DE1675867B1

DE1675867B1 - Pipe connection for pipes made of ceramic material

Info

Publication number: DE1675867B1
Application number: DE19621675867
Authority: DE
Inventors: Dr Gottfried Cremer; Bernhard Kleindienst
Original assignee: Cremer & Breuer GmbH
Current assignee: Cremer & Breuer GmbH
Priority date: 1962-09-15
Filing date: 1962-09-15
Publication date: 1969-09-04
Also published as: NL297866A; FR1368010A; CH414279A; AT244696B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rohrverbindung für aus keramischem Material bestehende Röhren, bei der ein am Ende des einen Rohres befestigter Kunststoffaußenring sich über ein Ende eines zweiten Rohres erstreckt und gegen dieses Rohrende abgedichtet ist.The invention relates to a pipe connection for ceramic Material of existing tubes in which a plastic outer ring attached to the end of one tube extends over one end of a second pipe and is sealed against this pipe end is.

Es ist bekannt (deutsches Gebrauchsmuster 1815 649), elastische Kunststoffmuffen für die Verbindung derjenigen Teilstücke von Steinzeugröhren zu verwenden, die keine Muffen mehr besitzen. Als Kunststoff ist dabei an Material gedacht, das den jeweiligen Anforderungen entspricht. Hauptzweck dieser Maßnahme ist es, die im Baugewerbe zahlreich anfallenden Teilstücke von Röhren, die bisher mangels Verbindungsmöglichkeit wertlos waren, wieder zweckentsprechend zu verwenden.It is known (German utility model 1815 649) to use elastic plastic sleeves for connecting those sections of stoneware pipes that no longer have sleeves. As a plastic, we think of a material that meets the respective requirements. The main purpose of this measure is to appropriately reuse the numerous sections of pipes that occur in the construction industry and that were previously worthless due to the lack of connection options.

Außerdem ist schon mehrfach versucht worden, glatte Rohrenden durch übergeschobene Kunststoffhülsen miteinander zu verbinden.In addition, several attempts have been made to use smooth pipe ends to connect slipped plastic sleeves with each other.

Es ist auch bekannt, in das Muffenende von Muffenröhren Dichtringe aus Kunststoff einzuformen, die mit Dichtringen aus Kunststoff auf dem spitzen Ende des nächsten Muffenrohres so zusammenwirken, daß ein Abdichten mit Hilfe von Teerstricken und Vergießen mit Hilfe einer Vergußmasse eingespart werden kann.It is also known to use sealing rings in the socket end of socket tubes Plastic mold with plastic sealing rings on the pointed end of the next socket pipe cooperate in such a way that sealing with the help of tar strings and potting can be saved with the aid of a potting compound.

Die Erfindung geht von .der Erkenntnis aus, daß bei der Anwendung dieses Ab.dichtprinzips der Muffenteil des einen der beiden aneinander anzuschließenden Röhren überhaupt keinerlei Funktion mehr ausübt, weil eine Abdichtung zwischen der Innenwandung der Muffe und dem Dichtungskörper, :d. h. dem außenliegenden der beiden miteinander zusammenwirkenden Kunststoffringe, nicht mehr vorhanden ist.The invention is based on .der recognition that in the application this Ab.dichtprinzips the socket part of one of the two to be connected to each other Tubes no longer have any function at all, because there is a seal between the Inner wall of the sleeve and the sealing body,: d. H. the one on the outside of the two cooperating plastic rings, no longer exists.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Abdichtung, die Herstellung und den Versand der Röhren zu vereinfachen.The invention is based on the object of the seal, the production and to simplify the shipping of the tubes.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß bei einer Rohrverbindung für aus keramischem Material bestehende Röhren, bei der ein am Ende des einen Rohres befestigter Kunststoffaußenring sich über ein Ende eines zweiten Rohres erstreckt und gegen dieses Rohrende abgedichtet ist, darin, daß der Außenring auf dem zu einem zylindrischen Ringwulst verstärkten Rohrende befestigt ist und mit einem auf dem Ende des anderen Rohres befestigten Innenring aus Kunststoff zusammenwirkt.According to the invention, this object is achieved with a pipe connection for tubes made of ceramic material, with one at the end of one tube attached plastic outer ring extends over one end of a second tube and is sealed against this pipe end, in that the outer ring on the to one cylindrical ring bead reinforced pipe end is attached and with a on the End of the other tube attached inner ring of plastic cooperates.

Damit kommt also die bisher übliche Steinzeugmuffe grundsätzlich in Wegfall und es erfolgt lediglieh noch eine Kunststoffabdichtung an den voreinander stoßenden Enden des Rohres.This means that the stoneware socket that has been customary up to now basically comes into play Elimination and there is only a plastic seal on the front of each other butting ends of the pipe.

Nach einer weiteren erfindungsgemäßen Lösung sind der auf dem zu einem zylindrischen Ringwulst verstärkten Rohrende befestigte Kunststoffaußenring innen und der Kunststoffinnenring außen abgesetzt und bilden die abgesetzten Teile eine einen Dichtring aufnehmende Ringkammer miteinander.According to a further solution according to the invention, the are on the one cylindrical ring bead reinforced pipe end attached plastic outer ring inside and the plastic inner ring is offset on the outside and the offset parts form a a sealing ring receiving annular chamber with each other.

Es ergibt sich eine wesentliche Vereinfachung der Abdichtung und durch den Wegfall der Muffe an dem einen Rohrende eine Einsparung in der Bearbeitung des Steinzeugs. Außerdem hat ein solches Rohr einen geringeren Platzbedarf gegenüber Muffenrohren, wobei noch hinzukommt, daß die an beiden Rohrenden aufgeschobenen Kunststoffringe die bei der Verpackung und beim Transport von Muffenröhren üblichen Zwischenlagen zur gegenseitigen Sicherung gegen Abschlagen ersetzen können. Auch beim Brennen können die Röhren wesentlich dichter aneinander gesetzt werden.There is a significant simplification of the seal and through the elimination of the socket at one end of the pipe saves machining of the Stoneware. In addition, such a pipe requires less space Socket pipes, with the fact that the two pipe ends are pushed on Plastic rings are common in the packaging and transport of socket pipes Can replace intermediate layers to secure each other against knocking off. Even When burning, the tubes can be placed much closer together.

In der einzigen Figur der Zeichnung ist ein Axialschnitt durch eine Verbindung zweier Steinzeugröhren gemäß der Erfindung dargestellt.In the single figure of the drawing is an axial section through a Connection of two stoneware pipes shown according to the invention.

Wie ersichtlich, weist das eine Rohr 1 an seinem einen Ende einen Ringwulst 1' auf, dessen Durchmesser um die Dicke des auf die Spitze des anderen Rohres 2 aufgesetzten Innenringes größer ist als der Durchmesser des Rohres 1. As can be seen, one end of the tube 1 has an annular bead 1 ′, the diameter of which is greater than the diameter of the tube 1 by the thickness of the inner ring placed on the tip of the other tube 2.

Der Außenring 3 liegt einerseits dem Ringwulst 1' und andererseits .der Außenfläche des Innenringes 4 an. Gemäß der in der Zeichnung dargestellten beispielsweisen Ausführungsform weist der Außenring 3 eine Endausnehmung und der Innenring 4 einen Bund auf, die miteinander unter Bildung einer Ringkammer mit rechteckigem Querschnitt zusammen wirken, in die der elastische Dichtring 5 eingelegt ist.The outer ring 3 is on the one hand the annular bead 1 'and on the other hand .The outer surface of the inner ring 4. According to the one shown in the drawing exemplary embodiment, the outer ring 3 has an end recess and the Inner ring 4 has a collar, which together to form an annular chamber with a rectangular Cooperate cross-section into which the elastic sealing ring 5 is inserted.

Bei der praktischen Ausführung des Erfindungsprinzips werden auf den Ringwulst 1' an dem einen Rohrende der Außenring 3 der beiden miteinander zusammenwirkenden, die Dichtung bildenden Ringkörper und auf die Spitze des Rohres der mit dem Außenring 3 eines anschließenden Rohres zusammenwirkende Innenring 4 aufgesetzt und befestigt, vorzugsweise aufgeschrumpft. Diese Ringkörper können aus einem schrumpfenden Kunststoff bestehen, jedoch ist das nicht unbedingt erforderlich, weil die Abdichtung gegen den vom Ringkörper umschlossenden Rohrumfang auch einwandfrei durch Verkleben erfolgen kann.In the practical implementation of the principle of the invention are on the Annular bead 1 'on one pipe end of the outer ring 3 of the two interacting, the ring body forming the seal and on the tip of the tube with the outer ring 3 of a connecting pipe cooperating inner ring 4 placed and fastened, preferably shrunk on. These ring bodies can be made of a shrinking plastic exist, but this is not absolutely necessary because the seal against the pipe circumference enclosed by the ring body can also be carried out properly by gluing can.

Der Außenring 3 erstreckt sich über die Stirnfläche des mit dem Ringwulst 1 versehenen Rohrendes, dessen axiale Länge natürlich so bemessen sein muß, daß sich eine Dichtungsfläche von hinreichender Größe um ein unter den gleichen Gesichtspunkten gewähltes Maß über den von ihm zu erfassenden Innenring 4 an der Spitze des anderen Rohres ergibt. Wird diese Spitze nun in den vorstehenden Ansatz des Außenringes am anderen Rohr eingeschoben, dann erfolgt eine ausreichende Abdichtung zwischen den beiden Ringkörpern an den aneinander anliegenden Flächen dieser beiden Ringkörper.The outer ring 3 extends over the face of the with the annular bead 1 provided pipe end, the axial length of which must of course be dimensioned so that a sealing surface of sufficient size around one under the same point of view selected measure over the inner ring 4 to be grasped by it at the tip of the other Rohres results. This tip is now in the protruding approach of the outer ring inserted on the other pipe, then there is a sufficient seal between the two ring bodies on the abutting surfaces of these two ring bodies.

Claims

Claims: 1. Pipe connection for consisting of ceramic material Tubes in which a plastic outer ring attached to the end of one tube is located extends over one end of a second pipe and is sealed against this pipe end is, characterized in that the outer ring (3) on the to a cylindrical Annular bead (1 ') is attached to reinforced pipe end and with one on the end of the other tube (2) attached inner ring (4) made of plastic interacts.

2. Pipe connection for tubes made of ceramic material, with one at the end of one tube attached plastic outer ring extends over one end of a second tube and is sealed against this pipe end, characterized in that the on the Plastic outer ring fastened to a cylindrical annular bead (1 ') reinforced pipe end (3) on the inside and the plastic inner ring (4) on the outside are offset and the offset Parts of a sealing ring (5) receiving annular chamber together.