DE1706239U

DE1706239U - FRAME OR FRAME OR CABINET-LIKE ARRANGEMENT.

Info

Publication number: DE1706239U
Application number: DE1954S0013435
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1954-04-30
Filing date: 1954-04-30
Publication date: 1955-09-01

Description

JPS;-^ ^:· . ^:. ΕΑ26Β373*30.4.54JPS; - ^ ^: ·. ^: . ΕΑ26Β373 * 4/30/54

i^r~.-~~- ' Siemens & Halske ." München, den 3fi.· IV, 54 i ^r ~ .- ~~ - ' Siemens & Halske. "Munich, the 3fi. · IV, 54

■;. ■' "^"--Aktiengesellschaft, Wittelsbaeherplats 4■ ;. ■ '"^" - Aktiengesellschaft, Wittelsbaeherplats 4

- Gestell"bzw. gestell- oder achrankähnliehe Anordnung- Frame "or a frame-like or cabinet-like arrangement

■^: Die !Teuerung betrifft Sestelle bzw. gestell- oder schrankähnliche "·"-■ Anordnungen mit elektrische Sauteile enthaltenden einschiebbaren -·■■ G-eräten-, insbesondere für die elektrische Uachrichtenübertragungs-.-""' '■"' unä Hesstechnik»■ ^: The! Increase in price applies to stand or rack-like or cabinet-like "·" - ■ arrangements with slide-in devices containing electrical components, especially for electrical communication technology »

Bei S-esteilen bzw. gestell- oder, "schrankähnlichen Anordnungen, die mit elektrische -Bauteile enthaltenden einschiebbaren Seräten ver- |r -..;■■■ sehen .sind_? kann es zwecimiässig sein, &erätesicherungen und Schal-„7 ter "zentral in den Stromversorgungseinschüben anzuordnen. Da die-In the case of S-parts or rack-like or "cabinet-like arrangements, which are provided with slide-in units containing electrical components _{? R - ..; ■■■ see? It} may be necessary to have device fuses and switches" to be arranged centrally in the power supply drawers. Since the-

%" " ■ ■ '""■" ■■ ' " ■ ""
-^f ' " : se Stroffiversorgungseinschübe aus technischen G-ründen meist als% "" ■ ■ '"" ■ "■■'" ■ ""
- ^f '": se power supply units for technical reasons mostly as

• unterste G-eräte in den G-estellen angeordnet werden, ist die.Be-• The lowest G-devices are arranged in the G-racks, is the.

i dienung der in ihren senkrechten Prontplatten eingebauten Siche-i use of the safety devices built into their vertical front panels

• rungen und Schalter erschwert»• stanchions and switches made more difficult »

Gemäss der !Teuerung lasst sich dieser liachteil dadurch vermeiden, 'dass-der im unteren Seil des Gestells bzw. der gestell·=·oderAccording to the! Inflation, this disadvantage can be avoided by 'that-the one in the lower rope of the frame or the frame · = · or

54/230654/2306

Pl 9/430/658 - 2 -Pl 9/430/658 - 2 -

schrankähnlichen Anordnung angeordnete., die Stromversorgungseinrichtung enthaltende Einschub mit einem im eingeschobenen Sustand die übrigen SinscMbe überragenden pulsfo'rmigen Sicherungs_v"und Bedienungs- bzw, Schaltfeld/versehen 1st«. Durch diese pultförmige Ausbildung des Sicher.ungs- und Schaltfeldes "im ■ Stronrversorgungseinschub kann die dem jeweiligen. S-erät zugeordnete Sicher rung von oben bequem erkannt und.notfalls ausgewechselt werden. Das Sicherungs- und Schaltfeld kann dabei so ausgebildet sein, dass es getrennt verdrahtet und anschließend im Stromversorgung; einschub eingebaut werden fcann*cabinet-like arrangement arranged., _v the power supply device insert containing a the remaining SinscMbe superior in the inserted Sustand pulsfo'rmigen backup "and operating respectively, panel 1st provided / '. Through this panel-shaped design of Sicher.ungs- and switching field" in ■ Stronrversorgungseinschub can the respective. The fuse assigned to the S-device can be conveniently recognized from above and replaced if necessary. The fuse and switch panel can be designed so that it is wired separately and then in the power supply; slide-in unit can be installed fcann *

Ein Ausführungsbeispiel gemäss der feuerung ist in der Pigur dargestellt» Das bestell 1 enthält die Sinschübe 2 und 3 sowie den Stroarversorgungseinsehub 4» Der Stromversorgungseinschub 4 überragt die beiden Sinschübe 2 und 3 nach vorne und ist mit den von oben leicht zugänglichen Sicherungs- und Schaltfeld 5 versehen.An embodiment according to the firing is shown in the Pigur » The order 1 contains the Sinschübe 2 and 3 as well as the Power supply insert 4 »The power supply insert 4 towers above the two Sinschübe 2 and 3 forward and is with those of Easily accessible fuse and control panel 5 at the top.

1 Schutsanspruch
1 Figur1 right to protection
1 figure

Claims

JA 9/430/658 - - 3 - Ύ

% ~ -.,; - V; - ;. ■ '"-. · Right to protection

-./Gestell "or /. Gestell- or schrankä3anliche arrangement with electrical components containing insertable devices, in particular for electrical message transmission and measurement technology the rest of the rack-protruding desk-shaped fuse and control panel or switch panel is provided.