DE440919C

DE440919C - Equipment for the conversion of steam systems

Info

Publication number: DE440919C
Application number: DEE28272D
Authority: DE
Original assignee: Erste Bruenner Maschinen Fabriks Gesellschaft
Current assignee: Erste Bruenner Maschinen Fabriks Gesellschaft
Priority date: 1922-06-17
Filing date: 1922-07-04
Publication date: 1927-02-19

Description

Einrichtung zum Umbau von Dampfanlagen. Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom 2. Juni cgt t die Priorität auf Grund der Anmeldung in der Tschechoslowakischen Republik vom i7.Juni t922 beansprucht. Es ist --bekannt, bestehenden Kesseln bestimmten Druckes Zusatzdampferzeuger höheren Druckes in der Weise vorzuschalten, daß letztere unmittelbar in den Feuerungsraum des Dampfkessels niederen Druckes eingebaut werden. Diese Anlagen besitzen viele Nachteile. V.or allem ist es nicht immer möglich, den Zusatzdampferzeuger im Feuerungsraume des Dampfkessels niederen Druckes einzubauen, und wenn es möglich ist, so ist man bei der Bemessung und Anordnung der Zusatzdampferzeuger durch die bestehenden Raumverhältnisse des Feuerungsraumes beschränkt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß bei diesen Anlagen die Zusatzdampferzeuger keine eigene Feuerung besitzen.Equipment for the conversion of steam systems. For this registration is according to the Union Treaty of June 2nd cgt t the priority based on the registration in the Czechoslovak Republic claimed June 17, t922. It is - known, existing Boilers of certain pressure to connect additional steam generator of higher pressure in such a way, that the latter directly into the furnace chamber of the steam boiler low pressure to be built in. These systems have many disadvantages. V. above all it is not always possible to lower the additional steam generator in the furnace of the steam boiler Pressure, and if it is possible, then one is with the dimensioning and arrangement the additional steam generator due to the existing space in the combustion chamber limited. Another disadvantage is that in these systems, the additional steam generator do not have their own furnace.

Gemäß der Erfindung wird der Zusatzdampf -erzeuger (oder mehrere solche) als selbständiger Kessel mit eigener Feuerung ausgebildet, und es werden sowohl die Wasserräume als auch die Dampfräume beider Kessel bzw. Kesselgruppen regelbar sowie ab- und zuschaltbar miteinander verbunden, so. daß die beiden Kessel bzw. Kesselgruppen wechselweise und gegenseitig die Aufgabe eines Wärmespeichers übernehmen können. Durch diese regel- und schaltbare Verbindung der Dampf- und Wasserräume der Kessel verschiedener Spannung wird ein Austausch von Dampf und Wasser von verschiedener Temperatur und Druck ermöglicht, und es können auch große Dampfverbrauchsschwankungen ausgeglichen werden, da das vorn den Danipferzeugern mit höheren Drücken in die Dampferzeuger mit niederen Drücken strömende Wasser nachverdampft und :dieser Dampf den bestehenden Bedarf deckt.According to the invention, the additional steam generator (or several such) designed as an independent boiler with its own firing system, and both the water rooms as well as the steam rooms of both boilers or boiler groups can be regulated as well as connected to one another so that they can be switched off and on, see above. that the two boilers resp. Boiler groups alternately and mutually take on the task of heat storage can. This controllable and switchable connection of the steam and water spaces of the boilers of different voltage will be an exchange of steam and Water of different temperature and pressure allows, and it can also be large Fluctuations in steam consumption are compensated for, as this is done in front of the Danipfergenerators Water flowing into the steam generator at lower pressures is re-evaporated at higher pressures and: this steam covers the existing demand.

Zwecks guter Sammlung und Speicherung j überschüssiger Wärmemengen, besserer Energieausbeute und Verbesserung der Wärme- i wirtschaft der Dampferzeuger sowie Vereinfacheng des Ausgleichs von Dampfverbrauchsschwankungen können vorteilhafterweise zwischen den Dampferzeugern von verschiedenen Drücken Umwälzpumpen angeordnet sein.For the purpose of good collection and storage of excess heat, better energy yield and improvement of the heat economy of the steam generator as well as simplifying the compensation of fluctuations in steam consumption can advantageously be arranged between the steam generators of different pressures circulation pumps.

Es sei hier ausdrücklich festgestellt, daß die Verwendung van `V asserdampferzeugern mit verschieden hoher Kesselspannung in einer Dampfanlage, in welcher der verschieden gespannte Dampf den einzelnen Maschinengruppen oder Maschinen oder Stufen in .den Maschinen nacheinander getrennt zugeführt wird, bekannt ist. Bei diesen bekannten Anlagen waren die einzelnen Dampferzeuger voneinander vollständig unabhängig. Diesen Anlagen gegenüber besteht die Erfindung darin, l daß die Dampf- und Wasserräume der Kessel verschiedenen Druckes regel- und absperrbar miteinander verbunden werden, so daß die in der Anlage enthaltenen Dampf- : erzeuger verschiedener Spannung unmittelbar untereinander die Aufgabe von Wärmespeichern übernehmen.It should be expressly stated here that the use of V asserdampferzeugern with different boiler voltages in a steam plant, in which the different tensioned steam to the individual machine groups or machines or stages in .den Machines successively fed separately, is known. With these well-known The individual steam generators were completely independent of each other. This one Compared to plants, the invention consists in l that the steam and water rooms the boiler of different pressure can be connected to one another in a controllable and lockable manner, so that the steam generators of various voltages contained in the system are immediately available take on the task of heat storage among each other.

In der Zeichnung sind: zwei Ausführungsbeispiele der Anordnung gemäß der Erfindung in den Abb. i und z veranschaulicht.In the drawing are: two exemplary embodiments of the arrangement according to FIG of the invention illustrated in Figures i and z.

Die Dampfanlage gemäß Abb. i besteht aus dem Dampferzeugern, welcher Dampf vom Druck p, erzeugt, und aus dem Dampferzeu- i gerb, welcher Dampf vom höheren Druck p2 erzeugt, und weiter aus der Dampfkraftmaschine, z. B. Turbine, - c. Der höher gespannte Dampf p2 aus dem Kessel b wird über das Absperr- bzw. Regelorgan g in den Hochdruckteil der Maschine c und der niedriger gespannte Dampf pt aus dem Dampferzeuger a durch die Leitung d über das Absperr- bzw. Regelorgan e in den Mittel- oder Niederdruckteil der Maschine c geleitet. An die Maschine c ist die Abdampfleitung h. und eine Anzapfleitung i angeschlos- i sen. Die Dampf- und Wasserräume der i Dampferzeu:gera und b sind durch die Leitengen k und m, in welche Absperrorgane bzw. Regelorgane L bzw. n eingeschaltet sind, miteinander verbunden.The steam system according to fig. B. turbine, - c. The higher tensioned steam p2 from the boiler b is via the shut-off or control element g into the high pressure part of the machine c and the lower tensioned steam pt from the steam generator a through the line d via the shut-off or control element e into the central or low pressure part of the machine c. The exhaust line h is connected to the machine c. and a tap line i connected. The steam and water spaces of the steam generator i: gera and b are connected to one another by the ducts k and m, in which shut-off devices or regulating devices L and n are switched on.

Bei Eintritt gewisser Betriebsumstände, insbesondere bei vergrößertem Dampfverbrauch für Heiz-, Koch- oder Trockenzwecke, kann Dampf oder Wasser oder beides vom Dampferzeuger b in den Dampferzeugera geleitet werden. Bei verminderter Maschinenleistung kann insbesondere die im Kessel b- enthaltene überschüssige Dampf- bzw. Wassermenge in den Dampferzeugern geleitet ,werden, so. daß dieser sozusagen die Rolle eines Wärmespeichers für den Dampferzeuger b übernimmt. Die Dampferzeugern und b können beliebigen Kesselsystemen angehören und in beliebiger Zahl, -evtl. gruppenweise geschaltet, vorhanden sein. Selbstverständlich können auch drei oder mehr Dampferzeuger bzw. drei oder mehr Dampferzeugergruppen von untereinander verschiedenen Drücken verwendet und in der angegebenen Weise untereinander verbunden werden.In the event of certain operational circumstances, especially in the case of an enlarged one Steam consumption for heating, cooking or drying purposes, can be steam or water or both are passed from the steam generator b into the steam generator. With reduced Machine output can in particular the excess steam contained in the boiler b- or the amount of water passed into the steam generator, so. that this so to speak takes on the role of a heat store for the steam generator b. The steam generators and b can belong to any boiler system and in any number, -evtl. switched in groups. Of course, three or more steam generators or three or more steam generator groups that are different from one another Press and be connected to each other in the manner indicated.

Die Anordnung gemäß Abb. z entspricht im wesentlichen jener gemäß Abb. i. In diesem Falle sind die beiden Dampferzeugern und b noch durch eine weitere Leitung r, t miteinander verbunden, in welche eine Urnwälzpumpe g sowie Regel- bzw. Absperrorganes, u eingeschaltet sind. Diese Einrichtung ermöglicht die Überführung von Wasser aus dem Dampferzeugern in den Dampferzeuger b von höherem Druck. Die Kraftmaschine besteht in diesem Beispiel aus einem Hochdruckteil o und einem Niederdruckteil c. Die Anzapfleitung i. ist an den Hochdruckteil o angeschlossen, und der niedriger gespannte Dampf aus dem Dampfierzeugera wird einer entsprechend niedrigen Stufe der Kraftmaschine o zugeführt. An den Dampfkesseln ist überdies noch über :ein Absperr- bzw. Druckminderorgan w eine Verbrauchsdampfleitung v angeschlossen.The arrangement according to Fig. Z corresponds essentially to that according to Fig.i. In this case, the two steam generators and b are still through another Lines r, t connected to one another, into which a circulating pump g and control or Shut-off device, u are switched on. This facility enables the transfer of water from the steam generator into the steam generator b of higher pressure. the In this example, the engine consists of a high-pressure part o and a low-pressure part c. The tap line i. is connected to the high pressure part o, and the lower one strained steam from the steam generator is a correspondingly low level the engine o supplied. The steam boilers also have: a shut-off or pressure reducing element w connected to a consumption steam line v.

Claims

PATENT CLAIM: Device for the conversion of steam systems for the purpose of increasing the economy and performance by increasing the steam pressure, in which existing boilers of lower pressure additional steam generator of higher pressure are switched on, characterized in that both the water and the steam chambers of the finite own firing provided additional boiler on the one hand and the existing boiler on the other hand are controllably connected to each other.