DE1715928U

DE1715928U - HEAT EXCHANGER WITH COOLING WATER VOLUME REGULATOR.

Info

Publication number: DE1715928U
Application number: DESCH13245U
Authority: DE
Inventors: Adolf Dipl Ing Schild
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-09-18
Filing date: 1954-09-18
Publication date: 1956-02-02

Description

PA.7ia43M11.55PA.7ia43M11.55

24. November 1955November 24, 1955

Setefoit: 5Kr. 43507Setefoit: 5Kr. 43507

ipojlfdjc*: 9tr. 13642 EuimiigstiBfsn (SRtjcin)ipojlfdjc *: 9tr. 13642 EuimiigstiBfsn (SRtjcin)

93onft: St). Sajjfjotb & Eo., 3Rann$eim B 2,193onft: St). Sajjfjotb & Eo., 3Rann $ eim B 2,1

Anmelder: Dipl.-Ing« Adolf Schild, Mannheim, Am Oberen Luisenpark 30 ■Applicant: Graduate engineer Adolf Schild, Mannheim, Am Oberen Luisenpark 30 ■

Heat exchanger with cooling water volume control

Bei Wärmeaustausehern mit Kühlwassermengenregelung können zwei Kühlsysteme zu einer "baulichen Einheit zusammengefaßt und an eine gemeinsame Kühlwasserleitung angeschlossen werden. Dabei können die Kühlwasserwege durch "beide Kühlsysteme in leihe geschaltet sein und für den -Kühlwasserweg des einen Systems wird ein durch die Kühlwassermengenregelung einstellbarer lebenweg vorgesehen. Die Heuerung befaßt sich mit der Ausbildung dieses Segenstandes und bezweckt, insbesondere eine einfache, leicht regelbare Bauart zu schaffen.In the case of heat exchangers with cooling water volume control, two cooling systems can be combined into one "structural unit and connected to a common cooling water line will. The cooling water paths can be switched through "both cooling systems in lending and for the cooling water path of the a system is provided with a life path that can be adjusted by means of the cooling water volume control. The hiring deals with the training of this subject and aims in particular to create a simple, easily controllable design.

Gemäß der Neuerung sind die als Eöhrenkühler mit Kühlwasserstrom durch die Rohre ausgebildeten Kühlsysteme durch eine Zwischenkammer verbunden und in der einen Vorkammer ist ein als Kühlwassermengenregler dienender Verteiler vorgesehen, der regelbare Anteile des Kühlwasserstromes des benachbarten Kühlsystems den Kühlrohren bzw. dem unmittelbar zur Zwisehenkammer führenden Uebenweg zuführt. Das Kühlwasser durchsetzt also in beiden Kühlsystemen Rohre, welche sich innerhalb des vom zu kühlenden Medium erfüllten Raumes befinden. Nach dem Durchsetzen der Rohre des einen Systems vereinigen sich die Strömungswege in einer Zwisehenkammer, um sich dann am Rohrboden des According to the innovation, they are designed as Eöhrenkühler with cooling water flow formed by the tubes cooling systems by a Intermediate chamber connected and in one prechamber serving as a cooling water flow regulator is provided distributor adjustable proportions of the cooling water flow of the neighboring cooling system the cooling pipes or the Uebenweg leading directly to the intermediate chamber. So the cooling water permeates in two cooling systems pipes, which are located within the from to cooling medium-filled space. After the pipes of one system have passed through, the flow paths unite in an intermediate chamber to then merge at the pipe base of the

bitte angebenplease specify

Seite ~ Datum:Page ~ Date:

24. November 1955November 24, 1955

zweiten Systems wieder auf die verschiedenen Rohre zu verteilen. Eines der beiden Systeme ist mit einem Nebenweg versehen, der von der Vorkammer unmittelbar zur Zwischenkammer führt. Diese Vorkammer kann die Eintrittskammer oder die Austrittskammer eines der beiden Systeme sein, doch wird der Anschluß des Nebenweges an die Eintrittskammer des einen Systems vorgezogen. Mittels des Verteilers kann nun bewirkt werden, daß entweder das eine Kühlsystem mittels des Nebenweges vollständig überbrückt oder das gesamte Kühlwasser durch die Bohre dieses Systems hindurchgeschickt wird. Bei Zwischenstellung des Verteilers ergibt sich eine dieser Einstellung entsprechende Verteilung auf Rohre und Nebenweg, so daß beliebige oder bestimmte Zwischenwerte der Kühlwirkung erhalten werden können.second system to distribute again to the various pipes. One of the two systems is provided with a byway, which leads directly from the antechamber to the intermediate chamber. This antechamber can be the entry chamber or the exit chamber of one of the two systems, but the connection will be of the byway to the entry chamber of one system. By means of the distributor it can now be effected that either the one cooling system is complete by means of the bypass bridged or the entire cooling water is sent through the drilling of this system. With intermediate position of the distributor results in a distribution corresponding to this setting on pipes and byways, so that any or certain Intermediate values of the cooling effect can be obtained.

Der Verteiler weist zweckmäßig zwei oder mehrere Strömungs-Öffnungen auf, von denen eine zum Nebenweg und. wenigstens eine zur Vorkammer führt. Der Nebenweg kann ein von Rohrboden zu Rohrboden durchgehendes Rohr sein.The distributor expediently has two or more flow openings on, one of which to the byway and. at least one leads to the antechamber. The byway can be a tube sheet too Tube sheet be a continuous tube.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für den Gegenstand der Erfindung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject of the invention shown.

Zwei Kühler 1, z.B. ein Ölkühler/ und 2, z.B. ein Wasserkühler, sind durch eine Zwisehenkeuimer 3 miteinander verbunden. Der erste Kühler 1 weist eine Zuführung 4- und eine Abführung 5 auf, während der zweite Kühler eine Zuführung 6 und eine Abführung 7 hat. Außerdem sind Entlüftungsöffnungen 8 und 9 vorgesehen. Zwischen den Rohrböden 10, 11, 12 und 13 befinden sich die Rohre 14 und 15. An den Enden des aus den !eilen 1, 2 und zusammengesetzten Wärmeaustausehers befinden sich die Zuführungs-.kammer 16 und die Abführungskammer 1?. Zwischen den Eingangs-Two coolers 1, e.g. an oil cooler and 2, e.g. a water cooler, are connected to one another by an intermediate casing 3. The first cooler 1 has an inlet 4 and an outlet 5, while the second cooler has an inlet 6 and an outlet 7 has. In addition, ventilation openings 8 and 9 are provided. Between the tube sheets 10, 11, 12 and 13 are located the tubes 14 and 15. At the ends of the parts 1, 2 and assembled heat exchanger are the supply. Chamber 16 and the discharge chamber 1 ?. Between the entrance

bitte angebenplease specify

Seite 3 Datum: 24. lovember 1955Page 3 Date: 24th lovember 1955

stutzen 18 und die Zuführungskammer 16 ist ein Regelorgan eingeschaltet, welches aus einem Kücken 19 in einem Gehäuse 20 besteht. Has Gehäuse 20 weist drei Öffnungen 21, 22 und 23 auf, von denen die Öffnungen 21 und 23 in den Innenraum der Zuführungskammer 16 führen, während an die_ Öffnung 22 ein Stutzen 24 angeschlossen ist, der dicht auf dem Rohrboden 10 aufsitzt. Im Kücken 19 befinden sich ebenfalls drei öffnungen 25, 26 und-27. Die große Öffnung 2? ist die Wassereinführungsöffnung, die statt in der dargestellten Weise radial zu liegen, auch axial angeordnet sein kann. Die beiden Öffnungen 25 und 26 sind derart zueinander angeordnet, daß sie sich gleichzeitig mit den Öffnungen 21 und 23 im Gehäuse 20 überdecken können. Äußer den Rohren 14 befindet sich zwischen den Rohrböden 10 und 11 noch ein starkes Rohr 28, das als lebenweg dient.nozzle 18 and the feed chamber 16 is switched on a control element, which consists of a chuck 19 in a housing 20. Has housing 20 has three openings 21, 22 and 23, of which the openings 21 and 23 in the interior of the feed chamber 16 lead, while at die_ opening 22 a nozzle 24 is connected, which sits tightly on the tube sheet 10. There are also three openings 25, 26 and 27 in the chuck 19. The big opening 2? is the water inlet opening that instead of lying radially in the manner shown, can also be arranged axially. The two openings 25 and 26 are of this type arranged to each other that they are at the same time with the Openings 21 and 23 in the housing 20 can cover. Outside the Pipes 14 are still located between the tube sheets 10 and 11 a 28 thick pipe that serves as a living path.

Bntlüftungs- bzw. Reinigungsöffnungen 29, 30 und 31 sind in den Torkammern bzw. einer Öffnung 32 an der Zwischenkammer angebracht.Ventilation or cleaning openings 29, 30 and 31 are in the gate chambers or an opening 32 attached to the intermediate chamber.

Die dargestellte Anordnung arbeitet in folgender Weise: Öl und fasser fließen ungeregelt oder auf Grund einer nicht dargestellten Regelung durch die Kühler 1 und 2. Das zum Kühllen des Öles bzw. zum Rüekkühlen des Wassers dienende Seewasser ist durch den Stutzen 18 zugeführt. Das Seewasser tritt in das Innere des Kückens 19 ein und dann bei der dargestellten Stel-; lung durch die Öffnungen 25, 21 bzw. 26, 23 in die Zuströmkammer 16. Ton hier aus durchsetzt es die.Rohre 14 und tritt in die Zwischenkammer 3.ein. Anschließend geht es durch die Rohre 15 in die Torkammer 17? von wo es austritt. Bei dieser Stellung ist die Öffnung 22 durch die Wand des Kückens 19 verdeckt, soThe arrangement shown works in the following way: Oil and drums flow unregulated or because of one not control shown by the cooler 1 and 2. That for cooling of the oil or sea water used to cool the water back is fed through the nozzle 18. The lake water enters the Inside of the plug 19 and then at the point shown; ment through the openings 25, 21 and 26, 23 in the inflow chamber 16. Sound from here, it penetrates the pipes 14 and enters the intermediate chamber 3. a. Then it goes through the tubes 15 into the gate chamber 17? from where it emerges. In this position the opening 22 is covered by the wall of the plug 19, so

bitte angebenplease specify

Seite Datum:Date page:

24. November 1955November 24, 1955

da.ß der Nebenweg 24» 28 stromlos ist. Eine .Verdrehung des Kückens 19 liat nunäe Wirkung, daß die Überdeekung der Öffnungen 25» 21 bzw. 26, 25 verringert wird, während ein Teil einer der beiden Öffnungen 25, 26 jetzt mit der Öffnung 22 in Verbindung steht. Auf diese Weise wird der Wasserstrom zur Zuströmkammer 16 herabgesetzt, während jetzt ein feil des Wassers auf dem Wege 24, 28 unmittelbar in die 2wischenkammer 3 gelangt. Damit verringert sich der Wasserstrom duroh die Wärmeaustausehrohre 14» so daß die Kühlung des Öles herabgesetzt wird. Bei ausreichender Verstellung des Kückens 19 ist ausschließlich die Öffnung 22 frei, so daß das gesamte Seewasser auf dem Wege 24, 28 unmittelbar in die Zwischenkammer 3 hinein gelangt. Die Kühlung im Wasserkühler 2 wird durch diese Umstellung nieht beeinflußt.that the byway 24 »28 is dead. A twist of the Kückens 19 liat nunäe effect that the covering of the openings 25 »21 or 26, 25 is reduced while a part one of the two openings 25, 26 now with the opening 22 in Connection. In this way the water flow becomes the inflow chamber 16, while now a part of the water on the way 24, 28 directly into the 2 intermediate chamber 3 got. This reduces the flow of water through the heat exchange pipes 14 »so that the cooling of the oil is reduced will. With sufficient adjustment of the chuck 19 is exclusive the opening 22 free, so that all of the sea water enters the intermediate chamber 3 directly on the path 24, 28. The cooling in the water cooler 2 is due to this conversion not affected.

B_ei der Anwendung des beschriebenen Wärmeaustauschers z.B. auf Schiffsdieselmotoren wird man zum Anfahren bzw. bei kaltem Seewasser den Strömungsweg 22, 24, 28 mehr oder weniger frei geben und damit die ölkühlung herabsetzen. Dadurch wird eine Grenzschichtbildung an den Rohren des Ölkühlers verhindert und das Öl kommt bald auf Betriebstemperatur bzw. wird auf der Betriebstemperatur gehalten. Die Kühlung des sich schnell erwärmenden Süßwassers der Maschinenkühlung wird durch die TJmstellun^nicht beeinflußt.B _e i the application of the heat exchanger, for example, described in marine diesel engines it is to start-up or cold sea water 28 more or less free, and thus reduce the oil cooling the flow path 22, 24,. This prevents the formation of a boundary layer on the pipes of the oil cooler and the oil soon reaches operating temperature or is kept at operating temperature. The cooling of the rapidly warming fresh water of the machine cooling is not influenced by the temperature setting.

Claims

Date: November 24, 1955

1. Heat exchanger with cooling water volume control, in which two Cooling systems combined to form a "structural unit" a common cooling water line are connected, the cooling water paths being connected in series through both cooling systems and for the cooling water path of one system, a bypass path that can be set by the cooling water volume control is controlled is, characterized in that the cooling systems designed as tube coolers with cooling water flow through the tubes. by an intermediate chamber are connected and in one antechamber a distributor serving as a cooling water volume regulator is provided, the controllable proportions of the cooling water flow of the neighboring Cooling system the cooling pipes or their own directly to the intermediate chamber leading lifting path.

2. heat exchange rather according to claim 1, characterized in that from the distributor two or more flow openings; emanate, of which one to the byway and at least one to the antechamber ■ leads.

3. Heat exchanger according to claim 2, characterized in that the bypass is a known per se, from tube sheet to tube sheet continuous pipe is.