DE1685735A1

DE1685735A1 - Ski boots

Info

Publication number: DE1685735A1
Application number: DE19661685735
Authority: DE
Inventors: Franz Schlittenbauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-03-18
Filing date: 1966-03-18
Publication date: 1971-06-03

Description

DipL-Ing E. Eder ■Dipl.-Ing E. Eder ■

: P 16 85 735.5-26
Anm. : Franz Schlitteribauer, München: P 16 85 735.5-26
Note: Franz Schlitteribauer, Munich

Anwaltsakte: 4578Attorney file: 4578

München, den 17. Februar 1971 czMunich, February 17, 1971 cz

SkistiefelSki boots

Die Erfindung betrifft einen Skistiefel, mit stabiler Sohle und darauf befestigtem, gefüttertem Oberteil.The invention relates to a ski boot with a stable sole and attached, lined top.

Bei einem derartigen bekannten Skistiefel trat bei häufiger Benutzung ein Walken des Oberteils auf. Die Folge davon war, daß der Fuß nicht mehr sieher im Schuh saß. Der Ski konnte trotz stabiler Sohle und zuverlässiger Bindung nicht mehr sauber geführt werden, und es bestand die Gefahr von Unfällen. (jIn such a known ski boot, occurred more frequently Use a fulling of the top. The consequence of this was that the foot no longer sat in the shoe. The ski could despite stable soles and reliable bindings, they could no longer be guided cleanly, and there was a risk of accidents. (j

Versteifte man zur Verhütung dieser Auswirkungen das Oberteil des Skistiefels, wurde der Fuß zu fest gedrückt, und es ergaben sich unerwünschte Blutstauungen und Druckstellen. Man versuchte auch, durch einen außerhalb des Skistiefels angebrachten Halteriemen die Verbindung zwischen Sohle und Oberteil zu verbessern und dauerhaft zu gestalten. Durch diese Riemen konnten Jedoch die Schuhe gegeneinander verhaken und zu Stur- -If the upper part of the ski boot was stiffened to prevent these effects, the foot was pressed too tightly, and undesirable blood congestion and pressure sores resulted. Attempts have also been made to improve the connection between the sole and the upper part and make it permanent by means of a retaining strap attached outside the ski boot. Through this belt, but could snag the shoes against each other and Stur- -

zen führen. Außerdem unterlagen die Riemen einer hohen Abnutzung und verbesserten in ihrer Gestaltung kaum die lead zen. In addition, the belts were subject to high wear and tear and hardly improved in their design

*^r 1ÖS 821/0346* ^r 1ÖS 821/0346

Verbindung zwischen Sohle und Oberteil.Connection between the sole and the upper.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Skistiefel zu schaffen, welcher trotz weichen Oberteils den Fuß über das Oberteil, die Sohle und die Bindung fest am Ski befestigt wobei auch nach einem größe ren Zeitraum und trotz Walkens des Oberteils diese Befestigung zuverlässig beibehalten bleibt und eine Abnutzung weitgehend verhindert wird.The object of the present invention is to to create a ski boot that, despite the soft upper part, puts the foot over the upper part, the sole and the Binding firmly attached to the ski but also according to one size Ren period and despite flexing of the upper part this attachment remains reliably maintained and wear is largely prevented.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß verdeckt im gefütterten Oberteil an der Innen- und Außenseite des Stiefels je ein Riemen im Bereich des der Stiefelspitze zugewandten Endes des Absatzes an der Sohle befestigt ist, wobei die Riemen in Knöchelrichtung verlaufend etwa in Fersenhöhe aus dem Oberteil heraustreten, sich an der Ferse kreuzen und oderhalb des Knöchels in Höhe des Fußrists miteinander verbindbar sind. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß durch die beiden Riemen, die Art ihrer Befestigung, Verkreuzung und Umschlingung, der Fuß trotz weichen Oberteils sicher über die stabile Sohle mit dsm Ski verbunden ist. Durch die Verdeckung der Riemen im Futter des Oberteils werden diese vor Abnutzung geschützt und die Gefahr eines Verhakens vermieden."This object is achieved according to the invention in that conceals a strap in the area of the inside and outside of the boot in the lined upper part the end of the heel facing the toe of the boot is attached to the sole, with the straps pointing in the direction of the ankle Step out of the upper part at about heel height, cross at the heel and can be connected to each other at the level of the instep of the ankle are. This has the advantage that the two straps, the way they are attached, Crossing and looping, the foot, despite the soft upper part, is safe over the stable sole with dsm skis connected is. By concealing the straps in the lining of the upper part, these are protected from wear and the risk of snagging is avoided. "

Fach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Riemen im Knöchelbereich durch das gefütterte Oberteil verdeckt, wodurch vorteilhafterweise die Riemen neben dem Schutz vor Abnutzung eine Führung erfahren.Another feature of the invention are the straps in the ankle area through the lined top concealed, whereby the belt advantageously experience a guide in addition to the protection against wear.

Nach einem anderen erfindungsgemäßen Merkmal sind die Riemen an der Stiefelaußenseite durch eine verstellbare Schnalle verbindbar. Diese Verbindung ist zeitsparend, bequem und sicher und erhöt somit in vorteilhafter According to another inventive feature, the strap to the boot outer side by an adjustable buckle are connectable. This connection is time-saving, convenient and secure and therefore more advantageous

- ■ ■■" /3 ■ ■■ * -1098 23/03 46* original inspected- ■ ■■ " / 3 ■ ■■ * - 1098 23/03 46 * original inspected

Weise die Ausstattung des Schuhs.Way the equipment of the shoe.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der innere Riemen langer ausgebildet, überdeckt nach Kreuzen der Ferse und nach Übergreifen des Fußrists in einen Ring, Haken, Öse o.a. des anderen Riemenendes eingreifend den Fußrist rücklaufend und ist mit Hilfe einer verstellbaren Schnalle seitlich an der Stiefelaußenseite befestigbar. Dadurch wird bei sicherer Halterung die Betätigung des Riemens zum Öffnen und Schließen vorteilhafterweise vereinfacht und erleichtert.According to a further feature of the invention, the inner belt is made longer, covered after crossing the Heel and after reaching over the instep in a ring, hook, eye or similar of the other end of the strap The instep is recessed and is adjustable with the help of an Buckle can be attached to the outside of the boot. As a result, the actuation of the Strap for opening and closing advantageously simplified and facilitated.

An dem Skistiefel, insbesondere an einem Schnallenschuh, kann nach einem anderen erfindungsgernäßen Merkmal ein weiterer Riemen an der Innenseite des Skistiefels durch das Oberleder verdeckt an der Sohle befestigt sein und mit seinem freien Endstück in den Ring, Haken, Öse o.a. des anderen Riemens oder in ein an der StiefelaußenseiteAccording to another feature of the invention, a ski boot, in particular a buckle shoe, can have a another strap on the inside of the ski boot can be attached to the sole covered by the upper leather and with its free end piece in the ring, hook, eye or similar of the other strap or in one on the outside of the boot

befestigbares Schnallenteil eingreifen. Durch diese Andie *Engage fastenable buckle part. Through this Andie *

Ordnung wird/Halterung zwischen Fuß und Ski weiterhin in vorteilhafter Weise verbessert.Order will continue to be kept between foot and ski improved in an advantageous manner.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist der an dem Ring, Haken, Öse o.a. angebrachte Innenriemen über einen an der Sohle im Absatzbereich angeordneten Ring an diesem befestigt und nach Kreuzen der Ferse und Übergreifen des Fußrists mit Hilfe einer verstellbaren Schnalle seitlich an der Stiefelseite befestigbar. Auch durch diese Anordnung ergibt sich eine gute, sichere und dauerhafte Befestigung am Ski.According to another feature of the invention, the inner strap attached to the ring, hook, eye or similar is via a on the sole in the heel area arranged ring on this attached and after crossing the heel and reaching over the instep with the help of an adjustable buckle to the side attachable to the side of the boot. This arrangement also results in a good, safe and permanent one Attachment to the ski.

Das an der Schnalle befestigte Riemenende ist °hach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorteilhafterweise verstellbar, so daß damit der Schuh der jeweiligen Fußform gut angepaßt werden kann.The end of the strap attached to the buckle is perfect further feature of the invention advantageously adjustable, so that the shoe can be adapted well to the shape of the foot.

A 10 9? Γ-: 3 / Π ^Λ, ' G ORIGINAL INSPECTEDA 10 9? Γ-: 3 / Π ^Λ , 'G ORIGINAL INSPECTED

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung bestehen die Riemen aus sich nicht längendem Material, insbesondere Nylon o.a. Kunststoffen. Dadurch wird die Verschleißfestigkeit wesentlich erhöht und die Haltbarkeit der Riemen verlängert.Another feature of the invention is the straps Made of non-lengthening material, especially nylon or other plastics. This increases the wear resistance significantly increased and the durability of the straps extended.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben.The invention is described in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. 1 die Außenseite eines linken Skistiefels mit den erfindungsgemäßen Riemen, ohne Schnalle.1 shows the outside of a left ski boot with the strap according to the invention, without a buckle.

Fig. 2 die Innenseite eines linken Skistiefels mit den erfindungsgemäßen Riemen und Öse, Ring, Haken o.a.2 shows the inside of a left ski boot with the belt and eyelet according to the invention, ring, Hook o.a.

Fig. 5 die teilweise Außenseite nach Fig. 1, mitFIG. 5 shows the partially outside of FIG. 1, with

Schnalle.
t Buckle.
t

Fig. 4 die Rückansicht^.es linken Skistiefels mit der Verkreuzung der Riemen in Fersenhöhe gemäß der Erfindung.Fig. 4 the rear view ^ .es left ski boot with the crossing of the straps at heel level according to the invention.

Fig. 5 die Innenansicht eines linken Skistielels mit einem an einer Schnalle befestigten zusätzlichen Riemen gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. Fig. 5 shows the inside view of a left ski handle an additional strap attached to a buckle according to a further embodiment of the invention.

Fig. 6 die Innenansicht eines linken Skistiefels mit einem an der Öse befestigten zusätzlichen Riemen gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindug. 6 shows the interior view of a left ski boot with an additional strap attached to the eyelet according to another embodiment of the invention.

Fig. 7 die Innenansicht eines linken Skistiefels mit7 shows the interior view of a left ski boot with

/5 ■ - = 109 823 /03 4-6 / 5 ■ - = 109 823/03 4-6

-■·■·"■■■■*■'> ORiGINALlNSPECTED- ■ · ■ · "■■■■ * ■ '> ORiGINAL INSPECTED

- 5 - ■ 1b85?3b- 5 - ■ 1b85? 3b

einem an der Öse befestigten und durch' einen Ring gezogenen Innenriemen,- gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung.one attached to the eyelet and through 'one Ring drawn inner belt, - according to another Embodiment of the invention.

Der Skistiefel 1 "besteht aus der stabilen Sohle 2 und dem darauf befestigten gefütterten Oberteil 3» Der Skistiefel weist SehanlllenverSchluß auf mit den auf der Stiefelaußenseite angeordneten Schnallen 4·. Es können jedoch auch SchnürverSchlüsse verwendet werden, ohne die Erfinung in irgendeiner Weise beeintrachtigenr An der Außenseite des Stiefels ist im Bereich 5 des der Stiefelspitze zügewandten Endes des Absatzes 6 ein Riemen 7 an der Sohle 1 ™The ski boot 1 "consists of the stable sole 2 and the Lined upper part attached to it 3 »The ski boot has eye closure with those on the outside of the boot arranged buckles 4 ·. However, lace fasteners can also be used without the invention in impaired in some way on the outside of the boot is in the area 5 facing the toe of the boot At the end of the heel 6 a strap 7 on the sole 1 ™

fest angebracht. Dieser Riemen liegt im Futter des Oberteils 3, so daß sowohl die Oberfläche als auch das Innere des Stiefels nicht unterbrochen wird. Der Riemen 7 läuft in Richtung des Knöchels 8 und tritt ah der Stelle 9 an die Oberfläche des Oberteils 3. Etwa in Hohe der !ferse 10 umschlingt der Riemen 7 den Stiefel (sh. !Fig.. 1 und !Fig. 4-) und läuft auf dessen Innenseite oberhalb des Knöchels 8 weiter. Im Teil 11 liegt der Riemen 7' gemäß !Fig. 2 wieder im !Futter des Oberteils 3· Am Riemenende 12 des Riemens 7 ist ein Ring 13 "vorzugsweise mit Hilfe von UIeten befestigt. Stqtt des Ringes 13 kann auch eine öse, ein Haken o.a. .endteil verwendet werden. ä firmly attached. This strap lies in the lining of the upper part 3, so that neither the surface nor the interior of the boot is interrupted. The belt 7 runs in the direction of the ankle 8 and comes out at the point 9 on the surface of the upper part 3. Approximately at the height of the heel 10, the belt 7 wraps around the boot (see! Fig. 1 and! Fig. 4-) and continues on its inside above the ankle 8. The belt 7 'is located in part 11 according to FIG. 2 again in! Lining of the upper part 3 · At the end of the strap 12 of the strap 7 is a ring 13 "is preferably secured by means of UIeten. Stqtt of the ring 13 can also be an eyelet, a hook oa be used .endteil. Ä

An der Innenseite des Skistiefels 1 ist im Bereich 14-des der Stiefelspitze zugewandten Endes des Absatzes 6 ein Riemen 15 fest an der Sohle 2 angebracht. Dieser Riemen liegt gleichfalls im Futter des Oberteils 3, läuft In Richtung des Knöchels 8 und tritt an der Stelle an die Oberfläche des Oberteils 3· Entsprechend Fig. 2 und Fig. 4- umschlingt der Riemen 15 in Höhe der Ferse 10 deoi Stiefel und kreuzt dabei den Riemen 7· Er läuft auf der Außenseite des Stiefels oberhalb des Knöchels8 weiter,On the inside of the ski boot 1 is in the area 14-des At the end of the heel 6 facing the toe of the boot, a strap 15 is firmly attached to the sole 2. This The belt is also in the lining of the upper part 3, runs in the direction of the ankle 8 and occurs at the point on the surface of the upper part 3 · According to Fig. 2 and Fig. 4, the belt 15 loops around the heel 10 deoi Boots, crossing the strap 7 · He walks on the Outside of the boot above the ankle8 further,

liegt im Teil 17 im Futter des Oberteils 3 und umschlingtlies in part 17 in the lining of the upper part 3 and wraps around it

1 0 9 S 2 3 / 0 3 A 6 &iqinal inspected1 0 9 S 2 3/0 3 A 6 & iqinal inspected

6- -1b.8b73b6- -1b.8b73b

den Füßrist 18. Danach, greift der Riemen 15 an der Innenseite des Stiefels 1 in den Ring 13 (sh.Fig.2) und lauft parallel zu seiner Umschlingung des Fußrists 18 über diesen zurück zur Stiefelaußenseite.the foot instep 18. Then, the strap 15 engages on the inside of the boot 1 into the ring 13 (see Fig. 2) and runs parallel to its wrapping around the instep 18 over this back to the outside of the boot.

Auf der Oberfläche des Oberteils ist etwa im Bereich, des Teils 1? das Befestigungsstück 19 einer Schnalle angebracht, am Riemenende 20 des Riemens 15 ist ein verstellbarer Ring 21 o.a. befestigt, an we.lchen an der Gegenseite gleichzeitig die Schnalle 22 angeordnet ist. Die Schnalle 22 greift in das Befestigungsstück 19 und sichert damit den Rieft men 15 (Fig. 4-). Durch die Verstellbarkeit des Riemenendes" 20 mit dem Ring 21' und durch die verschiedenen Haltemöglichkeiten der Schnalle 22 am Befestigungsstück 19 ist eine sehr gute Anpassung an die Jeweiligen Fußform gegeben. Da der Riemen 15 den am Riemenende 12 . des Riemens 7 befestigten Ring 13 umschlingt, wird bei Spannen des Riemens 15 durch Schanlle 22 am Befestigungsstück 19 auch der Riemen 7 fest angezogen und gestrafft. . ■On the surface of the upper part is approximately in the area, des Part 1? the fastening piece 19 attached to a buckle, at the belt end 20 of the belt 15 is an adjustable ring 21 or similar, at the same time on small ones on the opposite side the buckle 22 is arranged. The buckle 22 engages in the fastening piece 19 and thus secures the groove men 15 (Fig. 4-). The adjustability of the strap end " 20 with the ring 21 'and through the various holding options for the buckle 22 on the fastening piece 19 a very good adaptation to the respective foot shape is given. Since the belt 15 is at the end of the belt 12. of the belt 7 is wrapped around the attached ring 13, is at Tensioning the belt 15 by means of a clamp 22 on the fastening piece 19 the belt 7 is also tightened and tightened. . ■

Dadurch ergibt sich eine Art Flaschenzugwirkung_/ und es werden mit Hilfe der Schnalle 22 auf einfache und bequeme Weise beide Riemen 7 und 15 gespannt, allein " durch Zusammenwirken der Schnalle 22 mit dem Befestigungsstück 19.This results in a type of pulley action _/ and both straps 7 and 15 are tensioned in a simple and convenient manner with the aid of the buckle 22, solely through the interaction of the buckle 22 with the fastening piece 19.

In Fig. 5 ist eine weiteres Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt. Im Bereich 14- des Absatzes ist ein weiterer Riemen 23 fest an der Sohle angebracht und liegt ebenfalls im Futter des Oberteils 3· Dieser .. Riemen tritt im Punkt 24- an die Oberfläche des Ober- ,.-: ..v_!; teils 3 und umschlingt den Fußrist 18; Am Riemenende ;._Λ ;,;-"d 25 ist eine Schnalle 26 befestigt, welche in ein Befestigungsstück eingreift, das. an der Außenseite desIn Fig. 5, a further embodiment is shown according to the invention. In the area 14 of the paragraph a further belt 23 is firmly attached to the sole and also within the lining of the upper part 3 · This .. belt occurs at point 24 on the surface of the upper, _{.-: ..V;} partly 3 and wraps around the instep 18; At the end of the strap;. _Λ ;,; - "d 25 a buckle 26 is attached, which engages in a fastening piece that. On the outside of the

/7 . 109823/0346/ 7. 109823/0346

INSPEOtEDINSPEOtED

Stiefels angeordnet ist (nicht näher dargestellt). Die Riemen 7 und 15 sind in der "bereits "beschriebenen Weise um das Oberteil 3 geschlungen.Boot is arranged (not shown in detail). The belts 7 and 15 are in the "already" described Way around the upper part 3.

In Pig. 6 ist der Riemen 23? welcher wieder im Bereich 14 an der Sohle befestigt ist, am Punkt 27 aus dem Oberteil der Innenseite des Stiefels herausgeführt und läuft zum Ring 13* um welchen gegenüberliegend die Riemen 7 und 15 geschlungen sind. An einer Seite dieses Ringes 13 ist der Riemen 23 etwa mit Hilfe von Nieten o.a. Befestigungselemente angebracht. Auch durch diese Ausführungsform erfährt der Fuß eine zuverlässige Befestigung über den Stiefel 1 am Ski.In Pig. 6 is the strap 23? which back in the field 14 is attached to the sole, led out at point 27 from the upper part of the inside of the boot and runs to ring 13 * around which one opposite the straps 7 and 15 are looped. On one side this ring 13 is the belt 23 approximately with the help of Rivets or other fasteners attached. This embodiment also gives the foot a reliable one Attachment via boot 1 on the ski.

Nach Fig. 7 kann der Riemen 15 über einen Ring 28 im Absatzbereich 14 an der Sohle befestigt sein.. Dieser Riemen 15 ist mit seinem Endteil 29 am Ring 13 angebracht, läuft in Absatzrichtung teilweise verdeckt "30" zum Ring 28, umschlingt diesen und geht in der bereits beschriebenen Weise weiter: in Knöchelrichtung, Kreuzung der Ferse, Stiefelaußenseite oberhalb-des Knöchels, Umschlingung des Fußrists 18 und des Ringes 13· Rücklauf und Befestigung über die Schnalle 22 und am Endstück auf der Außenseite des Stiefels 1. Durch diese Anordnung gemäß der Erfindung ist eine besonders vorteilhafte Befestigung erzielbär.According to FIG. 7, the belt 15 can have a ring 28 be attached to the sole in the heel area 14 .. This The end part 29 of the belt 15 is attached to the ring 13 and runs partially covered in the direction of the heel "30" to the ring 28, wraps around it and continues in the manner already described: in the direction of the ankle, Crossing of the heel, outside of the boot above the ankle, Wrap around the instep 18 and the ring 13 · return and attachment via buckle 22 and to the tail on the outside of boot 1. By this arrangement according to the invention, a particularly advantageous fastening can be achieved.

Alle Riemen 7» 151 23 sind aus einem Material hergestellt, welches sich nicht längen kann und weitgehend abriebfest ist. Dieses Material kann ein Nylon- oder anderes Kunststoffgewebe sein und somit eine hohe Verschleißfestigkeit und Lebensdauer besitzen. Durch die Eigenschaft des "Nxcht-Längens" der Riemen ist immer in vorteilhafter Weise eineAll belts 7 »151 23 are made of a material which cannot lengthen and is largely abrasion-resistant. This material can be a nylon or other synthetic fabric and thus have a high wear resistance and service life. Due to the property of "nxcht-lengthening" the belt is always advantageously one

/a ⁹ *⁷ ³ ' ° ³ ^:- ⁶ . ■ . ««»,al wwen»/ a ⁹ * ⁷ ³ ' ° ³ ^: - ⁶ . ■. «« », Al wwen»

zuverlässige Befestigung des Fußes bei weichem Schuhoberteil an der Sohle und über die Bindung am Ski gegeben.reliable fastening of the foot with soft shoe uppers given on the sole and on the binding on the ski.

Zur Erzielung eines modischen Effektes kann das Material der Riemen farbig ausgeführt sein und somit vorteilhaft zur
Farbe des Oberteils kontrastieren.To achieve a fashionable effect, the material of the belt can be colored and thus advantageous for
Contrast the color of the top.

PatentanwältePatent attorneys

103823/0346 ■ Ρ«μ-ing E. Eder103823/0346 ■ Ρ «μ-ing E. Eder

Dfpl.-.fej. K. SchieachkeDfpl .-. Fej. K. Schieachke

ORIGINAU ¹HSFECTbDORIGINAU ¹ HSFECTbD

Claims

1h8573S Note: Franz Schlittenbauer, Munich Attorney's file: 4578 Munich, February 17, 1971 cz Pat enta η Sprüche

1. Ski boots with a stable sole and attached, lined upper part, characterized - that covered In the lined upper part on the inside and outside of the boot a strap (7, 15) in the area (5, 14-) of the end of the Heel (6) is attached to the sole (2), the gills (7,15) running in the ankle direction approximately in Step out of the upper part at heel height (y, 16) yourself cross on the lerse (10) and connectable to one another above the ankle (8j) at the level of the foot ridge (18) are.

2. Ski boot according to claim 1, characterized in that the straps (7, 15) in the ankle area through the feed te upper part are covered (11, 17). ■ ·

3. Ski boots according to claim 1 and 2, characterized in that that the straps (7, 15) can be connected to the outside of the boot by an adjustable buckle (22).

4. Ski boots according to one of the preceding. Claims thereby characterized in that the inner strap (15) is formed longer and after crossing the heel 10 and

original inspected

1B85735-

Overlapping the I-butt 18 in a ring (13) »hook, Eyelet or similar of the other end of the strap (12) engaging the instep (18) and with the help of a adjustable buckle (22) can be attached laterally to the outside of the boot.

5 · Ski boots, especially buckle shoes according to one of the preceding claims, characterized in that a further strap (23) on the inside of the boot is concealed by the upper leather and attached to the sole and with its free end piece (25) in the ring (13), Hook, eye or similar of the other strap (7) or in a buckle part (26) that can be attached to the outside of the boot intervenes.

6.- ski boot according to one of the preceding claims, characterized in that the on the ring (13) »hook, Eyelet or similar attached inner strap (15) over a ring (28) arranged on the sole (2) in the heel area (14-) attached to this and after crossing the heel (1o) and reaching over the instep (18) with the help of an adjustable Buckle (22) can be attached to the side of the boot.

7 · Ski boot according to one of the preceding claims, characterized in that the one attached to the buckle Belt end (20) is adjustable.

8. Ski boot according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the belt (7, 15 »23) from itself non-elongating material, especially nylon or similar plastics.

.10 98 2 3/034 6 tv, WF

Leers e i teBlank page