders.

Vorliegende Erfindung besteht nun in besonderen Einrichtungen, die es der Gabel ermöglichen, bei einseitig auftretendem Widerstände sowohl eine Bewegung in der Fahrtrichtung nach hinten, als auch eine seitliche, d. h. um ihre eigene Achse federnde Bewegung zu befolgen.The present invention consists in special devices that enable the fork to in the case of unilateral resistance, both a movement in the direction of travel to the rear, as well as a side, d. H. resilient movement around its own axis to obey.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigtThe invention is illustrated in the drawings, namely shows

Fig. ι einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform, Fig. 2 einen Grundriß derselben und Fig. 3 einen Querschnitt durch den die seitliche Bewegung gestattenden Konstruktionsteil in größerem Maßstabe, undFig. Ι a longitudinal section through an embodiment, Fig. 2 is a plan view of the same; and Fig. 3 is a cross-section through the structural part allowing lateral movement on a larger scale, and

Fig. 4 einen Längsschnitt einer anderen Ausführungsform, Fig. 5 einen Grundriß derselben und Fig. 6 und 7 Querschnitte durch die die seitliche Bewegung gestattenden Konstruktionsteile in größerem Maßstabe.Fig. 4 is a longitudinal section of another embodiment, Fig. 5 is a plan view of the same and Figs. 6 and 7 are cross-sections through the structural parts allowing lateral movement on a larger scale.

Fig. 8 zeigt das Gesamtbild eines Heuwenders in der Seitenansicht.Fig. 8 shows the overall picture of a hay tedder in side view.

Gemäß Fig·. 1 bis 3 ist die Heuwendegabel a, welche in b gelenkig gelagert ist, durch die beiden Muffenteile c c^l drehbar auf dem Gabelarmrohr d angeordnet. Das Zwischenstück e, welches zur Führung der beiden Muffenteile cc¹ dient, ist mit dem Rohr d fest zu einem starren Ganzen verbunden. Die beiden Spiralfedern ff¹ (Fig. 3), welche in den rohrartigen Vertiefungen des Zwischenstückes e und den beiden Muffenhälften cc¹ angeordnet sind, lassen eine seitliehe Verdrehung der Gabel α zu. Begegnet nun ein Endzinken der Gabel α einem Widerstand, so wird die Muffe c c\ welche, wie oben angegeben, drehbar auf dem Röhr d angeordnet ist, eine Drehung nach rechts oder links ausführen, je nachdem der' rechte oder linke Zinken diesen Widerstand fand, und dadurch diesem selbst ausweichen. Die Feder / dient dazu, wie bisher der Gabel ein AusAveichen nach hinten allein zu gestatten. Um die seitliche Bewegung der Gabel nicht zu hindern, ist die Zugstange h in g noch scharnierartig geteilt.According to Fig. 1 to 3, the hay- turning fork a, which is articulated in b , is rotatably arranged on the fork arm tube d through the two sleeve parts cc ^l . The intermediate piece e, which serves to guide the two sleeve parts cc ¹ , is firmly connected to the pipe d to form a rigid whole. The two spiral springs ff ¹ (Fig. 3), which are arranged in the tubular recesses of the intermediate piece e and the two sleeve halves cc ¹ , allow a lateral rotation of the fork α . If one of the end prongs of the fork α encounters resistance, the sleeve c c \, which, as stated above, is rotatably arranged on the tube d , rotate to the right or left, depending on whether the right or left prong encountered this resistance , and thereby avoid this itself. The spring / serves, as before, to allow the fork to move backwards alone. In order not to prevent the fork from moving sideways, the pull rod h is divided into g like a hinge.

Auch nach den Fig. 4 bis 7 ist die Heuwendegabel α in b gelenkig gelagert, nur mit dem Unterschiede, daß das Gabelbefestigungsstück m hier starr mit dem Rohr d verbunden ist. Die seitliche Bewegung der Gabel wird dadurch ermöglicht, daß sich das ganze Rohr mitdreht. Es wird4 to 7, the hay- turning fork α is articulated in b , only with the difference that the fork attachment piece m is rigidly connected to the tube d here. The lateral movement of the fork is made possible by the fact that the whole tube rotates with it. It will

zu diesem Zweck¹ das Kurbelwellenlager k als dreiteiliges Doppellager ausgeführt, welches im oberen Teil den Lagerteil o, der selbst starr mit dem Rohr d verbunden ist, drehbar aufnimmt. Eine Doppelfeder s s^l, die an dem festen Kurbelwellenlager befestigt ist, legt sich nun sowohl rechts wie links gegen den Lagerteil ο und gestattet dadurch ein Drehen des ganzen Rohres beim Eintreten eines seitlichen AViderstandes an der Heuwendegabel. Um diese Beweglichkeit des Rohres durch die darüberliegertde Zugstange n, die hier denselben . Zweck zu erfüllen hat wie die Stange h der Fig. i, nicht zu behindern, ist das Befestigungslager r des Lenkers ί ebenfalls drehbar auf dem Rohr d angeordnet. Es ist zweiteilig ausgeführt und wird gehalten durch einen Stellring ν, der fest mit dem Rohr d verbunden ist und zugleich ein Auge besitzt zur Führung" des Bolzens p. Dieses Auge bewegt sich in einem Schlitz des Befestigungslagers r, der durch seine Länge zugleich eine Begrenzung für die Drehbarkeit des Rohres bildet.for this purpose ¹ the crankshaft bearing k designed as a three-part double bearing, which rotatably receives the bearing part o, which is itself rigidly connected to the tube d, in the upper part. A double spring ss ^l , which is attached to the fixed crankshaft bearing, now lies against the bearing part ο both on the right and left and thereby allows the whole tube to rotate when there is a lateral resistance on the hay fork. To this mobility of the pipe by the overlying tie rod n, the same here. Has to fulfill the purpose of how the rod h of Fig. I, not to hinder, the mounting bearing r of the handlebar ί is also rotatably arranged on the tube d . It is made in two parts and is held by an adjusting ring ν, which is firmly connected to the tube d and at the same time has an eye for guiding the bolt p. This eye moves in a slot in the mounting bearing r, which is also a limitation due to its length forms for the rotatability of the pipe.

Claims

Patent request:

Fork hay turner arm, characterized in that the hay turning fork both can be rotated backwards, as well as around its own axis against the action of a spring, for the purpose of stepping to be able to execute a double movement at the same time due to lateral resistance on the prongs.

1 sheet of drawings.

Berlin, printed in the Reichsdruckerei.