Claims (1)
W 74 780*19.12.55 W 74 780 * 12/19/55
Anlage 2. Annex 2 .
zur Gebrauchsmusteranmeldung Werner S ehus t e rto the utility model registration Werner S ehus t e r
vom 10,12,55 n Zigarettenbehälter mit Asehenablage, automatische
Anzündung -und Ausgabe** 'from 10,12,55 n cigarette case with asehen deposit, automatic ignition and dispensing ** '
a) Beschreibung: .a) Description:.
Die Neuheit die&t in einer JConstriaktion zugleich als
Zigarettenbehälter und Aschenablage· Sie gibt durch einen
Fingerdruck auf einen Knopf stückweise glühende, also rauchfertige
Ziharetten heraus·- Somit wird das lästige SuEhen
nach Zigaretten.,- Feuer und Aschenäbleger,, sowie das umständliche
Hantieren beim Anzünden erspart* Dadurch fordert die
Beuheit die Raueher~Kultur im Allgemeinen in Wohungen, Büros
usw* und erhöht vor allem die Sicherheit im Autoverkehr.The novelty the & t in a JConstriaktion at the same time as
Cigarette holder and ash tray · You pass through one
Slightly glowing, so ready-to-smoke, by pressing a button
Ziharetten out · - This eliminates the annoying search
after cigarettes., - fire and ashes, as well as the awkward
No fiddling with lighting * This means that the
Beuheit the rough culture in general in apartments, offices
etc. * and above all increases the safety in car traffic.
Der Zigarettenbehälter ist in den Anlagen 5 u» 4 in Originalgrösse*
Die Strosiart ist bei Kraftfahrzeuge 6 + 12 W* in
V/ohnungen usw« 110/220 W* Er niiaat bis zu 40 Zigaretten auf·
Mundstüek*Zigaretten sind linksseitig einzulegen, das Format
ist einerlei» Das Einlegen der Zigaretten erfolgt nach Aufklappen des Deckels 1 und Herausnahme der Aschenschale 2 · ":
Bin D^uck auf Konopf 5 und der Zigarettenbehälter ist betriebsfertig*, ·
The cigarette container is in Appendices 5 and "4 in actual size * The Strosiart is in motor vehicles 6 + 12 W * V / ohnungen etc" 110/220 W * He niiaat up to 40 cigarettes · Mundstüek * cigarettes are left-sided insert, the Format does not matter »The cigarettes are inserted after opening the lid 1 and removing the ash tray 2 ·" : Bin D ^ uck on Konopf 5 and the cigarette holder is ready for use *, ·
Vorgang:Occurrence:
Durch einen Fingerdruck auf Knopf 3-"werden zwei elektrische
und zwei mechanisch© 'Vorgänge bewirkt*-Einerseits fliesst der
Strom mittels Kabel durch Öffnung IJ über Knopf 5 zum elektrischen Motor mit Saugmimdstück 4 und zur Glühspirale 5 *
Anderseits wird mittels Bandeiizug 6 die Glühspirale 5 zum
Anzündert der Zigarette 12 in der Walz 9 befördert*. Während
der Bandenzug 7 den iransportarm 8 zum späteren Bewegen der
Walze 9-nur vorschiebt* Bei loslassen des Knopfes 3 nach ein
paar Sekunden wird die Stromzufuhr wieder, unterbochm* die
Glühspirale 5 geht in ihre Ausgangsstellung; zurück und der
n?ransportarm 3 verursacht nun eine Vierteldrehung der Walze 9»
dadurch fällt die rauehfertige Zigarette 12 in die Sinne 10
und kann aus der Öffnung 11 , wie bei Anlage 3 ersichtlich»
entnommen werden* -By pressing button 3 - "two electrical and two mechanical processes are effected * -On the one hand, the current flows by means of a cable through opening IJ via button 5 to the electric motor with suction nozzle 4 and to the glow coil 5 * On the other hand, the glow coil is activated by means of strap 6 5 to light the cigarette 12 in the roller 9 *. While the band train 7 only pushes the transport arm 8 forward to move the roller 9 later * When you release the button 3 after a few seconds, the power supply is switched off again, * the glow spiral 5 goes in its starting position; back and the transport arm 3 now causes a quarter turn of the roller 9 »thereby the ready-to-use cigarette 12 falls into the senses 10 and can be removed from the opening 11, as can be seen in Appendix 3 * -
Durch die 4 Sinkerbungen in der Yialze. 9 ist der jeweilige
Zigaretten-Nachschub möglich, Soait liegt <Lie nächste Zigarette
12a für weiteren Bedarf bereit,Through the 4 sink notches in the Yialze. 9 is the respective
Cigarette replenishment possible, soait lies <Lie next cigarette
12a ready for further needs,
bj Sehutzansprüche: .bj protection requirements:.
Zigaxettenbehälter mit Aschenablage, automatischer Anzündung.
und Ausgabe daduych gekennzeichnetCigarette box with ash tray, automatic ignition.
and output daduych marked
dass der ZigarettenbehilterÄschenablage, automatische
Anzündung, sowie Ausgabe ins sieh vereinigt und durch das
Drücken auf Knopf (3) öas Sa-agmundstück (4) gleichzeitig
Glühspirale {5) das Änzünten ermöglichen, durch die Ealz© (9)
der stückweise Kachschub und die Ausgabe srfolgt.that the cigarette case holder, automatic ignition, as well as dispensing into sieh combined and by pressing button (3) öas Sa-agmundstück (4) at the same time glow spiral { 5) enable the Änzünten, through the Ealz © (9) the piece by piece kachschub and the dispensing s takes place.