DE1670597U - READING LAMP, IN PARTICULAR FOR THE COMPANION SEAT IN MOTOR VEHICLES. - Google Patents

READING LAMP, IN PARTICULAR FOR THE COMPANION SEAT IN MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number
DE1670597U
DE1670597U DED580U DED0000580U DE1670597U DE 1670597 U DE1670597 U DE 1670597U DE D580 U DED580 U DE D580U DE D0000580 U DED0000580 U DE D0000580U DE 1670597 U DE1670597 U DE 1670597U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reading lamp
motor vehicles
seat
light
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DED580U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DED580U priority Critical patent/DE1670597U/en
Publication of DE1670597U publication Critical patent/DE1670597U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/26—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles for children

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Gebrauchsmuster-Hilfsanmeldung.Utility model auxiliary registration.

"Leselampe, insbesondere für den Begleitersitz in Kraftfahrzeugen Die Erfindung bezieht sich auf eine Leselampe, insbesondere für den Begleitersitz in Sraftfahrzeugen. Derartige Leselampen sind, vor allem für Nachtfahrten, vielfach erwünscht oder erforderlich. Andererseits sniss jedoch die Lampe grund- sätzlich derart angeordnet sein, daß der Fahrer durch die Lampe nicht gestört wird, es darf also das von der Leselampe ausgehende, Licht weder direkt noch indirekt, z.B. durch Spiegelung an der Windschutzscheibe das Auge des Fahrers treffen, Die Erfindung bezweckt demgemäß eine Leselampe, welche einerseits dem Begleiter des Fahrers ein gutes Leselicht gewähr- leistete andererseits aber dem Fahrer gegenüber blendfrei wirkte Die Erfindung besteht im wesentlichen darin daß das z. B.- durch einen parabolischen Spiegel reflektierte Licht durch ein Bündel oder Netz von bandförmigen Lamellen hindurchge- führt wird welche dem Licht eine Führung in bestimmter Rich- tung geben, ein seitliches Austreten von Licht dagegen* imbesondere gegen den Fahrersitz, sowie gegen die Windschutzscheib verhindern InderZeichnungsindeinigeAusführungsbeispielefürdie Erfindung schematisch dargestellt, wobei die Abbildungen 1, 2 und 3 Draufsichten auf die Lampe entgegen dem ausgestrahlten Lichtbündel und die A&bildung 4 einen Achsschnitt durch die Lampe nach Abbildung 3 darstellte ' ? ie insbesondere die Abbildung 4 zeigt, besteht das Lampen- gehuse aus einem zylindrischen Teil a1 und einem parabolischen Teil a ?, welcher auf seiner Innenseite als Spiegel ausgebildet ist* Die Lichtquelle e ist im Innern des Gehäuses, etwa im Brennpunkt des parabolischen Spiegels angeordnet, sodass das Licht in parallelen oder ungefähr parallelen Strahlen nach außen tritt. Im Innern des zylindrischen Teiles, z.b. unmittelbar hinter der vorderen Glasscheibe, sind erfindungsgemäß die Abblendlamellen angeordnet. Gemäß Abbildung l verlaufen sie in gradlinig parallelen Streifen b1. Bei der Ausführungsform nach Abbildung 2 sind die Lamellen b und b2 kreuzförmig zueinander nach Art eines Netzes angeordnet, während nach Abbildung 3 und. 4 die Lamellen in Form konzentrischerRingeb3angeordnetsind."Reading lamp, in particular for the companion seat in motor vehicles. The invention relates to a reading lamp, in particular for the companion seat in motor vehicles. Such reading lamps are often desired, especially for night driving or required. On the other hand, however, the lamp snits additionally be arranged in such a way that the driver is not disturbed by the lamp, so the light emanating from the reading lamp must not hit the driver's eye either directly or indirectly, e.g. by reflection on the windshield. The invention accordingly aims at a reading lamp which on the one hand, the driver's companion has a good reading light On the other hand, it did glare-free to the driver The invention consists essentially in the fact that the z. B.- light reflected by a parabolic mirror a bundle or network of ribbon-shaped lamellae which guides the light in a certain direction prevent light from escaping from the side, in particular against the driver's seat and against the windshield. 2 and 3 plan views of the lamp opposite to the one emitted Light bundle and the A & formation 4 an axial section through the Lamp shown in Figure 3 '? As shown in Figure 4 in particular, the lamp housing made up of a cylindrical part a1 and a parabolic part Part a?, Which is designed as a mirror on its inside is * The light source e is inside the housing, for example in Focal point of the parabolic mirror so that the Light in parallel or approximately parallel rays steps outside. In the interior of the cylindrical part, for example directly behind the front glass pane, the anti-glare lamellae are arranged according to the invention. According to Figure 1, they run in straight, parallel strips b1. In the embodiment according to Figure 2, the slats b and b2 are arranged in a cross shape to one another in the manner of a network, while according to Figure 3 and. 4 the lamellas are arranged in the form of concentric rings 3.

Die Lamellen können aus bandförmigen Blechstreifen bestehen und sind zweckmäßig matt-schwarz oder dunkel gefärbte sodass das Licht an ihnen nicht reflektiert wird. Das Licht wird außerhalb des parallelen oder gegebenenfalls mehr oder weniger divergierenden Lichtbündels durch die Lamellen derart abgeblendet, dasa der Fahrer durch das Licht der über dem Nebensitz angeordneten Lampe weder direkt noch indirekt durch Reflektion an der Windschutzscheibe geblendet wird.The lamellas can consist and are of band-shaped sheet metal strips appropriately matt black or dark colored so that the light does not reflect on them will. The light is outside of the parallel or possibly more or less The diverging light beam is dimmed by the slats in such a way that the driver neither directly nor indirectly due to the light from the lamp arranged above the next seat is dazzled by reflection on the windshield.

Claims (1)

Schutzansprüche: 1.) Selves insbesondere für den Begleitersitz in Kraftfahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, daß das z. B. durch einen parabolischen Spiegel reflektierte Licht durch ein Bündel oder Netz von bandförmigen Lamellen hindurchgeführt wird, welche ein seitliches Auftreten von Licht, insbesondere gegen den Fahrersitz sowie gegen die Windschutz- scheibe, verhindert. 2.) Leselampe nach Ansprach l, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen geradlinig parallel zueinander angeordnet sind. 5.) Leselampe nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen kreuzförsiig in Gestalt eines Netzes ange- ordnet sind, 4..} Leselampe nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen in konzentrischen oder im wesentlichen konsentrischen Ringen angeordnet sind..
Protection claims: 1.) Selves especially for the companion seat in motor vehicles, characterized in that the z. B. light reflected by a parabolic mirror is passed through a bundle or network of ribbon-shaped slats, which prevent light from occurring from the side, especially against the driver's seat and against the windbreaker. disc, prevented. 2.) Reading lamp according spoke l, characterized in that the slats are arranged in a straight line parallel to each other are. 5.) Reading lamp according to claim 1, characterized in that the lamellas are arranged crosswise in the form of a network. are in order 4 ..} reading lamp according to claim 1, characterized in that the lamellae in concentric or substantially Consentric rings are arranged.
DED580U 1950-02-23 1950-02-23 READING LAMP, IN PARTICULAR FOR THE COMPANION SEAT IN MOTOR VEHICLES. Expired DE1670597U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED580U DE1670597U (en) 1950-02-23 1950-02-23 READING LAMP, IN PARTICULAR FOR THE COMPANION SEAT IN MOTOR VEHICLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED580U DE1670597U (en) 1950-02-23 1950-02-23 READING LAMP, IN PARTICULAR FOR THE COMPANION SEAT IN MOTOR VEHICLES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1670597U true DE1670597U (en) 1954-01-21

Family

ID=32035240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DED580U Expired DE1670597U (en) 1950-02-23 1950-02-23 READING LAMP, IN PARTICULAR FOR THE COMPANION SEAT IN MOTOR VEHICLES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1670597U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007017343A1 (en) * 2007-04-12 2008-10-16 Airbus Deutschland Gmbh Cabin individual lighting for aircraft has anti-glare device with number of light-directing units which allow dispersion of light emitted from light source basically only to passengers allocated to light source

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007017343A1 (en) * 2007-04-12 2008-10-16 Airbus Deutschland Gmbh Cabin individual lighting for aircraft has anti-glare device with number of light-directing units which allow dispersion of light emitted from light source basically only to passengers allocated to light source
DE102007017343B4 (en) * 2007-04-12 2010-05-12 Airbus Deutschland Gmbh Reading light with stray light suppression

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3106854C2 (en) Lights, in particular signal lights for motor vehicles
DE2818019B1 (en) Vehicle headlights with a pollution sensor
DE102018119115A1 (en) Laminated glass pane assembly and method for detecting the hidden index feature thereon
DE647133C (en) Lamp for motor vehicles to illuminate the rear lane
DE1670597U (en) READING LAMP, IN PARTICULAR FOR THE COMPANION SEAT IN MOTOR VEHICLES.
DE2134271A1 (en) Cover device for headlights, in particular motor vehicle headlights
DE923594C (en) Signal lamps, in particular direction indicators for motor vehicles
DE289685C (en)
DE102019203500A1 (en) Method for influencing light beams in the interior of a motor vehicle and motor vehicle for performing the method and mirror bench for such a motor vehicle
DE913281C (en) Luminaire with glare protection, especially for traffic routes
DE2554280C2 (en) Signal light
DE215166C (en)
DE2734838C3 (en) Automotive headlights
DE3530002A1 (en) Headlight unit for motor vehicles
DE508447C (en) Dimming device for the headlights of vehicles, especially motor vehicles
DE2948721A1 (en) Non-dazzle instrument cover - with light absorbent vertical and transparent oblique webs
DE837212C (en) Direction indicators working as a flashing light for vehicles, especially motor vehicles
DE2743777A1 (en) Lamp for vehicle or traffic light - has reflector behind lens with diaphragms and non-or weakly reflecting stripes on outside of lens
DE1776299U (en) VEHICLE REAR LIGHT, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES.
DE918610C (en) Direction indicators, in particular for vehicles
DE2835808A1 (en) Lamp for vehicle or traffic light - has reflector behind lens with diaphragms and non-or weakly reflecting stripes on outside of lens
DE811778C (en) Lighting system for motor vehicles
DE928574C (en) Glare-free mirror device, especially for motor vehicles
DE102021122512A1 (en) Glass composite for an illuminated vehicle roof, method for producing a glass composite and illuminated vehicle roof
DE2351036C3 (en) Motor vehicle with a headlight wiper system