DE1711089U

DE1711089U - DIPOLE ANTENNA WITH A COVERED CAVITY IN THE INSULATED PART.

Info

Publication number: DE1711089U
Application number: DE1955H0018225
Authority: DE
Original assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk
Current assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk
Priority date: 1955-04-06
Filing date: 1955-04-06
Publication date: 1955-11-17

Description

Anmelder ι _D ■ r r C ^r, t * Λ % Q £ £ Besungen, den 4.4.I955 Richard Hirachmann lAD fa C J - 4*iU^3 Dr.^/El Radiotechnisches Werk
Bsslingen (Neckar)
XTrbanatr. 2S Applicant ι _D ■ rr C ^r , t * Λ% Q £ £ Besungen, April 4, 1955 Richard Hirachmann lAD fa CJ - 4 * iU ^ 3 Dr. ^ / El Radiotechnisches Werk
Bsslingen (Neckar)
XTrbanatr. 2S

gebrauchsmusterhilfsanmeldung
ι Dipolantenne mit einem abgedeckten Hohlraum la Isoliert*!! utility model registration
ι Dipole antenna with a covered cavity la isolated * !!

Ea sind Dipolantennen sum Empfang von horisontal polarisiertes Titre, · ^M kurawellen mit einem Isolierteil anriechen den beiden Dipolhälften bekannt, bei denen die Klemmen sum Anschluß der Ableitung in einem in der Gebrauohslage nach unten offenen Hohlraum lieges· Bei diesen bekanntes Antennen kann «war der Regen, nicht direkt über die Anschluß klemmen fliessen, aber die offen liegenden Anaohlüaae sind doch den Witterungseinflüsaes weitgehend ausgesetst.Ea dipole antennas are known to receive horizontally polarized titre, ^M cura waves with an insulating part smell the two dipole halves, in which the terminals and connection of the conductor are in a cavity that is open at the bottom when used , do not flow directly over the terminals, but the exposed Anaohlüaae are largely exposed to the effects of the weather.

Um eines besseren Witterungusohuts su erreichen, ist bei des Isolier · teil der neuerungagemässen Antenne der nach unten offene Hohlraum, der ebenfalls die Anschlußklemmen enthält, durch einen schachtel artig eingreifenden Deckel verschlossen. Durch geeignete Ausbildung dea Isolierteile und des Deckels und durch geschickte Anordnung der beiden Schrauben, mit denen der Deckel am Isolierteil befestigt wird, wird das angeechloaaene Kabel swlaohen dem Isolierteil und des Deckel eingeklemmt· Dadurch werden die Anschlußklemmen sugentlastst und die bei den bekannten Antennen erforderliche Zugentlaatungssahelle wird nicht benötigt. Die Xlemmstellen im Isolierteil sind so ausgebildet, daß alle bekannten Kabel, die für UKW - und Ferneehempfangsastennes verwendet werden, nämlich Bandkabel, Sohlauohkabel und abgeschirmte Rundkabel, eingeführt und festgehalten werden können. Bei einer beTorsugten AusfÜhrungaform ist der Deckelrand, der in des Hohlraum eingreift, so hoch, daß auch beim Einklemmen Ton dioken , Kabels keis seitlich offener Spalt swiaohen Isolierteil und Deckel est steht·In order to achieve a better weatherproof hat, the insulating part of the new antenna, the hollow space open at the bottom, which also contains the terminals, closed by a box-like engaging lid. Through appropriate training dea insulating parts and the cover and by cleverly arranging the two screws with which the cover is attached to the insulating part, the connected cable is swlaohen the insulating part and the cover trapped · This relieves the load on the terminals and the Zugentlaatungssahelle required with the known antennas is not required. The clamping points in the insulating part are designed in such a way that that all known cables for VHF and Ferneehempfangsastennes can be used, namely ribbon cables, single-ended cables and shielded Round cables, can be inserted and held in place. In a beTorsugten AusfÜhrungaform the lid edge, which is in the Cavity engages so high that sound dioken even when pinched , Cable with no laterally open gap between the insulating part and cover est stands

Der Hohlraum im Isolierteil ist Torsugswelse so groß, daß er noch für susätslioh* Bauteile Plat* bietet, insbesondere für ein Anpaß und Symmetrierglied, da· benötigt wird, wenn man ein Koaxialkabel ( mit 60 Ohm Wellenwiderstand ) as die symmetrische Antenne ( mit 240 Ohm Wellenwiderstand ) ansohliessen. möoht··The cavity in the insulating part is so large that it is still for susätslioh * components Plat * offers, in particular for a fitting and Balancing element, as it is required when using a coaxial cable (with 60 ohm wave impedance) as the symmetrical antenna (with 240 ohm wave impedance). möoht ··

J ■-. Di* vielseitigen Anechlußmöglichkeiten an all* übliches Kabeltypen, dl» sich, bei der e**Brtungegemäseen Antenne in sehr einfacher Weise ergeben, sind bei Fernsehempfangsantennen τοη besonderer Wichtigkeit· Bei den bekanntes Antennen wurden. st.B» sum witterungsgesohütstes As Schluss tos abgeschirmtem, symmetrischen Kabels besonder* Kab*lend Verschluss* und sum Anschluß von Koaxialkabels suaätslioh* Symmetrier J ■ -. The versatile connection options to all common types of cables, which result in a very simple way with the brtungegemäseen antenna, are of particular importance in the case of television reception antennas. St.B »sum weather-protected as a conclusion tos shielded, symmetrical cable special * cable closure * and sum connection of coaxial cable suaätslioh * symmetrier

Bl* 2Bl * 2

glieder in besonderen Okihäiieen benötigt, die bei der neue runge geoässen Antenne eingespart werden·links are needed in special okihäies, which are opened in the new stanchion Antenna can be saved

Bei einer bevorzugten Auaführungsform der neuerungsgemassen Antenne eind die Dipolenden in bekannter Weise dicht la Isolier teil eingebettet, vorzugsweise feet eingepresst· Durch das feste umpressen Bit Isoliermaterial ist die Übergangs stelle tob Dipol, der ans korrosionsfestem Leichtmetall besteht, auf AneohluBstüoke aus Messing susi Ansehliessen der Xupferadern des Ableitungsksbels Jeglicher Sinwirkung τοη Luftfeuchtigkeit ent»offen. Dadurch iet in vollkommener Weise die elektrolytisch* Korrosion unterbunden, die sonst sohon naoh sehr kurser Zeit SU einer Unterbrechung dee Kontaktes führen würde· Beim Montieren auf de« Daoh ist es immer sehr unangeneh«, wenn irgend ein loses Bauteil der Antenne herunterfallt, «as bei der hJLufig sehr unbequemen Montage auf dem Daoh leioht vorkommen kann» TTm das su verhindern, sind bei dem neuerangsgemassen Dipol lose Bauteile mögliehet vermieden, insbesondere sind die Be feetigungssohrauben des Deokels unverlierbar und der Deckel selbst inIrgendeiner Weise so am Dipol befeetigt, dass er swar vom Unterteil abgenommen, aber nioht herunterfallen kann· Während bei den bekannten Antennen der nioht abgedeckte Hohlraum unbedingt naoh unten offen sein muee, kann die neuerungsgemaeee Antenne auch mit einem naoh oben offenen Isolierte11 ausgs · führt werden« Dann müsste der Deckel nur wie bei einer Sohaohtel auSen über das Isolierteil hinübergreifen und nicht wie bei dem in folgendem beschriebenen Aueführungsbeispiel in den Hohlraum eingeeetst werden·In a preferred embodiment of the innovation according to the invention Antenna and the dipole ends in a known manner close to the insulating part embedded, preferably pressed in feet · The transition point is created by the fixed, pressed-around bit insulating material tob dipole, which consists of corrosion-resistant light metal, on aneohluBstüoke made of brass susi connection of the copper veins der Ableitungskbels Any negative effect τοη air humidity ent »open. Thereby the electrolytic * Corrosion prevented, which would otherwise lead to an interruption of the contact after a very short time SU When mounting on the Daoh, it is always very uncomfortable when any loose part of the antenna falls down, as in the case of the Very uncomfortable installation on the Daoh leioht often occur can »TTm prevent the su are in the case of the new standard dipole Loose components may be avoided, especially the mounting screws The lid cannot be lost and the lid itself is somehow attached to the dipole in such a way that it was swar removed from the lower part, but cannot fall down · While with the known antennas the uncovered cavity must be open at the bottom, the innovation may be Antenna also with an insulated 11 open at the top. “Then the cover would only have to reach over the insulating part like a Sohaohtel and not like that in the following described example in the cavity to be watered in

Die Figuren 1 und 2 seigen 2 sueinander senkrechte Ansichten eines Ausführungebeieplele des neuerungsgemaesen Isolierteiles, teilweise geschnitten. Auf das Isolierteil 1 ist der Deckel 2 aufgesetst und mit swel Befeetigungssohrauben 3 angeschraubt« In der Oebrauohslage liegt die offen· Seite de« Hohlraumes 5 1» Isolierteil 1 naoh unten· Der Deckel 2 greift mit seinem erhöhten Rand 4 in den Hohlraum 5 hinein und verhindert, dass Regenwasser darin eindringen kann·Figures 1 and 2 see 2 mutually perpendicular views a design of the insulating part according to the renewal, partially cut. The cover 2 is placed on the insulating part 1 and screwed on with swel fastening screws 3 « In the oebrauohslage lies the open side of the cavity 5 1 »Insulating part 1 near the bottom · The lid 2 engages with its raised edge 4 into the cavity 5 and prevents that Rainwater can penetrate into it

In diesem Hohlraum 5 bleibt aeben den Klemmschrauben 6 sum An klemmen der Kabeladern 15 noch Plats sum Einbauen susätslioher Bauteile, insbesondere eines AnpaS - und 8jrmmetriergliedes sum Anschluß von Koaxialkabel.In this cavity 5 remains aeben the clamping screws 6 sum to clamp the cable cores 15 still Plats sum installation susätslioher Components, in particular an adjustment and adjustment link sum Connection of coaxial cable.

Bl. 3Leaf 3

Das als Beispiel gezeichnete Bandkabel 21 ist zwischen dem Ansatz 7 am Isolierten 1 und den Ansata 8 an Deckel 2 In den Hohlraum 5 eingeführt. Bs wird τοη den Rippen 19 im Deckel gegen die geriffelte Fläche 2o la Isolierten gepresst, wenn die su. beiden Selten der Klemm·telie angeordneten Befestigungsschrauben festgesogen werden. Dadurch wird das Kabel so festgehalten, dafi die Kabelanschlüsse 6 zugentlastet sind. Für Rundkabel können die Rippen. 19 ausgebrochen warden. Der Rand 4 des Deckels ist so hoch, daS auch. beim. Einklemmen τοη dicken Kabeln kein seitlich offener Spalt srwisohen dem Isolierteil 1 und dem Deekel 2 entsteht. In die Snden \2 des Dipoles , der aas einer korrosionsfesten Leicht metalllegierung besteht, sind die Anschluflstüoke 14 aus Keβsing eingesetzt, an denen mit den Schrauben 6 die Kabelenden 15 ange klemmt werden.The ribbon cable 21 shown as an example is inserted into the cavity 5 between the extension 7 on the insulated 1 and the Ansata 8 on the cover 2. Bs is pressed τοη the ribs 19 in the cover against the corrugated surface 2o la insulated when the fastening screws, which are arranged below the two seldom clamps, are tightened. As a result, the cable is held in such a way that the cable connections 6 are relieved of tension. The ribs can be used for round cables. 19 erupted. The edge 4 of the lid is so high that it is too. at the. Pinching τοη thick cables no laterally open gap srwisohen the insulating part 1 and the Deekel 2 is created. In the sins \ 2 of the dipole consisting aas a corrosion-resistant light metal alloy, the Anschluflstüoke 14 are inserted from Keβsing where the screws 6, the cable ends 15 are clamped.

Die Übergangsstellen «wischen den Leichtmetallenden 12 des Dipoles und den XesslnganschluBstücken 14 sind in die Stutsen 13 luftdicht eingepresst_r sodass keinerlei Feuchtigkeit an sie hexankommen kann und elektrolytisch» Korrosion mit Sicherheit vermieden wird.The crossing points "wipe the light metal ends 12 of dipole and XesslnganschluBstücken 14 are in the Stutsen 13 airtight pressed _r so that no moisture can hexankommen at her and electrolytic" corrosion is reliably prevented.

Zn das Isolierteil 1 ist der Schraubenbolzen 9 eingesetzt·, mit dem der Dipol an dem Träger Io mit Hilfe der Flügelmutter 11 ange schraubt ist· Wenn die Antenne montiert ist, liegt der Träger Io in der Ausnehmung- 18 des Isolierteils, sodaß der Dipol sich nioht mehr gegen den Träger rerdrehen kann«The screw bolt 9 is inserted into the insulating part 1 with the the dipole is screwed to the carrier Io with the aid of the wing nut 11 is · When the antenna is mounted, the carrier Io is in the recess 18 of the insulating part, so that the dipole does not close can turn more against the wearer "

Die Befestigungsschrauben 5 für <*·« Deckel 2 sind unverlierbar· Der Deckel 2 ist mit der gewachsten Schnur 16 am Dipol befestigt. Si» 1st hinter der Bohrung 17 verknotet und um den Dipol ge sohlungen. The fastening screws 5 for <* · «cover 2 cannot be lost The cover 2 is attached to the dipole with the waxed cord 16. It is knotted behind the bore 17 and soled around the dipole.

Claims

"" Γ Γ ■ "· Γ ^Λ AV QCC Bl. 4

S chut »ans prflehe

Claim 1

Dipole antenna, preferably for receiving horizontally polarized ones

Ultra-short waves, with an insulating part »wipe the two dipoles -

helped th, in which the terminals sum connection of the lead in one

Lying cavity, which is preferably down in the use position

is open, gekennseichnet that this cavity through a box-like engaging or, with upward, open cavity whose wall-overlapping cover is closed in a rainproof manner and that the insulating part and cover are designed in such a way and preferably with screws arranged at suitable locations so aneln other are attached so that the cable is clamped for the purpose of strain relief of its connections iwiachen insulating part and cover will.

Speech 2

Dipole antenna according to Claim 1, characterized in that the

engaging in the cavity of the insulating parts bsw whose wall cross Deokslrandr is so high that even when jamming of thick cables no laterally open gap arises · Anspruoh 5

Dipole antenna according to Claim 1, characterized in that the

Dipole ends, especially the transition points from the light metal -

dipole on heating connection piece, tightly embedded in the insulating part, preferably feat are pressed in "

claim AA.

Dipole antenna according to claim 1, characterized in that the

Cavity of the insulating part Space to accommodate additional construction -

parts offers.

Claim 5

Dipole antenna according to Claim 1, characterized in that the

The fastening screws (3) of the cover (2) cannot be lost

and that the lid itself is attached in such a way that it can be removed from the base but cannot fall off *