DE166775C

DE166775C -

Info

Publication number: DE166775C
Application number: DENDAT166775D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

Vorliegendes Verfahren ist eine Verbesserung des bisherigen Verfahrens zur Herstellung von Kopien z. B. von Schriftstücken, die auf der Schreibmaschine hergestellt werden.
Es beruht auf der schon anderweitig bekannten Tatsache, daß bei durchscheinendem Papier Aufzeichnungen, die auf der einen Seite gemacht sind, auf der anderen in Spiegelschrift lesbar sind, und ferner auf derThe present method is an improvement on the previous method for making copies e.g. B. of documents that are produced on the typewriter.
It is based on the already known fact that with translucent paper, records made on one side can be read in mirror writing on the other, and also on the

ίο Verwendung eines Doppelpapieres an sich bekannter Art, das aus zwei Bogen besteht, einem zur Aufnahme der Originalaufzeichnung und einem zur Aufnahme der Kopie (des Durchschlags) dienenden, durchscheinenden Bogen. Die beiden Bogen sind durch bloße Adhäsion oder durch einen Klebstoff derart miteinander verbunden, daß sie einerseits während ihrer Benutzung auf der Schreibmaschine, einer Schreibunterlage u. dgl.ίο Use of a double paper per se known type, which consists of two sheets, one to hold the original recording and a translucent one to hold the copy (the carbon copy) Arc. The two sheets are made by mere adhesion or by an adhesive connected in such a way that they are on the one hand during their use on the Typewriter, a writing pad and the like.

sich wie ein Bogen verhalten und sich andererseits leicht voneinander ablösen lassen. Bei der Benutzung auf der Schreibmaschine wird der sogenannte Kohlebogen^ unter den durchscheinenden Bestandteil des Doppelpapieres gelegt und dann mit diesem zusammen in der üblichen Weise auf die Walze der Schreibmaschine gespannt. Es erzeugt dann derselbe Typenhebeldruck, der auf der oberen, nach der Trennung des Doppelbogens als Original dienenden Seite die Aufzeichnungen hervorruft, auf der unteren dieselben Aufzeichnungen in Spiegelschrift, die dann nach Auflösen des Doppelpapieres in seine beiden Teile als normale Schrift auf der bisher innenliegenden Seite des durchscheinenden Bogens erscheint.behave like a bow and, on the other hand, can be easily detached from each other. When used on the typewriter, the so-called carbon arc ^ is placed under the the translucent part of the double paper and then put together with this stretched on the cylinder of the typewriter in the usual way. It then generates the same type lever pressure as that on the upper one after the separation of the double sheet as The original serving side that creates the records, the same records on the lower side in mirror writing, which then after dissolving the double paper into its two parts as normal writing on the previous one inner side of the translucent arch appears.

Claims

Patent claim:

Process for the simultaneous production of original and copy using a pen, Typewriter and the like, characterized in that one of a solid and a thin, ink-absorbing layer existing double-sided paper that can be easily divided into two sheets again the thin layer of paper is placed on one sheet of ink or ink pad and on the other Page is written on so that it is simultaneous with the recording on this page in mirror writing the same record of the thin layer is assumed and after separation of this layer from the solid can serve as a copy when viewed through the paper.