DE1714117U

DE1714117U - CABLE HOLDER, ESPECIALLY FOR BUSES.

Info

Publication number: DE1714117U
Application number: DESCH16027U
Authority: DE
Inventors: Anton Schuster
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-10-14
Filing date: 1955-10-14
Publication date: 1955-12-29

Description

BAB 298 O 2*1410.55BAB 298 O 2 * 1410.55

1. 9. 55.1. 9. 55.

Anton Schuster, Kaufmann, München 42,Anton Schuster, businessman, Munich 42,

We1chseIbaumerstr. 17/1.We1chseIbaumerstr. 17/1.

Kabelhalterung, insbesondere für Omnibusse·Cable holder, especially for buses

Das Gebrauchsmuster betrifft eine Kabelhaiterung, welche aus Halteblechen, in diesen angebrachten Kabelhaltern und aufzuklipsenden Abdeckleisten besteht. Sie dient zur Verlegung von Kabeln an den Decken und Wänden von Omnibussen oder anderen Großraumfahrzeugen.The utility model relates to a cable holder, which consists of retaining plates, in these attached cable holders and cover strips to be clipped on. she is used to lay cables on the ceilings and walls of buses or other large vehicles.

Es ist bekannt, Kabel in Omnibussen mit Schellen zu verlegen und mit einer Holz, Metall- oder Kunststoffleiste abzudecken. Diese Art der Verlegung hit den Nachteil, daß bei Störungen die Leiste und die Schellen abgeschraubt werden müssen. Dies ist umständlich, außerdem lockern sich die Schrauben leicht.It is known to lay cables in buses with clamps and with a wooden, metal or plastic strip to cover. This type of laying had the disadvantage that in the event of malfunctions, the bar and the clamps must be unscrewed. This is cumbersome, and it also loosens up the screws easily.

iVeiterhin ist es bekannt, in Abständen Haltebleche für die Kabel anzubringen und die Abdeckleisten auf die Haltebleche aufzuklipsen. In den Halteblechen wurden teilweise dabei auch Schellen zur Aufnahme der Kabel ange-Furthermore, it is known to use retaining plates at intervals for the cables to be attached and the cover strips to be clipped onto the retaining plates. In the retaining plates were partially there are also clamps for holding the cables.

bracht.brings.

Die Montage derartiger in Abständen angeordneter Haltebleche bereitet aber Schwierigkeiten. Sie müssen genau zueinander fluchten, weil andernfalls die mehrere Haltebleche überdeckenden Abdeckleisten nicht auf die Haltebleche passen oder während der Fahrt, wenn der Oberbau des Fahrzeuges Verwindungen und Erschütterungen ausgesetzt ist, abspringen. Die Montageschwierigkeiten und die zum Anbau benötigte Zeit waren daher erheblich, ohne daß jedoch in jedem Fall der gewünschte Erfolg erzielt wurde.However, the assembly of such spaced-apart retaining plates presents difficulties. You have to be precise align with each other, because otherwise the cover strips covering several retaining plates will not fit on the retaining plates or when the superstructure is in motion while the vehicle is moving the vehicle is exposed to twisting and vibrations, jump off. The assembly difficulties and the time required for cultivation was therefore considerable, without, however, achieving the desired success in every case became.

Die Kabelhalteileche können im Fahrzeug oft auch nur an bestimmten Stellen, z.B. unter Spanten angebracht werden. Dadurch ist bei dieser bekannten Ausführung die Treniisteile der Abdeckbleche, sowie der Ort für die Anbringung der Kabelschellen oft recht ungünstig für die Wirtschaftlichkeit der Fertigung und ungünstig für die Halterung der Kabel bereits festgelegt.The Kabelhalteileche can often only be used in the vehicle be attached at certain points, e.g. under frames. As a result, in this known embodiment, the trench parts of the cover plates, as well as the location for the attachment the cable clamps are often quite unfavorable for the economy of production and unfavorable for the support of the Cable already set.

In den bekannten, für diese Zwecke benutzten Schellen, welche eine größere Zahl von Leitungen aufnehmen, sind die Drähte nicht festgelegt. Sie scheuern daher während der Fahrt und klappern.In the known clamps used for this purpose, which accommodate a larger number of lines, are the wires not set. They therefore chafe and rattle while driving.

Die Neuerung beseitigt diese oben angeführten Nachteile und bringt darüber hinaus weitere Fortschritte·The innovation eliminates these disadvantages listed above and also brings further advances

Neuerungsgemäß ist das Halteblech als eine durchgehende Halteleiste ausgebildet, wodurch die oben genannten Montageschwierigkeiten fortfallen. Bei der Montage braucht nicht mehr auf das Fluchten der Haltebleche Rücksicht genommen werden, das Fluchten ist gewährleistet. Ein Abspringen der Abdeckleiste, welche ebenfalls auf die Halteleiste aufgeklipst wird, wird dadurch mit Sicherheit vermieden.According to the innovation, the retaining plate is designed as a continuous retaining strip, whereby the above-mentioned Assembly difficulties are eliminated. During assembly, the alignment of the retaining plates no longer needs to be taken into account, the alignment is guaranteed. A jumping off the cover strip, which is also clipped onto the retaining strip, is thus definitely avoided.

Neuerungsgemäß ist die Halteleiste mit mehrere unterschiedliche Profile aufweisenden, als Führungen dienenden Längsrändern versehen, welche es ermöglichen, die an ihr zu befestigenden Teile wie Kabelhalter usw. an jeder beliebigen Stelle der Halteleiste, unabhängig von deren Befestigungsstellen, auf einfachste Art ohne weitere Verbindungsmittel anzubringen.According to the innovation, the retaining bar is provided with several different profiles that serve as guides Provided longitudinal edges, which make it possible to attach to her Parts to be attached, such as cable holders, etc., can be attached to any point on the retaining strip, regardless of their attachment points, in the simplest possible way without any further connecting means.

In Verfolgung des Heuerungsgedankens können diese Längsführungen auf die verschiedenste Weise ausgebildet sein, z.B. als Schwalbenschwanzführungen, Schlitzführungen, mit Längsschlitzen versehene rohrartige Führungen, sowie hülste zum federnden über- oder Einklipsen. Diese Führungen erstrecken sich in Längsrichtung der Halteleiste und werden durch deren Querschnittsprofil, insbesondere aber durch deren Seitenwände , gebildet. Vorteilhaft gehören jeweils zu einer Führung zwei sich jeweils symmetrisch in den Seitenwänden gegenüberliegende Führung3profilfonnen. Die an der Halteloiste anzubringenden Teile sind mit zu diesen Führungsprofilen passenden Formen ausgeführt, sodaß sie an jeder beliebigen Stelle der Halteleiste durch Einschieben von der Stirnseite her oder durch elastisches Einklemmen oder überklammern angebracht werden können.In pursuit of the concept of hiring, these longitudinal guides can be designed in the most varied of ways be, e.g. as dovetail guides, slot guides, tubular guides provided with longitudinal slots, as well as sleeve for springy clipping or clipping in. These tours extend in the longitudinal direction of the retaining bar and are characterized by its cross-sectional profile, but in particular by their side walls formed. Advantageously, two guides each belong to each other symmetrically in the side walls opposite guide 3-profile. The parts to be attached to the retaining strip are included with these Guide profiles made of matching shapes, so that they can be inserted at any point on the retaining bar can be attached from the front or by elastic clamping or clipping.

Zweckmässig besitzt eine Halteleiste gleichzeitig verschiedene Längsführungen. Die mit Abstand voneinander, wie oben beschrieben in einer dieser Längsführungen angebrachten Kabelhalter sind nicht als Schellen ausgebildet, sondern neuerungsgemäß mit in Kabelrichtung verlaufenden Rillen für die einzelnen Kabel versehen. Diese Rillen sind vorzugswiese auf der Seite der Kabelhalter angeordnet, welche der Abdeckleiste zugewandt ist, sodaß nach Abnahme der Abdeckleiste die Kabel in den Rillen verlegt werden können. Zwischen den Rillen sind Längsstege angebracht, deren Kopflängen mit Verstärkungen zum Halten der Leitungen in den Rillen versehen sind.A retaining bar expediently has different longitudinal guides at the same time. Those at a distance from each other Cable holders attached to one of these longitudinal guides as described above are not designed as clamps, but according to the new provided with grooves running in the direction of the cable for the individual cables. These grooves are preferably arranged on the side of the cable holder which faces the cover strip, so that after removing the Cover strip the cables can be laid in the grooves. Longitudinal webs are attached between the grooves, their head lengths are provided with reinforcements to hold the cables in the grooves.

Die Kabelhalter sind vorteilhaft aus elastischem Material hergestellt, sodaß sie zusammengedrückt in die zugehörige Längsführung eingesetzt werden können. Dadurch ist kein Einschieben von der Stirnseite der Halteleiste her nötig. Jedes Kabel ist für sich fest in solchem Kabelhalter gelagert und kann durch FIineindrücken in die Bille auf einfachste Art, sowohl in montiertem, als auch injunmontiertem Zustand der Kabelhalter eingelegt und auf einfachste Art wieder entfernt werden.The cable holders are advantageously made of elastic material so that they are compressed into the associated Longitudinal guide can be used. As a result, there is no pushing in from the front of the retaining strip necessary. Each cable is firmly stored in such a cable holder and can be easily pushed into the frame by pressing it in Type, both assembled and unassembled State of the cable holder inserted and removed again in the simplest way.

Ein Scheuern der Drähte aneinander oder an den Kabelhaltern, sowie ein Springen oder Klappern wird außerdemThere will also be chafing of the wires against each other or the cable holders, as well as jumping or rattling

durch diese Lagerung vermieden·avoided by this storage

Um die Anzahl der eingeschobenen Kabelhalter zu verringern, können neuerungsgemäß zwischen ihnen einfache Haltebänder in einer der Längsführungen angeordnet sein, welche ein Durchhängen und evtl. Aufschlagen und Klappern der Kabel auf dem Abdeckblech verhindern.In order to reduce the number of inserted cable holders, according to the invention, between them simple Retaining straps can be arranged in one of the longitudinal guides, which prevent them from sagging and possibly hitting and rattling prevent the cables on the cover plate.

Ein weiterer Gegenstand der Neuerung besteht darin, daß an jeder beliebigen Stelle der Halteleiste Leuchten angebracht werden können, deren Leuchtenhaiterungen in eine der Längsführungen der Halteleiste eingeführt oder federnd eingeklemmt sein können. Auch liier ist dem federnden Einklemmen der Vorzug zu geben, weil die Leuchtenhalterung einschließlich der Leuchte von der Halteleiste abgenommen werden kann, ohne sie erst zur Stirnseite der Halteleiste hinausschieben zu müssen. Abgesehen davon, daß dies räumlich nicht immer möglich wäre, machen auch die Kabelanschlüsse an der Lampe bei dieser Ausführung keine Schwierigkeiten.Another object of the innovation is that lights at any point on the retaining bar can be attached, the Leuchtenhaiterungen introduced or in one of the longitudinal guides of the retaining bar can be clamped resiliently. Here, too, springy wedging should be preferred because the lamp holder including the lamp can be removed from the retaining bar without it first to the face of the To have to push out the retaining bar. Apart from the fact that this would not always be spatially possible, we also do the cable connections on the lamp with this version no difficulties.

Neuerungsgemäß können auch transparente Abdeckungen, z.B. aus Plexiglas, in oder auf den Längsführungen der Halteleiste über den Leuchten angebracht werden. Dies kann vorteilhaft so geschehen, daß die transparente Abdeckung anstelle der bei den Leuchten unterbrochenen Abdeckleiste auf der für diese vorgesehenen Längsführung der Halteleiste angebracht ist. Sie kann z.B., soweit sie aus elastischem Material wie Plexiglas oder ähnlichem mit zueinander federnden Führungsteilen hergestellt ist, wie die Abdeckleiste aufgeklipst werden. Die Enden der transparenten Abdeckungen schließen dabei zweckmäßig, evtl. nach Zwischenlegen eines Gummiprofiles zum Verhindern des Klapperns und zum staubdichten Abschluß, an die benachbarten Stirnflächen der Abdeckleiaten an.According to the innovation, transparent covers, E.g. made of Plexiglas, in or on the longitudinal guides of the retaining bar above the lights. This can advantageously done so that the transparent cover instead of the interrupted cover strip in the lights is attached to the longitudinal guide of the retaining strip provided for this purpose. For example, as far as they are from elastic material such as plexiglass or the like is made to each other resilient guide parts, such as the cover strip can be clipped on. The ends of the transparent covers expediently close, possibly after inserting a rubber profile to prevent rattling and for a dust-tight seal, to the neighboring ones Front surfaces of the cover strips.

Handelsübliche Druckknöpfe und Schalter können auf dem Grund der Haltöle is te angebracht werden, wobei die Kabel einfach seitlich an ihnen vorbeigeführt werden und die Abdeckleiste mit entsprechenden Durchbrüchen versehen ird.Commercially available push buttons and switches can be attached to the bottom of the holding oils, with the Cable can simply be led past them at the side and the cover strip provided with appropriate openings earth.

Als besonderer Vorteil des Gebrauchsgegenstandes istAs a particular advantage of the commodity is

über das Gesagte hinaus hervorzuheben, daß die gesamte Kabelhalterung einschließlich Halteleisten, Leuchten, Schalter, Druckknöpfen, Verdrahtung und richtig besessenen Abdeckleiaten außerhalb des Omnibusses als fertige Einheit hergestellt oder repariert werden kann; oder es kann auch die Halteleiste im Omnibus den Formen desselben angepaßt und danach außerhalb desselben die Anpassung und Montage der Einzelteile vorgenommen werden· Die Enden der Abdeckleiste v/erden vorteilhaft mit Endverkleidüngen abgeschlossen, die mit in die Längsführungen der Halteleiste passenden Führungsteilen versehen sind. Die Endverkleidungen können somit ebenfalls auf einfachste Art an der Halteleiste befestigt werden. Zur Sicherung gegen ein "erausrutsehen aus der Halteleiste können die Endverkleidüngen durch federnde oder federnd einschnappende Teile mit ihr verbunden sein.to emphasize beyond what has been said that the entire cable holder including retaining strips, lights, Switches, push buttons, wiring and properly owned Cover parts outside the bus can be manufactured or repaired as a finished unit; or it The retaining bar in the bus can also be adapted to the shape of the bus and then the adaptation outside of it and assembly of the individual parts can be carried out · The ends of the cover strip are advantageously also grounded End cladding completed with in the longitudinal guides matching guide parts are provided on the retaining bar. The end panels can thus also can be attached to the retaining strip in the simplest possible way. To secure against a "slip out of the The end cladding can be held in place by resilient brackets or resiliently snapping parts to be connected to it.

Die Neuerung wird nunmehr an Hand von Zeichnungen beispielsweise erläutert:
Es zeigt dieThe innovation is now explained using drawings, for example:
It shows the

Fig. 1 eine neuerungsgemäße Halteleiste im Querschnitt, Fig. 2 einen Kabelhalter in der Draufsicht, Fig. 3 den Kabelhalter der Fig.2 in Seitenansicht, Fig. 4 ein Halteband,1 shows a retaining bar according to the invention in cross section, FIG. 2 shows a cable holder in plan view, 3 shows the cable holder of FIG. 2 in side view, FIG. 4 shows a retaining strap,

Fig. 5 das Halteband der Fig. 4 in Seitenansicht, Fig. 6 eine Abdeckleiste im Querschnitt, Fig. 7 in Seitenansicht, einen Teil einer Haiteleist· mit aufgeklipstem Abdeckblech und in die Führungen der üalteleiste eingesetztem Kabelhalter, Halteband und Druckknopf,5 shows the retaining band of FIG. 4 in side view, FIG. 6 shows a cover strip in cross section, FIG. 7 shows a side view, part of a retaining strip with clipped-on cover plate and cable holder, retaining band and push button inserted into the guides of the retaining strip,

Fig. 8 ein Halteblech im Querschnitt mit darin angebrachter Leuchte und transparenter Abdeckung für diese,
Fig. 9 in kleinerem Maßstab eine Leuchtenhaiterung mit 8 shows a holding plate in cross section with a lamp fitted therein and a transparent cover for it,
Fig. 9 with a smaller scale a Leuchtenhaiterung

Leuchten von der Seite gesehen, Fig. 10 eine transparente Abdeckung für die LeuchtenLights seen from the side, Fig. 10 a transparent cover for the lights

von der Seite gesehen,seen from the side,

Fig.11 in kleinerem Maßstab eine Endverkleidung für die Abdeckleiste in Seitenansicht,Fig. 11 shows, on a smaller scale, an end fairing for the cover strip in side view,

Fig. 12 die in Fig. 9 gezeigte Endverkleidung in einer Ansicht von vorne.FIG. 12 shows the end covering shown in FIG. 9 in a view from the front.

Die in Fig. 1 gezeigte Halteleiste 1 besitzt eine Bodenwand 2, an welche 3ich Seitenwände 3 und 3¹ anschließen. Die Bodenwand ist zur Versteifung und zur sicheren Auflage an den bänden des Omnibusses mit leistenförmigen Erhebungen 4 und 4' und mit nicht in der Zeichnung dargestellten Bohrungen zum Anschrauben versehen. Die beispielsweise gezeigte Halteleiste besitzt vier verschiedene Längsführungen.The retaining bar 1 shown in Fig. 1 has a bottom wall 2, to which 3ich side walls 3 and 3 ¹ connect. The bottom wall is provided with strip-shaped elevations 4 and 4 'and with bores for screwing, not shown in the drawing, for stiffening and for secure support on the straps of the bus. The retaining bar shown as an example has four different longitudinal guides.

Durch Abwinkein der Seitenwände 3,3' nach innen entsteht zwischen ihnen und der Bodenwand 2 eine schwalbenschwanzförmige Führung 5,5'.By angling the side walls 3, 3 'inward, a dovetail-shaped guide 5, 5' is created between them and the bottom wall 2.

Die freien Längsseiten der Seitenwände 3,3* gehen in nach außen vorspringende Läng3wul3tführungen 6,6' über.The free long sides of the side walls 3.3 * go into outwardly projecting longitudinal bead guides 6,6 '.

Diese 3ind rohrförmig ausgeführt und die in Längsrichtung der Halteleiste liegenden Hohlräume 7_t7* sind mit in Längsrichtung geführten, aufeinander zugerichteten Längsschlitzen 8,8' versehen.This 3ind tube-shaped, and the cavities 7 lying in the longitudinal direction of the retaining strip 7 * _t are provided with guided in the longitudinal direction, mutually facing longitudinal slots 8,8 '.

Die Hohlräume 7,7' in Verbindung mit den Längsschlitzen 8,8' dienen als weitere Führung.The cavities 7,7 'in connection with the longitudinal slots 8,8' serve as a further guide.

Die Längsschlitze besitzen abgeschrägte Flächen 9,10 und 9',10'_t welche ebenfalls als Kerbführung benützt werden.The longitudinal slots have bevelled surfaces 9,10 and 9 ', 10' _t which are also used as a notch guide.

In den Fig. 2 und 3 ist ein Kabelhalter 11 dargestellt, welcher zweckmässig aus elastischem Material, z.B. Gummi hergestellt und mit Rillen (3tatt Kerben) versehen ist. Zwischen den Rillen 12 sind Stege 13 mit verstärkten Köpfen 14 vorgesehen.In Figs. 2 and 3 a cable holder 11 is shown, which is expediently made of elastic material, for example rubber manufactured and provided with grooves (3tatt notches). Between the grooves 12 are webs 13 with reinforced Heads 14 provided.

Durch die Zwischenräume zwischen jeweils zwei Köpfen 14 können die Leitungsdrähte hindurchgezwängt werden und ruhen dann fest in den Rillen 12. Der Kabelhalter ist mit abgeschrägten Flächen 15,15' versehen. Der »?inkel zwischen ihnen und der Grundfläche 16 entspricht dem der Schwalbenschwanzführungen 5 bzw. 5' in der Halteleiste 1. Der Kabelhalter kann entweder von der Stirnseite der Halteleiste her in deren schwalbenschwanzförmige Führungen eingeschoben werden, oder, da er aus elastischem Material besteht,The lead wires can be forced through the spaces between each two heads 14 and then rest firmly in the grooves 12. The cable holder is provided with beveled surfaces 15, 15 '. The "? Inkel between them and the base 16 corresponds to that of the dovetail guides 5 and 5 'in the retaining strip 1. The cable holder can either be from the end face of the retaining strip be inserted into their dovetail-shaped guides, or, since it is made of elastic material,

Vs ν/ Vs ν /

einfach seitlich hineingezwängt werden.simply wedged in from the side.

Die Fig. 4 und 5 zeigen ein Halteband 17, an dessen Querseiten Wülste 18,18' angeordnet sind, welche in die Hohlräume 7,7' der Halteleiste eingeführt werden können. Das Halteband dient bei grösserem Abstand der Kabelhalter voneinander zur stellenweisen Unterstützung der Leitungen 21, wie es in Fig. 7 dargestellt ist, sodaß ein Klappern der Kabel auf der Abdeckleiste vermieden wird.4 and 5 show a retaining strap 17, on the transverse sides of which beads 18,18 'are arranged, which in the Cavities 7.7 'of the retaining bar can be introduced. The retaining strap is used for the cable holder when the distance is greater from each other to support the lines 21 in places, as shown in Fig. 7, so that a rattle the cable on the cover strip is avoided.

In der Fig. 6 ist eine Abdeckleiste 19 im Querschnitt gezeigt.Sie ist klammerartig ausgebildet und aus federndem Material, z.B. hartem Leichtmetall oder Kunststoff hergestellt. Die Abdeckleiste kann unter leichtem Druck auf die Halteleiste 1 aufgeklipst werden, wobei die runden Ausnehmungen 20,20' die Längswulste 6,6' der Halteleiate umgreifen.A cover strip 19 is shown in cross section in FIG. 6. It is designed like a clamp and made of resilient Material, e.g. made of hard light metal or plastic. The cover strip can be pressed lightly be clipped onto the retaining strip 1, the round ones Recesses 20, 20 ', the longitudinal bulges 6, 6' of the retaining elements encompass.

In den Fig. 8-10 sind Leuchten 22 und eine transparente Abdeckung 23 für diese abgebildet. Die Leuchten sind mittels Winkelblechen 24 auf einer elastisch, aus Blech oder Kunststoff hergestellten Leuchtenhalterung 25 befestigt, welche wiederum mit ihren Längskanten 26,26' in den Längsschiltζen 8 und 8' der Halteleiste gelagert sind. Um die Leuchtenhalterung 25 leicht in diese Längsführung des Haltobleches 1 einsetzen zu können, ist sie im Querschnitt U-förmig ausgebildet und die Längskanten 26,26' sind mit Ümbördelungen versehen. Durch leichtes Zusammendrücken der U-üchenkel kann die Leuchtenhalterung in die Längsschlitze 8,8* eingesetzt werden. Nach dem Loslassen spreizen sich die Ümbördelungen der Längskanten 2*v?6* an die abgeschrägten Flächen 9,10 bzw. 9',10' der Schlitze 8,8' an, sodaß ein einwandfreier fester Sitz erzielt wird. Die transparente Abdeckung 23 ist aus elastischen Kunststoff hergestellt und ebenso wie die Abdeckleiste 19 mit Ausnehmungen 20,20' versehen, welche über die Längswulste 6,6' der Halteleiste 1 geklipst werden können.In Figs. 8-10 lights 22 and a transparent cover 23 are shown for them. The lights are by means of angle plates 24 on an elastic lamp holder 25 made of sheet metal or plastic attached, which in turn with their longitudinal edges 26.26 'in the longitudinal schiltζen 8 and 8 'of the retaining bar are mounted. In order to be able to easily insert the lamp holder 25 into this longitudinal guide of the retaining plate 1, it is in cross section U-shaped and the longitudinal edges 26, 26 'are provided with flanges. By gently squeezing the U-leg can fit the lamp holder into the Longitudinal slots 8,8 * can be used. After letting go The flanges of the longitudinal edges spread 2 * v? 6 * the beveled surfaces 9, 10 and 9 ', 10' of the slots 8, 8 'so that a perfect, tight fit is achieved. The transparent cover 23 is made of elastic plastic and, like the cover strip 19, has recesses 20, 20 ', which can be clipped over the longitudinal beads 6, 6' of the retaining strip 1.

Die Fig. 11 und 12 zeigen eine neuerungsgemäße Endverkleidung 27 für die Abdeckleiste 19. Sie besteht aus einem Verkleidungsteil 28 und einem Führungsteil 29· Letzteres hat, ähnlich wie auch der in Fig. 2 gezeigteFigures 11 and 12 show an end panel in accordance with the innovation 27 for the cover strip 19. It consists of a cladding part 28 and a guide part 29 The latter has, similar to that shown in FIG

Kabelhalter 11, abgeschrägte Flächen 30,3O¹ und kann in die schwalbenschwanzförmige Längsführung 5.5' der Halteleiste eingesetzt werden.Cable holder 11, beveled surfaces 30.3O ¹ and can be inserted into the dovetail-shaped longitudinal guide 5.5 'of the retaining bar.

Wie in Fig. 7 gestrichelt angedeutet, können handelsübliche Schalter oder Druckknöpfe 31 in der Halteleiste 1 iuf der Bodenwandung 2 befestigt werden. Die Abdeckleisten 19 besitzen an solchen Stellen Durchbrüche 32 und die elektrischen Leitungen werden einfach an den Seiten des Schalters vorbeigeführt.As indicated by dashed lines in FIG. 7, commercially available switches or pushbuttons 31 can be installed in the retaining strip 1 be attached to the bottom wall 2. The cover strips 19 have openings 32 at such locations and the electrical lines are simply on the sides of the switch passed by.

Es ist nun ohne weiteres möglich, eine verschieden große Zahl und verschieden ausgeführte Längsführungen miteinander, je nach Bedarf, zu kombinieren.It is now easily possible to combine a differently large number and differently designed longitudinal guides with one another, to combine as required.

Auch können zur Befestigung der Kabelhalter, Leuehtenhalterungen usw. andere Ausfahrungen für die Längsführungen, ^Is die im angeführten Beispiel für diese verwendeten, vor»- gesehen sein.You can also use lamp holders to attach the cable holders etc. other extensions for the longitudinal guides, ^ Is those used in the example given for these, before »- be seen.

Claims

W.629803.H1H55 '/ Protection claims

1. Cable holder made of retaining plates with cable holders and with a cover strip to be clipped onto the retaining plate, characterized by a continuous folding strip (1) with different profiles (5.5 *; β, β ¹ ; 7.7 '; 8.8 »; 9.9 ';10,10') containing longitudinal edges for the storage of accessories, such as cable holders (11), R-ltebands (17) for the cables, lamp holders (25), cover strips (19), transparent covers (23) for the lamps and end panels (27) for the cover strip.

2. Retaining bar according to claim 1, characterized in that the profiles serving as guides (5.5 ^?; 6.6 *; 7.7 ';3.8' 9.9 ';10.10') from the edges ( 3.3 *) alone or by this in connection with the bottom wall (2) of the retaining strip (1).

3. Retaining bar according to claims 1 and 2, characterized in that d: i3 each longitudinal guide (5.5 *; 6.6 '; 7.7'; 0.8 '; 9.9 *; 10.10 ·) from two symmetrically opposite one another Profiles (e.g. 5 and V, 6 and 6 'and 8 and 8' etc.).

4. Halteleiate according to claims 1-3, characterized in that that one or more profiles are designed as dovetail guides (5.5 *).

5. retaining strips according to claims 1-3, characterized in that that one or more of the profiles are designed as laterally outwardly extending sleeves (6,6 *).

6. Retaining bar according to claims 1-3, characterized in that the sleeves (6,6 ') with mutually aligned Longitudinal slots (9, 8 ') are formed.

7. Retaining bar according to claims 1-3, characterized in that dn.3 one or more of the longitudinal profiles are designed as a notch or slot guide (9,10, ί ¹ , 10 *).

8. retaining bar naoh claims 1-3, 6 and 7 »characterized in that the slots (8,8 *) leading to the Ilohlräuraen (7,7 *) with beveled, to the inside of the profile of the retaining bar to mutually widening sloping surfaces ( 9, 10 and 9 ', 1O ¹ ) are provided.

9. Cable holder according to claim 1, characterized in that d Q it with one in the longitudinal profiles (5.5 *; 6 _t 6 ^f ; 7.7 ';8.8'; 9.9 ';10.10') matching insert (16,15,15 *) is provided.

10. Cable holder according to claims 1 and 9, characterized in that it is made of elastic material, in particular Rubber or plastic is made.

11. Cable holder according to claims 1,9 and 10, characterized in that it has grooves (12) for the longitudinal guidance of the Cable is provided.

12. Cable holder according to claims 1 and 9-11, characterized in that the grooves (12) on the cover strip (19) facing side of the cable holder (11) are arranged.

13. Cable holder according to claims 1.9-12, characterized in that that between the grooves (12) webs (13) with reinforced heads (14) are provided, the Gaps between the heads (14) are smaller than the diameter of the pegs to be laid.

14. lamp holder according to claim 1, characterized in that that serve in an iJ-shaped cross-section with along the free longitudinal edges (26,26 ') of the Ü-Profilee extensive Urabördeluni; en owns.

15. Leuchtenhaiterun ^ according to claims 1 and 14, thereby marked there? serve from elastic springy Material, e.g. Lietall or elastic, hardened Plastic is made.

16. Transparent cover for the lights according to claim 1, characterized in that it is connected to one of the longitudinal guides (5.5 ';6.6'; 7.7 ';3.8'; 9.9 '; 10, 10 ·) matching profiling is provided, in particular, with a profiling (20, 20 ¹ ) matching the ring sleeves (6, 6 ') of the retaining strip (1).

- 10 -

17. Transparent cover for lights according to claim 1 and 16, characterized in that it is made of transparent elastic plastic is made, so that the profiling (20.20 *) over the longitudinal sleeves (6.6 *) of the Retaining bar (1) can be clipped.

18. Cover strip according to claims 1 and 17, characterized in that it is made of elastic material, in particular Metal or elastic plastic and its profile (20, 20 ') a jberklipsen over the longitudinal r sleeve (6,6 ') rl he retaining bar allows.

19. Sand cladding according to claim 1, characterized in that this with, iner in one of the longitudinal profiles (5 »5 ^f i 6.6 ';7.7'; 8.8 ';9.9'; 10.10 *) matching profiling is provided so that it can be inserted into the face of the retaining strip or clipped onto it.

20. End covering according to claims 1 and 19, characterized characterized in that this is provided with a known, resilient protection against longitudinal displacement with respect to the retaining strip (1) is provided.

21. Cable holder according to claim 1, characterized in that » that on the inside of the bottom wall (2) of the retaining bar (1) commercially available switches or push buttons (3D attached are and in a known manner the cover strip (19) at these points with corresponding openings (32) is provided.

- 11 -