DE1715114U

DE1715114U - DEVICE FOR CUTTING PIPES.

Info

Publication number: DE1715114U
Application number: DE1954F0008607
Authority: DE
Original assignee: Bayer AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1954-11-29
Filing date: 1954-11-29
Publication date: 1956-01-12

Description

BA.70699WaU5lBA.70699WaU5l

FARBENFABRIKEN BAYERCOLOR FACTORY BAYER AKTI E NGES ELLSCHAFTACTIVITY LEVERKUSEN-BAYERWERK.LEVERKUSEN-BAYERWERK.

jFB/ΡΙΊ Patent-Abteilung, denjFB / ΡΙΊ Patent Department, den

26, Nov. 1954Nov. 26, 1954

< Vorrichtung.zum Schneiden von liohren < Device for cutting ears

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden von Rohren, bei der ein Wagen zum Transport der Schneidvorrichtung mittels eines Kettenrades angetrieben wird, das in eine um das Rohr gelegte Kette eingreift.The invention relates to a device for cutting pipes, in which a carriage for transporting the cutting device is driven by means of a sprocket which engages in a chain wrapped around the pipe.

Bei Vorrichtungen dieser Art wird der «Vagen bei seinem Weg um das Rohr mittels einer Rollenkette gehalten, die um das Rohr gelegt wird und an ihren beiden Enden am Wagen befestigt ist. Transportiert wird der Wagen um das Rohr in der Weise, dass ein im Wagen gelagertes angetriebenes Kettenrad in eine zweite Gliederkette eingreift, die fest um das Rohr gespannt ist. Die den Wagen festhaltende Kette läuft mit dem Wagen auf dem Rohrumfang um und verliert infolge RohrUnebenheiten seine Vorspannung, so dass der Wagen nur ruckartig nachrutscht.In devices of this type, the vague is held on its way around the pipe by means of a roller chain, which is placed around the pipe and attached to the carriage at both ends. The carriage is transported around the pipe in the way that a driven sprocket mounted in the carriage engages a second link chain that is tightly around the Tube is stretched. The chain holding the car runs around the circumference of the pipe with the car and loses as a result Tube bumps its bias, so that the carriage only slips jerkily.

Die zweite fest um das Rohr gelegte Gliederkette, in die das Kettenrad des Wagens eingreift, kann nur dann fest um das Rohr gespannt werden, wenn Rohrumfang und Kettenteilung in einem ganz bestimmten Verhältnis zueinander stehen. Dies trifft in den allerwenigsten Fällen zu. Ausserdem stellt die Gliederkette infolge ihrer geringen Breite eine planparallele Führung des Wagens und damit der Schneidvor-A 2795 richtung um das Rohr in Frage.The second link chain, which is tightly wrapped around the pipe and engages the sprocket of the car, can only then be tightened the pipe can be tensioned when the pipe circumference and chain pitch are in a very specific relationship to one another. this only applies in very few cases. In addition, due to its small width, the link chain is plane-parallel Guiding the carriage and thus the cutting A 2795 direction around the pipe in question.

' I ' I.

!""!!'Si;'¹ I if! "" !! 'Si;' ¹ I if

■q si ψ ■ q si ψ

I iI i

IiIi:IiIi:

i!i;j" .j i!i! i; j ".j i!

3 ?ί· 3? Ί ·

Ss wurde nun gefunden, dass diese Nachteile behoben sind,It has now been found that these disadvantages have been eliminated,

"' wenn erfind ung sgemäss das Kettenrad und sein Antrieb in"'if the sprocket and its drive are in accordance with the invention

T einem auf dem Wagen angeordneten schwenkbaren SpannbügelT a swiveling clamping bracket arranged on the trolley

gelagert sind, durch den das Kettenrad gegen eine um das Kettenrad und das Rohr gelegte endlose Kette gedrückt wird, so dass eine Spannung der Kette erfolgt.through which the sprocket is pressed against an endless chain wrapped around the sprocket and the pipe, so that the chain is tensioned.

Durch die Spannung der an das Rohr gelegten endlosen Kette mittels des angetriebenen Kettenrades wird in einfacher Weise gleichzeitig Abstützung und Bewegung des Wagens bei seinem Umlauf um das Rohr ohne besondere Haltevorrichtung erreicht. Die Montage der Vorrichtung ist durch Legen der endlosen Kette um das Rohr und Spannung des Bügels, dieThe tension of the endless chain attached to the pipe by means of the driven sprocket makes it easier Way simultaneously support and movement of the carriage as it rotates around the pipe without a special holding device achieved. The assembly of the device is by putting the endless chain around the tube and tensioning the bracket, which

p f^:: p ^f:

;||ΓΓ:;: ' Abnahme der Vorrichtung vom Rohr durch iintapannung des; || ΓΓ:;: Removal of the device from the pipe by tensioning the

*?f!j & Bü^e Is lei cht mogIich.*? f! j & Bü ^ e is possible.

Um eine sichere planparallele iuhrurjg des Wagens um das Rohr zu gewährleisten, ist die Kette aus zwei parallel im Abstand- zueinander angeordneten endlosen Kettensträngen gebildet, die durch Distanzbolzen miteinander verbunden sind. ■'?"'■ Als Schneidvofrichtung ist vorzugsweise ein autogener Schneid- Ιΐψ^ι" brenner beweglich und verstellbar, auf dem Wagen angeordnet.In order to ensure a safe, plane-parallel alignment of the carriage around the pipe, the chain is formed from two endless chain strands which are arranged parallel to one another and are connected to one another by spacer bolts. As a cutting device, an oxy-fuel cutting torch is preferably arranged on the carriage, movable and adjustable.

^: f " In der Zeichnung ist ein Aus f ühr ungs bei spiel des JSrfin- ^: f "The drawing shows an example of the JSrfin-

dungsgegenstandes schematisch dargestellt. Abb. 1 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung und Abb. 2 die Draufsicht auf s ^!1 die Vorrichtung. An den Wagen 1, der auf den Kadern 2 auf der Oberfläche des Rohres 3 läuft, ist ein zweiholmiger Spannbügel 4· angeordnet, der um die Wagenachse 5 schwenkbar ist.dung subject shown schematically. Fig. 1 shows a side view of the device and Fig. 2 is a plan view of ^{s! 1} the device. On the carriage 1, which runs on the frames 2 on the surface of the pipe 3, a two-spar clamping bracket 4 is arranged, which can be pivoted about the carriage axis 5.

In den Holmen des Spannbügele 4 ist eine Achse 6 gelagert,An axle 6 is mounted in the bars of the clamping bracket 4,

auf der die Kettenräder 7 befestigt sind.on which the sprockets 7 are attached.

Diese Kettenräder greifen in eine um das Rohr 3 gelegte endlose Doppelkette 8 ein, deren Länge grosser ist als der Umfang des zu schneidenden Rohres 3· Das Spannen der Kette geschieht mit Hilfe der am Bügel 4 angeordneten Hubspindel 9, die sich auf die Wagenachae Io abstützt und mittels des Handrades 11 betätigt werden kann. Durch die Spannung der endlosen Kette stützen sich die vier Räder des Wagens auf der Oberfläche des Rohres sicher ab. Die Bewegung des Wagens um das Rohr herum wird dadurch-bewirkt, dass die Kettenräder auf der Rohrauflageseite der von ihnen gespannten, endlosen Kette eingreifen und abrollen.These chain wheels engage in an endless double chain 8 placed around the tube 3, the length of which is greater than the circumference of the pipe to be cut 3 · The chain is tensioned with the help of the lifting spindle 9 arranged on the bracket 4, which is supported on the Wagenachae Io and by means of the Handwheel 11 can be operated. Due to the tension of the endless chain, the four wheels of the car are supported on the Surface of the pipe securely. The movement of the carriage around the pipe is caused by the fact that the chain wheels are on engage and unroll on the pipe support side of the endless chain they are tensioning.

Der Antrieb der Achse 6 und der Kettenräder 7 geschieht mittels des Schneckengetriebes 12 (siehe Abb. 2), das über eine biegsame Welle 13 mit Hilfe des Handrades 14 betätigt wird. Zur seitlichen Führung des Wagens an der Kette 8 dienen die auf dem Bolzen 15 angeordneten FührungarοIlen 16. Das Schneidgerät 17 mit dem schwenkbaren Düsenkopf 18 ist in der Haltevorrichtung 19 angeordnet, die auf der Vorderachse 5 des Wagens drehbar gelagert ist. Die Veränderung der Haltevorrichtung 19 und damit des Schneidbrenners 17 in ihrer Lage zum Rohr geschieht durch die Stellvorrichtung 2o.The drive of the axis 6 and the chain wheels 7 is done by means of the worm gear 12 (see Fig. 2), which is about a flexible shaft 13 is actuated with the aid of the handwheel 14. Serve for the lateral guidance of the carriage on the chain 8 the arranged on the bolt 15 guide areas 16. The Cutting device 17 with the swiveling nozzle head 18 is arranged in the holding device 19, which is on the front axle 5 of the car is rotatably mounted. The change in the holding device 19 and thus the cutting torch 17 in their Position to the pipe is done by the adjusting device 2o.

Mit der Brennschneidvorrichtung lc'oixien autogen schneidbare Rohre grösserer Durchmesser und grösserer Wandstärken rechtwinklig zur Rohrachse bei gleichzeitiger Anbringung einerWith the flame cutting device lc'oixien oxy- fuel cuttable tubes of larger diameter and larger wall thicknesses at right angles to the tube axis with simultaneous attachment of a

V-Nahtanschrägung schnell getrennt werden, ohne dass eine Nacharbeit an der Brennkanie erforderlich ist.V-seam bevel can be separated quickly without a Reworking on the Brennkanie is required.

Die Bedingungen, die an eine Brennerführung für einen glatten, sauberen, senkrecht zur Rohrachse liegenden, mit V-Naht-Anschrägung versehenen Trennschnitt gestellt werden, werden dadurch erfüllt, dass ein den Schneidbrenner tragender Wagen mit gleichförmiger Schnittgeschwindigkeit planparallel um das Rohr herumgeführt wird, wobei der Abstand des Schneidbrenners vom Rohrumfang gleich bleibt.The conditions required of a burner guide for a smooth, clean, perpendicular to the pipe axis, with A separating cut provided with a V-seam bevel are fulfilled in that a cutting torch is used Carriage is guided around the pipe plane-parallel at a uniform cutting speed, the distance between the cutting torch of the pipe circumference remains the same.

Claims

PA.7O6994 * 2ä1t54 protection requirements:

1. Device for cutting pipes, in which a carriage for transporting the cutting device by means of a chain wheel is driven, which engages in a chain placed around the pipe, characterized in that, that the sprocket and its drive are mounted in a swiveling clamping bracket arranged on the carriage by which the sprocket is pressed against an endless chain wrapped around the sprocket and the tube so that the chain is tensioned.

2. Device according to claim 1, characterized in that dasa the chain is formed from two parallel, spaced-apart chain strands, which through Spacer bolts are connected to each other.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the cutting device is an autogenous Cutting torch is movable and adjustable on the carriage.