DE167298C

DE167298C -

Info

Publication number: DE167298C
Application number: DENDAT167298D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Rotationsmaschinen für Einfarben-They are rotary machines for single-color

druck, d. i. Schwarzdruck, bekannt, bei denen ein Hilfsformzylinder vorgesehen ist, um spät eingegangene Nachrichten oder andere Drucksätze noch in eine Zeitung o. dgl. aufnehmen zu können. Der Hilfsformzylinder erhält bei diesen Maschinen seine Farbe durch eine Farbrolle von dem Hauptformzylinder aus.pressure, d. i. Black printing, known in which an auxiliary form cylinder is provided, to late Record received messages or other printed matter in a newspaper or the like to be able to. In these machines, the auxiliary forme cylinder is given its color by a Paint roller from the main form cylinder.

Vorliegende Erfindung betrifft derartigeThe present invention relates to such

ίο Rotationsdruckmaschinen für Einfarbendruck, d. i. Schwarzdruck, bezweckt jedoch, eine Anordnung zu treffen, welche gestattet, dieselben für das Drucken von farbigen Einsätzen geeignet zu machen. Es ist dies dadurch erreicht, daß für den genannten Hilsformzylinder eine besondere, unabhängige Farbvorrichtung vorgesehen ist, welche eine oder mehrere verschiedene Farben auf ihn aufzubringen gestattet. Die unabhängige Farbvorrichtung ist gemäß der Erfindung derart ausgebildet, daß sie leicht auf die Wellen des . bestehenden Hilfsformzylinders und dessen Farbvorrichtung aufgesetzt und wieder davon entfernt werden kann, derart, daß der Hilfsformzylinder sowohl für Drucke in mehreren Farben, als auch zum Drucken von spät eingegangenen Nachrichten in Schwarz benutzt werden kann.ίο rotary printing machines for single color printing, d. i. Black printing, however, aims to provide an arrangement which allows them to do the same to make it suitable for printing colored inserts. This is achieved by the fact that for the said Hilsformylinder a special, independent color device is provided which can apply one or more different colors to it allowed. The independent color device is designed according to the invention in such a way that they easily on the shafts of the . existing auxiliary forme cylinder and its inking device put on and off again can be removed, so that the auxiliary form cylinder both for prints in several Colors, as well as for printing late messages in black can be.

Auf den beiliegenden Zeichnungen ist Fig. ι ein senkrechter Längsschnitt der Vorrichtung mit zwei Farbbehältern. Fig. 2 ist ein Grundriß der Fig. 1, Fig. 3 ein Grundriß einer der seitlichen Lagerwangen, Fig. 4 eine Seitenansicht derselben. Fig. 5 zeigt die beiden Hälften einer Lagerwange, auseinander genommen. Fig. 6 ist ein Grundriß einesIn the accompanying drawings, FIG. 1 is a vertical longitudinal section of the device with two paint containers. Fig. 2 is a plan view of Fig. 1, Fig. 3 is a plan view one of the lateral bearing cheeks, FIG. 4 is a side view of the same. Fig. 5 shows the two halves of a bearing cheek, taken apart. Fig. 6 is a plan view of one

Teiles der in Sektoren geteilten Farbübertragungswalze. Fig. 7 ist ein Schnitt nach der Linie 7-7 der Fig. 6, in Richtung des Pfeiles \ gesehen.Part of the sector-divided ink transfer roller. Fig. 7 is a section along the line 7-7 of Fig. 6, seen in the direction of the arrow \ .

Die Rotationsdruckmaschine bekannter Bauart besteht aus einem Hauptformzylinder Z, einem Druckzylinder Y und einem Hilfsformzylinder B, auf dem die Farbe bei den bekannten Maschinen durch eine auf der Welle C gelagerte Farbwalze übertragen wird, die mit dem Hauptformzylinder Z in Berührung steht.The known type of rotary printing machine consists of a main forme cylinder Z, a printing cylinder Y and an auxiliary forme cylinder B, on which the ink in the known machines is transferred by an ink roller mounted on the shaft C, which is in contact with the main forme cylinder Z.

Nach vorliegender Erfindung kann anstatt der mit dem Hauptformzylinder Z in Beruhrung stehenden Farbwalze auf der Welle C eine kleinere Farbwalze D angeordnet werden, welche aus zwei Halbzylindern D¹ -D² zusammengesetzt ist (Fig. 7). Die Farbwalze D kann entweder auf der Achse C befestigt sein und sich mit dieser umdrehen, oder sie kann sich auch um die Achse C drehen, in welchem Falle die Achse C festliegt. Die halbzylindrischen Teile der Farbwalze D können auf der Welle C, ohne diese entfernen zu müssen, vermittels eines geteilten Ringes E (Fig. 6 und 7) montiert werden. Die beiden Ringhälften sind an einem Ende bei E¹ drehbar verbunden, während die anderen Enden durch den bei E^s drehbaren \⁷erschlußbügel E² zusammengehalten werden. Der Verschluß bügel ist bei E^ mit einem Schlitz versehen, welcher über den drehbaren Knopfi?⁵ paßt, so daß durch Drehen des letzteren um eine Viertelumdrehung der Verschluß des Bügels -E² gesichert wird.According to the present invention, instead of the inking roller in contact with the main forme cylinder Z, a smaller inking roller D can be arranged on the shaft C , which is composed of two half-cylinders D ¹ -D ² (FIG. 7). The inking roller D can either be mounted on the axis C and rotate with it, or it can also rotate about the axis C , in which case the axis C is fixed. The semi-cylindrical parts of the inking roller D can be mounted on the shaft C without having to remove it by means of a split ring E (Figs. 6 and 7). The two ring halves are rotatably connected at one end to E ^1, while the other ends are held together by the at E ^s rotatable \ ⁷ erschlußbügel E. ² The locking bracket is provided with a slot at E ^ , which over the rotatable button? ⁵ fits, so that the closure of the bracket -E ^{2 is} secured by turning the latter a quarter turn.

Die Welle A des Hilfsformzylinders B wirdThe shaft A of the auxiliary forme cylinder B is

zwangläufig in der gebräuchlichen Weise zugleich mit der des Hauptformzylinders angetrieben. Von dem Hilfsformzylinder wird die Bewegung durch einen Zahnrädersatz i, 2, 3, 4, S auf eine Auftragwalze /, eine Verreibewalze H und die Leckwalze D übertragen, mit welch letzterer die Farbrollen J³ und K³ in Berührung treten.inevitably driven in the usual way at the same time as that of the main forme cylinder. The movement is transmitted from the auxiliary forme cylinder through a set of gears i, 2, 3, 4, S to an applicator roller /, a distribution roller H and the leak roller D , with which the paint rollers J ³ and K ^{3 come} into contact.

Die Größen der Zahnräder 1, 2, 3, 4, 5 sind so bemessen, daß sich die Walzen DHI bei jeder Umdrehung der Welle A genau zweimal umdrehen. Die Zahnräder 1 bis 5 können, um sie leicht montieren zu können, aus zwei oder mehr Teilen zusammengesetzt sein, die dann in geeigneter Weise zusammengehalten werden.The sizes of the gears 1, 2, 3, 4, 5 are dimensioned so that the rollers DHI rotate exactly twice with each rotation of the shaft A. In order to be able to assemble them easily, the gears 1 to 5 can be composed of two or more parts which are then held together in a suitable manner.

In den Fig. 3, 4 und 5 sind die nach vorliegender Erfindung angeordneten, geteilten Seitenwangen dargestellt, in denen die Teile der zusätzlichen Farbvorrichtung gelagert werden. Diese Wangen bestehen aus den beiden Platten F G, von denen jede mit einem halbkreisförmigen Einschnitt F¹ bezw. G' versehen ist, welche um die Welle A bezw. C passen. Die beiden Teile können in beliebiger Weise miteinander verbunden werden, beispielsweise durch Schraubenbolzen f mit Muttern g. Die beschriebene Anordnung ermöglicht es, die zusätzliche Farbvorrichtung auf die Wellen A C aufbringen zu können, ohne letztere entfernen zu müssen.3, 4 and 5, the arranged according to the present invention, divided side cheeks are shown in which the parts of the additional paint device are stored. These cheeks consist of the two plates F G, each of which with a semicircular incision F ¹ respectively. G 'is provided, which respectively around the shaft A. C match. The two parts can be connected to one another in any way, for example by screw bolts f with nuts g. The arrangement described makes it possible to apply the additional paint device to the shafts AC without having to remove the latter.

Zwecks Befestigung der einzelnen Teile der Farbvorrichtung sind die Seitenwangen ferner noch mit Öffnungen bezw. Schlitzen G², G³ und Gⁱ vorgesehen, in denen die Achsen der Teile laufen. Die Farbbehälter J und K werden gleichfalls in den Schlitzen G⁴ gehalten und durch Federn nach vorwärts ge^ drückt. Von diesen Farbbehältern übertragen dann die Rollen J"¹ J'² J³ bezw. IO K² K³ die Farbe auf die Leckwalze D.For the purpose of securing the individual parts of the paint device, the side walls are also still BEZW with openings. Slots G ² , G ³ and G ^{i are} provided in which the axes of the parts run. The paint containers J and K are also held in the slots G ⁴ and pushed forward by springs. The rollers J " ¹ J ' ² J ^{3 and} IO K ² K ^{3 then transfer} the ink from these ink containers to the licking roller D.

Die WalzenDHJsind ebenfalls in der Länge, und zwar durch Längsrillen D^x (Fig. 7), H¹ J¹ in je zwei Teile geteilt, von denen jeder eine besondere Farbe auf den Hilfsformzylinder übertragen kann. Um die Farbrollen J³ bezw. K^s mit den entsprechenden Farbflächen der Walze D zur rechten Zeit in Berührung zu bringen, ist in bekannter Weise auf der Welle C ein Doppelexzenter L M angeordnet (Fig. 2), dessen einer Exzenterteil L mit einer Scheibe L¹ auf der Farbrolle J³ und dessen anderer Exzenterteil M mit einer Scheibe M¹ auf der Farbrolle K^z in Berührung kommt. Wenn bei dieser Anordnung der Exzenterteil M des Doppelexzenters der Farbrolle K³ gestattet, mit der Leckwalze D in Berührung zu kommen, wie in Fig. ι gezeigt, so drückt bekanntlich in diesem Augenblick der andere Exzenterteil L des Doppelexzenters gegen die Scheibe L¹ und drückt dadurch die Farbrolle J³ außer Berührung mit der Leckwalze D. The rollers DHJ are also divided in length by longitudinal grooves D ^x (Fig. 7), H ¹ J ¹ in two parts, each of which can transfer a special color to the auxiliary forme cylinder. To the paint rollers J ³ respectively. To bring K ^s with the corresponding colored areas of the roller D in contact at the right time, a double eccentric LM is arranged in a known manner on the shaft C (Fig. 2), one eccentric part L with a disc L ¹ on the paint roller J ³ and whose other eccentric part M comes into contact with a disk M ¹ on the paint roller K ^z. If the double eccentric roll of ink K ³ permitted in this arrangement, the eccentric part M, to come up with the leakage roll D into contact, as shown in Fig. Ι, the other eccentric L suppressed known at this moment of the double eccentric against the disc L ¹ and suppresses thereby the paint roller J ³ out of contact with the lick roller D.

Um die ganze Einfärbevorrichtung den Typen auf dem Hilfsformzylinder entsprechend seitlich einstellen und in ihrer Lage festhalten zu können, sind auf der Welle D beispielsweise geteilte Stellringe χ befestigt.In order to be able to set the entire inking device laterally according to the type on the auxiliary forme cylinder and to be able to hold it in place, split adjusting rings χ are attached to the shaft D, for example.

Durch Unterteilen der Farbbehälter J, K oder N in der z. B. beim Irisdruck üblichen Art und Weise und Anwenden verschiedener Farben in den einzelnen Abteilungen der Farbbehälter können die verschiedenen Farben auch in der Längsrichtung auf dem Hilfsformzylinder in parallelen Säulen oder Streifen nebeneinander aufgetragen werden.By dividing the paint container J, K or N in the z. B. the usual manner in iris printing and using different colors in the individual departments of the ink container, the different colors can also be applied in the longitudinal direction on the auxiliary forme cylinder in parallel columns or strips next to each other.

Ebenso können auch gleichzeitig mehrere Hilfsformen auf dem Hilfsformzylinder angebracht werden, und man kann diese sowohl entsprechend den einzelnen Abteilungen der Farbkästen, wie entsprechend den Flächen der Sektorenwalze J befestigen.Likewise, several auxiliary forms can also be attached to the auxiliary form cylinder at the same time, and these can be attached both in accordance with the individual compartments of the ink fountains and in accordance with the surfaces of the sector roller J.

Claims

Patent Claims:

I. Device for inking the auxiliary forme cylinder on rotary printing machines, characterized in that by means of two-part, a fixed or rotatable axis (C) on the machine comprehensive bearing cheeks (FG), which are provided in a known manner with sector rollers (DHJ) and provided by thumb disks (LM) take up controlled inking units (KJ) between them, the auxiliary form cylinder can be colored in one or more colors, namely different from the color used on the main form cylinder, for the purpose of being able to highlight parts of a newspaper or the like.

2. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that on the axis (C) serving as a support point for the bearing cheeks (FG ) and the first sector roller (D) is attached, which is in two parts and by hinged, with a hinge ( E ¹ ) and a locking clip (E ² E ^a E *) are held together so that they can be easily attached or removed.

1 sheet of drawings.