DE16604C

DE16604C - New to the twisting and winding tools of continuous fine spinning machines

Info

Publication number: DE16604C
Application number: DENDAT16604D
Authority: DE
Original assignee: E. HlRD in Bolton le Moors, England

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 76: Spinnerei.CLASS 76: Spinning.

Fig. ι ist ein Längsschnitt einer Anordnung von combinirten Spindeln und Röhren nebst Büchse oder Lager zum Stützen des oberen Endes der Spindel nahe dem Flügel sowie eine Ansicht des losen Rohres. A ist die untere Schiene mit Näpfchen C für die Spindel D. Fig. 1 is a longitudinal section of an arrangement of combined spindles and tubes together with a bushing or bearing for supporting the upper end of the spindle near the wing and a view of the loose tube. A is the lower rail with cup C for spindle D.

B ist die zweite, feste Schiene zum Halten des Metallrohres E, welches von der festen Schiene B aus durch das lange., lose Rohr T läuft. Die Spule L sitzt auf diesem losen Rohrstück T. B is the second, fixed rail for holding the metal pipe E, which runs from the fixed rail B through the long, loose pipe T. The coil L sits on this loose piece of pipe T.

Das Rohr E läuft durch die Spulenbank M, welche zur Aufnahme und zum Auf- und Abbewegen der Spulen L- dient, bis zum oberen Theil der Spindel D, unmittelbar unter den Flügel K. Das Metallrohr E wird in die Schiene B eingeschraubt oder darin befestigt und ist durch die Mutter E¹ oder auf ähnliche Weise fest mit der Schiene verbunden. Die innere Weite des Metallrohres E ist etwas gröfser als der Durchmesser der Spindel JD, welche durch dasselbe läuft. Um eine Lagerung für die Spindel D zu bilden, ist das Rohr E an seinem oberen Ende mit einer Büchse oder Ausfütterung F aus Messing oder anderem geeigneten Metall versehen, oder das Rohr kann oben eine gröfsere Metallstärke besitzen, so dafs die Spindel dadurch ohne Metallbüchse gelagert wird, Der Flügel K ist auf die Spitze der. Spindel aufgeschraubt und wird mit dieser mittelst der Schnurscheiben H und der Schnüre vom Cylinder aus getrieben. Erhabene Auflageflächen S, Fig. 1, oder lose Metallringe und Scheiben O, welche in Rinnen laufen, Fig. 2, werden nahe dem oberen und unteren Ende des Rohres E angebracht, Ueber diesen Ringen ist das Metallrohr T angebracht, welches von der oberen Spitze des Rohres E bis an den Flantsch E² am Boden desselben reicht. Der Flantsch E² ruht auf der Schiene B. The tube E runs through the bobbin bank M, which is used to receive and move the bobbins L- up and down, to the upper part of the spindle D, directly below the wing K. The metal tube E is screwed into the rail B or fastened in it and is firmly connected to the rail by the nut E ¹ or in a similar manner. The inner width of the metal tube E is somewhat larger than the diameter of the spindle JD, which runs through it. To form a bearing for the spindle D , the tube E is provided at its upper end with a bushing or lining F made of brass or other suitable metal, or the tube can have a greater metal thickness at the top so that the spindle is supported without a metal bushing will, the wing K is on the tip of the. The spindle is screwed on and is driven with this by means of the cord discs H and the cords from the cylinder. Raised support surfaces S, Fig. 1, or loose metal rings and discs O, which run in grooves, Fig. 2, are attached near the upper and lower ends of the tube E , over these rings the metal tube T is attached, which from the upper point of the tube E to the flange E ² at the bottom of the same extends. The flange E ² rests on the rail B.

Die innere Weite des Rohres T pafst genau auf die erhabenen Auflageflächen S oder auf die losen Metallringe und Scheiben.The inner width of the tube T fits exactly on the raised bearing surfaces S or on the loose metal rings and washers.

Der Zweck der Anbringung der Scheiben ist, Reibung zu vermeiden. Die Spule L ruht auf der Spulenbank M und erhält hierdurch, wie üblich, ihre auf- und abgehende Bewegung. Die Spule L sitzt auf dem Rohr T und dreht sich mit demselben. Das Zurückbleiben der Spule wird durch die Reibung der Auflagefläche des unteren Spulenflantsches auf der Spulenbank M und durch die Reibung des losen Rohres T auf den Flächen oder Ringen und Scheiben S des Rohres E bewirkt. Die Spule L sitzt lose auf dem losen Rohre T. Das Innere des Rohres E ist etwas gröfser als der Durchmesser der Spindel D und kann man den so gebildeten Raum r als Oelbehälter anwenden durch das einfache Anbringen einer Metallbüchse g an dem unteren Ende des Rohres E, oder dadurch, dafs die Spindel gröfser hergestellt wird, um genau in das untere Ende des Rohres E zu passen, wie bei W¹, Fig. 1 a, dargestellt.The purpose of attaching the washers is to avoid friction. The bobbin L rests on the bobbin bank M and thereby receives, as usual, its up and down movement. The coil L sits on the tube T and rotates with the same. The spool remaining is caused by the friction of the contact surface of the lower spool flange on the spool bank M and by the friction of the loose tube T on the surfaces or rings and disks S of the tube E. The coil L sits loosely on the loose tube T. The inside of the tube E is slightly larger than the diameter of the spindle D and the space r formed in this way can be used as an oil container by simply attaching a metal sleeve g to the lower end of the tube E. , or by making the spindle larger in order to fit exactly into the lower end of the tube E , as shown at W ¹ , FIG. 1 a.

Das Rohr E kann aus geeignetem Metall hergestellt werden, Erfinder, zieht es jedoch vor, ein Stück Stahlrohr anzuwenden. Das untere Ende des Rohres E wird entweder in der Schiene B oder in der Brücke N selbst, Fig. 18 und 19, befestigt oder kann in eine Ausfütterung der Schiene eingeschraubt und durch eine Mutter E³ fest angezogen, werden, Fig. 2. UmThe pipe E can be made of any suitable metal, the inventor, but prefers to employ a piece of steel pipe. The lower end of the tube E is either fastened in the rail B or in the bridge N itself, Fig. 18 and 19, or can be screwed into a lining of the rail and tightened by a nut E ³ , Fig. 2. Um

zu verhindern, dafs das lose Rohr T mit der Spule abgezogen wird, ist die Scheibe p mit Flantsch von etwas geringerem Durchmesser als das Rohr T versehen, so dafs letzteres in !Berührung mit dem hervorstehenden Flantsch der Scheibe p kömmt, wenn die Spule gehoben und das Rohr T mitgenommen wird.To prevent the loose tube T with the spool from being pulled off, the disc p is provided with a flange of a somewhat smaller diameter than the tube T , so that the latter comes into contact with the protruding flange of the disc p when the spool is lifted and the tube T is taken.

Hierdurch kann die Spule abgenommen und eine andere auf das Rohr gesteckt werden.This allows the spool to be removed and another one to be placed on the tube.

Fig. 2 ist die Ansicht, theilwelse im Schnitt, einer ähnlichen Combination der Theile, wie in Fig. ι dargestellt. In diesem Falle ist das Rohr E nicht unten ausgefuttert. Der Raum r kann daher nicht als Oelbehälter verwendet werden.Fig. 2 is the view, partly in section, of a combination of the parts similar to that shown in Fig. 1. In this case, the pipe E is not lined at the bottom. The space r can therefore not be used as an oil container.

In dieser Figur ist eine andere Anordnung für das Zurückbleiben der Spule gezeigt. Die Spulenbank M ist mit einem erhabenen Flantsch V versehen, an dessen Kanten die Spule L sitzt und sich dreht. Die Spule dreht sich mit dem Rohr T unter der Einwirkung des Garnes, welches vom Flügel K geliefert wird. Um die Reibung des Rohres T zu vermeiden, ist das Rohr E mit Rinnen versehen, in welche die Metallringe oder Scheiben O passen; diese drehen sich mit dem losen Rohr T, so dafs das Zurückbleiben der Spule durch die Anordnung der Ringe und dadurch, dafs die Spule sich auf der Kante des Flantsches V dreht, verringert wird. Die Metallringe oder Scheiben O sind keine Federringe und drehen sich frei in den Rinnen. Die Spule L ist ebenfalls mit entsprechenden Ausfütterungen versehen, um die Reibung noch mehr herabzumindern.In this figure there is shown another arrangement for leaving the spool behind. The bobbin M is provided with a raised flange V , on the edges of which the bobbin L sits and rotates. The bobbin rotates with the tube T under the action of the yarn supplied by the wing K. In order to avoid the friction of the tube T , the tube E is provided with grooves into which the metal rings or washers O fit; these rotate with the loose tube T, so that the lagging of the coil is reduced by the arrangement of the rings and by the fact that the coil rotates on the edge of the flange V. The metal rings or washers O are not spring washers and rotate freely in the grooves. The coil L is also provided with corresponding linings to reduce friction even more.

Fig. 3 zeigt eine andere Methode, um das Zurückbleiben der Spule zu bewirken.Figure 3 shows another method of causing the spool to lag.

Die äufsere Kante des Flantsches V ist der Form des unteren Spulenflantsches entsprechend abgeschrägt, um eine gröfsere Reibungsfläche und demzufolge ein vermehrtes Zurückbleiben der Spule zu bewirken.The outer edge of the flange V is bevelled to match the shape of the lower bobbin flange, in order to create a larger friction surface and consequently the bobbin to stay behind more.

Der Flantsch V kann aus einem Stück mit der Spulenbank M oder aus einem besonderen Stück hergestellt werden. Die Spule L pafst lose auf das hohle Rohrstück T und dreht sich, wie in Fig. ι und 2 der Fall, mit demselben. The Flantsch V can be made from one piece with the spool bank M or from a special piece. The coil L fits loosely on the hollow pipe section T and rotates, as is the case in FIGS. 1 and 2, with the same.

Fig. 4 zeigt eine andere Methode zum Bewirken des Zurückbleibens der Spule.Figure 4 shows another method of causing the spool to remain behind.

V. ist ein erhabener Flantsch auf der Spulenbank M, dessen äufsere Kante der Form des Spulenflantsches entsprechend abgeschrägt oder, wie in Fig. 2 dargestellt, ohne Abschrägung sein kann; der Flantsch V ist in diesem Falle aus einem besonderen Stück hergestellt. V. is a raised flange on the bobbin bank M, the outer edge of which can be beveled in accordance with the shape of the bobbin flange or, as shown in FIG. 2, without a bevel; In this case, the flange V is made from a special piece.

Fig. 5 zeigt eine andere Methode, um das Zurückbleiben der Spule zu bewirken.Figure 5 shows another method of causing the spool to lag.

Die Spulenbank M ist mit kreisförmigem Flantsch oder Vorsprung V versehen, auf welchem die Spule sitzt.The bobbin bank M is provided with a circular flange or projection V on which the bobbin sits.

Die Weite der Reibungsfläche wird je nach dem gewünschten Zurückbleiben der Spule für die gewünschten Nummern regulirt.". Man kann, wie .üblich, zwischen Flantsch und Spule eine Tuchscheibe anwenden. . . -1 .The width of the friction surface will depend on the amount of lag the coil is desired for regulates the desired numbers. "As usual, you can place a Apply cloth disc. . . -1 .

Fig: 6 zeigt eine andere Methode, wobei die Spulenbank vollständig flach hergestellt ist. Die Reibung für das Zurückbleiben der Spule wird durch die Reibungsfläche zwischen dem hervorstehenden Flantsch Z und der unteren Fläche des Spulenflantsches L oder durch die gewöhnliche Tuchscheibe bewirkt.Fig. 6 shows another method in which the coil bank is made completely flat. The friction for leaving the spool behind is caused by the friction surface between the protruding flange Z and the lower surface of the spool flange L or by the ordinary cloth washer.

Fig. 7 ist ein Durchschnitt in vergröfsertem Mafsstabe, einige der Auflageflächen am Rohre E darstellend, α ist die Auflage- oder Reibungsfläche; dieselbe ist vollkommen glatt und wird da angewendet, wo ein bedeutendes Zurückbleiben der Spule gewünscht wird..Fig. 7 is an enlarged cross-section showing some of the bearing surfaces on tube E , α is the bearing or friction surface; it is perfectly smooth and is used where significant spool lag is desired ..

b ist eine gekrümmte Auflagefläche. Da nur eine sehr kleine Reibungsfläche für das lose Rohr T vorhanden ist, so soll die Spule nur um ein Geringes zurückbleiben. b is a curved support surface. Since there is only a very small friction surface for the loose tube T , the coil should only lag behind by a small amount.

Die Fig. 8 und 9 zeigen einige Auflageflächen, bestehend aus den losen Scheiben oder Ringen c de/. Dieselben drehen sich in Rinnen an den oberen und unteren Enden des Rohres E. Die Rinnen für die Ringe oder Scheiben am oberen Ende des Rohres E und des Spulenständers P sind wie folgt gebildet. Der Durchmesser des Rohres E wird in einer genügenden Entfernung verringert und die Ringe oder Scheiben c d ef daraufgesteckt. Die Bohrung der Scheiben oder Ringe ist etwas weiter als der abgedrehte Theil des Rohres, auf welchem sie sich drehen. Nachdem die Ringe oder Scheiben auf den abgedrehten Theil des Rohres gesteckt worden sind, werden die Scheiben / aufgeschraubt oder daran befestigt. Diese oberen Scheiben dienen als Ringe zum Halten der losen Scheiben oder Ringe in ihrer Stellung.8 and 9 show some bearing surfaces, consisting of the loose discs or rings c de /. The same rotate in grooves at the upper and lower ends of the tube E. The grooves for the rings or disks at the upper end of the tube E and the bobbin stand P are formed as follows. The diameter of the tube E is reduced by a sufficient distance and the rings or disks cd ef are placed on it. The bore of the disks or rings is somewhat wider than the twisted part of the tube on which they turn. After the rings or washers have been placed on the turned part of the pipe, the washers / are screwed on or attached to them. These top disks act as rings to hold the loose disks or rings in place.

Der Flantsch u oberhalb der Scheibe/ dient dazu, um zu verhindern, dafs das Rohr T beim Abnehmen der Spulen mit abgezogen wird.The flange u above the disc / serves to prevent the tube T from being pulled off when the bobbins are removed.

Um die Rinne für die unteren Ringe oder Scheiben zu bilden, wird das Rohr oberhalb des Flantsches E^% abgedreht, um die Ringe und Scheiben O aufzunehmen, Fig. 2, 12, 13, 14, 16 und 17.In order to form the channel for the lower rings or disks, the pipe is turned off above the flange E ^% to accommodate the rings and disks O , FIGS. 2, 12, 13, 14, 16 and 17.

Die losen Ringe oder Scheiben werden vor der Befestigung des Rohres in der Schiene angebracht; das Rohr kann in die Schiene eingeschraubt werden oder durch eine Bohrung laufen und durch die Mutter E^s festgehalten werden, wie in Fig. 2 und 12 gezeigt.The loose rings or washers are attached to the rail before the pipe is fastened; the tube can be screwed into the rail or run through a bore and held in place by the nut E ^s , as shown in FIGS.

Fig. 10 ist die Ansicht, theilweise im Schnitt, der Spindeln mit Rohrstück und Spulenständer zum Halten der Spule. A ist die untere, feststehende Schiene mit Näpfchen C zur Aufnahme der Spindel D. B ist die zweite, feste Schiene zum Halten des Rohres E, ' welches von dieser Schiene aus durch den Spulenständer P, der die Spule L hält, nach der unteren Seite des Flügels K am oberen Ende der Spindel D Fig. 10 is a view, partly in section, of the spindles with pipe section and spool stand for holding the spool. A is the lower, fixed rail with cup C for receiving the spindle D. B is the second, fixed rail for holding the tube E, ' which from this rail through the reel stand P, which holds the reel L , to the lower side of the wing K at the upper end of the spindle D

läuft. Das Rohr E wird durch die feststehende Schiene B gehalten, in welche dasselbe eingeschraubt ist. ' : runs. The tube E is held by the fixed rail B into which it is screwed. ':

Der Spulenständer P wird in der Spulenbank befestigt und ist von ungefähr gleicher Länge mit der Spule. Derselbe ist nahe den oberen und unteren Theilen mit Auflageflächen O oder mit Ringen und Scheiben, wie mit Bezug auf Fig. 2, 7, S und 9 oder 12 bis 18 beschrieben. Diese Ringe oder Scheiben 'sind etwas weiter als der äufsere Durchmesser des Spulenständers P. . The spool stand P is fixed in the spool bank and is of approximately the same length as the spool. It is near the upper and lower parts with bearing surfaces O or with rings and discs, as described with reference to Figs. 2, 7, 5 and 9 or 12-18. These rings or disks are slightly wider than the outer diameter of the bobbin stand P.

Die Innenfläche der Spule pafst auf diese Ringe, so dafs die Spule sich unabhängig von der Spindel und vom Rohre E drehen kann. Die Spule L dreht sich auf der Kante des Flantsches E² am unteren Theil des Spulenständers P unmittelbar über der Spulenbank M. The inner surface of the spool fits on these rings so that the spool can rotate independently of the spindle and tube E. The bobbin L rotates on the edge of the flange E ² on the lower part of the bobbin stand P directly above the bobbin bank M.

Die Weite der Auflageflächen oder der Ringe und Scheiben O oder des Spulenständers P variiren je nach dem erforderlichen Quantum des Zurückbleibens der Spule für die. verschiedenen Garnnummern.The width of the bearing surfaces or of the rings and disks O or of the bobbin stand P vary depending on the required quantity of the bobbin left behind for the. different yarn numbers.

Fig. 11 ist eine Vorderansicht der in Fig. ι ο gezeigten Combination.Fig. 11 is a front view of the in Fig. Ι ο shown combination.

Fig. 12 zeigt eine andere Methode zum Reguliren des Zurückbleibens der Spule. Der Spulenständer P ist oben und unten mit Rinnen versehen, in welche Metallringe oder Scheiben O passen, worauf die Spule L sich dreht. Die Spule L dreht sich ebenfalls auf der Spulenbank M₁ so dafs das Zurückbleiben der Spule erhöht wird. Der Boden des Spulenfiantsches ist ausgehöhlt, so dafs er mit dem Flantsch E* des Spulenständers P nicht in Berührung kommt, In diesem Falle ist der Spulenständer P durch die Mutter E¹ mit der Spulenbank verbunden. Die anderen Theile der Combination sind ähnlich, wie in Fig. 10 dargestellt. / ist ein Ring, welcher am oberen Theil des Ständers P angebracht ist, um den Ring O in seiner Stellung zu halten.Fig. 12 shows another method of regulating the lag of the spool. The reel stand P is provided with grooves at the top and bottom into which metal rings or disks O fit, whereupon the reel L rotates. The spool L also rotates on the spool bank M ₁ so that the lag of the spool is increased. The bottom of the Spulenfiantsches is hollowed out, so he DAF does not come into contact with the Flantsch E * of the stator coils P, In this case, the creel P is connected through the nut E ¹ with the bobbin rail. The other parts of the combination are similar to those shown in FIG. / is a ring which is attached to the upper part of the stand P to hold the ring O in place.

Fig. 13 zeigt eine weitere Methode, um das Zurückbleiben der Spule zu bewirken. Die Spule L dreht sich ebenfalls, wie in Fig. 10 gezeigt, auf der Kante des Flantsches E² am unteren Theil des Spulenständers P, und da die Kante etwas abgeschrägt ist, tritt ein erhöhtes Zurückbleiben der Spule ein.Figure 13 shows another method of causing the spool to lag. The bobbin L also rotates, as shown in FIG. 10, on the edge of the flange E ² at the lower part of the bobbin stand P, and since the edge is somewhat beveled, the bobbin is more lagging behind.

Fig. 14 zeigt eine andere Anordnung, wobei ein sehr geringes Zurückbleiben der Spule stattfindet, wie es für feine Nummern erforderlich ist. Die Ringe oder Scheiben O des Spulenständers P sind ähnlich wie in Fig. 13 dargestellt, nur ist der untere Ring O mit rechtwinkligem Flantsch O¹ versehen, auf- welchem die Spule sich dreht.Figure 14 shows another arrangement in which there is very little bobbin lag as required for fine numbers. The rings or disks O of the reel stand P are similar to those shown in FIG. 13, only the lower ring O is provided with a right-angled flange O ¹ on which the reel rotates.

Fig. 15 zeigt eine Methode, um ein erhöhtes Zurückbleiben der Spule zu erzielen, und ist für grobe Nummern bestimmt. Der Spulenständer P ist an seinen oberen und unteren Theilen mit festen Berührungsflächen Q für die Spule L, welche sich gleichzeitig auf dein kreisförmigen Flantsch E"* des Ständers dreht, versehen. . .Fig. 15 shows one method of achieving increased bobbin lag and is intended for coarse numbers. The bobbin stand P is provided on its upper and lower parts with fixed contact surfaces Q for the bobbin L, which simultaneously rotates on the circular flange E "* of the stand.

Fig. 16 ist eine Ansicht des Spulenständers P mit den Ringen oder Scheiben O und dem Flantsch O¹, wie in Fig. 14 dargestellt.FIG. 16 is a view of the reel stand P with the rings or washers O and the flange O ¹ , as shown in FIG.

Fig. 17 ist eine Ansicht des Spulenständers P, wie in Fig. 13 angewendet.FIG. 17 is a view of the reel stand P as applied in FIG.

Fig. 18 ist die Ansicht, theilweise im Schnitt, der Combination der Spindel, des festen und des beweglichen Rohres und des Spulenständers mit einer neuen Methode zum Halten des Rohres E und der Spindel D, wobei nur eine feste Schiene angewendet wird.Fig. 18 is the view, partly in section, of the combination of the spindle, fixed and movable tubes, and spool stand with a novel method of holding tube E and spindle D using only one fixed rail.

A ist die untere, feststehende oder Näpfchenschiene, welche mit den Näpfchen C zur Aufnahme der Spindel D versehen ist. Hierbei kommt die obere, feststehende Schiene in Wegfall, und ist statt deren die Brücke N angewendet, welche auf der unteren Schiene A befestigt wird. Das Rohr E wird auf passende Weise in dieser Brücke oder diesem Sattelstück N befestigt oder kann aus einem Stück mit derselben hergestellt werden. Die Schnurscheiben H werden zwischen der Schiene A und dem Rohr E angebracht. A is the lower, fixed or cup rail, which is provided with the cups C for receiving the spindle D. In this case, the upper, fixed rail is omitted, and the bridge N , which is attached to the lower rail A, is used instead. The tube E is fastened in a suitable manner in this bridge or this saddle piece N or can be made in one piece with the same. The cord washers H are attached between the rail A and the tube E.

Fig. 19 ist die Vorderansicht von Fig. 18.FIG. 19 is the front view of FIG. 18.

Fig. 20 ist ein Längsschnitt der Combination der Spindel und des Rohres in ihrer Anwendung auf eine Ringspinnmaschine. Die Spindel D ist mit Schlitz g versehen, um den in der Spule L angebrachten Stift h aufzunehmen. Die Spule L wird so über das Rohr E gesteckt, dafs der Stift h der Spule L in den Einschnitt g der Spindel D fällt; oder man kann, statt den Schlitz g und den Stift h anzuwenden, den Obertheil der Spindel D oberhalb des Rohres E mit Vierkant versehen, wie in Fig. 20a gezeigt. Der obere Theil der Spule ist ebenfalls viereckig hergestellt, so dafs dieselbe durch die Schnurscheiben H vom Cylinder aus getrieben wird. Das Rohr E wird in der feststehenden Schiene B befestigt und durch dieselbe gehalten.Fig. 20 is a longitudinal section of the combination of the spindle and the tube as it is applied to a ring spinning machine. The spindle D is provided with a slot g to receive the pin h mounted in the spool L. The coil L is placed over the tube E in such a way that the pin h of the coil L falls into the incision g of the spindle D; or, instead of using the slot g and the pin h , the upper part of the spindle D above the tube E can be provided with a square, as shown in Fig. 20a. The upper part of the spool is also made square, so that it is driven from the cylinder by the pulleys H of the cord. The pipe E is fixed in the fixed rail B and held by the same.

Bei Anwendung dieser Combination auf Ringspinnmaschinen kann man die Schiene B hinweglassen und die in Fig. 18 und 19 gezeigte Brücke oder das Sattelstück N anwenden, um das Rohr E aufzunehmen. Die Spule L sitzt auf dem Flantsch der Hülse k, welche sich um den unteren Theil des Rohres E dreht und von dem Flantsch E* getragen wird. Der Flantsch E³ ist mit Aussparung versehen, welche gleichzeitig zur Aufnahme der Hülse k und als Oelbehälter dient.When using this combination on ring spinning machines, the rail B can be omitted and the bridge or saddle piece N shown in FIGS. 18 and 19 can be used to accommodate the pipe E. The coil L sits on the flange of the sleeve k, which rotates about the lower part of the tube E and is carried by the flange E * . The flange E ³ is provided with a recess which simultaneously serves to accommodate the sleeve k and as an oil container.

Die Hülse k ragt in die Bohrung der Spule L hinein, um derselben Festigkeit zu verleihen, während das obere Ende der Spule auf das Ende W der Spindel D pafst. M ist die Ringschiene, auf welcher die Ringe X und Läufer Y The sleeve k protrudes into the bore of the spool L to give it strength, while the upper end of the spool fits onto the end W of the spindle D. M is the ring rail on which the rings X and traveler Y

angebracht sind. Das Garn läuft durch den Läufer Y auf die Spule L, welche um das Rohr E angebracht ist und durch den Schlitz g in der Spindel D und den in der Spule befestigten Stift h in Drehung versetzt wird. Die Ringschiene wird, wie üblich, auf- und abbewegt. are appropriate. The yarn runs through the traveler Y onto the bobbin L, which is fitted around the tube E and is set in rotation through the slot g in the spindle D and the pin h fixed in the bobbin. As usual, the ring rail is moved up and down.

Fig. 2i ist die Vorderansicht von Fig. 20.FIG. 2i is the front view of FIG. 20.

Fig. 22 zeigt eine andere Methode, um das Zurückbleiben der Spule zu bewirken. Die Spule L dreht sich auf dem festen Flantsch O³, welcher in die Spulenbank M eingeschraubt wird. Dieser Flantsch ist vollständig unabhängig von den Röhren E und T. Die Spule L ruht an dem oberen Theile R gegen das Rohr T. Figure 22 shows another method of causing the spool to lag. The spool L rotates on the fixed flange O ³ , which is screwed into the spool bank M. This flange is completely independent of the tubes E and T. The coil L rests on the upper part R against the tube T.

Fig. 23 zeigt eine andere Methode zum Bewirken des Zurückbleibens der Spule. Die Spulenbank M ist mit Aussparung .S³ versehen, in welcher der drehbare Flantsch O⁵ angeordnet ist. Derselbe dreht sich in der Aussparung, unabhängig von den Röhren E und T und der Spindel D, und ragt bis in die Spule L hinein, um derselben Festigkeit zu verleihen. In diesem Falle kommt der Spulenständer P in Wegfall. Die Spule legt sich gegen das Rohr T an, wie in Fig. 22 dargestellt.Fig. 23 shows another method of causing the reel lag. The coil bank M is provided with a recess .S ³ in which the rotatable flange O ^{5 is} arranged. The same rotates in the recess, independently of the tubes E and T and the spindle D, and protrudes into the spool L in order to give the same strength. In this case, the reel stand P is omitted. The coil bears against the tube T as shown in FIG.

Fig. 24 zeigt eine weitere Methode zum Bewirken des Zurückbleibens der Spule. Der feste Spulenständer P, ohne erhabene Auflageflächen und Ringe, wird in der Spulenbank befestigt. Am Boden des Ständers P ist ein kreisförmiger Flantsch oder eine Hülse Oⁱ angebracht, welche zur Aufnahme der Spule L dient. Der obere Theil der Spule L wird durch den Ständer P bei R geführt. Der Spulenständer P sitzt über dem Rohr E und wird durch die Schrauben T² so mit der Spulenbank verbunden, dafs derselbe nicht mit dem Rohr E in Berührung steht.Fig. 24 shows another method of causing the reel lag. The fixed bobbin stand P, without raised contact surfaces and rings, is fastened in the bobbin bank. A circular flange or a sleeve O ⁱ , which is used to hold the coil L, is attached to the bottom of the stand P. The upper part of the coil L is passed through the stand P at R. The spool stand P sits above the tube E and is connected to the spool bank by the screws T ^{2 in} such a way that it is not in contact with the tube E.

Nach Angabe des Erfinders sollen bedeutende Vortheile erzielt werden bei Anwendung der Erfindung, wie z. B. erhöhte Geschwindigkeit ohne seitliches Vibriren und Schwanken, so dafs eine gröfsere Quantität Garn gesponnen oder gezwirnt werden kann, im Verhältnifs 'zur vermehrten Geschwindigkeit. Weniger Kraft 'äst. erforderlich, um die Spindeln zu drehen, weil, dieselben bedeutend leichter als die gewöhnlichen Spindeln sind. Das feststehende Rohr E ist von gleicher Länge mit dem oberen Theil der Spindel D und doppelt so lang als 'del-Hub der Spule L, dient constant als Auflagefläche für den oberen Theil der Spindel, darf daher mit anderen Halslagern, welche sich mit der Spulenbank auf- und abbewegen, nicht verwechselt werden, weil letztere nur von gleicher Länge mit der Spule sind und eine unregelmäfsige Führung zwischen Spindel und Spulenbank bilden. Das sogenannte Spindelblatt wird vollständig von dem festen Rohr E umgeben, so dafs die Spindel sich nicht flachlaufen kann.According to the inventor, significant advantages are to be achieved when using the invention, such as. B. increased speed without lateral vibration and swaying, so that a larger quantity of yarn can be spun or twisted, in proportion to the increased speed. Eat less strength. required to turn the spindles because they are significantly lighter than the ordinary spindles. The fixed tube E is of the same length as the upper part of the spindle D and twice as long as the 'del-stroke of the bobbin L; it constantly serves as a support surface for the upper part of the spindle; Move up and down, do not be confused, because the latter are only of the same length as the bobbin and form an irregular guide between the spindle and the bobbin bank. The so-called spindle blade is completely surrounded by the solid tube E , so that the spindle cannot run flat.

Der feststehende Spulenständer ist vollständig unabhängig von den Röhren und der Spindel in der Spulenbank befestigt und dient nur dazu, die Spule aufzunehmen und im Verein mit den Auflageflächen, Ringen oder Scheiben das erforderliche Zurückbleiben der Spule zu bewirken, unabhängig von der Spindel und ihren stützenden Theilen; auch wirkt der Spulenständer niemals als Halslager oder Spindelträger. Bei jeder Modification bleibt die Spule ihrer ganzen Länge nach aufser Berührung mit der Spindel D. The fixed bobbin stand is fastened in the bobbin bank completely independently of the tubes and the spindle and only serves to receive the bobbin and, in conjunction with the bearing surfaces, rings or discs, to effect the necessary retention of the bobbin, independently of the spindle and its supporting parts ; the reel stand also never acts as a neck bearing or spindle support. With each modification, the entire length of the coil remains in contact with the spindle D.

Claims

Patent claim:

The arrangements of the twisting and winding tools for fine spinning machines which can be seen from the drawings, in which the spindle is mounted exclusively at the lower and upper end, and the tube E serving to support the upper end is from an outer tube T, Fig. 1, or P, Fig. 10, which supports the bobbin and is seated either on a stationary frame beam E or on the bobbin carriage M.

In addition 3 sheets of drawings.