DE1673819A1

DE1673819A1 - Time measuring device

Info

Publication number: DE1673819A1
Application number: DE19631673819
Authority: DE
Inventors: auf N ichtnennung Antrag
Original assignee: Coulter Electronics Inc
Current assignee: Coulter Electronics Inc
Priority date: 1962-09-04
Filing date: 1963-08-28
Publication date: 1971-02-25
Also published as: GB985767A; US3187319A

Description

Fa. Coulter Electronics, Ltd.
St. Albans, Herts, EnglandCoulter Electronics, Ltd.
St. Albans, Herts, England

Zeit - Meßgerät.Time measuring device.

Die Erfindung bezieht sich im allgemeinen auf Zeitmeßgeräte und insbesondere auf ein neuartiges Zeitmeßgerät, das sich ganz besonders dazu eignet, nacheinander den Ablauf vorher bestimmter Zeiträume für Experimente oder Teile davon zu signalisieren, die entweder vnn der gleichen oder von verschiedenen Personen durchgeführt werden.The invention relates generally to timepieces and, more particularly, to a novel timepiece, which is particularly suitable for sequentially following predetermined periods of time for experiments or to signal parts thereof, carried out either by the same or by different people will.

Obwohl nichtnotwendigerweise hierauf beschränkt eignet sich die Erfindung ganz besonders in Laboratorien, wie etwa einem industriellen Testlaboratorium, wo eine Vielzahl von Tests oder Experimenten gleichzeitig durchgeführt werden. Bisher war es üblich, jeden einzelnen Techniker mit einem Zeitmeßgerät auszustatten, damit er zeitabhängige Tests oder Experimente, die er durchführt, zeitlich kontrollieren kann. Diese Verfahrensweise hat es notwendig gemacht. viele Zeitmeßgerate zu beträchtlichenAlthough not necessarily limited to this, the invention is particularly suitable in laboratories, such as an industrial test laboratory where a large number of tests or experiments are carried out at the same time. So far it has been customary for every single one Provide a technician with a timing device so that he can perform time-dependent tests or experiments can control over time. This practice made it necessary. many timepieces to considerable

- 1 - " BAP- 1 - "BAP

Zusatzkosten auf Lager zu halten. Andere Probleme und Nachteile ergeben sich wegen der Notwendigkeit, viele Zeitmeßgeräte in einem Laboratorium einzusetzen. Wenn der Umstand in Betracht gezogen wird, daß ein Techniker die Stelle verlassen muß, wo er seinen Test oder sein Experiment durchführt, dann sind gewisse Mittel notwendig, um das Ablaufen der vorher bestimmten Zeit des Tests oder einen ganz besonderen Zeitpunkt in dem Test zu signalisieren, den er durchführt. Wenn eine Vielzahl von Experimenten gleichzeitig in dem Laboratorium durchgeführt werden, von denen jedes durch eine verschiedene Zeitmessvorrichtung kontrolliert wird, wird es für einen Technler aussergewöhnlich schwierig, zu unterscheiden, welches von vielen Alarm- oder anderen Signalen die gleichzeitig oder in schneller Folge gegeben werden, für ihn gilt. Wo ein einzelner Test von einem Techniker dirchgeführt werden soll, bei dem eine Serie von Schritten oder Phasen betroffen ist, die nacheinander durchgeführt werden sollen und die alle zeitlich gesteuert sind und die Beendigung signalisiert wird, damit die nächst darauf folgende Phase beginnen kann, müßte eine Vielzahl von ZeitmeßgerätBi eingesetzt werden. Wenn ein Zeitmeßgerät verwendet wird, müssen einzelne Zeitfolgen in der Vorrichtung serienmässig eingestellt werden, d.h. nach jedem Schritt oder Phase des Tests, die beendet worden ist, müßte die Vorrichtung neu eingestellt werden. Die früher zur Verfügung stehenden Zeitmeßgeräte waren im allgemeinen von Stoppuhr-Art, so daß wenn die eingestellte Zeitperiode abgelaufen war, das Gerät aufhörte zu arbeiten. So war keinerlei Möglichkeit vorhanden, zu wissen, wie weit hinter der Zeittestperiode Keep additional costs in stock. Other problems and disadvantages arise because of the need to use many timepieces in a laboratory. When the fact that a technician has to leave the place where he is performing his test or experiment is taken into account, then certain means are necessary to signal the expiry of the predetermined time of the test or a very particular point in time in the test he performs. When a large number of experiments are carried out simultaneously in the laboratory, each of which is controlled by a different timing device, it becomes extremely difficult for a technician to distinguish which of many alarms or other signals are given simultaneously or in rapid succession. applies to him. Where a single test is to be conducted by a technician that involves a series of steps or phases that are to be carried out one after the other and that are all timed and the completion is signaled so that the next phase can begin, one would have to Variety of Timepiece Bi can be used. If a timing device is used, individual time sequences must be set in the device in series, ie after each step or phase of the test that has been completed, the device would have to be reset. Timepieces previously available were generally of the stopwatch type, so that when the set time period expired the device would stop working. So there was no way of knowing how far behind the time test period

109809/im109809 / im

eier Test gelaufen war, wenn der ihn durchführende Bedienungsmann zuerst alarmiert wude. Demgemäß ist es wünschenswert, eine einzelne Zeitmeßvorrichtung zu haben, die gleichzeitig von vielen Technikern in einem Laboratorium verwendet werden kann, um jeden von ihnen einzeln zu alarmieren um festzustellen, wann eine vorher eingestellte Zeit abgelaufen ist, wie das erforderlich ist oder für einen einzelnen Bedienungsmann, der eine Vielzahl von Tests gleichzeitig durchführt.A test was running when the operator performing it was first alerted. Accordingly, it is desirable to have a single timing device used simultaneously by many technicians in a laboratory can be used to alarm each of them individually to determine when a pre-set time has expired is as required or for a single operator to do a multitude of tests simultaneously performs.

Gemäß der Erfindung wird eine Zeitmeßvorrichtung geschaffen, um das Ablaufen einer Vielzahl von vorher bestimmten Zeitperioden nacheinander zu signalisieren, die einen Elektromotor mit einer Antriebswelle aufweist, eine erste Platte mit einer Chronometerskala auf ihrer Vorderfläche, eine zweite Platte, die zur Drehung mit der genannten Welle in einer Stellung montiert ist, in der sie über der genannten ersten Platte liegt, wobei die genannte Umlaufplatte eine kreisförmige Serie einzelner Stecktüllen hat, die in Ausrichtung mit den Kalibrierungen der genannten Skala liegen, einen elektrischen Signalstromkreis mit einer Schaltervorrichtung und Signalmitteln, die so verbunden sind, daß sie bei Betätigung der genannten Schaltereinrichtung unter Strom gesetzt werden und eine elektrische Stromkreisvorrichtung zum Verbinden des genannten Motor- und Signal-Stromkreises mit einer elektrischen Stromquelle zum Drehen der genannten Umlaufplatte in kontinuierlicher Art und Weise und unabhängig von dem genannten Signalstromkreis, wobei die genannte Schaltereinrichtung normalerweise in eine Stellung gedrückt wird, urn die genannte Signaleinrichtung unwirksam zu machen undAccording to the invention there is provided a timing device to keep track of the expiration of a plurality of times to signal certain time periods one after the other that an electric motor has with a drive shaft, a first plate with a chronometer scale on its front face, a second plate adapted to rotate with the said shaft is mounted in a position in which it overlies said first plate, the called orbital plate has a circular series of individual push-in nozzles that align with the calibrations the specified scale, an electrical signal circuit with a switch device and signal means, which are connected so that they are energized upon actuation of said switch device and one electrical circuit device for connecting said motor and signal circuit to an electrical one Power source for rotating said revolving plate in a continuous manner and independently of the said signal circuit, said switch device normally being pushed into a position, in order to render the said signaling device ineffective and

109809/0707109809/0707

eine Schalterbetätigungseinrichtung, die abnehmbar von der genannten Umlaufplatte in ausgewählten der genannten Stecktüllen getragen wird, um nacneinander die genannte Schaltereinrichtung zu betätigen, um die genannte Signalvorrichtung in Betrieb zu setzen, um den Ablauf einer jeden der genannten Zeitperioden in genauer Folge zu signalisiereia switch actuator removable from of said circulation plate is carried in selected ones of said plug-in sockets in order to one after the other said To operate switch device to put the said signaling device in operation to the sequence of a to signal each of the mentioned time periods in precise sequence

Weiterhin wird gemäß der Erfindung eine Zeitmeßvorrichtung geschaffen, wie sie vorstehend besdarieben wurde, die eine kontinuierliche, einfache und genaue Zeitmeßeinrichtung hat, in der Endzeiten für verschiedene Tests oder Teile davon eingestellt werden können, die zu verschiedenen Zeiten beginnen und die nacheinander das Ende der Zeitdauer eines jeden der genannten besonderen Tests signalisieren können und die voreingestellt werden können, um ein gegebenes Experiment zeitlich einzustellen, ohne andere bereits durchgeführte Einstellungen zu stören.Furthermore, according to the invention, there is provided a timing device as described above, which has a continuous, simple and accurate timing device in the end times for various tests or parts of it can be set that start at different times and end one after the other can signal the duration of each of the named special tests and which can be preset, to time a given experiment without disturbing other settings already made.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeisj)iels. Further features and advantages of the invention emerge from the following description of one of the attached drawings Schematic drawings shown Ausführungsbeisj) iels.

Fig. 1 ist eine perspektivische Vorderansicht der Zeiteinstellvorrichtung nach der Erfindung,Fig. 1 is a front perspective view of the time setting device according to the invention,

Fig. 2 ist eine bruchstückweise Vorderansicht,die die unteren Teile der genannten Vorrichtung zeigt,Fig. 2 is a fragmentary front view showing the shows lower parts of said device,

Fig. 3 ist eine bruchstückweise perspektivische Ansicht teilweise in auseinandergezogener Darstellung und im Schnitt, die strukturelle Einzelheiten der genannten Vorrichtung zeigt,Figure 3 is a fragmentary perspective view partly in exploded view and in section, the structural details of the aforementioned Device shows

Fig. 4 ist eine Seitenansicht der genannten Vorrichtung, wobei Teile davon im Schnitt dargestellt sind, um strukturelle Einzelheiten zu zeigen, undFig. 4 is a side view of the aforesaid device, parts of which are shown in section to to show structural details, and

Fig. 5 ist eine schematische Ansicht des elektrischen Stromkreises der genannten Vorrichtung.Fig. 5 is a schematic view of the electrical Circuit of said device.

Allgemein gesagt benutzt die elektrische Zeitmeßvorrichtung nach der Erfindung einen üblichen Uhrenmotor, der eine umlaufende Platte antreibt, die als eine Unilauf-Zeitmeßplatte bezeichnet wird. Diese Zeitmeßplatte ist koaxial mit und über einer Zifferblattfläche angeordnet die eine Chronometerskala trägt, deren Eichungen auf der Vorderseite des Zeitmeßgerätes sichtbar sind. Das Zeitmeßgeräc kann kontinuierlich arbeiten, d.h. es ist nicht notwendig, die Zeiteinstellplatte zum Umlauf zu bringen, um einen Zeiteinstellzyklus einzuleiten« Entlang der perimetrischen Kante der umlaufenden Zeiteinstellplatte sind im Abstand voneinander angeordnete Tüllen oder Löcher, vorgesehen, um wahlweise darin stiftartige Teile einzustecken, um einen Schalter zu betätigen oder gegebenenfalls eine andere Art von Steuerung am Ende eines voreingestellten Zeiteinstellungszyklus, um einen Bedienungsmann oder Bedienungsleute durch vorher eingestellte Signale zu alarmieren. Die Steuerung oder der Schalter kann an irgendeLner beliebigen Stelle auf der festen Zeiteinstellplatte angeordnet sein. Dieee Stellung wird dann die Nullstellung oder die Endstellung für einen gewählten Zeiteinstellungszyklus. Um einen Zelteinstellungszyklus in die Vorrichtung einzustellen, nimmt der Bedienungsmann einen der StifteGenerally speaking, the electrical timepiece of the present invention employs a conventional timepiece motor which drives a revolving platen called a unilaufen timepiece. This timing plate is arranged coaxially with and above a dial face which carries a chronometer scale, the calibrations of which are visible on the front of the timepiece. The timepiece can work continuously, ie it is not necessary to bring the time setting plate into rotation in order to initiate a time setting cycle. Spouts or holes arranged at a distance from one another are provided along the perimetric edge of the circumferential time setting plate, in order to insert pin-like parts optionally to operate a switch or other type of control at the end of a pre-set timing cycle to alert an operator or operators by pre-set signals. The controller or switch can be located anywhere on the fixed timing plate. The position then becomes the zero position or the end position for a selected timing cycle. To set a tent setting cycle into the device, the operator takes one of the pins

von einer Vorrats-Leiste oder - Platte, die am Gerät vorgesehen ist und steckt ihn in eines der Löcher in der umlaufenden Zeiteinstellplatte an einer Stellung, die rechtzeitig von der Bndstellung entfernt wird, die der Länge der Zeit entspricht, während der der Zyklus läuft. Ein entsprechender Raum ist auf der Leiste oder der Platte vorgesehen, um einen besonderen Zyklus mit einem ganz bestimmten Stift in Verbindung zu bringen. Wenn der Stift an diesem Endpunkt vorbeiläuft, betätigt er den Steuerschalter, um ein Signal zu erzeugen, das den Bedienungsmann davon unterrichtet, daß der Zeitraum, den er in der Vorrichtung eingestellt hat, abgelaufen ist.from a supply bar or plate, which is provided on the device and puts it into one of the holes in the circumferential Time setting plate at a position that is timely removed from the binding position that of the length corresponds to the time during which the cycle is running. A corresponding space is on the bar or the plate intended to associate a particular cycle with a very specific pen. When the pen passes this end point, he operates the control switch to generate a signal that the operator informed that the period set in the device has expired.

Unter Hinweis auf die Zeichnungen wird das Zeitmessgerät nach der Erfindung im allgemeinen durch das Bezugszeichen 20 bezeichnet. Dieses Gerät umfasst ein Instrumentengehäuse von im allgemeinen rechteckiger Gestalt, das aus Kunststoff, Metall oder einem anderen geeigneten Material bestehen kann. Das Instrumentengehäuse umfasst einen kastenartigen Behälter 22 mit einer Oberwandung 24, einer Bodenwandung 26, einer Hinterwandung 28 und entgegengesetzten Seitenwandungen 30, wobei das vordere offene Ende Jl des genannten Behälters 22 durch einen tellerförmigen Abdeckteil 32 abgeschlossen wird, der daran mit Hilfe geeigneter Schraubenbefestigüngen 34 befestigt ist» Der Deckelteil 32 bildet die Vorderfläche des Instrumentengehäuses. Das Instrumentengehäuse wird senkrecht zwischen einem Paar paralleler Latten 36 gehalten, die entlang entgegengesetzten SeitenkantenWith reference to the drawings, the timepiece according to the invention is generally represented by the Reference numeral 20 denotes. This device includes an instrument housing that is generally rectangular in shape Shape made of plastic, metal or some other suitable material. The instrument housing comprises a box-like container 22 with a Top wall 24, a bottom wall 26, a rear wall 28 and opposite side walls 30, the front open end Jl of said container 22 completed by a plate-shaped cover part 32 which is fastened to it with the aid of suitable screw fastenings 34. The cover part 32 forms the front surface of the instrument housing. The instrument housing is perpendicular between a pair of parallel slats 36 held along opposite side edges

1 09803/07071 09803/0707

einer Basis oder einer Plattform j58 in die Höhe stehen und Kordelkopfschrauben 40 sind durch die genannten Platten 36 in die Seitenwandungen JO eingeschraubt, um das Gehäuse auf dem Unterteil 58 an seinem Platz zu halten. Wie in Fig. 4 gezeigt, ist das Instrumentengehäuse auf der Oberwandung 42 der genannten Plattform in einem Abstand über dem Unterende der Plattform aufgesetzt.a base or platform j58 and cord head screws 40 are through the aforesaid Plates 36 screwed into the side walls JO to to hold the housing on the base 58 in place. As shown in Fig. 4, the instrument housing is on the top wall 42 of said platform at a distance placed above the lower end of the platform.

Im Innern des Behälters 22 einwärts vom vorderen offenen Ende Jl befindet sich ein Uhrenmotor 44, der in einem geeigneten Rahmen 46 montiert ist. Die Antriebswelle des genannten Motors hat einen freien Endteil 49, der sich nach vorne und aussen durch das genannte offene Ende 5I erstreckt und ein kreisförmiges Fenster 50 in der Abdeckung oder Vorderflache 52 des Instrumentengehäuses. Auf dem Rahmen 46 hinter dem Fenster 50 befindet sich eine Zifferblattfläche 52 mit einer mittigen Öffnung 54, die mit dem Fenster 50 ausgerichtet ist durch die sich die Welle 48 erstreckt. Auf der Zifferblattfläche oder Platte 52 befindet sich eine mit 56 bezeichnete Chronometerskala, deren Λ Kalibrierungsmarkierungen 57 in einem Kreis, der Bruchteiloder Minuten-Intervallen einer Stunde oder zweier Stunden, je nach Wunsch entspricht, aufgedruckt, eingeätzt oder in anderer Art und Weise ausgebildet oder angeordnet sind.Inside the container 22 inwardly from the front open end Jl is a clock motor 44 which is mounted in a suitable frame 46. The drive shaft of said motor has a free end portion 49 which extends forwardly and outwardly through said open end 5I and a circular window 50 in the cover or face 52 of the instrument housing. On the frame 46 behind the window 50 is a dial face 52 having a central opening 54 that is aligned with the window 50 through which the shaft 48 extends. On the face of the dial or plate 52 there is a chronometer scale labeled 56, the Λ calibration markings 57 of which are printed, etched or otherwise formed or arranged in a circle corresponding to fractional or minute intervals of an hour or two hours, as desired are.

An den genannten Endteil 49 der Antriebswelle befindet sich eine umlaufende Zeiteinstellplatte 60. Bei der gezeigten AusfUhrungsform besteht die Platte 60 aus einem transparenten Material, wie etwa Glas oder Kunststoff undLocated on said end portion 49 of the drive shaft a revolving time setting plate 60. In the embodiment shown, the plate 60 consists of a transparent material such as glass or plastic and

- 7 -109809/0^0?- 7 -109809 / 0 ^ 0?

trägt eine mittige Nabe 62, die auf das Ende des Teiles 49 aufgepasst werden kann, wie am besten in Fig. 4 gezeigt, so dass die Platte 60 mit der Welle 48 mit der gleichen winkelmässigen Geschwindigkeit umläuft. Entlang der perimetrischen Kante der Platte 60 und nach einwärts in einem Abstand davon befindet sich eine kreisförmige Reihe von im gleichen Abstand voneinanderliegenden Tüllen oder Öffnungen 64, die sich vollständig durch die Platte hindurch erstrecken. Ebenso sind die Tüllen 64 so angeordnet, dass sie mit den Kalibrierungsmarkierungen 57 der Chronometerskala 56 übereinstimmen. Die Winkelgeschwindigkeit der Welle 48 wird beispielsweise durch entsprechende Zahnradgetriebe, wie sie in der Technik wohl bekannt sind bequem festgelegt und gesteuert.carries a central hub 62 which attaches to the end of the part 49 can be taken care of, as best shown in Fig. 4, so that the plate 60 with the shaft 48 with the same angular Speed revolves. Along the perimetric edge of plate 60 and inwardly at a distance therefrom there is a circular row of equally spaced grommets or openings 64 that extend completely extend through the plate. The grommets 64 are also arranged in such a way that they match the calibration markings 57 of the chronometer scale 56. The angular velocity of the shaft 48 is determined, for example, by appropriate gear drives, as used in the art well known are conveniently set and controlled.

Auf der Vorderoberfläche des Unterteiles 38 befindet sich eine Speicher- und Aufzeichnungs-Platte 66, die schräg nach vorne und abwärts von der Wandung 42 des Unterteiles aus geneigt ist. Diese Speicherungs- und Aufzeichnungsplatte hat eine Serie von Stecktüllen 68, die in einer Vielzahl paralleler in einem Abstand voneinanderliegender Reihen in der Fläche der Platte 66 angeordnet sind. Auf einer Seite von und gegenüber jeder Stecktülle 68 befindet sich ein rechteckiger Aufzeicnnungsraum 72, in den Informationen angebracht werden können. In jeder der Tüllen 68 befindet sich ein Stöpsel 74 mit einem durch Verschlüsselung erkennbaren Kopf 76. Das Verschlüsseln der Stifte 74 kann durch unterscheidende Farben durchgeführt werden, beispielsweise Farben, die mit einer Far be in dem Bereich 78 in der Aufzeichnungsplatte 66 übereinstimmen, worin sich die Tülle 68 befindet, On the front surface of the base 38 is a storage and recording disk 66 which is inclined forwardly and downwardly from the wall 42 of the base. This storage and recording disk has a series of plug-in sleeves 68 which are arranged in a plurality of parallel, spaced-apart rows in the surface of the disk 66 . On one side of and opposite each plug-in socket 68 there is a rectangular recording space 72 in which information can be attached. In each of the grommets 68 there is a plug 74 with a head 76 recognizable by encryption. The coding of the pins 74 can be carried out by distinguishing colors, for example colors which correspond to a color in the area 78 in the recording disk 66 in which the spout 68 is located,

109809/0707109809/0707

^v a ^v a

|D/Jö| D / Jö

wie in Fig. 2 gezeigt. Demgemäss kann eine Tülle 68 in einem besonderen Bereich 78 auf der P Latte 66 mit einem Steckerkopf 76 und den Stöpseln 74 dafür in Zusammenhang gebracht werden und benutzt werden, um die besonderen Tests oder Teile davon zu bezeichnen. Weiterhin kann der Zwischenraum 72 auf einer Seite einer jeden Tülle 68 benutzt werden, um Informationen hineinzuschreiben oder in anderer Art und Weise schriftliche Identifizierungen eines besonderen Tests oder Vorganges anzubringen.as shown in FIG. Accordingly, a grommet 68 can be in a special area 78 on the P slat 66 with a plug head 76 and the plug 74 associated therefor and are used to designate the particular tests or parts thereof. Furthermore, the gap 72 on one side of each spout 68 can be used to write information into it or in other ways and Way of attaching written identification of a particular test or procedure.

Die verschlüsselten Stifte 74 können wahlweise in die ' öffnungen 64 in der umlaufenden Zeiteinstellungsplatte 60 eingelegt werden. Unter Hinweis auf Pig. 2 ist mit 82 auf der Zifferblattfläche 52 eine Null- oder Endstellung gekennzeichnet, die zur Vereinfachung an der Zwölfuhr-Stellung der Chronometerskala {56 angeordnet ist. Mittel sind vorgesehen, die durch einen Stift 74 betätigt werden können, wenn er in der genannten Endstellung 82 ankommt, die ein Signal schafft, das so berechnet ist, dass es einen Bedienungsmann davon unterrichtet, dass eine vorher bestimmte Testzeit ab- Λ gelaufen ist. Diese Einrichtung kann einen Schalter 84 auf weisen, der auf der Zifferblattfläche 52 getragen wird und einen beweglichen Schalter- oder Kontakt-Arm 86 hat, der sich mit dem Bewegungspfad eines Stöpsels 74 in einer Tülle 64 schneiden kann. Der Schalter 84 ist vorzugsweise ein Mikroschalter, der auf kleine Bewegungsschritte des Schalterarmes 86 anspricht. Unter Hinwels auf Fig. 4 hat der Stöpsel 74 ein Schaftende 88, das von der Hlnteroberfläohe der umlaufenden Platte 60 um eine genügende Strecke nach aussen ragt, The encrypted pins 74 can optionally be inserted into the openings 64 in the rotating timing plate 60. Recalling Pig. 2, a zero or end position is identified with 82 on the dial surface 52, which is arranged at the twelfth position of the chronometer scale {56 for the sake of simplicity. Means are provided which can be actuated by a pin 74, when it arrives in the said end position 82, which provides a signal which is calculated so that it informs an operator that a predetermined test time off Λ is over. This device may include a switch 84 carried on the dial face 52 and having a movable switch or contact arm 86 that can intersect the path of travel of a plug 74 in a grommet 64. The switch 84 is preferably a microswitch that responds to small steps of movement of the switch arm 86. Referring to Fig. 4, the plug 74 has a shaft end 88 which protrudes from the back surface of the rotating plate 60 by a sufficient distance to the outside,

■u■ u

um den Schalterarm 86 zu betätigen, wenn er an diesem vorbeiläuft. Wie noch erläutert werden wird, ist der Schalter 84 normalerweise in einen offenen Zustand gedrückt.to operate the switch arm 86 as it passes it. As will be explained, switch 84 is normally depressed to an open state.

Unter Hinweis auf Fig. 4 und 5 ist der Motor 44 durch die Leitungen 90 mit einer geeigneten Wechselstromquelle, wie etwa einem Wandstecker verbunden. Ein (nicht gezeigter) männlicher Stecker auf der Vorrichtung 20 genügt hierfür. Die Leitungen 90 sind mit den entgegengesetzten Enden der Primärwicklung 92 eines üblichen Abwärts-Transformators 93 verbunden und der Schalter 84 ist in Serie mit der Sekundärwicklung 94 des genannten Transformators verbunden. In Serie mit diesem Schalter 84 und der Sekundärwicklung 94 befindet sich eine Signallampe 92 und parallel mit der Sekundärwicklding 94 ist der Klanggenerator oder Summer 95 und die unabhängigen Zifferblattlampen 96 und 98 verbunden. Die Lampen 96 und 98 sind zwischen der Sekundärwicklung 94 und dem Schalter 84 verbunden, so dass sie zu allen Zeiten unter Strom stehen, wenn der Motor 44 arbeitet. Der Schalter 84 ist im Sekundärwicklungsstromkreis zwischen der Sekundärwicklung und den Elementen 92 und 95 dazwischengeschaltet, um ihre Arbeit in der Vorrichtung 20 zu steuern. Eine Volumensteuerung 100 für den Summer ist auf der Hinterwandung 28 vorgesehen. Es ist klar, dass die genaue Art und Weise zum Montieren der elektrischen Bestandteile im Instrumentengehäuse üblich ist und daher wird diese Anordnung nicht weiter im einzelnen beschrieben. Referring to Figures 4 and 5, the motor 44 is connected by leads 90 to a suitable AC power source, such as a wall plug. A male connector (not shown) on the device 20 is sufficient for this. The leads 90 are connected to opposite ends of the primary winding 92 of a conventional step-down transformer 93 and the switch 84 is connected in series with the secondary winding 94 of said transformer. In series with this switch 84 and the secondary winding 94 there is a signal lamp 92 and in parallel with the secondary winding 94 the sound generator or buzzer 95 and the independent dial lamps 96 and 98 are connected. The lamps 96 and 98 are connected between the secondary 94 and the switch 84 so that they are energized at all times when the motor 44 is operating. Switch 84 is interposed in the secondary winding circuit between the secondary winding and elements 92 and 95 to control their operation in device 20. A volume control 100 for the buzzer is provided on the rear wall 28. It is clear that the exact manner is common for mounting the electrical components in the instrument case and therefore this arrangement is not described in detail.

Zu Zwecken der Erläuterung der Arbeitsweise der Vorrichtung 20 wird angenommen, dass der Motor 44 eineFor purposes of explaining the operation of device 20, it will be assumed that motor 44 is a

/Π/ Π

Zweistunden-Bewegungs-Welle 48 hat, so dass die Chronometerskala 56 in Schritte für 120 Minuten unterteilt ist. In gleicher Weise hat die Zeiteinstellplatte 60 einhundertzwanzig öffnungen oder Tüllen 64, um den Aussenrand, die ebenfalls der 120 Minuten Kalibrierungsskala entsprechen. Normalerweise arbeitet der Motor 44 und der Schalter 84 ist offen, so dass der Schallgenerator 95 und die Signallampe 92 unwirksam gemacht sind. Es sei angenommen, dass ein Arbeiter zwei Arbeitsgänge oder Untertests eines einzelnen Tests durchführen will, der sich aus zwei Teilen besteht, die während verschiedener Zeiträume ablaufen, wovon ein Zeitraum 25 Minuten beträgt und der andere 60 Minuten. Unter den angenommenen Tatsachen führt die Zeiteinstellplatte 60 eine Umdrehung von der Markierungs-Endstellung 62 alle zwei Stunden oder 120 Minuten aus und dreht sich dabei beispielsweise entgegen dem Uhrzeigersinne, wie die Vorrichtung in Fig. 1 dargestellt ist.Has two hour movement shaft 48 so that the chronometer scale 56 is divided into steps for 120 minutes. In Similarly, the timing plate 60 has one hundred and twenty openings or spouts 64 around the outer edge that also correspond to the 120 minute calibration scale. Motor 44 and switch 84 operate normally is open so that the sound generator 95 and the signal lamp 92 are rendered ineffective. Assume that a worker does two jobs or subtests one wants to perform a single test, which consists of two parts that run during different periods of time, of which one period is 25 minutes and the other is 60 minutes. Under the assumed facts, the timing plate 60 makes one revolution from the marker end position 62 every two hours or 120 minutes and rotates, for example, counterclockwise, like the device is shown in FIG.

Der Arbeiter entfernt einen Stöpsel 74A aus der Tülle 68A und steckt den Stöpsel in die Öffnung 64, die mit der 25 Minuten-Kalibrierungsmarkierung der Chronometerskala ausgerichtet ist. Dann entfernt er einen anderen Stift 74B aus der Tülle 68B und steckt diesen Stift in eine Öffnung 64, die mit der 60 Minuten-Kalibrierung der Skala 56 ausgerichtet ist. Die Verschlüsselten Stiftköpfe 76A und 76B, die in den entsprechenden Öffnungen in der Platte 60 eingeführt sind, sind in Fig. 1 gefceigt. Im Raum 72 kann der Arbeiter genügende Informationen einschreiben, um den Teil des Tests zu bezeichnen, der durch den Stiftkopf J6A dargestellt wird und dies kann ebenso im Raum 72B bezüglich desThe operator removes a plug 74A from the spout 68A and inserts the plug into the opening 64, which is aligned with the 25 minute calibration mark on the chronometer scale. He then removes another pin 74B from the grommet 68B and inserts that pin into an opening 64 that is aligned with the 60 minute calibration of the scale 56. The keyed pen heads 76A and 76B inserted into the corresponding openings in the plate 60 are shown in FIG. In room 72, the worker can write sufficient information to designate the portion of the test represented by pen head J6A and this can also be done in room 72B in relation to the

Stiftkopfes 76B durchgeführt werden. Es ist darauf hinzuweisen, dass mehr als zwei Tests oder Teile davon gleichzeitig zeitlich eingestellt werden können.Pin head 76B are performed. It should be pointed out that more than two tests or parts of them can be timed at the same time.

Wenn die Zeiteinstellungsplatte 60 sich dreht, kommt nach Ablauf der ersten 25 Minuten das herausragende Schaftende 88 des Stiftes 74A in Berührung mit dem Schalterarm 86 und schliesst zeitweilig den Schalter 84 und setzt dadurch den Summer 95 und die Signallampe 92 unter Strom, um den Arbeiter darauf aufmerksam zu machen, dass dieser Test-Zeitraum beendet ist. Beim Hören des Summers oder Sehen der erleuchteten Lampe 92 kann der Arbeiter auf das Zifferblatt der Vorrichtung 20 sehen und direkt von dem verschlüsselten Farbkopf 76A her erkennen, dass dieser besondere Test oder ein Teil davon beendet ist. Die Platte 60 dreht sich weiter, so dass der Stift 74A am Schalterarm 86 vorbeiläaft und zu diesem Zeitpunkt wird er in eine offene Stellung gedrückt, um den Summer 95 und die Lampe 92 stromlos zu machen. Wenn der 60 Minuten-Zeitraum verstrichen ist, erfolgt die gleiche Signalgabe, wenn der Stift 74B den Schalterarm 86 auslöst.When the timing plate 60 rotates, the protruding end of the shaft will come out after the first 25 minutes has elapsed 88 of pin 74A in contact with switch arm 86 and temporarily closes the switch 84 and thereby sets the buzzer 95 and the signal lamp 92 under current to the To alert workers that this test period has ended. When hearing the buzzer or seeing When the lamp 92 is lit, the worker can see the dial of the device 20 and directly from the encrypted one Color head 76A will recognize that this particular test or part of it has ended. The plate 60 continues to rotate so that pin 74A on switch arm 86 pass and at this point it is pushed to an open position to release buzzer 95 and lamp 92 to de-energize. When the 60 minute period has passed If pin 74B triggers switch arm 86, the same signaling occurs.

Es ist darauf hinzuweisen, dass der Stiftkopf 76A auf der Platte 60 zur Vollendung des 60 Minuten-Zyklus verbleiben kann. In jedem Falle kann der Arbeiter aus der Stellung des Stiftkopfes 76A gegenüber dem Ausgangspunkt 82 sehen, wie viel Zeit mehr als die 25 Minuten verstrichen sind, wenn er nicht zu dem Zeitpunkt alarmiert wurde, als der Stiftkopf 76A mit der NuI!-Markierung 82 übereinstinmite.It should be noted that the pin head 76A can remain on the platen 60 to complete the 60 minute cycle. In any event, from the position of the pen head 76A relative to the starting point 82, the worker can see how much time more than the 25 minutes has elapsed if he is not alerted at the time when the pen head 76A coincides with the NuI! Mark 82 .

1 0 9 δ ό"δ / 6 7 0 71 0 9 δ ό "δ / 6 7 0 7

Es ist offensichtlich, dass ein Schlüsselz^apfen in der Platte 60 jederzeit eingeführt werden kann, weil die Platte 60 kontinuierlich umläuft. So kann eine Vielzahl von Technikern die gleiche Vorrichtung 20 benutzen, indem sie ihre zeitgesteuerten Arbeiten nacheinander oder zu gestaffelten Zeiten beginnen lassen.It is obvious that a key plug can be inserted into the plate 60 at any time because the Plate 60 rotates continuously. Thus, a large number of technicians can use the same device 20 by using let their time-controlled work begin one after the other or at staggered times.

PatentanwältePatent attorneys Dipl.-lng. A- LehmannDipl.-Ing. A- Lehmann Dipl.-tag- Ε- £defDipl.-tag- Ε- £ def

München 23, Ohmstraße 10Munich 23, Ohmstrasse 10

- 13 - - 13 -

106669/0707106669/0707

Claims

Claims .

1. Timing device for signaling the sequence of a plurality of predetermined periods of time, characterized in that it has an electric motor with a drive shaft, a first plate with a chronometer scale on its front surface, a second plate that rotates with the said shaft is mounted in a position above said first plate, said revolving plate having a circular series of individual nozzles in alignment with the calibrations of said scale, an electrical signal circuit including switch means and switches which are switched to operate when the Switch means and electrical circuit means for connecting said motor and signal circuit to a source of electrical power to rotate said rotating plate continuously and independently of said signal circuit, said switchgear The device is normally pressed to a position in which it renders said signaling device inoperative, and a switch operating device which is detachably carried by said rotary plate in selected grommets for successively actuating the switches to activate the signaling device to signal the expiry of each of the time periods in precise sequence.

2. Timepiece according to claim 1, characterized in that the said device a storage disk for said

Having switch actuators, said plate having individually delimited key areas and each of the switch actuators is also encrypted in accordance with said ranges.

j5. Time setting device according to claims 1 and 2, characterized characterized in that said switch operating device has parts identified in encrypted form, which are removable are fixed in said grommets and parts of which are in a final path of movement upon rotation of the Circumferential plate protrude, which comes into engagement with tier switching device.

A timepiece according to claim 1, characterized in that said switch operating device is individually encrypted has designated components, which are removably attached in the said grommets and the outstanding Have parts between said plates for selectively actuating the switch means and wherein said device a storage disk for the above mentioned (| has keyed components, said disk having encrypted demarcated areas which encrypts the correspond to the designated components.

5. Timepiece according to claim J5, characterized in that the said encrypted components have a large number of pin-like parts with heads, which by the said encryption are designated.

- 15 1098U9 / Ü7Ö7

6. Timepiece according to claim 4, characterized in that said parts identified in encrypted form are pen-like Have components that have parts provided with heads that carry the said encryption and the said Plate has grommets to properly align the pin-like parts to said encrypted areas keep.

7. Timepiece according to any one of claims 2-6, characterized in that said first plate is a Has end marking that indicates the zero position of the said scale.

8. Timepiece according to any one of claims 1 to 7> characterized in that said signaling device has at least one sound generating device.

9. Timepiece according to claim 8, characterized in that that said signaling device includes a signal lamp.

A timepiece according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the switch means is pushed to a normally open position, thereby pushing it back to a position which de-energizes the signaling device after it has been closed by the operating device.

11. Timepiece according to claim 1, characterized in that said shaft is a continuously driven clock shaft

with the grommets next to the perimetric edge of the second plate and the calibrations through the called circumferential plate are visible.

12. Timepiece according to claim 11, characterized in that the switch device has a microswitch which has a movable switch arm which is switched on in the path of movement of the switch operating parts.

IJ. Timepiece according to claim 12, characterized in that said switch is depressed to a normally open position, rendering said signaling device inoperative is made.

Patentanwalt«Patent attorney "

DlpJ.-lng. AJ-ehmann Ε. ^Eder DlpJ.-lng. AJ-ehmann Ε. ^Eder

1616

- 17 -1 U9805/0707- 17 -1 U9805 / 0707