DE1700729U

DE1700729U - HYGIENIC INSERT.

Info

Publication number: DE1700729U
Application number: DEF9416U
Authority: DE
Inventors: Marie-Louise Fischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-06-28
Filing date: 1955-04-09
Publication date: 1955-06-16
Also published as: FR1126776A

Description

Patentanwalt
Dip!. Ing. Fritz Rosenke Dio*r^<-vPatent attorney
Dip !. Ing.Fritz Rosenke Dio * r ^ <- v

(14a) Stuttgart-N thl1 56üGH) 4 f(14a) Stuttgart-N thl 1 56üGH) 4 f

Gymnaetumstr. 31 B - Tel. 91133 ' ^lll Gymnaetumstr. 31 B - Tel. 91133 ' ^III

Stuttgart, den 5. April 1955 fio/δαStuttgart, April 5, 1955 fio / δα

Betr.: S-ebrattchexaasteraaiBeldung G 662Re: S-ebrattchexaasteraai message G 662

Anmelderj &ari«-Louiee FISCEiEApplicantj & ari «-Louiee FISCEiE

geb. Bla&gyborn Bla & gy

WAfSBLCC 313a, Chaussee de BruxelleEWAfSBLCC 313a, Chaussee de BruxelleE

'Bygienisehe Sinlage"'Bygienisehe Sinlage "

~ie vorliegende lieuer;in§ betrifft eine hygienisch« Einlage, insbesondere 2üx Kleinkinder, die aus einer Tasche und absorbierenden Stoffen besteht. Derartige Einlegen sind bereits belrannt. Sie haben jeSoch den Sachte.il, da£ die Tasche mit der Einlage zu dick und unförmig iet, so d-aS diese Einlagen sehr unbequea sind·The present article relates to a hygienic insert, especially for small children, which consists of a bag and absorbent material. Such insertions are already burnt. However, they have the disadvantage that the pocket with the insert is too thick and misshapen, so that these inserts are very uncomfortable.

Durch Anwendung der ISeuerong wird dieser Kachteil vermieden. Die rorgeschlagene hygienische Einlage besteht einer faeche und einem absorbierenden Stoff, wobei dieBy using the ISeuerong, this part of the board becomes avoided. The suggested hygienic insert exists a compartment and an absorbent material, the

aus zwei 2tofflagen durch falten und Nähen basw« Kleben hergestellte flach« lasche versugeweiee einen Sohlit« aufweist, in den ein mindestens au« einer Lage bestehender absorbierender Stoff eingesteckt ist· Yorsugeweiee ist der «absorbierende Stoff derart gefaltet» daß er eine durchlaufende Oberfläche und »wei rückwärtige Bahnen aufweist» wobei die rückwärtigen Bahnen zumindest teilweise durch den Schlitz in die Tasche eingesteckt sind und die Verbindung dsr durchlaufenden Oberfläche des absorbierenden Stoffe· siit der Tasche bewirken« Zweckmäßig wird die Tasche» die beispieleweise aas eines, waeeerdichten Stoff beeteht, durch Einschlagen der beiden ^uSenfeonten einer rechteckigen Stofflag© bis etwe zur Eittelachae dieser Lage hergestellt. Die Tasche kann beispielsweise ätirch an ihren beiden Sehm&leeitec angebrachte BefestigirngBorgsne, z.B. DraolücnBpfe» in einem Höschen befestigtfrom two layers of 2toflayer by folding and sewing basw «gluing The flat "flap produced" has a so-called "solit", in the one existing at least in one layer absorbent material is plugged in · Yorsugeweiee is the "Absorbent fabric folded in such a way" that it has a continuous surface and "white rear panels" where the rear panels are at least partially inserted through the slot in the pocket and the connection The continuous surface of the absorbent material with the bag has the effect of making the bag useful for example aas a, waterproof fabric bedeteth through Wrapping the two mustards of a rectangular sheet of fabric © up to the Eittelachae of this location. the Bag can, for example, be attached to your two Sehm & leeitec Attached fastening Borgsne, e.g. DraolücnBpfe »in attached to a panty

F&efc einem weiteren Vorschlag der Se^erung die T&eche unter Verwendung einer Windel ale untere Stofflage hergestellt, wobei die obere Stofflage entweder au« zwei Bahnen beeteht, die sus&m&en die Oberfläche der Taeche haben und je an drei Seiten der Windel eo befestigt sind, daß die beiden freien leiten einander gegenüber liegen und den Schute bilden« Sb können aber auoh au« dem Teil der Windel, der etwa zwischen den Beinen des Lindes zu liegenF & efc another suggestion of se ^ eration the bag using a diaper on the bottom layer of fabric made, whereby the upper layer of fabric either covers two panels, the sus & m & en the surface of the canvas and are attached to three sides of the diaper eo, that the two free lines lie opposite one another and form the barge Diaper that is about to lie between the legs of the Lindes

könnet «wei etw* gleich große rechteckige Bahnen aus der Biadel derart ausgeschnitten »erden, daß el« »ich nach Umklappen mit Ihren Längsseiten fast berühren» während sie an ihren Schmalseiten £.B. durch Sähen an der Windel befestigt sind. In entsprechender weise kftnn die vorgeschlagene Einrichtung auch in eist Höschen eingenäht »ein.can "white rectangular paths of the same size from the Biadel cut out in such a way that I follow Fold over with your long sides almost touching »while they are on their narrow sides £ .B. attached to the diaper by sewing. The proposed will follow accordingly Furnishing also sewn into ice panties »a.

Hech einer weiteren Ausgestaltung der ßeuerung besteht die untere vorzugsweise rechteckige Lage der lasche sue eines luftundurchlässigen und wasserdichten Stoff» während die obere Lage ύ^τ !Tasche aus einem luftdurchlässigen aber ebenfalls wasserdichten Stoff besteht, der mit einer großen Angehl τοπ Lochern versehen ist» wobei die beiden Lagen vorzugsweise an drei Kanten miteinander verbunden sind, während die offene vierte Kaste den Schlitz bildet· J^uch diese Einlage kann in das IIBßchen eingesetzt werden und swar vorsugsweise derart, da2 als untere Lage das Höschen selbst verwendet wird· Die so vorgeschlagene hygienische Einlage tarn nicht nur für Kinder, sondern entsprechend auch für frauen angewendet werden.Hech a further embodiment of ßeuerung, the lower preferably rectangular sheet of the tab sue of an air-impermeable and waterproof fabric "while the upper layer ύ ^ τ! Bag made of an air-permeable but also waterproof fabric is, the τοπ with a large Angehl punches is provided» wherein the two layers are preferably connected to one another at three edges, while the open fourth box forms the slit.This insert can also be inserted into the little bag and was preferably such that the panty itself is used as the bottom layer. The hygienic one proposed in this way Inlay camouflage can be used not only for children, but also for women.

Auf der Zeichnung sind aehrere Ausführungebeispiele der Steuerung dargestellt.Several examples are shown in the drawing shown on the control.

Be seigen:Be seigen:

?ig. 1 eine hygienische Einlage in perspektivischer Ansicht?? ig. 1 a hygienic insert in perspective Opinion?

Fig. 2 dieselbe Einlage in «in·« EBecken, ebenfalls In perspektivischer Ansieht}Fig. 2 the same insert in "in" E basin, also in perspective view}

Fig. 3 ein« entsprechend der !feuerung ausgebildete Windel in Draufsicht;3 shows a diaper designed according to the fire in plan view;

Fig. 4 ein weiteres AttsfUhrungsbeispiel der Feuerung in eines Höschen in perspektivischer Ansichti4 shows a further example of the furnace in FIG of a panty in perspective view

Fig. 5 eine Abwandlung der hygienischen Einlage in Draufsicht;5 shows a modification of the hygienic insert in plan view;

"ig. 6 ein Höschen mit einer hygienischen Einlage, ähnlich der in Fig. 5 dargestellten, in perspektivischer Ansieht.Fig. 6 is a perspective view of a pair of pants with a hygienic insert, similar to the one shown in FIG. 5.

Die in Fig. 1 dargeeteilte Vorrichtung besteht aus einer Tasche 1, susammengesetzt aus einer Lage 2, die aus plastischem Stoff besteht. Die Lage 2 ist bei 5 und 4 gefaltet, um die zwei Lagen 5 und 6 «u bilden, die vorwiegend flach und fast aneinander gelegt sind. Diese beiden Lagen sind rechteckig und In ihrer ganzen Auedehnung miteinander verbunden. Zwischen liage 5 und Lage 6 bleibtThe device shown in Fig. 1 consists of a bag 1, composed of a layer 2, which consists of plastic material. Layer 2 is folded at 5 and 4 to form the two layers 5 and 6 which are predominantly flat and almost laid against one another. These two layers are rectangular and connected to one another in their entire expansion. Remains between layer 5 and layer 6

entsprechend üvr großen Achse dee Rechtecke ein langer Spalt 7, der in Längsrichtung durch di· Ränder der Lag· 2 begrenzt wird.Corresponding to the large axis of the rectangles, there is a long gap 7 which is delimited in the longitudinal direction by the edges of the lag 2.

Mc absorbierend«! Stoffe sind aus Watte oder einem ähnlichen Stoff ssaeaaaengesetzt und können in gepreßter oder angepreßter Fore rerwendet werden. Diese Stoffe werden In Perm einer Lage 8 benutzt. Me Lage δ ist rechteckig und höchstens so lang wie der Spalt 7 · Bie Lage 8 1st genügend saugfähig und kann aue mehreren Schichten zusammengesetzt werden, die übereinander gelegt «erden oder aus einer dickeren Schient bestehen.Mc absorbing «! Fabrics are made of cotton wool or a similar fabric and can be pressed or pressed fore rerwendet. These substances will Used in a layer 8 in Permian. Me position δ is rectangular and at most as long as the gap 7. Bie layer 8 is sufficiently absorbent and can be composed of several layers, which are laid on top of one another, or which are grounded consist of a thicker splint.

Lage ε 1st in 9 und 10 entsprechend der Größe άβτ Tasche 1 gefaltet* iuf diese fceise teilt man Lage 6 in drei Eechtecke. Eie Bechteeke 11 und 12 sind wieder Über dem mittleren Bechteek 13 gefaltet. Zwei weitere umschläge 14 und 15, parallel gelegt zu den Umschlägen 9 und 1C, fast auf uex Kitte der Hechteck» 11 und 12, gestatten* daS die Handteile der Rechtecke 11 und 12 nach außen umgeschlagen werden» eo daß eich jewel Bahnen 16 und 17 ergeben, die durch den Spalt 7 in die Selten der Tasche 1 eingeführt «erden. Layer ε is folded in 9 and 10 according to the size of pocket 1 * on this fceise, layer 6 is divided into three rectangles. Eie Bechteek 11 and 12 are again folded over the middle Bechteek 13. Two further envelopes 14 and 15, placed parallel to envelopes 9 and 1C, almost on top of pike-corner "11 and 12", allow the hand parts of rectangles 11 and 12 to be turned outward "eo that each lane 16 and 17 result that inserted through the gap 7 in the rare of the pocket 1 «earth.

man erhält auf diese Welse eine Lage S aue absorbierendem Stoff, die auf einer wasserdichten Tasche 1 fest-on this catfish a layer of pig absorbent material is obtained, which is attached to a waterproof bag 1.

gehalten wird. Man kann la dl« Tasche 1 auch «int ganze Serie von lagen £ einstecken, öle» wie «toes geneigt wurde, gefaltet sind und die erentuell in ein kleine· Paket ge» preßt sind. Man. kann der Tasche 1 auch eis Faltauster beifügen, dae ee des Besatzer erlaubt, flache und rechteckige ¥*ettelagen in gewfineehter Weise zu falten·is held. One can la dl «pocket 1 also« int whole Series of layers £ insert oils »as« toes was inclined, are folded and are packed in a small · package. are pressing. Man. You can also add collapsible oyster to bag 1, as the occupier allows flat and rectangular ones ¥ * to fold sheets in a sophisticated way

Me beschriebene Yorriehtung paßt für kleine Kinder ebensogut «ie für Frauen. Sie kann den hygienischen GUrtela, die fUr die hygienischen Binden bekannt sind, beigefügt «erden. Sie kann euch in ein Höschen eingepaßt werden» sei et für kleine Kinder ©der tür frauen, Sin Brechen dieser Art ist in ?ig. 2 dargestellt. Hierbei wird die Tasche 1 an ihren beiden äußeren laden auf dem Boden des Häschens mittels Druckknopfen 16 festgehalten.The method I have described is just as suitable for small children as it is for women. It can be attached to the hygienic belts that are known for hygienic bandages. It can be fitted into a pair of panties for you. »Be it for small children © the door women, Breaking of this kind is inevitable. 2 shown. Here, the bag 1 is held at its two outer loads on the bottom of the bunny by means of snap fasteners 16.

Für die kleinen Kinder kann man auch die der Xeaerung entsprechende hygienische Einlage in einer Windel 19 anwenden, wie dies in f'ig. 3 abgestellt ißt. Bei der »indel 19 erhält man die zwei Bahnen 20 and 21 durch Einschneiden längs der Linien 22 und 23 einerseits and 24 und 25 andererseits in den Seil der Windel 19, der bestimmt ist» zwischen die Beine des Kindes gelegt zu werden. Die Bahnen 2C und 21 τ?erden wieder bei 26 und 27 gefaltet, indem man ihre Längsseiten 28 und 2$ einander gegenüberlagt.For the small children, the hygienic insert corresponding to the Xeaerung can also be used in a diaper 19, as shown in FIG. 3 shut off eats. In the case of the "indel 19", the two panels 20 and 21 are obtained by cutting along the lines 22 and 23 on the one hand and 24 and 25 on the other hand into the rope of the diaper 19, which is intended to be placed between the child's legs. The webs 2C and 21 τ? Are folded again at 26 and 27 by having their long sides 28 and 2 $ opposite one another.

Bänder 50 und 51 sowie die Baader 32 und 55Bands 50 and 51 as well as the Baader 32 and 55

an dem nicht serschnittenen fell der Windel 19 befestigt, oo da£ eich eine fasohe ergibt, die ähnlich der vorher beschriebenen ist« Men kann dans in de» Spalt 7» der diese« Mal von den Eßndera 26 und 29 begrenzt wird» eine Lage 8 einführen, die so gefaltet ist wie in Abb» 1· Dies gestattet, da£ man eine Unterlage aus absorbierenden Stoffen, die man nach Benutsung wegwerfen kann, an den Körper dee Eindes anlegen kann« Auf diese Weise können die Windeln weiterhin naß gemacht «erden» aber sie sind nicht mehr echnutsig, da« vereinfacht ihre unterhaltung.attached to the uncut fur of the diaper 19, oo because it results in a layer similar to the one previously described "Men can dans in the" gap 7 "which this" time is delimited by the endera 26 and 29 "a layer 8 which is folded as shown in Fig. 1. This allows a pad of absorbent material, which can be thrown away after use, to be placed on the body of the person, "In this way the diapers can continue to get wet""But you are no longer honest, because" simplifies your conversation.

Man kann auch, wie aus Pig· 4 ersichtlich» die Tasche 1 in den Boden eine« Höschens 34 einsetzen. In dieses Falle wendet aas eine Torrichtung an» die etwa ähnlich der der Fig· 3 ist» insofern als auf dem Boden des Eßsehens ffwel rechteckige Bahnen 35 und 36 befestigt sind» die an drei Seiten am Boden de« Hßschens angenäht sind. Die rierten Seiten 57 und 26 liegen sieh gegenüber und begrenzen den Spalt 7 · Sie beschriebene Vorrichtung, die ebenso fUr kleine Kinder wie fUr Frauen verwendet werden kann» besteht wahlweise aue wasserdichtem oder wasserdurchlässiges Material; in dieses letzteren Falle kann der Boden dee Huschen« 54 wasserdicht «ein.One can also, as can be seen from Pig.4, "insert the pocket 1 into the bottom of" panties 34 . In this case aas uses a gate direction "which is somewhat similar to that of FIG. 3 " in that rectangular strips 35 and 36 are attached to the floor of the dining area and are sewn on three sides to the floor of the hat. The grooved sides 57 and 26 are opposite and delimit the gap 7. The device described, which can be used for small children as well as for women, consists of either waterproof or water-permeable material; in this latter case the ground can become watertight.

• B -• B -

Die Ib Pig· 5 dargestellte Vorrichtung enthält eine Tasche» die aus einer rechteckigen Bodenlag· 39 besteht, die wasserdicht let. An dieser Lage 39 ist eine zweite Lage 40, die ebenfalls rechteckig ist, befestigt, die den Sahmen 41 bildet und die eben ist, wohingegen der mittlere Seil 42 aus einer wasserdichten aber luftdurchlässigen Stage besteht und eine große Anzahl kleiner, dicht nebeneinanderstehender Löcher 45 enthält, so da£ diese Lage wie der Boden einet Eichet aussieht· Sin Spalt 44 1st zur Einführung der absorbierenden Stoffe in die lasche freigelassen« Diese Stoffe tonnen aus Watte oder eines ähnlichen gepreßten oder angepreßten absorbierenden Stoff sein, der zwischen die Lagen 39 und 40 gelegt wird. Teil 42 ist Torzugsweise aus einem Material, &*s keine Flüssigkeiten durchläßt, jedoch luftdurchlässig let, s.B. aus Silikat-&ewebe.The Ib Pig x 5 illustrated device includes a bag consisting of a rectangular base layer 39 that is watertight. At this location 39 is a second layer 40, which is also rectangular, attached, which forms the frame 41 and which is flat, whereas the middle rope 42 consists of a waterproof but air-permeable stage and a large number smaller, tight Contains adjacent holes 45, so that this position looks like the bottom of an oak. Sin gap 44 1st to introduce the absorbent substances into the flap. «These substances can be made of cotton wool or something similar pressed or pressed absorbent material which is placed between the layers 39 and 40. Part 42 is Preferably made of a material & * s not liquids let through, but let air permeable, see B. made of silicate & fabric.

In dieser Form kann man auch eine hygienische Einlage in einer Tasche ähnlich der fasche 1 der vorher beschriebenen Einlage herstellen, bei der der Spalt sich an einer anderen Stelle befindet. In letzteres Falle kann die Tasche auch in den Boden eines Höschens eingelegt und daran befestigt werden, rorwiegend an ihren äußeren Teilen mittels Druckknopf en 18 ; man erhält in diesem Falle eine Einlage ähnlich der Fig. 2.In this form, you can also make a hygienic insert in a pocket similar to the insert 1 of the previously described insert, in which the gap opens is in a different location. In the latter case, the pocket can also be inserted into the bottom of a pair of panties and attached to it are attached, predominantly on their outer parts by means of snap fasteners 18; in this case one receives a deposit similar to FIG. 2.

Man ktxax euch, wie dies in Pig. 6 gezeigt wird, eine Tasche für eine hygienische Einlage her·teilen, bei der gleich de» in Fig, 4 gezeigten Ausftthrungsbelspiel der Beden eines Hesenens 45 al· untere lage 39 rerwendet wird· Xn dieses Falle mu£ der Boden des Höschens mindestens wasserdient •ein. Man befestigt die wasserdichte durchlöcherte Lage 42 durch !»eisen oder Steppstich auf des Boden dee Höschens, wobei eine Seite &er iage 42 frei bleibt» um den Spalt 44 zu bilden.Man ktxax you guys like this in Pig. 6 is shown to produce a pocket for a hygienic insert, in which the same design play as shown in FIG. a. It fixes the waterproof layer 42 by perforated! »Iron or stitch to the bottom dee panty, one side of he & iage 42 'remains free to adjust the gap 44 to be formed.

Tereohiedenen wasserdichten Lagen, von denen su Tor die Bede war, and besonders die durchlöcherte Lage 42 können s.B. aus eines plastischen synthetischen Stoff herge stellt sein·Tereohiedenen watertight layers, of which see below Tor that mattered, and especially the perforated layer 42 can s.B. made of a plastic synthetic material puts his

Die Erfindung ist durchaus nicht auf die formen der beschriebenen Ausfuhrungen beschränkt. Mb lcunnen riele Abänderungen angewendet werden, ohne dabei über &en Rahmen der vorliegenden Anmeldung hinauszugehen.The invention is by no means limited to the forms of the embodiments described. Mb lcunnen RIELE amendments are applied without going beyond & s context of the present application.

- 10 -- 10 -

Claims

1. Hygienische Jäialage, bestehend aus einer Taeche und einen absorbierenden Stoff» dadaroh gtlcenn- »eiehnet, daß «In· aas jsvei Stoff lagen durch Falten and/ oder Sähen b*w. Sieben hergestellte flache lasche (1) rorzugsweiee einen Spalt (7 fesw· 44) aufweist, in den ein sindeetens aue einer Lage (S) bo«teilender absorbierender Stoff eingeeteckt let.1. Hygienic Jäiallage, consisting of a Taeche and an absorbent material »dadaroh gtlcenn- "Eiehnet that" In · aas jsvei fabric lay by folds and / or sowing b * w. Seven Manufactured Flat Tab (1) rorzugweiee has a gap (7 fesw · 44) into which An absorbent material which divides a layer (S) should be tucked in.

2. Hyßienieohe .Einlage naofc Inepruoh 1, gekennzeichnet, daß der aus einer eugesohnittenen iage (6) bestehende absorbierende Stoff so gefaltet ist» daß er eine durchlaufende Oberfläche (15) und swei rückwärtige Bahnen (11 und 12) aufweist, wobei die rückwärtigen Sahnen ssuaindest teilweise durcfc den Spalt (7) in die fesche (1) eingesteckt sind und die Verbindung &bt durchlaufenden Oberfläche dee absorbierenden Stoffes Eit der fasche (1) bewirken·2. Hyßienieohe .einlage naofc Inepruoh 1, characterized in that the absorbent material consisting of an eugesohnittenen layer (6) is folded so that it has a continuous surface (15) and two rear panels (11 and 12), the rear creams ssuaindest partially durcfc the gap (7) in the dashing (1) are inserted, and the compound & bt continuous surface cause (1) dee-absorbing substance Eit the Fasche ·

3· Hygienische Einlage nach Anspruch 1, dedurch gekennzeichnet, daS die !Taeche (1) einen Spalt (7) Über ihre ganse "Länge aufweist·3 · Hygienic insert according to claim 1, characterized in that the pocket (1) has a gap (7) over its entire length ·

- 11 -- 11 -

4« Hygienische .einlage nach Anspruch 1 oder 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (1) durch Einschlagen der beiden Außenkanten einer rechteckigen Stofflage (2) Tail etwa zur Mittelachse dieser lage hergestellt let·4 «Hygienic insert according to claim 1 or 3», characterized in that the pocket (1) is made by folding in the two outer edges of a rectangular layer of fabric (2) Tail made approximately to the central axis of this position let

5· Hygienische Einlege nach den Ansprachen 1, 3 und 4» dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (1) &us einem wasserdichten Stoff besteht. 5 · Hygienic insert according to speeches 1, 3 and 4 »characterized in that the pocket (1) consists of a waterproof material.

6. Hygienische Einlage nach den Ansprüchen 1» 3, 4 imd 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (1) an ihren beiden Schmalseiten durch geeignete Befestigungeorgan·ι a.B, Druckknopfe (1S), in einem Höschen (34) befeetigbar bzw, be* festigt ist»6. Hygienic insert according to claims 1 »3, 4 imd 5, characterized in that the pocket (1) on their both narrow sides by suitable fastening elements a.B, Snap fasteners (1S), can be fastened in a pair of pants (34) or be * is consolidated "

7· Hygienische -Einlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage (S) des absorbierenden Stoffes derart angeschnitten ist, d&£ sie ein Rechteck bildet» dessen Längs höchstens der des Spaltes (7) in der Tasche (1) und dessen Breite etwa dreimal der Breite aer lasche (1) entspricht» wobei die Lag« (S) des absorbierenden Stoffes In Längsrichtung in drei gleiche Rechtecke (11» 12» 13) gefaltet ist und wobei die Kanten der äußeren Rechtecke (11» 12) an der Ber&hrung&etelle dieser beiden Rechtecke parallel zu den beiden Falten in zwei Bahnen (16 und 17) nach außen um-7. Hygienic insert according to claim 2, characterized in that the layer (S) of the absorbent material is cut in such a way that it forms a rectangle whose length is at most that of the gap (7) in the pocket (1) and its width about three times the width aer tab (1) corresponds to "the lag" (S) is the absorbent material folded longitudinally into three equal rectangles (11 »12» 13) and the edges of the outer rectangle (11 »12) to the Touching these two rectangles parallel to the two folds in two strips (16 and 17) outwards.

- 12 -- 12 -

beaten tind

8. Evgieniecbe insert according to one of the preceding claims, characterized in that the seee (1) under Yerwtndung a findel (19) el β under * fabric layer has been made, wherein the upper, the Spelt (7) having a layer of fabric consists of swei webs that rusammen have the surface of the bag (1) and e ^ en three sides 9T & diaper are secured in such a way that the two free sides (28, 29) lie opposite one another and form the gap (7).

9 »Ejgienische insert according to claim S, characterized overall & ennseichnet that the bag has been prepared using a diaper (19), said diaper (19), ά & τ sth £ is located between the legs of the ainaee au hawks from, Äwei equally large, roughly rectangular webs (20, 21) on the diaper are cut out in such a way that they almost touch the long sides after being folded over while they are on their narrow sides (31, J1 or 32, 33), e.g. through $ & hen, attached to aeT diaper.

10. Ejgienieche insert according to an aex preceding Ae epr lent, characterized in that the pocket (1) using a panty (54) ale lower layer of fabric.

- 13 -

has been made, whereby the upper, th gap (7) exhibiting layer of fabric, au. " two strips (25 and 3β), which together have the surface of the ash (1) and are each attached to three sides of the panty, in such a way that the two free sections (37 and 36) are opposite each other and the gap ( 7) form.

11. Hygienic insert according to spoke 1, characterized in that the lower, preferably rectangular, layer (39) of the pocket (1) consists of an air-impermeable and water-tight material, while the upper layer (40, 42) of the pocket (1) is at least partially consists of an air-permeable, but it is the case of water-tight material, which eats provided with a large Anaahl of holes (43), wherein the two li & gene vorzugenseiBe on three edges are joined together while the fourth edge forming a gap (44) for accommodating the absorbent material .

12, Ejgienisehe i-iniage naeii / msprach 11, characterized in, the flap (1) using a pair of panties (45) as the lower layer.