DE2056490C3

DE2056490C3 - Elevator flushing device in a toilet bowl for dispensing different amounts of water

Info

Publication number: DE2056490C3
Application number: DE19702056490
Authority: DE
Inventors: Thomas Edward Clydebank Schottland Younger (Grossbritannien)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-11-17
Filing date: 1970-11-17
Publication date: 1975-05-28
Also published as: DE2056490A1; DE2056490B2

Description

3030th

Die Erfindung bezieht sich auf eine Heberspülvorrichtung in einem Klosettspülkasten zur Abgabe unterschiedlicher Wassermengen, bestehend aus einem Knierohrheber, dessen freies Ende zu einem Zylinder erweitert ist, in dem ein Ventilkolben mit einer über einen Handgriff zu betätigenden Kolbenstange auf und ab beweglich ist, und aus einem in der oberen Abschlußwand des Zylinders angeordneten waagerechten Durchgang, der durch die Bewegung der mit einer Bohrung versehenen Kolbenstange freigegeben oder verschlossen wird.The invention relates to a siphon flush device in a toilet cistern for dispensing different Amount of water, consisting of a knee pipe lifter, the free end of which becomes a cylinder is expanded, in which a valve piston with a piston rod to be operated via a handle on and from is movable, and from a horizontal arranged in the upper end wall of the cylinder Passage that is opened or closed by the movement of the piston rod provided with a bore will.

Eine bekannte Vorrichtung der vorstehend beschriebenen Art hat den Nachteil, daß die Bedienungsperson 4s die Abgabe einer Teilwassermenge individuell durch die Bedienungszeit bestimmt, so daß z. B. eine Mindestmenge nicht gesichert ist.A known device of the type described above has the disadvantage that the operator 4s the delivery of a partial amount of water individually determined by the operating time, so that z. B. a minimum amount is not secured.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in jedem Fall, d. h. bei jeder Wassermenge eine von der Zeitdauer der manuellen Betätigung unabhängige Wasserabgabe aus dem Spülkasten zu ermöglichen.The invention is based on the object in each case, i. H. for each amount of water one of the duration manual operation to enable independent water delivery from the cistern.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Betätigungseinrichtung einen Hebel aufweist, der an der in einer Buchse gelagerten Welle des Betätigungshandgriffes schwenkbar ist unJ in einer ersten Stellung in eine Ausnehmung der Buchse eingreift, so daß der Betätigungshandgriff sich nur so weit drehen kann, daß die Bohrung der Kolbenstange gehoben wird, bis sie den Durchgang freigibt, und daß der Hebel in einer zweiten Stellung sich außer Eingriff mit der Ausnehmung befindet und ein weiteres Drehen des Betätigungshandgriffs ermöglicht, so daß die Bohrung der Kolbenstange sich über den Durchgang hinaus nach oben bewegt.The solution to this problem is that the actuating device has a lever that on the shaft of the actuating handle, which is mounted in a socket, is pivotable and in a first position engages in a recess in the socket so that the operating handle can only rotate so far that the bore of the piston rod is raised until it clears the passage, and that the lever in a second position is out of engagement with the recess and a further rotation of the operating handle allows, so that the bore of the piston rod extends beyond the passage moved up.

Auf diese Weise wird die Abgabe unterschiedlicher Wassermengen aus dem Spülkasten nicht durch verschieden langes Halten der Betätigungsvorrichtung, sondern durch die erfindungsgemäße Ausbildung de Betätigungseinrichtung erreichtIn this way, the delivery of different amounts of water from the cistern will not be different long holding of the actuator, but de through the inventive training Actuating device reached

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung beispielswei se erläutertA preferred embodiment of the invention is exemplified below with reference to the drawing se explained

F i g. 1 ist die Draufsicht auf eine Heberspulvornch tung gemäß der Erfindung;F i g. Fig. 1 is a top plan view of a lifter spindle device according to the invention;

Fig.2 ist eine Schnittansicht nach Linie A-A deiFig.2 is a sectional view along line AA dei

F i g. 1;
F i g. 3 ist eine Schnittansicht nach Linie B-B deiF i g. 1;
F i g. 3 is a sectional view taken along line BB dei

F i g. 1;
F i g. 4 und 5 zeigen Einzelheiten der BetätigungseinF i g. 1;
F i g. Figures 4 and 5 show details of the actuators

richtung. ...direction. ...

In der Zeichnung ist eine Heberspülvornchtung dar gestellt, die einen Klosettspülkasten 1 und einen auge mein mit 2 bezeichneten Knierohrheber aufweist De: Knierohrheber 2 umfaßt ein umgekehrt U-förmige; Rohr 3, welches einen lotrechten Abwärtsströmungs schenkel 4 und einen lotrechten Aufwärtsströmungs schenkel 5 aufweist Ein mit einer oberen Abschlußwand 7 gebildeter Zylinder 6 ist mit dem Aufwärtsströmungsschenkel 5 verbunden und zu dem Innern de< Klosettspülkastens 1 hin offen. Ein Ventilkolben 8 ist ir der öffnung des Zylinders 6 verschiebbar angeordnet und bei 9 mit einer nach oben weisenden Kolbenstange 10 verbunden, die in der Abschlußwand 7 des Zylinders 6 verschiebbar ist Das freie Ende 11 der Kolbenstange 10 erstreckt sich durch die Abschlußwand 7 des Zylinders 6 und ist über einen Lenker 12 mit einem Ende eines Betätigungshebels 13 verbunden, dessen anderes Ende an einem Betätigungshandgriff 14 schwenkbar angebracht ist, der außerhalb des Spülkastens 1 angebracht ist. Der Kolben 8 hat eine Kunststoffmembran die als Verschlußplatte eines Einwegventils zu dem Innern des Zylinders 6 wirkt.In the drawing, a lift flush device is shown put that a toilet cistern 1 and an eye my elbow tube lifter, designated 2, has De: knee tube lifter 2 comprises an inverted U-shaped; Tube 3, which has a vertical downward flow leg 4 and a vertical upward flow leg 5 has a formed with an upper end wall 7 cylinder 6 is with the upward flow leg 5 connected and open to the interior of the toilet cistern 1. A valve piston 8 is ir the opening of the cylinder 6 is arranged displaceably and at 9 with an upwardly pointing piston rod 10 connected, which is displaceable in the end wall 7 of the cylinder 6 The free end 11 of the piston rod 10 extends through the end wall 7 of the cylinder 6 and is over a link 12 with one end an actuating lever 13, the other end of which is pivotable on an actuating handle 14 is attached, which is attached outside of the cistern 1. The piston 8 has a plastic membrane which acts as a closing plate of a one-way valve to the interior of the cylinder 6.

Die Heberspülvorrichtung gestattet eine Teilspülung oder eine vollständige Spülung, wobei die Menge der Teilspülung geändert werden kann.The siphon flushing device allows partial flushing or complete flushing, with the amount of Partial flush can be changed.

Teilspülung wird erhalten durch vorzeitiges Unterbrechen der Heberwirkung durch absichtliches Einführen von Luft in den Knierohrheber. Dies wird dadurch ermöglicht, daß ein im wesentlichen waagerechter Durchgang 15 in der Abschlußwand 7 des Zylinders 6 vorgesehen ist um eine Verbindung zwischen dem Aufwärtsströmungsschenkel 5 und dem Spülkasten 1 zu schaffen. Der Durchgang 15 ist gewöhnlich durch die Kolbenstange 10 blockiert. Jedoch ist eine waagerechte Bohrung 16 in der Kolbenstange 10 innerhalb des Zylinders 6 vorgesehen, so daß bei Aufwärtsbewegen der Kolbenstange 10 die Bohrung 16 in Ausrichtung mit dem Durchgang 15 gelangt und so Luft in den Knierohrheber eintreten kann, wenn der Wasserspiegel in dem Spülkasten 1 unter die Höhe des Durchganges 15 fällt, wodurch der Hebervorgang unterbrochen wird.Partial flushing is obtained by prematurely interrupting the siphon effect by deliberately introducing it of air in the knee tube lifter. This is made possible by the fact that a substantially horizontal Passage 15 is provided in the end wall 7 of the cylinder 6 for a connection between the upward flow leg 5 and the cistern 1 to create. The passage 15 is usually blocked by the piston rod 10. However, it is a horizontal one Bore 16 provided in the piston rod 10 within the cylinder 6, so that when moving upward Piston rod 10 reaches the bore 16 in alignment with the passage 15 and so air enters the knee tube lifter can occur when the water level in the cistern 1 is below the height of the passage 15 falls, interrupting the lifting process.

Um die Menge der Teilspülung zu ändern, ist das mil dem Spülkasten 1 in Verbindung stehende Ende des Durchganges 15 mit einem Winkelrohr 17 versehen welches in dem Durchgang 15 dreheinstellbar ist, so daß die Höhe, bei der Luft in den Durchgang 15 eintreten kann, veränderbar ist.To change the amount of partial flush, the end of the communicating with cistern 1 is the end of the Passage 15 is provided with an angled tube 17 which can be rotated in the passage 15, so that the height at which air can enter the passage 15 is variable.

Das mit dem Aufwärtsströmungsschenkel 5 des Knierohrhebers in Verbindung stehende Ende des Durchganges 15 ist mit einem Rohr 18 versehen, welches sich in den Aufwärtsströmungsschenkel 5 nach oben erstreckt.The end of the which is connected to the upward flow limb 5 of the elbow pipe lifter Passage 15 is provided with a pipe 18 which extends into the upward flow leg 5 after extends above.

Um eine Ausrichtung der Bohrung 16 in der Kolbenstange 10 mit dem Durchgang 15 zu schaffen, umfaßt der Betätigungshandgriff 14 eine Betätigungseinrich-In order to create alignment of the bore 16 in the piston rod 10 with the passage 15, comprises the operating handle 14 an operating device

tung 19 in einer Halterung an dem Spülkasten 1. Die Betätigungseinrichtung 19 ist so ausgeführt, daß, wenn eine Klinke sich in ihrer wirksamen Stellung befindet, der Betätigungshandgriff 14 nur so weit verschwenkt we· den kann, daß die Bohrung 16 in der Kolbenstange 10 in axiale Ausrichtung mit dem Durchgang 15 in der Abschlußwand 7 gelangt, um eine Teilentleerung zu bewirken. Wenn die Klinke außer Eingriff gebracht ist, kann der Handgriff 14 vollständig niedergedrückt werden, so daß die Bohrung 16 in der Kolbenstange iO sich über den Durchgang 15 in der Abschlußwand 7 hinaushebt und dadurch den Durchgang 15 blockiert und ein vollständiges Entleeren bewirkt.device 19 in a holder on the cistern 1. The actuator 19 is designed so that, if a pawl is in its operative position, the operating handle 14 is only pivoted so far we can ensure that the bore 16 in the piston rod 10 is in axial alignment with the passage 15 in the End wall 7 arrives to effect a partial emptying. When the pawl is disengaged, the handle 14 can be completely depressed so that the bore 16 in the piston rod is OK over the passage 15 in the end wall 7 and thereby blocked the passage 15 and a causes complete emptying.

Die Betätigungseinrichtung 19 ist an der Welle 20 des Handgriffs 14 befestigt und umfaßt als Klinke einen Hebel 21, der an der Welle 20 schwenkbar angebracht ist und einen Teil 22 hat, der mit einer Ausnehmung 23 in Eingriff gebracht werden kann, die in einer Buchse 24 ausgebildet ist, in welcher die Welle 20 gelagert ist Wenn die Klinke von dem Handgriff 14 weg in eine unwirksame Stellung verschwenkt wird, wie sie in F i g. 4 dargestellt ist, so daß der Teil 22 außer Eingriff mit der Ausnehmung 23 gelangt, kann der Handgriff 14 in vollem Ausmaß verschwenkt werden.The actuating device 19 is attached to the shaft 20 of the handle 14 and comprises a pawl Lever 21 which is pivotably attached to the shaft 20 and has a part 22 which is provided with a recess 23 can be brought into engagement, which is formed in a bushing 24 in which the shaft 20 is mounted When the pawl is pivoted away from the handle 14 into an inoperative position, as shown in FIG F i g. 4 is shown, so that the part 22 disengages from the recess 23, the handle 14 be pivoted to the full extent.

Der Teil 22 der Klinke steht gewöhnlich unter Vorspannung, so daß er in die Ausnehmung 23 einfällt, wenn der Handgriff 14 bei Abwärtsbewegung des Kolbens 8 in seine unwirksame Stellung zurückkehrtThe part 22 of the pawl is usually under tension so that it falls into the recess 23, when the handle 14 returns to its inoperative position upon downward movement of the piston 8

Auf diese Weise ist es, wenn der Behälter teilweise oder vollständig entleert wird, für die Bedienungsperson nicht erforderlich, zu warten, bis der Entleerungsvorgang beendet ist. In this way, when the container is partially or completely emptied, it is for the operator no need to wait for draining to complete.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Claim:

Elevator flushing device in a toilet cistern for dispensing different amounts of water, ί consisting of a knee tube lifter, the free end of which is expanded to a cylinder in which a The valve piston can be moved up and down with a piston rod that can be operated via a handle, and from a horizontal passage arranged in the upper end wall of the cylinder, the released or locked by the movement of the piston rod provided with a bore is characterized in that the actuating device (19) has a lever (21, 22) has, which is mounted on the in a socket (24) Shaft (20) of the operating handle (14) is pivotable and in a first position in a recess (23) engages the socket (24) so that the operating handle (14) can only turn so far that the bore (16) of the piston rod (10) is raised until it releases the passage (15) and that the lever (21,22) is in a second position is out of engagement with the recess (23) and a further rotation of the operating handle (14) so that the bore (16) of the piston rod (10) extends through the passage (15) moved out upwards.