DE1709090C

DE1709090C - Flush toilet. Eliminated from: 1409727

Info

Publication number: DE1709090C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Liljendahl, Sven Algot Joel, Stäket (Schweden)
Publication date: 1971-12-09

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Spülklosett mit einem Abfl-jß am unteren Ende des Klosettheckens und mit einem den Abfluß normaleiweise absperrenden Ventil, das durch eine Servoeinrichtung zu betätigen ist, die das Ventil öffnet und nach Ablauf einer vorbestimmten Zeit wieder schließt und außerdem eine Druckwasserleitung so beeinflußt, daß dem Klosettbecken Spülwasser zugeführt wird, wobei der Abfluß üher eine Rohrleitung an einen geschlossenen Sammelbehälter angeschlossen ist, in dem ein Unterdruck aufrechterhalten wird.The invention relates to a flush toilet with a drain at the lower end of the toilet hedge and with a valve which normally shuts off the drain and which is operated by a servo device is that opens the valve and closes again after a predetermined time and also a pressurized water line influenced so that the toilet bowl flushing water is supplied, wherein the Drain via a pipeline is connected to a closed collecting tank in which a negative pressure is maintained.

Bei einem Spülklosett dieser Art, das Gegenstand des deutschen Patents 1 238 858 ist, wird ein elektrisch angetriebener Betätigungsmechanismus verwendet. Dieser Betätigungsmechanismus besteht im wesentlichen aus einem Elektromotor, der über Nokken^cheiben Schalter betätigt, die Stromkreise zu einem das Abilaßventil betätigenden Elektromagneten und zu einem das Spülwasserventil betätigenden Elektromagneten nach einem geeigneten Zeitprogramm schließen und öffnen. Ein solcher Betätigungsmechanismus erfordert eine besondere elektrische Anlage, bei der infolge der feuchten Umgebung besondere Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden müssen, die die elektrische Einrichtung zusätzlich komplizieren und damit auch verteuern.In a flush toilet of this type, which is the subject of German Patent 1,238,858, an electric powered operating mechanism used. This operating mechanism consists in essentially from an electric motor, which is driven by cams Switch actuated, the circuits to a solenoid actuating the drain valve and to an electromagnet that actuates the flushing water valve according to a suitable time program close and open. Such an operating mechanism requires a special electrical one System in which special safety measures are observed due to the damp environment must, which complicate the electrical device and make it more expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Spülklos, ti der eingangs genannien Art die Servoeinrichtung so auszubildeo, daß sie ohne elekttische Einrichtungen arbeitet.The invention is based on the object in a flush toilet, ti of the type mentioned Servo device so auszubildeo that it works without electrical tables Facilities works.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Servoeinrichtung ein durch den im Sammelbehälter herrschenden Unterdruck angetriebenes, durch ein Anlaßventil gesteuertes Kolben-Zylinder-Aggregat ist.This object is achieved according to the invention in that the servo device by the im Collecting tank prevailing negative pressure, driven by a starting valve controlled piston-cylinder unit is.

Bei dem erfindungsgemäßen Spülklosett wird für den Antrieb der Servoeinrichtung eine ohnehin vorhandene Energiequelle verwendet, nämlich das Druckgcfälle zwischen der Umgebungsluft und dsm Sammelbehälter bzw. dem zugehörigen Leitungssystem zwischen Sammelbehälter und Absperrventil. Ein solcher Antrieb is; vollkommen unempfindlich gegen Feuchtigkeit. Die Installation eines elektrischen Antriebes ist nicht erforderlich.In the flush toilet according to the invention, an already existing one is used to drive the servo device Energy source used, namely the pressure drop between the ambient air and dsm Collecting container or the associated pipe system between the collecting container and the shut-off valve. One such drive is; completely insensitive to moisture. Installation of an electrical Drive is not required.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist das Kolben-Zylinder-Aggrcgat einen aufrechtstehenden Zylinder und einen gewichtsbelastetcn Kolben auf. Bei einer solchen Ausbildung der Servoeinrichtung läßt sich die Rückstellung nach ihrer Größe genau bestimmen.In an advantageous embodiment of the invention, the piston-cylinder unit has a upright cylinder and a weighted piston. With such a training the servo device, the reset can be precisely determined according to its size.

Das Kolbcn-Zylincler-Aggregat kann sowohl an die zwischen dem Klosettbecken und dem Sammelbehälter verlaufende Abflußleitung als auch durch eine besondere Rohrleitung unmittelbar an den Sammelbehälter angeschlossen werden.The Kolbcn-Zylincler unit can be connected to both the toilet bowl and the collecting tank running drainage line as well as through a special pipeline directly to the collecting tank be connected.

Die Unterdruckleitung des Koibcn-Zylinder-Aggregats kann ein Drosselglicd enthalten, das zwischen einer Abspcrrslellung und einer die Unterdruckleitung ganz freigebenden Stellung unter Kontrolle des Kolbens so verstellbar ist, daß diesem während verschiedener Phasen der Abwärtsbewegung verschiedene Geschwindigkeiten erteilt werden, Damit kann die Hcvvcgungsgmii windigkeit des Kolbens nach Wunsch beeinflußt werden, so daß sich gewünschte Öffnungszeiten für das Absperrventil und das Spülventil bequem erreichen lassen.The vacuum line of the Koibcn cylinder unit can contain a throttle glicd between a discharge and a vacuum line completely releasing position under control of the piston is adjustable so that this during Different speeds are given to different phases of the downward movement, so that can the Hcvcgungsgmii windiness of the piston can be influenced as desired, so that the desired opening times for the shut-off valve and Have the flush valve easily reached.

Iki Verwendung eines Arbeitszylinder, der nach dutch eine mit einer Durchlußöffniing für die Kolbenstange versehenen Stirnwand abgedeckt ist, kann gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Kolbenstange unterschiedlich große Querschnitte aufweisen, so daß sich eine nach der jeweiligen Stellung des Kolbens variierende Drosselöffnung für die in dem unterhalb des Kolbens befindlichen Zylinderraum einströmende bzw. aus diesem Raum herausströmende Luft bildet. Auch diese Maßnahme gestattet eine Steuerung der Bewegungsgeschwindigkeit desIki use a working cylinder that after dutch one with a passage opening for the Piston rod provided end wall is covered, according to a development of the invention, the Piston rods have different cross-sections, so that one depends on the respective position of the piston varying throttle opening for the cylinder space located below the piston air flowing in or flowing out of this space. This measure is also permitted a control of the speed of movement of the

ίο Kolbens.ίο piston.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann der Unterdruckraum des Zylinders mit der Außenluft durch eine Öffnung in Verbindung stehen, deren Größe für die Sinkgeschwindigkeit des Kolbens maßgebend ist. Dieses Mittel gestattet weiterhin eine Beeinflussung der Bewegungsgeschwirdigkeit des Kolbens.According to a further embodiment of the invention, the vacuum chamber of the cylinder with the Outside air communicating through an opening, the size of which determines the rate of descent of the piston is decisive. This means also allows the speed of movement of the Piston.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

ίο F i g. 1 eine schematische Darstellung einer erster. Ausführungsform einer Spülklosettanlage gemäß der Erfindung,ίο F i g. 1 is a schematic representation of a first. Embodiment of a flush toilet system according to the invention,

F i g. 2,3 und 4 die Vorderansicht des in F i g. 1 schematisch angedeuteten Betätigungsmechanismus mit der zugehörigen Servoeinrichtung in drei verschiedenen Arbeitsstellungen,F i g. 2, 3 and 4 show the front view of the in FIG. 1 schematically indicated operating mechanism with the associated servo device in three different working positions,

Fig. 5 den Gegenstand nach den Fig.2 bis 4 in Seitenansicht von rechts,5 shows the object according to FIGS. 2 to 4 in Side view from the right,

Fig.6 den Gegenstand nach den Fig.2 bis 4 in Seitenansicht von links,6 shows the object according to FIGS. 2 to 4 in Side view from the left,

Fig.7 und 8 Vertikalschnitte durch eine Steuervorrichtung zum Steuern der Servoeinrichtung in zwei Arbeitsstcllungen,7 and 8 vertical sections through a control device to control the servo device in two working positions,

F i g. 9 schematisch eine zweite AusführungsformF i g. 9 schematically shows a second embodiment

einer Spülklosettanlage gemäß der Erfindung unda flush toilet system according to the invention and

Fig. 10 und 11 zwei iueintider senkrechte Seitenansichten des in F i g. 9 schemalisch angedeuteten Betätigungsmechanismus mit der zugehörigen Servoeinrichtung. Figures 10 and 11 are two vertical side views in tandem of the in FIG. 9 schematically indicated operating mechanism with the associated servo device.

Nach F i g. 1 sind zwei Klosettbecken 20, die durch einen Wasserverschluß 21, ein normalerweise geschlossenes Ventil 22, eine Abflußleitung 23 und eine für mehrere Klosettbecken gemeinsame Sammelleitung 24 mit einem Sammelbehälter 15 verbunden,According to FIG. 1 are two toilet bowls 20, which by a water seal 21, a normally closed Valve 22, a drain line 23 and a common manifold for several toilet bowls 24 connected to a collecting container 15,

in dem ständig ein starker Unterdruck herrscht. Jedes Klosettbecken 20 ist normalerweise bis zu einer bestimmten Höhe mit Wasser gefüllt. Dieses Wasser wird einer nicht dargestellten Druckwasserquelle, z. B. einer Wasserleitung, entnommen und durch die Leitung 26, ein normalerweise geschlossenes Spülwasserventil 27, ein Druckreduzierventil 28, die Leitung 29 und mehrere rings um den oberen Rand des Klosettbeckens verteilte Spüldüsen dem Klosettbecken zugeführt. Das Druckreduzierventil 28 ist so beschaffen, daß es den Wasserdruck an seiner Auslaßseite selbsttätig auf einen im wesentlichen gleichbleibenden, vom Druck der Druckwasserquellc unabhängigen Wert regelt, damit die Menge des dem Klosettbecken zugeführten Spülwassers annähernd der Zeilspanne proportional ist, während der das Spülwasserventil 27 offengehalten wird.in which there is always a strong negative pressure. Each toilet bowl 20 is typically up to a particular one Height filled with water. This water is a pressurized water source, not shown, z. B. a water line, removed and through line 26, a normally closed flush water valve 27, a pressure reducing valve 28, the line 29 and several around the upper edge of the Nozzles distributed over the toilet bowl are fed to the toilet bowl. The pressure reducing valve 28 is like this ensure that it automatically adjusts the water pressure on its outlet side to an essentially constant, of the pressure of the pressurized water sourcec independent value regulates, so that the amount of the dem The flush water supplied to the toilet bowl is approximately proportional to the time span during which the Rinse water valve 27 is kept open.

Das Ventil 22 und das Spülwasserventil 27 werden automatisch gemäß einem vorbestimmten Zeitschema über einen Steuermechanismus Jl geöffnet und ge-The valve 22 and the flushing water valve 27 are automatically operated according to a predetermined timing scheme opened via a control mechanism Jl and

6s schlossen, der von einem in einem Scrvozylindcr 33 unter dem Einfluß des im Ikhiiltcr 25 herrschenden Unterdrucks beweglichen Servokolbcn 31 betätigt wird, bic Abflußlcituiig 23 hinter dem Ventil 22 steht6s closed, which is actuated by a servo piston 31 movable in a scrvocylinder 33 under the influence of the negative pressure prevailing in the vacuum cylinder 25, bic drainage position 23 is located behind the valve 22

f I 709 090f I 709 090

3 43 4

zu diesem Zwecke durch eine Steuerleitimg 34, eine Stift (iO mitnimmt, wird die Sperrklinke langsam imfor this purpose by a Steuerleitimg 34 that takes a pin (OK, the pawl is slowly in the

Steuervorrichtung 35 und eine Leitung 36 mit der Geger.uhrzeigersinn geschwenkt und legt si'h dannControl device 35 and a line 36 are pivoted counterclockwise and then lay down

Arbeitskammer des Servozylinders 33 in Verbindung, an einen Stift 63 des Hebels 55 ahstiil/cud an. M beiWorking chamber of the servo cylinder 33 in connection, to a pin 63 of the lever 55 ahstiil / cud. M at

Der Steucrmechanismus 31 wird durch Hochziehen weiterer Aiiiwiirtsbewegunu des Servokolbens derThe control mechanism 31 is activated by pulling up the servo piston further

eines Handgriffes 37 od. dgl. betätigt. 5 Hebel 55 nahezu in seine obere Einstellung ge-a handle 37 or the like. 5 Lever 55 is almost in its upper position

In den Fig. 2 bis 8, die eine praktische Aus- schwenkt worden, dann \erliiUt der Stift 63 seinenIn FIGS. 2 to 8, which have been swiveled out in practice, the pin 63 then appears

führung des in Fig. 1 schematisch angedeuteten Eingriff mit der vertikalen Seite der Sperrklinke 58management of the engagement, indicated schematically in FIG. 1, with the vertical side of the pawl 58

Steucrmechanismus 31 darstellen, ist hinter dem und laut ein weite^res Verschwenken der SperrklinkeSteucrmechanismus 31 represent, is behind the wide and according to a pivoting of the pawl is ^r

Klosettbecken 20 und in unmittelbarer Nähe des hier- zu, wobei das hakenförmig ausgebildete obere EndeToilet bowl 20 and in the immediate vicinity of this, the hook-shaped upper end

bei als Abzugsschieber ausgeführten Abflußventils io 64 der Sperrklinke so unter den Stift einfällt, daßWhen the drain valve is designed as a trigger slide 64, the pawl falls under the pin in such a way that

ein Gestell 40 angebracht. Auf dem Gestell 40 beiin- nunmehr der Hebel 55 in seiner auiwärtsgeselmcnk-a frame 40 attached. On the frame 40, the lever 55 is now in its outward movement.

det sich der Servozylinder 33. Der Semikolben 32, ten Stellung und damit das Ventil 22 in seiner offenendet the servo cylinder 33. The semi-piston 32, th position and thus the valve 22 in its open

der in üblicher Weise mit einem Dichtungsring 41 Stellung arretiert wird.which is locked in the usual way with a sealing ring 41 position.

versehen ist, ist so ausgeführt, daß er sehr schwer ist Die Arbeitsweise des bisher beschriebenen Mecha-is provided, is designed so that it is very heavy. The mode of operation of the previously described mechanism

und infolgedessen bestrebt ist, unter der Wirkung der 15 nismus ist wie folgt:and as a result endeavors under the action of 15 nism is as follows:

Schwerkraft normalerweise seine in F i g. 2 gezeigte Wenn sich der Servokolben 32 in seiner in der untere Endstellung einzunehmen. Der Servokolben 32 Fig. 2 dargestellten unteren Einstellung befindet, kann beispielsweise als eine einen Bleikern um- ruht die Rolle 45 in einer Aussparung der Steuerkurve schließende Hülle ausgeführt sein. Die Kolbenstange 44. Die Rolle 48 nimmt eine -mtere Endstellunu ein, 42, die zweckmäßigerweise eine rechteckige Quer· 20 der Hebel 49 drückt unter dem Einfluß des Gewichtes schniltsform aufweist, ist durch eine entsprechend 51 gegen die Spindel 52 und hält dadurch das Spiilgestaltete öffnung 43 im Boden des Zylinders hin- wasserventil 27 geschlossen. Zwischen der Rolle 48 durchgeführt und trägt an ihrem aus dem Zylinder und dem Anschlag 53 ist etwas Spiel. Die Sperrklinke herausragenden unteren Ende eine Steuerkurve 44. 58 nimmt ihre vertikale Aiislösestellung ein, in eier Mit dieser wirkt eine Rolle 45 am Ende des kürzeren 25 sie sich mit ihrem unteren Hebelarm gegen den Stift Hebelarmes eines Winkelhebels 46 zusammen, der um 60 abstützt, und der Hebel 55 nimmt seine der einen ortsfest angeordneten Bolzen 47 drehbar ist und Schließstellung des Ventils 22 entsprechende nach am Ende seines längeren Hebelarmes eine Rolle 48 unten geschwenkte Stellung ein.
trägt. Ein Hebel 49, der an einem Ende um einen Falls sich aus dieser Stellung der Servokolben 32 ortsfesten Bolzen 50 schwenkbar angeordnet ist und 30 aufwärts bewegt, läuft die Rolle 45 auf einen erhöhten am anderen Ende ein Gewicht 51 trägt, übt normaler- geraden Teil der Steuerkurve 44 auf und dreht dawcise unter der Wirkung seiner Schwerkraft auf die durch den Hebel 46 im Uhrzeigersinn. Dabei kommt Spindel 52 des Spülwasserventils 27 einen Druck aus, die Rolle 48 an den Anschlag 53 and schwenkt den so daß dieses geschlossen gehalten wird. Ein nach gewichtsbelasteten Hebel 49 im Gegenuhrzeigersinn, unten gerichteter Anschlag 53 des Hebels 49 wirkt 35 so daß das Spülwasserventil 27 geöffnet wird und in mit der Rolle 48 so zusammen, daß der Hebel 49 seiner Offenstellung verharrt, solange der Eingriff nach otrn geschwenkt wird und das Spülwasser- zwischen der Rolle 45 und dem geraden erhöhten Teil ventil 27 öffnet, wenn der Winkelhebel 46 dadurch der Steuerkurve 44 besteht (s. F i g. 3). Bewegt sich im Uhrzeigersinn gedreht wird, daß bei der Aufwärts- der Servokolben 32 noch ein Stück nach oben, so bewegung des Servokolbens 32 die Roile 45 auf einen 40 läuft die Rolle 45 auf einen tieferliegenden geraderhöhten Teil der Steuerkurve 44 aufläuft. linigen Teil der Steuerkurve 44 auf. der WinkclhcbelGravity normally its in Fig. 2 when the servo piston 32 is in its lower end position. The servo piston 32 is located in the lower setting shown in FIG. 2, for example, as a casing that encloses a lead core and the roller 45 rests in a recess in the control cam. The piston rod 44. The roller 48 occupies a -mere end position, 42, which expediently has a rectangular cross-section 43 in the bottom of the cylinder, the water valve 27 is closed. Performed between the roller 48 and carries on her from the cylinder and the stop 53 is some play. The pawl protruding lower end of a control cam 44.58 takes its vertical release position, in egg With this a roller 45 acts at the end of the shorter 25 with its lower lever arm against the pin lever arm of an angle lever 46, which is supported by 60, and the lever 55 takes its one fixedly arranged bolt 47 is rotatable and the closed position of the valve 22 corresponding to a roller 48 pivoted down at the end of its longer lever arm.
wearing. A lever 49, which is pivotable at one end about a fixed pin 50 from this position of the servo piston 32 and moves 30 upwards, the roller 45 runs on a raised weight 51 at the other end, exercises normal straight part of the Control cam 44 and rotates dawcise under the action of its gravity on the lever 46 clockwise. In this case, the spindle 52 of the flushing water valve 27 exerts a pressure, the roller 48 rests against the stop 53 and pivots the so that it is kept closed. A weight-loaded lever 49 counterclockwise, downwardly directed stop 53 of the lever 49 acts 35 so that the flushing water valve 27 is opened and cooperates with the roller 48 in such a way that the lever 49 remains in its open position as long as the engagement is pivoted towards the outside and that Rinsing water between the roller 45 and the straight raised part valve 27 opens when the angle lever 46 thereby consists of the control cam 44 (see FIG. 3). If it is rotated clockwise so that the servo piston 32 still moves a little upwards when the servo piston 32 moves upwards, the roller 45 runs onto a 40, the roller 45 runs onto a lower-lying, raised part of the control cam 44. linear part of the control cam 44. the Winkclhcbel

Ein Hebel 55, der an seinem freien Ende durch 46 dreht sich in seine Ausgangsstellung zurück, der eine Verbindung mit Langloch und Stift gelenkig mit Hebel 49 schwenkt in seine untere Stellung, und das einer nach oben gerichteten Stange 56 verbunden ist, Spülwasserventil 27 nimmt wieder seine geschlossene ist um einen ortsfesten Bolzen 54 im Gestell schwenk- 45 Stellung ein (s. Fig. 4) Ungefähr gleichzeitig damit bar. Die Stange 56 ist am oberen Ende starr mit dem gelangt der Mitnehmerstift 57 mit dem Hebel 55 in Ventilkörper des Ventils 22 verbunden, so daß ein Eingriff, schwenkt diesen nach oben und bewirkt da-Aufwärtsschwcnkcn des Hebels 55 die Öffnungs- durch das öffnen des Ventils 22 über die Stange 56. bewegung des Ventils veranlaßt. Um das Aufwärts- Während dieser Bewegung hött allmählich der Einschwenken des Hebels 55 zu bewirken, ist auf der 50 griff zwischen dem Stift 60 und der Sperrklinke 58 Kolbenstange 42 ein Mitnehmerstift 57 derart vor- auf. so daß sich diese unter dem Einfluß des Gewichgesehen, daß er mit dem Hebel 55 in Eingriff gelangt tes 61 um emen weiteren Winkelbetrag im Gcgen- und diesen im Uhrzeigersinn schwenkt, wenn sich der Uhrzeigersinn dreht und sich gegen den Stift 63 am Servokolben 32 seiner oberen Endstcllung nähert Hebel 55 anlegt, um sich, wenn der Servokolben 32 (s. Fig. 4). Zum Festhalten des Hebels 55 in seiner 55 seine in Fig. 4 dargestellte Endstellung einnimmt, in nach oben verschwenkten Stellung und damit des der sich ein Anschlagring 65 der Kolbenstange 42 Ventils 22 in setner offenen Stellung ist eine als gegen den Boden des Servozylindcrs 33 anlegt, weiter Doppelhebel ausgebildete Sperrklinke 58 vorgesehen, im Gegenuhrzeigersinn zu drehen, wobei sie mit ihrem die um den ortsfesten Bolzen 59 schwenkbar ist und als Sperrhaken ausgebildeten oberen Ende 64 unter normalerweise die in den F i g. 2 und 3 dargestellte, 60 den Stift 63 greift und den Hebel 55 in seiner oberen, im wesentlichen vertikale Stellung einnimmt, in der der Offenste'lung des Ventils 22 entsprechenden Lage sich ihr unterer Hebelarm unter der Wirkung eines arretiert. A lever 55, which at its free end through 46 rotates back into its starting position, which pivots a connection with elongated hole and pin articulated with lever 49 into its lower position, and which is connected to an upwardly directed rod 56, flushing water valve 27 resumes its closed position is pivoted about a stationary bolt 54 in the frame (see FIG. 4) at about the same time as it is bar. The rod 56 is rigidly connected at the upper end with which the driver pin 57 with the lever 55 enters the valve body of the valve 22, so that an engagement, pivots this upwards and causes the upward pivoting of the lever 55 to open by opening the valve 22 via the rod 56. causes the valve to move. In order to gradually bring about the upward pivoting of the lever 55 during this movement, a driver pin 57 is in front of the 50 between the pin 60 and the pawl 58 of the piston rod 42. so that this is seen under the influence of the weight that it comes into engagement with the lever 55 tes 61 by a further angular amount in the counterclockwise direction and this pivots clockwise when the clockwise rotates and rotates against the pin 63 on the servo piston 32 of its upper Endstcllung approaches lever 55 is applied to itself when the servo piston 32 (see. Fig. 4). To hold the lever 55 in its 55 in its end position shown in Fig. 4, in the upwardly pivoted position and thus the a stop ring 65 of the piston rod 42 valve 22 in the next open position is a as applied against the bottom of the servo cylinder 33, further double lever designed pawl 58 is provided to rotate counterclockwise, with its pivotable about the stationary bolt 59 and designed as a locking hook upper end 64 under normally the in the F i g. 2 and 3, 60 grips the pin 63 and assumes the lever 55 in its upper, essentially vertical position, in which the position corresponding to the open position of the valve 22 locks its lower lever arm under the action of a.

Gewichtes 61 abstutzt. Das Gewicht sitzt auf dem Wenn sich unmittelbar danach der Servokolben 32Weight 61 supported. The weight sits on the If immediately afterwards the servo piston 32 Ende eines seitlich vorspringenden Armes 62 und ist aus seiner oberen Endstellung in seine untere F.nd-End of a laterally projecting arm 62 and is from its upper end position in its lower F.nd-

bestfebt, die Sperrklinke 58 im Gegenuhrzeigersinn 6s stellung zurückbewegt, läuft die Rolle 45 anfangsbestfebt, the pawl 58 moved back counterclockwise 6s position, the roller 45 initially runs

zu schwenken. Der Stift 60 ist seitwärts verstellbar längs dem geradlinigen unteren Teil der Steuerkurveto pan. The pin 60 is laterally adjustable along the straight lower part of the control cam

und in jeder gewünschten Lage arrelicrbar. Wenn sich 44. Das bedeutet, »daU das Spülwassersentil 27and can be locked in any desired position. If there is 44. That means "that the flushing water valve 27

Her Servokolben H nach oben bewegt und dabei den dauernd geschlossen gehalten wird. Unmittelbar vorHer servo piston H is moved upwards while keeping it permanently closed. Just before

5 65 6

dem Auflaufen der Rolle 45 auf den erhöhten Teil oberen F.nde durch ein Joch 81 mit der aus demthe run-up of the roller 45 on the raised part of the upper F. Ende through a yoke 81 with the from the

der Steuerkurve 44 und dem erneuten Offnen des Ventilgehäuse 70 herausiagcnden Spindel 82 des KoI-of the control cam 44 and the renewed opening of the valve housing 70 protruding spindle 82 of the cylinder

Spülwasscrvcnlils 27 legt sieh der Stift 60 gegen den hens 77 verbunden ist.Rinse water valve 27 places the pin 60 against which the hens 77 is connected.

unteren Hebelarm der Sperrklinke 58 an und ver- In den Γ i g. 2 bis 4 bezeichnet 83 eine auf demlower lever arm of the pawl 58 and in the Γ i g. 2 to 4 denotes 83 one on the

schwenkt diese Klinke im Uhrzeigersinn aus ihrem 5 Ventilgehäuse 70 vorgesehene, um eine horizontalethis pawl pivots clockwise out of its 5 valve housing 70 to a horizontal one

Eingiiff mit dem Stift 63, wobei das Ventil 22 unter Achse 84 schwenkbare Sperrklinke, die neben derEngaged with the pin 63, the valve 22 under axis 84 pivotable pawl, which next to the

der Einwirkung der Schwerkraft wieder unmittelbar Drehachse einen seitlich vorspringenden Ansatz 85the action of gravity again has a laterally projecting shoulder 85 directly on the axis of rotation

seine SchlicUlnpc einnimmt. Nähert sieh schließlich besitzt und unter dem Einfluß der Schwere diesestakes his SchlicUlnpc. Approaching see finally owns and under the influence of gravity this

der Servokolhcn 32 seiner in I- i g. 2 dargestellten Ansatzes bestrebt ist, sich im (iegenuhrzeigersinn zuthe Servokokhcn 32 of its in I- i g. 2 seeks to move clockwise to

unk-icn Endstelltinp. so liiuft die Rolle 45 wieder in io drehen. Die Sperrklinke 83 steht normalerweise mitunk-icn end setting inp. so the roller 45 runs again to rotate. The pawl 83 is normally with

eine Aussparung der Steuerkurve 44 und bewirkt da- dem erweiterten Oberteil einer Betätigungsstange 86a recess in the control cam 44 and causes the enlarged upper part of an actuating rod 86

durch die erneute Schließbewegung des Spülwasser- im Eingriff, legt sich aber beim Hochziehen derby the renewed closing movement of the flushing water engaged, but settles when the

ventils 27. Betätigungsstange durch den Handgriff 37 gegenvalve 27. Actuating rod by the handle 37 against

Es ist ohne weiteres zu erkennen, daß es durch einen unterhalb des erweiterten ()berleils voigeseheIt can be seen without further ado that it can be seen through an underside of the extended () area

Verstellen des Stiftes 60 nach der einen oder anderen 15 neu ringförmigen Anschlag 87 an. um dadureh dieAdjusting the pin 60 according to one or the other 15 newly annular stop 87. to dadureh the

Seite möglich ist. den Schließzeitpunkt des Spül- Stange in ihrer angehobenen Stellung zu halten. EineSide is possible. to hold the closing time of the flush rod in its raised position. One

vvasseiventils 27 relativ zu dem des Ventils 22 zu mit der Kolbenstange 42 starr verbundene Stcll-vvasseiventils 27 relative to that of the valve 22 to with the piston rod 42 rigidly connected Stcll-

vnriicrcn. schraube 88 ist so angeordnet, daß sie, wenn dervnriicrcn. screw 88 is arranged so that when the

Aus vorstehenden Erläuterungen ergibt sich, daß Servokolben 32 seine obere Endstcllung erreicht, den das Ventil 22 und das Spülwasserventil 27 in einer »o Ansatz 85 erfaßt und dadureh die Sperrklinke 83 aus durch den Hewegungsübcrtragiingsmcchanismus be- dem Hingriff mit dem Anschläge? (s. I-ig. 4) herausdingten, unmittelbaren Abhängigkeit von der Ucwc- schwenkt, worauf die Betätigungsstange 86 und dagung des Servokolbens 32 im Servozylindcr 33 geöff- mit der Ventilkörper 72 unter dem Einfluß der net und geschlossen werden. Daraus folgt, daß die Schwerkraft in die Ausgangsstellung zurückkehren.
Geschwindigkeit des Servokolbcns 32 während ver- as frje beschriebene Steuervorrichtung arbeitet wie schiedencr Phasen des Arbeitszyklus einen unmittcl- folgt:The above explanations show that the servo piston 32 reaches its upper end position, which the valve 22 and the flushing water valve 27 grasp in an extension 85 and thereby the pawl 83 from engaging with the stop by the movement transfer mechanism. (see I-ig. 4), direct dependence on the Ucwc- pivots, whereupon the actuating rod 86 and the servo piston 32 in the servo cylinder 33 are opened and closed with the valve body 72 under the influence of the net. It follows that gravity will return to the starting position.
The speed of the servo piston 32 during the control device described above works like different phases of the work cycle in an immediately following manner:

baren Einfluß auf die Dauer derjenigen Zeiten hat. Beim Hochheben des Handgriffes 37 bewegt sichhas a real impact on the duration of those times. When you lift the handle 37 moves

während welcher das Ventil und das Spülwasserventil der Ventilkörper 72 aus seiner in Fig. 7 gezeigtenduring which the valve and the flush water valve, the valve body 72 from its shown in FIG

geschlossen gehalten werden. Beim dargestellten Aus- unteren Endstcllung in die in F i g. 8 dargestelltebe kept closed. When the lower end position shown is in the form shown in FIG. 8 shown

führungsbcirpiel wird die Bcwcgunpsgeschwindigkeit 30 obere Stellung, in der der Ventilkörper auch nacliThe command speed is the upper position, in which the valve body is also in the upper position

des Servokolbens durch die in den I-ig. I bis 5 mit dem Loslassen des Handgriffes 37 dadureh verharrt.of the servo piston through the I-ig. I to 5 remain there with the release of the handle 37.

35 bezeichnete Steuervorrichtung bestimmt! daß sich die Sperrklinke 83 unter den Anschlag 8135 designated control device determined! that the pawl 83 is below the stop 81

Wie aus den I- i g. 7 und 8 hervorgeht, besteht diese legt. Hierbei öffnet sich die Durchlaßverbindung zwi-Stcuervorrichtung aus einem Ventilgehäuse 70, indem sehen dem hinter dem Ventil 22 liegenden Teil del eine Zuleitung 71 vorgesehen ist. deren eines F.nde 35 Abflußleitung 23 und der Zuleitung 71 im Ventildurch die Steuerleitung 34 mit der Abflußleitung 23 gehäuse 70. Herrscht in der Abflußleitung hinter dem unmittelbar hinter dem Ventil 22 in Verbindung steht. Ventil 22 ein ausreichend hoher Unterdruck, so bcvväiirend ihr anderes F.nde durch die Leitung 36 mit vvegt sich nun der Kolben 74 im Zylinder 75 nacli der Arbeitskammer des Servozv linders 33 kommuni- oben, so daß der als Verricgclungsorpin dienende ziert. Der Finlaß von der Steuerleilung 34 her ist «o Ventilkörper 73 angehoben und dadureh die Zuleinormalerweise durch einen kolbenartig ausgebildeten tune 71 geöffnet wird. Da der Hebelarm 79 in dei Ventilkörper 72 eines Anlaßvcntils geschlossen, des- Ausgangsstellung seine hochgeschvvenktc Endstellunj sen durch das Ventilgehäuse hindurch nach oben einnimmt (s. F i g. 2). nimmt der Kolben 77 seine ir rigender Schalt verlängert ist und am oberen F.nde Fig. 7 gezeigte obere Fndstellung ein. in der dei einen kugelföiminen Handgriff 37 od. dgl. trägt. 45 Durchlaß zwischen dem Kanal 71 und der Leitung Zwischen ihren F.nden ist die Zuleitung 71 normaler- 36 ganz freigelegt ist. Dadureh ergibt sk!i, daß dei weise durch einen als Yerriegchmgsorgan dienenden Zvlinderraum oberhalb des Servokolbens 32 raser kolivnartigcrt Ventilkörper 73 geschlossen. Der Ober- evakuiert wird, wodurch sich der Servokolben mi' teil lies Ventilkörpers 73 hat die Gestalt eines KoI- großer Geschwindigkeit nach oben zu bewegen an bens 74 mit größerem Durchmesser, wobei der KoI- 50 fiingt. Sobald sich der Scrvokolben soweit nach ober Kn 74 luftdicht abschließend in einem Z>linder75 bewe·:! hat. daß die Rolle 45 auf den erhöhten geradbeweglich ist. dessen oberes Lnde durch eine Leitung !inigen Teil der Steuerkurve 44 aufläuft und dadurcl 76 mit dom außerhalb des Yemilkörpers 72 befind- d:is öffnen d^ - Spülwasserventils 27 bewirkt, senk! liehen Teil der Zuleitung 71 in Verbindung steht. sich aber der Hebelarm 79 wieder in seine untere Zw i· dien dem Venlilköiper 73 und dem Anschluß- 55 Einstellung herab (s. Fig. 3). wobei der Kolben 7" ende der Leitung 35 führt die Zuleitung 71 durch eine in seine in I i g. S dargestellte untere Lage herabfällt zylindrische Bohrung, in der ein Kolben 77 beweglich in dei die Evakuierung des Arbeitsraumes des Servoist. Wenn der Kolben 77 seine in F i g. 7 dargestellte Zylinders durch den engen Dror-selkanal 78 des Kolobere Endstellung einnimmt. läßt er den Durchlauf bens 77 erfolgt. Dies hat zur Folge, daß sich vor durch die Zuleitung 71 vollständig frei, während er 60 jct/t ab der Servokolben 32 mit geringerer Gcschwinin seiner in E i g. S gezeigten unteren Endstellung den digkeit nach oben bewegt. Diese verhältnismäßig Durchfluß absperrt, wobei die Verbindung jedoch langsame Bewegung setzt sich so lance fort, wie dit dm eh einen im Kollvn vorgesehenen engen Drossel- RoUe 45 auf (fern erhöhten geradlinigen Teil dei kanal 78 aufrechterhalten wird. Die Lage des KoI- Steuerkurve 44 verharrt, d. h. so'.anne das Spülwasser ber-77 ist durch die Lage des Servokolbens 32 be- 65 veniii 27 offen bleibt. Auf diese Welse ist eine aus dingt. Wie nämlich aus den E i 2. 2 bis 4 ersichtlich. reichende Spülung des Klosettbeckens vor dem Öff i>t der Winkellicbel 46 mit einem dritten Hebelarm nen des Ventils 22 sichergestellt. Wenn die Öffnum 79 a'r gestattet, auf dem eine Stange 80 ruht, die am erfolgt, ist die Rolle 45 auf den unteren, versenkterAs from the I- i g. 7 and 8 shows, there is this lays. This opens the passage connection between the control device from a valve housing 70 by seeing the part del located behind the valve 22 a lead 71 is provided. one of which is at the end of the 35 drain line 23 and the feed line 71 in the valve through the control line 34 with the drain line 23 housing 70th prevails in the drain line behind the immediately downstream of the valve 22 is in communication. Valve 22 a sufficiently high negative pressure, so bcvväiirend Its other end through the line 36 with the piston 74 now moves in the cylinder 75 towards it The working chamber of the Servozv Linders 33 communicates above, so that the one serving as Verricgclungsorpin adorns. The outlet from the control line 34 is raised by the valve body 73, and thereby the inlet is normally raised is opened by a piston-like tune 71. Since the lever arm 79 in dei Valve body 72 of a starter valve closed, the starting position of which is its hochgeschvvenktc end position Sen takes up through the valve housing through (see Fig. 2). the piston 77 takes its ir rigender switch is extended and at the upper end of Fig. 7 shown upper end position. in the dei a kugelföiminen handle 37 or the like. 45 passage between the channel 71 and the line The feed line 71 is normally 36 completely exposed between its ends. Dadureh gives sk! I that dei wise through a cylinder space above the servo piston 32, which serves as a cylinder chamber Kolivn-like valve body 73 closed. The upper is evacuated, whereby the servo piston mi ' part of the valve body 73 has the shape of a KoI- moving upwards at great speed bens 74 with a larger diameter, whereby the column 50 fi ngs. As soon as the scrv piston has moved upwards as far Kn 74 hermetically sealed in a Z> linder75 move · :! has. that the roller 45 can move straight on the raised is. the upper end of which runs through a line! some part of the control cam 44 and dadurcl 76 with dom outside of the Yemil body 72 is d: is open d ^ - flushing water valve 27 causes lowering! borrowed part of the lead 71 is in communication. but the lever arm 79 returns to its lower one Between the valve body 73 and the connection 55 setting down (see FIG. 3). where the piston is 7 " At the end of the line 35, the feed line 71 leads through a into its in I i g. S, the lower layer shown falls down cylindrical bore in which a piston 77 is movable in the evacuation of the servoist's working space. When the piston 77 is at its in FIG. 7 through the narrow Dror-selkanal 78 of the Kolobere Takes end position. he lets pass 77 take place. This has the consequence that before completely free through the supply line 71, while it is 60 jct / t from the servo piston 32 with lower Gcschwinin its in E i g. The lower end position shown is moved upwards. This proportionately Shuts off the flow, but the connection continues, however, slow movement as lance as dit In other words, a narrow throttle tube 45 provided in the Kollvn (far raised rectilinear part of the channel 78 is maintained. The position of the KoI control cam 44 remains, d. H. so'.anne the rinse water ber-77 is due to the position of the servo piston 32 ben 65 veniii 27 remains open. This catfish is out for things. As namely from the E i 2.2 to 4 can be seen. sufficient flushing of the toilet bowl before opening The angle lens 46 is ensured with a third lever arm of the valve 22. When the opening 79 a'r, on which a rod 80 rests, which takes place on, the roller 45 is on the lower, sunk

Teil der Steuerkurve 44 aufgeladen und der Hebel- modifizierte Ausführung der Vorrichtungen zur Bear m 79 in seine obere Endstellung hochgeschwenkt tätigung des Ventilmechanismus angedeutet. Einzelwordcn, wobei er mittels der Stange 80 den Kolben heiten hierzu gehen aus den Fig. 10 und Il hervor, 77 in seine obere, den Absaugkanal ganz öffnende wobei der Übersichtlichkeit wegen der vom Servo-Stellung bewegt hat, so daß sich der Servokolben 5 kolben 32 gesteuerte Mechanismus zur Betätigung des wimrend des letzten Teiles seines Aufwärtshubes Ventils 22 und des Spülwasserventils 27 weggelassen schnell beweg; und somit ein rasches öffnen des Ven- sind, tils 22 bewirkt. Nach diesen Figuren sitzt der Handgriff 37 amPart of the control cam 44 is charged and the lever-modified version of the devices for Bear m 79 pivoted up into its upper end position, actuation of the valve mechanism is indicated. Single words, whereby he means the piston by means of the rod 80 can be seen from FIGS. 10 and 11, 77 in its upper, fully opening the suction channel, which has moved for clarity because of the servo position, so that the servo piston 5 piston 32 controlled mechanism for actuating the valve 22 and flush water valve 27 omitted during the last part of its upward stroke fast moving; and thus a quick opening of the veins, tils 22 causes. According to these figures, the handle 37 sits on

Wenn der Servokolben 32 seine obere Endstellung Ende einer Stange 99, die durch eine Führung 100 erreicht, wirkt die Stellschraube 88 derart mit dem io hindurch zwischen zwei Endstellungen beweglich ist. Ansatz 85 der Sperrklinke 83 zusammen, daß diese die durch Anschläge 101 und 102 auf der Stange belus dem Eingriff mit dem Anschlag 87 heraus- stimmt sind. Die Stange 99 faßt am unteren Ende geschwenkt wird. Der Ventilkörper 72 senkt sich gabelartig um einen im wesentlichen waagerecht Hedabci unter dem Einfluß der Schwerkraft in die in genden Hebel 103, mit dem die Stange durch einen F i g. 7 dargestellte Stellung zurück, in der er die 15 im Hebel befestigten Bolzen 104 gelenkig verbunden Durchflußverbindung zwischen dem Servozylinder ist, der in eyi vertikales Langloch 105 der Gabel ein- und der Unterdruckquelle absperrt. Durch einen stan- greift An seinem einen Ende ist der Hebel 163 gedig offenen, verhältnismäßig engen Luftkanal 89 in lenkig mit einer Verlängerung 106 eines Ventilder oberen Stirnwand des Servozylinders 33 wird schaftes 107 und an seinem anderen Ende mit einer Außenluft in die Arbeitskammer des Servozylinders ao Stange 108 verbunden. Diese Stange 108 ist im Gestell gesaugt, so daß der Unterdruck darin verringert wird in vertikaler Richtung geführt und nimmt normalerund sich der Servokolben 32 unter dem Einfluß seines weise die in der Figur dargestellte untere Endstellung Eigengewichtes mit einer Geschwindigkeit senkt, die ein, in der sie von der Kolbenstange 42 in ihrer unteteils von diesem Eigengewicht, teils vom Querschnitt ren Stellung durch Zusammenwirken der Kolbendes Luftkanals 89 abhängig ist. Wie bereits beschrie- 35 stange 42 bzw. des unteren Endes der Steuerkurve 44 ben, erfolgt hierbei zuerst das Schließen des Ventils 22, mit einem von der Stange 108 seitwärts vorspringende" rauf das öffnen des Spülwasserventils 27, um eine den Arm 109 gehalten wird. Eine Feder 110, die geeignete Wassermenge in das Klosettbecken ein- zwischen der ortsfest angeordneten Führung Hi und zulassen, und ehe der Servokolben 32 seine untere einem auf der Stange 1OH vorgesehenen Kragen 112 Endstellung erreicht hat, wird das Spülwasserventil 30 eingeschaltet ist, ist bestrebt, die Stange in Richtung 27 wieder geschlossen, wobei gleichzeitig der Kolben ihrer oberen Endstellung zu heben. Befindet sich die 77 der Steuervorrichtung in die in Fig. 7 gezeichnete Stange 108 in ihrer unteren Endstellung, was zugleich Durchlaßstellung nach oben bewegt wird. Die ver- anzeigt, daß der Mechanismus den vorangehenden schicdenen Teile der Steuervorrichtung sind nunmehr Arbeitszyklus ganz beendet hat, so stützt sich der in die Ausgangsstellungen zurückgelangt, und ein 35 Bolzen 104 am unteren Ende des Langloches 105 ab. neuer Arbeitszyklus kann eingeleitet werden. Beim Hochziehen des Handgriffes 37 wird doher derWhen the servo piston 32 reaches its upper end position, the end of a rod 99 which is guided by a guide 100 reached, the adjusting screw 88 acts in such a way that io can be moved through between two end positions. Approach 85 of the pawl 83 together so that they are tuned out of engagement with the stop 87 by stops 101 and 102 on the rod. The rod 99 grips at the lower end is pivoted. The valve body 72 lowers like a fork to a substantially horizontal Hedabci under the influence of gravity in the in lowing lever 103, with which the rod by a F i g. 7 back position, in which it is hingedly connected to the 15 bolts 104 fastened in the lever Flow connection is between the servo cylinder, which is in eyi vertical slot 105 of the fork and shut off the vacuum source. At its one end, the lever 163 is open, relatively narrow air duct 89 in an articulated manner with an extension 106 of a valve of the upper end wall of the servo cylinder 33 is shaft 107 and at its other end with a Outside air connected to the working chamber of the servo cylinder ao rod 108. This rod 108 is in the frame sucked, so that the negative pressure is reduced therein guided in the vertical direction and takes normal and the servo piston 32 under the influence of its way, the lower end position shown in the figure Its own weight lowers at a speed in which it is dependent on the piston rod 42 in its lower part on this own weight, partly on the cross-section ren position due to the cooperation of the pistons of the air duct 89. As already described, rod 42 or the lower end of control cam 44 ben, the valve 22 is closed first, with a sideways protruding from the rod 108, the flushing water valve 27 is opened, around which the arm 109 is held. A spring 110, which suitable amount of water in the toilet bowl between the stationary guide Hi and allow, and before the servo piston 32 has its lower collar 112 provided on the rod 1OH Has reached the end position, the flushing water valve 30 is turned on, strives to move the rod in the direction 27 closed again, at the same time lifting the piston to its upper end position. Is the 77 of the control device into the rod 108 shown in FIG. 7 in its lower end position, which at the same time Passage position is moved upwards. This indicates that the mechanism of the preceding Schicdenen parts of the control device are now the working cycle has ended completely, so the is based returned to the starting positions, and a 35 bolt 104 at the lower end of the elongated hole 105. new work cycle can be initiated. When pulling up the handle 37 is the

Die Geschwindigkeit des Servokolbens 32 sowohl Hebel 103 um den an seinem rechten Ende befindwährend seines Aufwärts- als auch während seines liehen Bolzen geschwenkl und zieht dabei über die Abwärtshubes ist selbstverständlich auch durch den Verlängerung 106 und den Ventilschaft 107 den Strömungswiderstand bedingt, der in den Kanälen 40 Ventilkörper 72 nach oben, wodurch ein neuer herrscht, durch die der unterhalb des Servokolbens Arbeitszyklus eingeleitet vird. Ist dagegen der Servo befindliche Zylinderraum mit der Außenluft in Ver- kolben 32 noch nicht in die Ausgangsstellung zurückbindung steht. Bei der gezeigten Ausführungsform ist gekehrt, so nimmt die Stange 108 eine Stellung ein. eine durch die Stellung des Servokolbens 32 bedingte in der sie nach oben verschoben ist." Der Bolzen 104 Regelung dieses Widerstandes dadurch verwirklicht. 45 befindet sich dann im obei'en Teil des Langlochs 105, daß die Kolbenstange 42 verschieden große Quer- und die Stange 99 ist vom Hebel 103 abgekuppelt, schnitte aufweist, so daß sie in verschiedenen Stellun- Ein Hochziehen der Stange mittels des Handgriffes gen einen größeren oder kleineren Teil der öffnung 37 hat dann keinen Einfluß auf den Ventilkörper 72. 43 in der unteren Stirnwand des Servozylinders 33 Auf diese Weise gewährleistet der beschriebene abdeckt. 50 Mechanismus, daß ein vorangehender ArbeitszyklusThe speed of the servo piston 32 pivoted both lever 103 about the pin at its right end during its upward and during its borrowed pin, pulling over the Downstroke is of course also through the extension 106 and the valve stem 107 the Flow resistance caused the valve body 72 in the channels 40 upwards, creating a new one prevails, through which the working cycle below the servo piston is initiated. On the other hand, is the servo The cylinder space located with the outside air in the piston 32 is not yet linked back to the starting position. In the embodiment shown, it is the other way round, so the rod 108 assumes one position. one caused by the position of the servo piston 32 in which it is shifted upwards. "The bolt 104 Regulation of this resistance thereby realized. 45 is then in the upper part of the elongated hole 105, that the piston rod 42 of different sizes transverse and the rod 99 is uncoupled from the lever 103, has cuts so that they can be in different positions A larger or smaller part of the opening 37 then has no influence on the valve body 72. 43 in the lower end wall of the servo cylinder 33 in this way ensures the described covers. 50 mechanism that a previous working cycle

Der in den F i g. 1 bis 8 gezeigte Anschluß der ganz beendet worden ist, bevor ein erneuter Arbeits-Steuervorrichtung an die Unterdmckquelle über die zyklus eingeleitet werden kann, sämtlichen Klosettbecken gemeinsame Sammelleitung In den Fig. 10 und 11 ist weiterhin eine Sicherkann sich in gewissen Fällen als nachteilig heraus- heitsvorrichtung gezeigt, die dann selbsttätig den Stellen. Gemäß einer weiteren Ausführungsform der 55 Mechanismus zur Entleerung und erneuten Füllung Erfindung wird daher zwischen dem unter Unterdruck des Klosettbeckens anläßt, wenn aus irgendeinem stehenden Sammelbehälter 25 und einer modifizier- Grande, beispielsweise wegen Ausschüttens eines len Steuervorrichtung 96 eine besondere Leitung 95 Wassereimers in das Gefäß, die Flüssigkeitsoberfläche vorgesehen, wie dies in der schematischen Darstellung darin eine vorbestimmte Maximalhöhe überschreiten nach F i g. 9 gezeigt ist. Durch die Leitung 95 wird 60 sollte. Diese Sicherheitsvorrichtung enthält einen der Arbeitsraum des Servozylinders 33 evakuiert. Zur Doppelhebel 121, der um eine ortsfeste horizontale Verriegelung der Steuervorrichtung 96 für den Fall, Achse 122 drehbar ist und am Ende seines längeren daß der Unterdruck unmittelbar hinter dem Ventil 22 Hebelarmes einen Flüssigkeitsbehälter 123 und am einen vorgeschriebenen Mindestwert unterschreiten Ende seines kürzeren Hebelarmes ein Gewicht 124 sollte, kann eine Verriegelungsvorrichtung 97 vor- 65 trägt. Unter dem Einfluß des Gewichts 124 stützt sich gesehen sein, die durch eine Steuerleitung 98 mit der der Doppelhebel 121 normalerweise gegen einen orts-Abflußleitung 23 in Verbindung steht, wie dies eben- festen höhenverstellbaren Anschlag 125 ab. Der Befalls aus F i g. 9 hervorgeht. In F i g. 9 ist auch eine halter 123 kommuniziert über einen biegsamenThe in the F i g. 1 to 8 connection shown, which has been completely terminated before a new work control device can be initiated on the source of the pressure via the cycle, collecting line common to all toilet bowls In FIGS. 10 and 11, a safety device is also shown in certain cases as a disadvantageous outward device, which then automatically Put. According to another embodiment of the 55 mechanism for emptying and refilling Invention is therefore started between the negative pressure of the toilet bowl, if for any standing collecting container 25 and a modified Grande, for example because of pouring out a len control device 96 a special line 95 water bucket into the vessel, the liquid surface provided, as in the schematic representation therein exceed a predetermined maximum height according to FIG. 9 is shown. Line 95 should become 60. This safety device includes a the working space of the servo cylinder 33 is evacuated. To the double lever 121, which is around a stationary horizontal Locking of the control device 96 in the event that axis 122 is rotatable and at the end of its longer that the negative pressure immediately behind the valve 22 lever arm a liquid container 123 and on A weight 124 falls below a prescribed minimum value at the end of its shorter lever arm should, a locking device 97 can carry forward. Under the influence of the weight 124 is supported be seen, which is normally connected to a local discharge line 23 through a control line 98 with which the double lever 121 is connected, as is the case with a flat, height-adjustable stop 125. The infestation from FIG. 9 emerges. In Fig. 9 is also a holder 123 communicates via a flexible one

9ΠΠ79-7

Schlauch 126 mil dem Wasserverschluß 21 des Klosettbeckens derart, daß sich bei einem Anstieg der Wasserhöhe im Klosettbecken 20 der Flüssigkeitsbehälter 123 b',3 auf dieselbe Höhe mit Wasser füllt. Steigt die Wasserhöhe im Behälter 123 dabei ausreichend horn an, so gleicht das Gewicht des sich im Behälter ansammelnden Wassers das Gewicht 124 aus. wobei der Doppelhebcl 121 im Uhrzeigersinn aus der in F i g. 11 gezeigten Stellung geschwankt wird. Diese Schwenkbewegung wird beschleunigt. weil gleichzeitig Wasser zum äußersten Teil des Behälters 123 fließt, so daß sich der Schwerpunkt allmählich von der Achse 122 des Hebels 121 nach außen bewegt. Während dieser Schwenkbewegung legt sich ein von dem Gewicht 124 seitlich vorspringender Anschlag 127 gegen das untere Ende einer im Gestell 40 in vertikaler Richtung geführten Stange 128 an, die am oberen Ende an der Verlängerung 106 befestigt ist, so daß der Ventilkörper 72 angehoben, ein neuer Arbeitszyklus eingeleitet und das Klosett- ao becken entleert wird. Es ist offensichtlich, daß die eingestellte Lage des Anschlages 125 die Hölie des im Klosettbecken befindlichen Wassers bestimmt, bei der der Doppelhebel 121 umkippt und eine Entleerung erfolgt. »5Hose 126 mil the water seal 21 of the toilet bowl in such a way that when the water level in the toilet bowl 20 rises, the liquid container 123 b ', 3 fills with water to the same height. If the water level in the container 123 rises sufficiently, the weight of the water accumulating in the container compensates for the weight 124 . the double lever 121 clockwise from the position shown in FIG. 11 position is fluctuated. This pivoting movement is accelerated. because at the same time water flows to the outermost part of the container 123, so that the center of gravity gradually moves from the axis 122 of the lever 121 to the outside. During this pivoting movement, a stop 127 projecting laterally from the weight 124 rests against the lower end of a rod 128 which is guided in the vertical direction in the frame 40 and which is fastened at the upper end to the extension 106 so that the valve body 72 is raised, a new one Work cycle initiated and the toilet bowl is emptied. It is obvious that the set position of the stop 125 determines the depth of the water in the toilet bowl at which the double lever 121 tips over and emptying takes place. »5

Claims

Patent claims:

I. Flush toilet with a drain at the bottom of the toilet bowl and with a drain normally shut-off valve that is operated by a servo device. the the valve opens and closes again after a predetermined time and also influenced a pressurized water line so that the toilet bowl flushing water is supplied, wherein the drain is connected to a closed collecting tank via a pipeline, in which a negative pressure is maintained, d a characterized in that the servo device one driven by the negative pressure prevailing in the collecting container (25), by a Starting valve (72) controlled piston cylinder. Aggregate (32.33) is.

2. flush toilet according to claim I. characterized in that the piston-cylinder unit (32,33) has an upright cylinder (33).

3. flushing toilet according to claim I or 2, characterized in that the piston-cylinder Agtregat (32, 33) to the one between the toilet bowl (20) and the collecting container (25) Drain line (23) is connected.

4. flushing toilet according to claim 1 or 2, characterized in that the piston-cylinder unit (32,33) by a special raw kit (95) is connected directly to the collecting container (25) (Fig. 9).

5. flushing toilet according to one of claims I to 4, characterized in that the vacuum line of the piston-cylinder unit (32. 33) contains a throttle member (78) which between a shut-off position and a position completely releasing the vacuum line under control of the piston (32) is adjustable so that this during different phases of the upward movement different speeds can be given.

6. flush toilet according to one of claims 1 to 5, wherein the working cylinder down is covered by an end wall provided with a passage opening for the piston rod, thereby characterized in that the piston rod (42) has cross-sections of different sizes, so that according to the respective position of the piston (32) varying throttle opening for the flowing into or out of the cylinder space located below the piston (32) Air flowing out of the room.

7. flushing toilet according to one of claims I to 6, characterized in that the negative pressure space of the cylinder (33) is in communication with the outside air through an opening (89), the size of which is decisive for the sinking speed of the piston (32).

For this purpose 4 sheets of drawings