DE1710155B2

DE1710155B2 - Thread brake for threads running off thread bobbins in creel

Info

Publication number: DE1710155B2
Application number: DE19671710155
Authority: DE
Inventors: Egon-Erich 3000 Hannover-Buchholz Dose; Wilhelm 3012 Langenhagen Kirchhoff
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1967-04-08
Filing date: 1967-04-08
Publication date: 1975-06-12
Also published as: FR1560792A; LU55779A1; AT281708B; DE1710155A1; GB1179821A

Description

3535

Die Erfindung bezieht sich auf Fadenbremsen für von Garnspulen in Spulengattern ablaufende Fäden, mit einem feststehenden Umlenkkörper und einem auf einem Fadenführu.igsstift dreh- und axial verschiebbar gelagerten Fadenniederhalter, der sich mit seiner unteren, konzentrisch zum Fadenführungsstift verlaufenden Randkante unter Schwerkraftwirkung auf dem zu- und ablaufenden Strang des Fadens abstützt und diesen dadurch gegen eine ebenfalls konzentrisch zum Fadenführungsstift angeordnete Stirnfläche des Stützteils drückt, das so ausgebildet ist, daß die Randkante des Fadenniederhalters von einer Lage oberhalb in eine Lage unterhalb der Stirnfläche des Stützteils bewegbar ist.The invention relates to yarn brakes for yarns running off yarn bobbins in creel, with a fixed deflection body and one rotatable and axially displaceable on a thread guide pin mounted thread hold-down device, which runs with its lower, concentric to the thread guide pin The edge edge is supported by gravity on the incoming and outgoing strand of the thread and this thereby presses against an end face of the support part which is also arranged concentrically to the thread guide pin, which is designed so that the edge of the thread hold-down device from a position above to a position below the end face of the support part is movable.

Der bevorzugte Einsatz hochverdrillter Garne aus synthetischen Fasern, wie sie beispielsweise zur Herstellung von Cordfadenbahnen für Verstärkungseinlagen in Fahrzeugluftreifen oder in anderen Gummioder Kunststoffartikeln Verwendung finden, stellt an die Führung der Fäden in größeren Spulengattern zum Zusammensetzen von Cordbahnen aus mehreren hundert bis weit über tausend Fäden außerordentlich strenge, mit den bekannten Mitteln nicht mehr sicher zu beherrschende Anforderungen. Die Fäden neigen infolge der ihnen aufgezwungenen starken Verdrehung und des daraus resultierenden Rückdralls beim Ablaufen von den Spulen zur Bildung von Schlingen, Kringeln oder Knoten, die sich unter der Einwirkung der für den Fadeniransport benötigten Zugkräfte zusammenzuziehen suchen und im nachfolgenden Arbeitsablauf Anlaß /11 Störungen und Fadenhrürhen neben oder aber in dem fertigen Artikel Fehlstellen hervorrufen.The preferred use of highly twisted yarns made from synthetic fibers, such as those used in manufacture of cords for reinforcement inserts in pneumatic vehicle tires or in other rubber or Plastic articles are used to guide the threads in larger creels Composition of cord webs from several hundred to well over a thousand threads extraordinarily strict, Requirements that can no longer be safely mastered with the known means. The threads tend as a result the strong twisting imposed on them and the resulting backward twist when running off from the bobbins to the formation of loops, loops or knots, which under the action of the for the Seek to pull together the required tensile forces and the reason for the following workflow / 11 Disturbances and thread lines next to or in cause imperfections in the finished article.

Durch die US-PS 26 30 281 ist bereits eine Fadenbremse der eingangs genannten Art bekannt, bei eic: der Faden diametral über die Stirnkanten zweier tdeskopartig ineinandergeset/ier Porzellanbuchsen gc führt wird. Da der Faden bei dieser bekannten Fadenbremse nur an zwei Stellen umgelenkt wird, sii^i don verhältnismäßig starke Umlenkungen des Fadens erforderlich, wenn ein ausreichender Brermeffeki erzieh werden soll. Hinzu kommt noch, daß der laden tion einen Führungsschild durchlaufen muß, der in dem F₁₁-denführunasstift vorgesehen ist. Starke FaderiumL-nkungen und Führungsschlitze sind aber für Fäden, die zur Bildung von Kringeln und Schlingen neigen, nicht geeignet, da an diesen Stellen ein Rückstau der Schlingen und Kringeln begünstigt und damit auch die Bildung von festen Knoten gefördert wird.A thread brake of the type mentioned at the beginning is already known from US Pat. Since the thread is only deflected at two points in this known thread brake, relatively strong deflections of the thread are necessary if a sufficient brake effect is to be trained. In addition, the load tion must go through a guide plate, which is provided _{in the F 11 -denführunasstift.} However, strong thread loops and guide slots are not suitable for threads that tend to form loops and loops, as these areas encourage backing up of loops and loops and thus the formation of tight knots.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Fadenbremse der eingangs genannten Art so auszubilden, daß une-wiiiischte Verschüngungen aus den ablaufenden Fäden zuverlässig herausgezogen werden und auch ihre Entstehung von vornherein weitgehend unterbunden ist.The invention is therefore based on the object of designing the thread brake of the type mentioned at the outset in such a way that that unwanted constrictions from the running off Threads are reliably pulled out and their emergence is largely prevented from the start is.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Durch die Ausbildung der Fadenbremse wird jede konzentrierte Krafteinwirkung auf den empfindlichen Faden vermieden, die notwendig zu einer Vergrößerung des Rückdralls führen muß und die als die Hauptursache tür das unerwünschte Zusammenziehen anfangs loser Schlingen zu festen Knoten erkannt ist. Si>,-führt statt dessen eine Aufteilung gleichsam auf mehrere Behandlungsstationen ein, die zwar räumlich voneinander getrennt, jedoch eng miteinander in einer einheitlichen Vorrichtung zusammengefaßt sind und in ihren Einwirkungen auf den durchlaufenden Faden sich vorteilhaft untereinander beeinflussen und ergänzen. Gegenüber den bekannten Spannvorrichtungen schafft die Erfindung mit der erzwungenen Umschlingung des Fadenführungsstifts als feststehendem Umlenkkörper in einer stets gleichbleibenden Ebene gleichförmige Bedingungen in dem Umschlingungsbogen und gewährleistet infolgedessen auch eine besonders schonende Führung des umlaufenden Fadens. Es gelingt auf diese Weise, die unvermeidlich in dem frei von der Spule ablaufenden Faden auftretenden Verschlingungen, Zusanimendrehungen oder Knotenbildungen zuverlässig stoßfrei herauszuziehen.The formation of the thread brake means that each concentrated force on the sensitive thread, which is necessary for an enlargement, is avoided of the backward twist and which is considered to be the main cause of the undesired contraction at first loose loops to tight knots is detected. Si>, - leads instead, a division, as it were, into several treatment stations, although they are spatially separated from each other separated but closely grouped together in a unitary device and in their Effects on the thread running through each other advantageously influence and complement one another. Compared to the known clamping devices, the invention creates with the forced looping of the Thread guide pin as a fixed deflecting body in an always constant plane, uniform conditions in the arc of wrap and consequently also ensures particularly gentle guidance of the rotating thread. It succeeds in this way, which inevitably occurs in the free from the coil Looping, twisting or knot formation that occurs reliably and seamlessly pull out.

Eine besonders einfache und zweckmäßige Konstruktion ergibt sich, wenn der glocken- oder becherförmig gestaltete Fadenniederhalter in seinem Kopfteil eine den Fadenführungsstift aufnehmende Sackbohrung aufweist. Ein solcher Glockenkörper schafft in Verbindung mit einem kegelstumpfförmig ausgebildeten Stützteil ausreichenden Raum zum Umlenken auch stark verschlungener, kringeliger Fäden und zum Auflösen der Verschüngungen, während seine axiale Verschiebbarkeit wie auch Drehbeweglichkeit den selbsttätigen Abbau von Spannungsspitzen in den Fäden ermöglichen. A particularly simple and functional construction arises when the bell-shaped or cup-shaped thread hold-down device is in its head part has a blind hole receiving the thread guide pin. Such a bell body creates in Connection with a frustoconical support part also provides sufficient space for deflection strongly intertwined, twisted threads and to dissolve the constrictions, while its axial displaceability as well as rotational mobility enable the automatic reduction of tension peaks in the threads.

Der Gegenstand der Erfindung ist an Hand der schematischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung verdeutlicht Es zeigtThe subject of the invention is based on the schematic representation of an embodiment in the drawing clarifies it shows

F i g. I eine erfindungsgemäße Fadenbremse im Längsschnitt undF i g. I a thread brake according to the invention in longitudinal section and

F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11 in F i g. 1.F i g. 2 shows a section along line 11-11 in FIG. 1.

Die gezeichnete radenunriiise enthält als feststehenden Teil einen zylindrischen Fadenführungsstift 1. der auf einem kegeistumpfformigen Slütztcil 2 aufsitzt und mit diesem ortsfest auf einer Unterlage 3, beispielswei-The drawn radenunriiise contains as fixed Part of a cylindrical thread guide pin 1. which is seated on a truncated cone 2 and with this stationary on a base 3, for example

se einer an der Trägerkonstruktion eines Spulengatter fest angebrachten Konsole angeordnet im. Der Stützteil 2 isi an seinem freien oberen Ende im Durchmesser um ein geringes Maß größer als der Fadenführungsslili 1 gehalten, so daß eine den Stift tragende ringförmige Stirnfläche 4 gebildet wird.se one on the support structure of a creel fixed console arranged in the. The support part 2 is at its free upper end in diameter held by a small amount larger than the thread guide lili 1, so that an annular ring carrying the pin End face 4 is formed.

Auf den Fadenführungsstiit ! isj der Fadenniederha! ler 5 lose aufgesetzt. Dieser hat die Form eines glokkenartigen Ringkörpers mit einem geschlossenen Kopfteil, in den von innen her eine Sackbohrung 6 zur Aufnahme des Fadenführungsstii i vs 1 eingebrach", ist. Der untere Ringieil des Fadcnniederhalters ist in seinem innendurchmesser wesentlich größer als die .Stirnfläche 4 bemessen und greift in Axialrichiung über diese bis auf einen geringen Abstand von dem Kegelman-IeI des Stülzieils 2 vor. Durch den so gebildeten Ringspal! läuft der von einer nicht gezeichneten Garnspule abgezogene Faden 7 in Pfeilrichtung gemäß dem skizzierten Linienzug unter der Unterkante des Faden-On the thread guide! isj the thread low! ler 5 loosely attached. This has the shape of a bell-shaped Annular body with a closed head part, in the inside of a blind hole 6 for Recording of the Fadenführungstii i vs 1 collapsed "is. The lower ring part of the thread hold-down device is in his The inner diameter is much larger than the face 4 and engages in Axialrichiung over this except for a small distance from the Kegelman-IeI of the Stülzieils 2 in front. Through the ring pal formed in this way! the thread 7 withdrawn from a thread spool (not shown) runs in the direction of the arrow according to the sketched one Line under the lower edge of the thread

niederhalters 5 hindurch auf die Stirnfläche 4 des Stütz teils 2 auf. umschlingt den Fadenführur.gssiiit 1 über einen Kreisbogen von der Größenordnung bis zu 180 und tritt unter nochmaliger Berührung des Fadenniederhaliers auf ähnlichem Wege aus der Fadenbremse wieder aus. Der massive Kopfteil des Fadenniederhalters 5 wirkt dabei im Sinn eines Beschwerungsgewichtes einem unerwünschten Anheben unter rekür. niedrigen Zugspannungen des Fadens 7 entgegen.hold-down 5 through on the end face 4 of the support partly 2 on. wraps around the thread guide gssiiit 1 an arc of the order of magnitude up to 180 and occurs with repeated contact with the thread lowering device in a similar way out of the thread brake. The massive head part of the thread hold-down device 5 acts in the sense of a weight an undesirable increase under rekür. low tensile stresses of the thread 7 against.

Neben der günstigen Wirkung auf die Fadenführung bietet die beschriebene Fadenbremse noch den V'orteii einer vereinfachten Einlegung des Fadens, da dieser nach Abnehmen des Fadenniederhalfers 5 ohne weiteres von oben um den Fadenführun>j<.stift 1 geschlungen und weitergezogen werden kann. Ein Durchfädeln durch Ösen oder verdeckte Durchgänge ist nicht erforderlich. Die Gebrauchsfähigkeit der Fadenbremse wird durch einfaches Wiederaufsetzen des Fadenniederhalters 5 hergestellt.In addition to the favorable effect on the thread guide, the thread brake described also offers advantages a simplified insertion of the thread, since this after removing the thread downholder 5 easily looped around the thread guide> j <.pin 1 from above and can be moved on. It is not necessary to thread it through eyelets or covered passages. The serviceability of the thread brake is made by simply replacing the thread hold-down device 5 manufactured.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Thread brake for threads running off thread bobbins in creel, with a stationary one Deflection body and a rotatable and axially displaceable mounted on a thread guide pin Thread hold-down, the lower one that runs concentrically to the thread guide pin Marginal edge settles under the action of gravity on the incoming and outgoing strand of the thread and this thereby against an end face also arranged concentrically to the thread guide pin a support member presses, which is formed so that the edge of the thread hold-down of a Above position can be moved into a position below the end face of the support part, characterized in that that the thread guide pin (1) has a circular cross-section and extends from the end face (4) of the support part (2) extends above, and that the peripheral edge of the bell-shaped or cup-shaped and removable on the thread guide pin (1) arranged thread hold-down device (5) has a larger diameter than the end face (4) of the support part (2).

2. Thread brake according to claim 1, characterized in that that the thread hold-down device (5) in its head part a thread guide pin (I) receiving Has blind hole (6).

3. Thread brake according to claim 1 or 2, thereby characterized in that the support part (2) is frustoconical.