'dewas-his30iBr'''S3 : c
: "'-]fuàe, n : wäà1iJ ; i : :'1itâbsomrei'e2'- : nd : ofui
; t, hmgSC : bfuen --=- -
; tti8 ? I = : ; ?
''-B-.-OSlC3It5SS&G'SSS'iEßS6B. --
'-. -- ...-t-'/-S&'-'. 5<
S. eiaE'. :
.' : *''&% ='ST
mit Fadenfuhrungsfeder 6. Der rückwärtige Hebelarm 1'
ist an seinem Ende nach oben und rechtwinklig abgekröpft
und unter. einen Sperrschieber 7j der an einer
Platte 8 mit. te-l-der beiden Abstandsschrauben 9 gehalten
ist. In dem winkelartig, ausgebildeten. Sperrschieber 7
sind Langlocher 10 vorgesehen,, so da. ss dar Sperrschieber
durch sein. Eigengew'icht nach unten fällt', wenn das Hebel-
ende. 1 urch,--IP
.. ende'T/dnrch Fädenbruch nach-unten aasweicht.
'Inder geeichneten : Stellung, befindet sich der Hebel
und ; sqm : Lt jauchi. r, Sperrschieber 7.. in'einer'Arbeitslage
''-. dief' den-. ungeM. nde'rten rb. eitaahl : aa. f-der'Maschine
zulässt.
-Sobald, 'edbch . er. Fadenr:- während,'des-Häh rozesses reisst,
', sc-hwenS : : <Ter"'. H'ebl :/'. t. um se'i. ne Lagerachs
e-3. entgegen-dem
reisst,
-'. ;.- Uhrigers'ihrm d-er-'Spen''sQ'hi. eb-er. 7' gl, eite-t
nach. unten
Z. ach-unten
: nd : e. ägegenea Bnde. sich'vor den. Kopf des
dadu li, da'-s
cli. e,- mesaereinsa eg=g zustande ; kommt-
. diNeserens&hTagbewegupg zustande'kommt.
wtz. msnch : »
'dewas-his30iBr''' S3: c
: "'-] fuàe, n: wäà1iJ; i::'1itâbsomrei'e2'-: nd: ofui; t, hmgSC: bfuen - = - -
; tti8? I =:; ?
'' -B -.- OSlC3It5SS &G'SSS'iEßS6B. -
'-. - ...- t - '/ - S &' - '. 5 <
S. eiaE '. :
. ' : * ''&% = 'ST
with thread guide spring 6. The rear lever arm 1 '
is bent upwards and at right angles at its end
and under. a gate valve 7j on a
Plate 8 with. te-l-of the two spacer screws 9 held
is. In the angular, trained. Lock slide 7
elongated holes 10 are provided, so there. ss dar locking slide
be through. Dead weight falls down when the lever
end. 1 urch, - IP
.. ends / by a thread breakage softens downwards.
'In the calibrated: position, the lever is located
and ; sqm: Lt jauchi. r, gate valve 7 .. in 'one' working position
'' -. dief 'den-. unM. nde'rten rb. eitaahl: aa. f-der'machine allows.
-Once, 'edbch. he. Thread: - while the process breaks,
', sc-hwenS:: <Ter "'. H'ebl: / '. t. um se'i. ne bearing axle e-3. against-that
tears,
- '. ; .- Uhrigers'ihrm d-er-'Spen''sQ'hi. boar. 7 'gl, eite-t after. below
Z. oh-down
: nd: e. against a volume. in front of the. Head of
dadu li, da'-s
cli. e, - mesaereinsa eg = g comes about; comes-
. diNeserens & hTagbewegungupg comes about.
wtz. msnch: »