Siliuat-Zinkstaubfarbe mit besonders langer "Topfzeit", dadurch gekennzeichnet,
daß sie neben den üblichen Bestandteilen ca. 1% Propyldiglykol (=Diaethylenglykolmonopropylaether),
berechnet auf Gesamtgewicht, enthält. Ss«'t.Icat-Zinkstaubfarben bestehen üblicherweise
aus ca. 70 - 75 Zirrkv,taub sowie Alkalisilicaten, Wasser und gegebenenfalls
kleinen i::'ttzen von Netz- und Schwebemitteln. Es können Natrium-, Kaliumun1 auch
Lithiumsilicate in wässriger Lösung, sowohl allein als in Gemischen verwendet werden.
Es ist notwendig, die flüssigen Bestandteile und den Zinkstaub bis zur Verarbeitung
getrennt aufzubewahren, da nach dem Zusammenrühren der beiden Komponenten die entstehende
streich- oder spritzgerechte Farbg nur eine begrenzte "Topfzeit" hat. Man versteht
unter "Topfzeit" bekanntlich die Zeit, in der man eine aus den einzelnen Bestandteilen
zusammengemischte Farbe einwandfrei verarbeiten kann. Nach Ablauf dieser Zeit werden
Farben dieser Art im Behälter körnig und schließlich fest, da zwischen den Komponenten
chemische Reaktionen stattfinden. Es ist generell wünschenswert, daß die "Topfzeit"
von Zweikomponentensystemen nicht zu kurz ist, da im anderen Falle bei der Verarbe-Itung
Schwierigkeiten und Materialverluste entstehen können. Es wurde nun gefunden, daß
kleine Zusätze von Propyldiglykol zu einer Silicat-Zinkstaubfarbe deren "Topfzeit"
auf ein Vielfaches verlängern, ohne daß die Qualität der Anstriche leidet. Als Nebenwirkung
solcher Zusätze ist eine verbesserte Verstreichbarkeit der Farben und eine deutliche
Verringerung der Neigung zur Bildung von Bodensätzen zu verzeichnen, Es wurden Silicat-Zinkstaubfarben,
die sich in der Zusammensetzung lediglich durch einen Zusatz von Propyldiglykol
unterschieden, in Bezug auf Ihre "Topfzeit" verglichen;
Beispiel I
21,5 Gew.-Teile Kali-Wasser-
glas ca. 35 Be
7,- t' 11 Wasser
7-1,5 Zinkstaub
100,- Gew.-Teile Silicat-Zink-
staubfarbe I
Beispiel II
21,5 Gew.-Teile Kali-Wasser-
glas, ca.35 B:
6,- " " Wasser
1,- Propyldiglykc..
71,5 " " Zinkstaub
100,- Gew.-Teile Silicat-Zink-
staubfarbe Il
Die Farben wurden in Polyaethylenbehälter gefüllt, luftdicht verschlossen und bei
Raumtemperatur (+ 22 - 240 C) gelagert. Ihre Beschaffenheit wurde täglich kontrolliert.
Nach drei Tagen zeigte die Probe I beginnendes Körnigwerden, nach fünf Tagen war
sie hart und völlig unbrauchbar. Die Probe II hingegen blieb unter denselben Bedingungen
20 Tage verarbeitungsfähig und wurde dann erst grießlig.Siliuate zinc dust paint with a particularly long "pot life", characterized in that, in addition to the usual components, it contains approx. 1% propyl diglycol (= dietethylene glycol monopropyl ether), calculated on the total weight. Icat zinc dust paints usually consist of approx. 70 - 75 cirrus, deaf and alkali silicates, water and, if necessary, small amounts of wetting agents and suspending agents. Sodium, potassium and lithium silicates can be used in aqueous solution, both alone and in mixtures. It is necessary to store the liquid components and the zinc dust separately until processing, as after the two components have been mixed together, the resulting paint, which is suitable for painting or spraying, only has a limited "pot life". As is well known, "pot life" is understood to mean the time in which a color mixed from the individual components can be processed properly. After this time has elapsed, paints of this type in the container become grainy and finally solid as chemical reactions take place between the components. It is generally desirable that the "pot life" of two-component systems is not too short, since otherwise difficulties and material losses can arise during processing. It has now been found that small additions of propyl diglycol to a silicate zinc dust paint extend its "pot life" many times over without adversely affecting the quality of the paints. A side effect of such additives is an improved spreadability of the paints and a significant reduction in the tendency to form sediments. Silicate zinc dust paints, which differ in composition only because of the addition of propyl diglycol, were compared with regard to their "pot life"; Example I.
21.5 parts by weight of potash water
glass approx. 35 Be
7 - t '11 Water
7-1.5 zinc dust
100 parts by weight of silicate zinc
dust color I
Example II
21.5 parts by weight of potash water
glass, about 35 B:
6, - "" water
1, - propyl diglyc ..
71.5 "" zinc dust
100 parts by weight of silicate zinc
dust color Il
The paints were filled in polyethylene containers, hermetically sealed and stored at room temperature (+ 22-240 C). Their condition was checked daily. After three days, sample I began to become grainy, after five days it was hard and completely unusable. Sample II, on the other hand, remained processable for 20 days under the same conditions and only then became gritty.