Verkaufsstünder
--------------
Es sind bereits Verkaufsstände der verschiedensten Art bekannt, bei denen die angebotenen
Waren in Warenschächten übereinander gelagert sind. Die unterste der im Schacht
befindlichen Einheiten liegt dabei frei und kann bequem mit einem Griff nach vorn,
also zum Kunden hin, herausgezogen werden. Hierin liegt eine beachtliche Eiebstahlsgefahr.Sales hour --------------
There are already sales stands of the most varied types known in which the goods on offer are stored one above the other in product shafts. The lowest of the units located in the shaft is exposed and can easily be pulled out with a handle forwards, i.e. towards the customer. This poses a considerable risk of theft.
Um diesem Mangel abzuhelfen, wurde ein Verkaufs ständer entwickelt,
bei dem auch die unterste Wareneinheit nicht freiliegt und nicht durch einen einfachen
Griff von vorn entnommen werden kann. Vielmehr sind sämtliche Wandungen des Warenschachtes
bis zum Ständerfuss hin durchgezogen, wobei es natürlich gleichgültig ist, ob sämtliche
Wandungen aus dem gleichen Material hergestellt sind oder nicht. So kann durchaus
die dem Kunden zugewendete Seite aus durchsichtigem Werkstoff bestehen, während
die anderen Seiten aus undurchsichtigem Material gearbeitet In der Höhe der untersten
Wareneinheit sind diese Wandlungen an den beiden Schmalseiten durchbrochen und zwar
so, dass sich auf der einen Seite ein kleines Fingerloch befindet, während auf der
anderen eine Öffnung in der Grösse der Wareneinheit vorhanden ist. Die Entnahme
erfolgt nun dadurch, dass man mit dem Finger durch das dafür vorgesehene Fingerloch
fährt und die Ware durch die entgegengesetzte Öffnung seitlich herausdrückt. Da
dies nie geschehen kann, ohne dass es auch vom Verkäufer aus zu sehen ist, und da
ausserdem die Entnahmeöffnungen vom Kunden nicht sofort gesehen werden können, ist
diese Konstruktion im sehr hohen Maße diebessicher.To remedy this shortcoming, a sales stand was developed,
in which the lowest unit of goods is not exposed either and not through a simple one
Handle can be removed from the front. Rather, all walls of the goods shaft are
Pulled through to the stand foot, although it is of course immaterial whether all of them
Walls are made of the same material or not. So can
the side facing the customer consist of transparent material, while
the other sides are made of opaque material, level with the lowest
Goods unit, these changes are broken through on the two narrow sides
so that there is a small finger hole on one side, while on the
others have an opening the size of the unit of goods. The removal
is now done by putting your finger through the finger hole provided for this purpose
moves and pushes the goods out to the side through the opposite opening. There
this can never happen without the seller also seeing it, and there
In addition, the removal openings cannot be seen immediately by the customer
this construction is very high-thief-proof.
In einem solchen Verkaufsstände können selbstverständlich auch mehrere
Wärenschächte miteinander vereinigt werden. Sie müssen jedoch stets so angeordnet
sein, dass ein seitliches Herausschieben der Einheiten gewährleistet ist. So können
zwei Schächte sowohl hinterenander als auch seitlich versetzt, drei und mehr Schächte
in Form eines Turmes miteinander verbunden werden.In such a sales booth, of course, several
Heat shafts are combined with one another. However, they must always be arranged that way
ensure that the units can be pushed out to the side. So can
two shafts one behind the other as well as offset to the side, three or more shafts
be connected to each other in the form of a tower.