Claims (1)
rich Betonwerk, Pirmasens-Nord. | Hohl-rich concrete plant, Pirmasens-Nord. | Hollow-
blockstcin mit Griffleistcn und Teilstein 8.5tr, 1355
hicrru. 7.7.55. K19S31. (T. 1;Z. 2)blockstcin with handle strips and partial stone 8.5tr, 1355 hicrru. 7.7.55. K19S31. (T. 1; line 2)
Anlage 2 zur Gebrauchsmusteranmeldung vom 27.6.1955
von Fa.Küntzler & Dietrich, Betonwerk, Pirmac?ens-NordAppendix 2 to the utility model registration dated June 27, 1955
from Küntzler & Dietrich, concrete works, Pirmac? ens-Nord
Bezeichnung :Description :
" Hohlblockstein mit Griffleisten und Teilstein hierzu ""Hollow block with grip strips and partial stone for this"
Hohlblocksteine in den üblichen Formen haben den Nachteil, dass
aie - inabesondere wenn sie in Schwerbeton für Fundamente-und
Kellermauerw rk angefertigt werden - infolge ihres relativ hohen Gewichts von einem einzlnen Mann nur mit grossem Kraftaufwand transportiert
und vermauert werden können.Hollow blocks in the usual shapes have the disadvantage that
aie - especially if they are in heavy concrete for foundations and
Cellar walls are made - due to their relatively high weight, they can only be transported by a single man with great effort
and can be walled up.
Sie haben ausserdem den Nachteil, dass die dazugehörigen Sondersteine,
wie Ecksteine, halbe Steine, fcanze un-& halbe Anschlagsteine ι
gesondert angefertigt, in Vorrat gehalten und in genau bemessener Zahl zur Baustelle angeliefert werden müssen.They also have the disadvantage that the associated special stones, such as corner stones, half stones, fcanze un- & half stop stones ι must be made separately, kept in stock and delivered to the construction site in precisely measured numbers.
Durch den " Hohlblockstein mit Griffleisten und Teilatein hierzu "
werden diese Nachteile vermieden.Through the "hollow block with handle strips and partial Latin for this"
these disadvantages are avoided.
Die Griffleisten gestatten ein bequemes Anheben, sie sind ausserdem
so angeordnet, dass beim Vermauern die Hand des Maurers solange am Griff verbleiben kann, bis der Stein sitzt. Die Querstege stehen im
fertigen Mauerwerk Ubereinnander, sodass eine relativ hohe Mauerwerksfestigkeit
zu erwarten ist.The handle strips allow easy lifting, they are also arranged in such a way that the hand of the bricklayer can remain on the handle until the stone is in place. The transverse webs are one above the other in the finished masonry, so that a relatively high masonry strength can be expected.
Bei dem Teilstein sind die Kammern a) Trennfugen b) und Einkerbungen
c) so angeordnet, dass der Stein sowohl in seiner ursprünglichen Form als gewöhnlicher Hohlblockstein, als such eis Eckstein
und durch Abspalten als halber Stein oder als halber oder ganzer Anschlagstein verwendet werden kann. Durch seine Teilbarkeit macht
er die Anfertigung, Vorratshaltung und genau beme.sene Anlieferung von Sondersteinen Überflüssig und vermag dadurch wesentlich zur
Arbeitsvereinfachung und Beschleunigung des Arbeitsflusses von der
Herstellung bia zun fertigen Mauerwerk beizutragen. Die Herstellunrsform ( a Abb ) lässt jeden 4.Stein als Teilatein
anfallen.In the partial stone , the chambers a) separation joints b) and notches c) are arranged so that the stone can be used in its original form as an ordinary hollow block, as such a corner stone and by splitting off as a half stone or as a half or full stop stone. Due to its divisibility, it makes the production, storage and precisely planned delivery of special stones superfluous and can thus contribute significantly to simplifying work and accelerating the work flow from production to finished masonry. The manufacturing form (a fig) means that every 4th stone is a partial Latin.
Der Stein besitzt also in seiner Kombination die .usätzlichen Eigenschaften
der Ausstattung mit Griffleisten, der Teilbarkeit und der
Verwandlungsfähigkeit.The stone thus has the additional properties in its combination
the equipment with handle strips, the divisibility and the
Transformability.
Die Abbildungen zeigen den Stein in Ausführungen für 24er und ?0er
Mauerwerk.The illustrations show the stone in versions for 24 and ? 0 masonry.
Schutzansoruch.Request for protection.
Hohlblockstein mit Griffleisten und Teilstein hierzu, dadurch gekennzeichnet,
dass er mit Griffleisten versehen ist und dass ausserdem bei Jedem 4.Stein ( Teilstein ) die Kammern a) die Trennfugen b
und die Einkerbungen c) so angeordnet sind, dass er je nach Bedarf getrennt und verwandelt werden kann.Hollow block with grip strips and partial stone for this, characterized
that it is provided with grip strips and that, in addition, the chambers a) the separating joints b
and the notches c) are arranged so that it can be separated and transformed as required.