DE1715471U

DE1715471U - DEVICE FOR INSERTING AND LIFTING WORKING EQUIPMENT ON AGRICULTURAL MACHINERY, PRIORLY ON HAYMAKING MACHINERY.

Info

Publication number: DE1715471U
Application number: DEW14124U
Authority: DE
Original assignee: NIEMEYER SOEHNE STAHL PFLUG
Current assignee: NIEMEYER SOEHNE STAHL PFLUG
Priority date: 1955-10-29
Filing date: 1955-10-29
Publication date: 1956-01-19

Description

45c, 76 50. 1 7ί 5 471 WtstfalisJic Siahi-Pflufi-!^;ahril; H. \itmtyei NiVliiit:. Kiescnhcck über RUine (Wcstf.) I VorriA 1 9. JAH. tung zum Hinsetzen und Ausheben von Hc.ubniungsgcrätcn .in lanclwirtsciiaitlidien Maschinen, vornehmlich .τη Heuwerbungsmaschinen. 29. U). 55. W 14 124. (T. j; '/'.. \) 45c, 76 50. 1 7ί 5 471 WtstfalisJic Siahi-Pflufi-! ^; ahril; H. \ itmtyei NiVliiit :. Kiescnhcck over RUine (Wcstf.) I VorriA 1 9th JAH. for sitting down and digging out lifting equipment in lanclwirtsciiaitlidien machines, primarily haymaking machines. 29. U). 55. W 14 124. (T. j; '/' .. \)

Westfälische Stahl-Pflug-Fabrik H. Niemeyer Söhne, Riesezibeck Vorrichtung zum Einsetzen und Aueheben von BearbeitungegerätenWestphalian steel plow factory H. Niemeyer Sons, Riesezibeck Device for inserting and lifting machining equipment

OOOO

an landwirtschaftlichen Maschinen, vornehmlich Heuwerbungsaaschinen. on agricultural machines, mainly haymaking machines.

Ein« Schwierigkeit, die immer wieder in der Landwirtschaft auftritt, ist das Arbeiten im Vorgewende. In der Heuwerbung beispielsweise findet man oft, daß die Schwaden beim Wenden am feldende nicht gradlinig ausgefahren werden können. Dabei läßt sich dann nicht vermeiden, daß das Erntegut verzogen wird und BU Haufen rollt. Sie Folge davon ist dann ein schlechter Trocknungsprozeß und ein erschwertes Aufladen aufgrund unsauber gezogener Schwaden oder Loreien.A «difficulty that recurs in agriculture occurs, is working in the headland. In haymaking, for example, one often finds that the swaths when turning Field ends cannot be extended in a straight line. It can then not be avoided that the crop is warped and BU pile rolls. The consequence of this is then a poor drying process and difficult charging due to unclean swaths or lorries.

Um diesem Übelstand zu begegnen wurde die im Gebrauchsmuster 1 7o5 723 beschriebene Neuerung geschaffen, die es ermöglicht, während der Fahrt vom Schleppersitz aus Bearbeitungsgeräte beispielsweise Zinkenräder einer Heuwerbungsmaschine - durch leichten Zug an einem Zugorgan (Seil) einzusetzen und auszuheben.In order to counter this deficiency, the utility model was introduced 1 7o5 723 created innovation that makes it possible, for example, while driving from the tractor seat from processing equipment Tine wheels of a haymaking machine - insert and lift out by pulling gently on a pulling element (rope).

Bei dieser Vorrichtung wird die stets gleichgerichtete Auehebekraft P, an dem Hebel 8 angreifend, über einem besonderen nicht dargestellten Aushebemechanismus gesteuert, derart, daß abwechselnd durch Ziehen an einem Zugorgan vom Schleppersitz aus dl· Bearbeitungsgerät· elngestzt bzw. ausgehoben werden, und wird dann weiter mittels eines über Rollen geführten Zugorganes Ton der In Fahrtrichtung linken Bearbeitungsgruppe (Wendegruppe) zur rechten Gruppe geführt.With this device, the lifting force is always in the same direction P, acting on the lever 8, controlled by a special lifting mechanism, not shown, in such a way that alternately by pulling on a pulling element from the tractor seat, the processing device can be inserted or lifted, and is then continued by means of a pulling element guided over rollers Sound of the processing group on the left in the direction of travel (turning group) is routed to the group on the right.

But now it has been shown in practice that

1.) die Montage des Zugorganes (Drahtseil) mit den zugehörigen Rollen schwierig ist,1.) the assembly of the pulling element (wire rope) with the associated Rolling is difficult

2.) eine Verlängerung des Seilee und damit eine unterschiedliche Aushebehöhe beider Gruppen unausbleiblich ist mit dem damit verbundenen Nachstellen.2.) an extension of the rope and thus a different one The lifting height of both groups is inevitable with the associated readjustment.

5.) die Haltbarkeit eines urigeschütstoM Über Rollen laufenden Seiles zu wünschen übri_c" läßt.5. to want) the durability of a urigeschütstoM rolling over current cable übri _c "can.

"" 4Sc₁ 36/30. 1715 47! Yü-Mfälisdic Stahl·"" 4Sc ₁ 36/30. 1715 47! Yü-Mfälisdic steel

Fiiug-rabrik H. Nicmcvcr Sohne, Ricscnbcck über Rhcinc (Wcstf.). I Vorrich- 19. JAN. tung zum hinsetzen ium Ausliebcu von Bcjrbtilüiigsgcrälen Mi landwirtschaftlichen Maschinen, vornehmlich an Heuwcrbungsmaschincn. 29. 1Ü. 55. W 14 124. - 2 - (T. 3; Z. 1)Fiiug-rabrik H. Nicmcvcr Sohne, Ricscnbcck via Rhcinc (Wcstf.). I device- 19 JAN. tung to sit ium Ausliebcu of Bcjrbtilüiigsgcrälen Mi agricultural machinery, primarily at Heuwcrbungsmaschincn. 29. 1Ü. 55. W 14 124. - 2 - (T. 3; line 1)

Ua dieBen übelstand zu begegnen, wurde vorliegende Neuerung geschaffen in Form eines, beide Wendegruppen verbindenden, starren Bügels, der vorgenannte Kachteile ausschließt. In der Abb. ist eine Ausführungeiorm beispielhaft dargestellt. Sin Bügel (1) ist mit seinen Enden auf je einem der beiden Gruppenträger - Bohr 4 und Rohr 5 - mittels Schellenband (6 u. 7) schwenkbar um die Drehpunkte (2 u. 3) angeordnet. Wird nun durch eine Kraft P der Hebel (8) in fahrtrichtung bewegt, bo nimmt das Zugorgan (9) Aen Bügel um die Drehpunkte (2 u. 3) schwenkend mit. Die an den Bügel befestigten Zugorgame (Io u. 11) bewegen nun das auf jeder Seite der Maschine zu der Wendegruppe gehörende Ausheberohr (12 u. 13) gleichzeitig naoh vorne.
Um die Stabilität des Bügels zu erhöhen, kann beispielsweise 1.) eine Verstärkung (14) eingestzt werden, 2.) auf der in Fahrtrichtung rechten Bugelseite eine entlastende Feder (15) montiert werden.Among other things, to counteract the bad situation, the present innovation was created in the form of a rigid bracket connecting both turning groups, which excludes the aforementioned tile parts. An exemplary embodiment is shown in the illustration. Sin bracket (1) is arranged with its ends on one of the two group carriers - drill 4 and pipe 5 - by means of clamp band (6 and 7) pivotable about the pivot points (2 and 3). If the lever (8) is now moved in the direction of travel by a force P, the pulling element (9) Aen takes with it pivoting about the pivot points (2 and 3). The pulling elements (Io and 11) attached to the bracket now move the lifting tube (12 and 13) belonging to the turning group on each side of the machine at the same time near the front.
To increase the stability of the bracket, for example 1.) a reinforcement (14) can be used, 2.) a relieving spring (15) can be mounted on the right side of the bracket in the direction of travel.

Neu ist somit der beide Gruppen verbindende, verwindungsfreie Bügel, derWhat is new is the torsion-free that connects both groups Bracket that

1.) eine leichte Montage ermöglicht, 2.) jede Haoheinstellung vermeidet,1.) enables easy assembly, 2.) avoids any high adjustment,

3·) eine erhöhte Lebensdauer der Aushebevorrichtung bewirkt.3 ·) an increased lifespan of the lifting device causes.

Claims

Sohutzan claims

1.) Torrlohtung x for setting and excavating machining

onon

equipment in agricultural machinery, primarily haymaking machines, characterized in that a power nozzle, Termination-free connection τοη of a processing group (turning group) on the other hand, a swiveling one is provided Bttgel (1).

2 ·) Yorrichtung according to claim 1, characterized in that to this frictional, torsion-free connection, for example a lifting force P on the bracket in the direction of travel attacks on one side, for example by means of a tension member (9) on the reinforcing sheet metal (U).

3.) Door direction according to claim 1 and 2, characterized in that that the powerless, torsion-free connection, for example Relief springs are assigned to the bracket, for example a tension spring (15)

WESTPHALIA H.